| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The particle optical system has an objective lens for focusing the beam, a first beam deflector arranged at an upstream side of the objective lens in a beam passage, an aberration corrector arranged between the first beam deflector and the objective lens in the beam passage, and a second beam deflector arranged at a downstream side of the aberration corrector in the beam passage.例文帳に追加
粒子光学系は、ビームを集束するための対物レンズと、ビーム経路で対物レンズの上流側に配置した第1ビーム偏向器と、ビーム経路で第1ビーム偏向器と対物レンズとの間に配置した収差補正器と、ビーム経路で収差補正器の下流側に配置した第2ビーム偏向器とを備える。 - 特許庁
The device mounted on the vehicle and parking the vehicle at a target parking space photographs an image of a rear side of the vehicle, superposes first and second guide lines at predetermined first and second positions on the photographed image, respectively, and displays the superposed image on a display device.例文帳に追加
車両に搭載され、車両を目標とする駐車スペースに駐車させるための装置は、車両の後方の画像を撮像し、撮像された画像上の所定の第1および第2の位置に第1および第2のガイド線をそれぞれ重畳し、重畳された画像を表示装置上に表示する。 - 特許庁
A gray code changing point detection circuit 24 outputs a first trigger signal when the signal level of a second step signal S2 at its rising edge exceeds a first threshold Vth1 while outputting a second trigger signal when the signal level of the signal S2 at its falling edge falls below a second threshold Vth2.例文帳に追加
グレイコード変化点検出回路24は、第2ステップ信号S2の立ち上がりエッジでの信号レベルが第1閾値Vth1を上回ったときに第1トリガ信号を出力し、第2ステップ信号S2の立ち下がりエッジでの信号レベルが第2閾値Vth2を下回ったときに第2トリガ信号を出力する。 - 特許庁
The first fine particles 21 are located at positions where a first plasmon electric field is generated which reflects emitted light on the light emitting layer 14 side upon irradiation of emitted light, and the second fine particles 22 are located at positions where a second plasmon electric field is generated which does not reflect emitted light on the light emitting layer 14 side upon irradiation of emitted light.例文帳に追加
第1の微粒子21を、発光光の照射を受けて発光光を発光層14側に反射する第1のプラズモン電場を生じる位置に配置し、第2の微粒子22を、発光光の照射を受けて発光光を発光層14側に反射しない第2のプラズモン電場を生じる位置に配置する。 - 特許庁
In the AC switch 1, the breakdown voltage between the first output terminal 13 and the second output terminal 14 is 400 V or more (more preferably 600 V or more) at OFF time, and the resistance between the first output terminal 13 and the second output terminal 14 is 20 mΩ or less (more preferably 10 mΩ or less) at ON time.例文帳に追加
交流スイッチ1は、オフ時の第1出力端子13および第2出力端子14の間の耐圧が400V以上(より好ましくは600V以上)であり、オン時の第1出力端子13および第2出力端子14の間の抵抗が20mΩ以下(より好ましくは10mΩ以下)である。 - 特許庁
The modulator/demodulator 24 adds a first known signal to a data signal included in at least a first combination out of the plurality of combinations, and adds a second known signal at a pre-stage to each of a second combination and combinations thereafter, out of the plurality of combinations input in the input section.例文帳に追加
変復調部24は、複数の組合せのうち、少なくとも1番目の組合せに含まれたデータ信号に対する第1の既知信号を付加し、かつ入力部において入力した複数の組合せのうち、2番目以降の組合せのそれぞれに対して、前段に第2の既知信号を付加する。 - 特許庁
A dipole antenna 6 for first frequency is formed in the vertical direction of a board 2 from first and second feeding points at lines 4a, 4b formed on faces 2a, 2b of the board 2, and a dipole antenna 10 for second frequency is formed in the vertical direction of the board 2 from third and fourth feeding points at the lines 4a, 4b.例文帳に追加
基板2の面2a、2bに形成された線路4a、4bにおける第1及び第2給電点から基板2の上下方向に第1周波数用ダイポールアンテナ6が形成され、線路4a、4bにおける第3及び第4給電点から上下方向に第2周波数用ダイポールアンテナ10が形成されている。 - 特許庁
A first current amount preset so that the amount of light of an LED element has a target value at a predetermined reference ambient temperature, and the temperature correction factor for correcting the first current amount so that the amount of light of an element has a target value at a temperature different from the reference ambient temperature are stored.例文帳に追加
所定の基準周囲温度においてLED素子の光量が目標光量値となるように予め設定された第1の電流量と、基準周囲温度とは異なる温度において素子の光量が目標光量値となるように第1の電流量を補正する温度補正係数とを記憶する。 - 特許庁
The required number of first communication holes 45 for making the storage chamber 42 communicate with the spaces 58 are formed at positions adjacent to the space 58 of the storage chamber 42, while the required number of second communication holes 55 for making the spaces 58 communicate with the air flow path 40 are formed at positions where the first duct member 52 faces the air flow path 40.例文帳に追加
収納室42の空間58と隣接する部位に、収納室42と空間58とを連通する所要数の第1通孔45を穿設すると共に、第1ダクト部材52が空気流通路40に臨む部位に、空間58と空気流通路40とを連通する所要数の第2通孔55を穿設する。 - 特許庁
This connector has first and second cases 11, 12 that are combined relatively rotatably and have an annular space S inside, a belt-shaped transmission line 14 that is fixed to the first case 11 at its one end and to the second case 12 at the other end and is stored by being wound in the annular space S into a spiral shape.例文帳に追加
互いに相対回転自在に組み合わされ、内部に環状の空間Sが形成される第1及び第2のケース11,12と、一端を第1のケースに、他端を第2のケースに、それぞれ固定して環状の空間に渦巻き状に巻回して収納される帯状伝送線14とを備えた回転コネクタ10。 - 特許庁
When the first and second insertion pieces are respectively inserted into a first insertion hole 35 and a second insertion hole 36 formed on a body 11, an insertion relative angle θ1 to the hinge spring body is maintained at an angle different from a non-load relative angle θ2 to the hinge spring body at a non-load condition.例文帳に追加
第1挿入片および第2挿入片は、ボディ11に形成された第1挿入孔35および第2挿入孔36に挿入されたときに、ヒンジバネ本体に対する挿入時相対角度θ1が、無負荷状態においてヒンジバネ本体に対する無負荷時相対角度θ2と異なる角度に保持される。 - 特許庁
The distribution module 1 for distributing the stream of air emitting from the air-conditioning facility incorporated into the driver's seat for the vehicle is provided with at least one first partition wall 2 for partitioning a first conduit 3 for circulating air directed to at least one driver's seat zone and a second conduit 4.例文帳に追加
車両の運転席に組み込まれる空調設備から出るエアの流れを分配する分配モジュール1であって、少なくとも一つの前記運転席ゾーンに向けたエアの循環用の第一の管路3と第二の管路4を画定する少なくとも一つの第一隔壁2を備えることを特徴とする分配モジュールに関する。 - 特許庁
The reactance circuit 17 includes capacitors (capacitive reactance elements) C1, C2 and an inductor (inductive reactance element) L1, and values of the capacitors and the inductor are set so as to indicate a capacitance value to obtain a first antenna resonance point at a first frequency and to indicate a capacitance value to obtain a second antenna resonance point at a second frequency.例文帳に追加
リアクタンス回路17は、キャパシタ(容量性リアクタンス素子)C1,C2およびインダクタ(誘導性リアクタンス素子)L1を含み、第1の周波数で第1のアンテナ共振点をもたらす容量値を示し、第2の周波数で第2のアンテナ共振点をもたらす容量値を示すようキャパシタとインダクタの各値が設定されている。 - 特許庁
The image reading apparatus 100 is configured to include: a first read unit 107 placed at a prescribed position of a carrying path 104; a second read unit 108 located at a downstream of the first read unit 106; and a sponge roller 108 turnably pressed into contact with a read area of the second read unit 107.例文帳に追加
本画像読取装置100は、搬送路104の所定位置に配置された第1読取ユニット107と、第1読取ユニット106の下流側に配置された第2読取ユニット108と、第2読取ユニット107の読取領域に回転可能に圧接されたスポンジローラ108とを具備してなるものである。 - 特許庁
At least three heat exchangers are constituted by a first heat exchanger group comprising at least two heat exchangers 11a, 11b; and a second heat exchanger group comprising a heat exchanger 11c including a group of heat-transfer tubes having a larger tube diameter than the tube diameter of the group of heat-transfer tubes of the first heat exchanger group.例文帳に追加
少なくとも3台の熱交換器は、少なくとも2台の熱交換器11a、11bからなる第1熱交換器グループと、第1熱交換器グループの熱交換器における伝熱管群の管径より大きい管径を有する伝熱管群を含む熱交換器11cからなる第2熱交換器グループとにより構成される。 - 特許庁
Then the first MPEG image data are reproduced until the position (i) of the first MPEG image data, and then re-encoded MPEG image data at the joining interval B are reproduced, and thereafter connection is made to the VBV buffer at its address position (l) of the second MPEG image data and the second MPEG image data after the position (l) are reproduced.例文帳に追加
そして、第1のMPEG画像データのiの位置までは第1のMPEG画像データの再生を行い、次に繋ぎ区間Bの再符号化MPEG画像データを再生し、その後、第2のMPEG画像データのlの位置へ接続してl以降の第2のMPEG画像データを再生する。 - 特許庁
A feed chain 81 fixed to the inner rails 13 is returned at a sprocket 83 at front ends of the center rails 14, and fixed to the brackets 22 of the outer rails 21 to constitute a feed mechanism 84 to move the second slider 25 to a tip side from the first slider 17 when the first slider 17 is moved to a tip side from a swivel upper 12.例文帳に追加
インナレール13に固定された送出チェーン81を、センタレール14前端のスプロケット83で折返してアウタレール21のブラケット22に固定し、第1スライダ17をスイベルアッパ12より先端側へ移動する際に、第2スライダ25を第1スライダ17より先端側へ移動する送出機構84を構成する。 - 特許庁
When an inner box 20A is arranged at an arbitrary position in the first horizontal direction H1 in an outer box 40 and pushed therein, an inner side engagement projecting piece 25 is inserted in any one of a plurality of outer side engagement grooves 46, and the inner box 20A is positioned at an arbitrary position in the first horizontal direction H1.例文帳に追加
本発明の構成によれば、インナーボックス20Aをアウターボックス40における水平第1方向H1の任意の位置に配置して押し込むと、インナー側係合突片25が複数のアウター側係合溝46の何れかに挿入されて、インナーボックス20Aが水平第1方向H1の任意の位置に位置決めされる。 - 特許庁
The detector module is provided with the detector array and the first printed circuit board (12), which keeps the detector element array arranged on the one side of the circuit board (12); at least one recess (15) provided in the first printed circuit board (12); and at least one electronic device (16) for signal processing arranged in the recess (15).例文帳に追加
検出素子のアレイおよび第1のプリント回路基板(12)を備え、検出素子のアレイが第1のプリント回路基板(12)の一方の側に配置され、第1のプリント回路基板(12)が少なくとも1つの凹部(15)を有し、凹部(15)内に信号処理に用いられる少なくとも1つの電子デバイス(16)が配置されている。 - 特許庁
An incoming signal pulser 2 and three acoustic emission sensors 31-33 are circumferentially disposed on a heating furnace pipe at a regular angular interval so as to form a first sensor array 4 circumferentially disposed on the outer circumference of a first diagnosis region R1 as a to-be-diagnosed object in the heating furnace pipe 1 at a predetermined angular interval.例文帳に追加
加熱炉管1の診断の対象となる第1の診断領域R1の外周上に周方向に所定の角度間隔をあけて第1のセンサ列4を形成するように信号入射用パルサ2と3個のアコースティック・エミッション・センサ31〜33とを加熱炉管の周方向に一定の角度間隔をあけて配置する。 - 特許庁
When at least a part of a first member 103 is removed by irradiating a junction of at least a photovoltaic layer 102 and the first member 103 with an energy beam, the bonded body is irradiated with an energy beam 106 under a state where the photovoltaic layer 102 is in thermal contact with a conductive substrate 101.例文帳に追加
少なくとも光起電力層102と第一部材103とからなる接合体にエネルギービームを照射することによって、第一部材103の少なくとも一部を除去する際に、光起電力層102が導電性基体101に熱的に接した状態でエネルギービーム106を照射する。 - 特許庁
The take-off stand 2 has a first outlet 22 and a second outlet 26, wherein threads drawn off from the warp beam 3 that are arranged next to one another transversely to their feed direction are arranged at the first outlet 22, and threads drawn off from the warp beam 3 that are combined to form of a thread rope 15 are arranged at the second outlet 26.例文帳に追加
繰出スタンド2は、第1出口22と第2出口26とを有し、第1出口22には、ワープビーム3から引き出された複数の糸がその送り方向に直交するように並べて配置されており、第2出口26には、ワープビーム3から引き出された複数の糸が纏められて糸ロープ15の形態になっている。 - 特許庁
A first panel 11 and a second panel 12 made to abut against the end of the back of the first panel 11 at the end face of its long side are assembled at right angles by use of bolt plates 15 attached to the backs of the panels 11, 12 and L-shaped fittings 14 abutting against the internal corners of the panels 11, 12 and welded thereto by the bolt plates 15.例文帳に追加
第1パネル11と、第1パネル11の裏面端部に長辺小口面を当接させる第2パネル12とを、それぞれのパネル11、12の裏面に取り付けるイナズマプレート15と、パネル11、12の入隅部に当接し、イナズマプレート15で溶接固着されるL字型金具14とにより、直角に形成する。 - 特許庁
A first performance display device 200 provided with a display part made of a transmission type color liquid crystal is arranged at the upper panel part 13 of the front surface panel parts 13 and 14 of a slot machine 10, and a main reel device 100 for presenting a game result is arranged on the back side of a first transparent window WD1 formed at the display part.例文帳に追加
スロットマシン10の前面パネル部13、14の上部パネル部13に透過型カラー液晶製の表示部を有した第1演出表示装置200を配置し、表示部に形成された第1透明窓WD1の裏側に遊技結果を提示すメインリール装置100を配置する。 - 特許庁
Then the first MPEG image data are reproduced until the position (m) of the first MPEG image data, and then re-encoded MPEG image data at the joining interval A+B are reproduced, and thereafter connection is made to the VBV buffer at its address position (q) of the second MPEG image data and the second MPEG image data after the position (q) are reproduced.例文帳に追加
そして、第1のMPEG画像データのmの位置までは第1のMPEG画像データの再生を行い、次に繋ぎ区間A+Bの再符号化MPEG画像データを再生し、その後、第2のMPEG画像データのqの位置へ接続してq以降の第2のMPEG画像データを再生する。 - 特許庁
Direction determining means 132 determines a content of direction suggesting that second drawing can aim at winning in the state that the winning of the first drawing is secured when at least one of results of the first drawing suspended by the suspending means 144 is a result indicating jackpot.例文帳に追加
演出決定手段132は、第1保留手段144により保留された第1の抽選の結果のうち少なくともいずれかが大当たりを示す結果であった場合に、第1の抽選の当たりを確保した状態でさらに第2の抽選で当たりを狙うことができる旨の示唆となる演出内容を決定する。 - 特許庁
The first partitioning part 118 and the second partitioning part 119 respectively divide the first lower tank part 41 and the second upper tank part 32 in such manner that a ratio of the number of flat tubes n4 at the refrigerant inlet and outlet side face part 101F side and the number of flat tubes n3 at the other side face part 101B side becomes approximately 2:1.例文帳に追加
第1仕切部118及び第2仕切部119は、冷媒入出側面部101F側の偏平チューブ数n4と反対側の側面部101B側の偏平チューブ数n3との比が、略2:1になるように、積層された第1下方タンク部41及び第2上方タンク部32をそれぞれ分割している。 - 特許庁
This electric connector is provided with a contact wafer having at least one electric contact connected to a first housing part, a second housing part having a contact wafer receiving region provided with a snap-lock latching surface and a third housing part overmolded at the rear ends of the first and second housing parts.例文帳に追加
第1ハウジング部分と、スナップロックラッチング面を備えた接点ウェーハ受入れ領域を有する第2ハウジング部分と、前記第1および第2ハウジング部分の後端に重ね成形された第3ハウジング部分とに接続された少なくとも1つの電気接点を有する接点ウェーハを具備する電気コネクタである。 - 特許庁
In a normal operation, the pre-fetch selector 26 sequentially outputs the first data and the second data at the data input/output terminal within one clock period, while in a test mode, the pre-fetch selector 26 determines whether the first data and the second data coincide with each other and outputs the determined result at the data input/output terminal within one clock period.例文帳に追加
プリフェッチセレクタ26は、通常動作時においては第1のデータと第2のデータとをクロック周期の1周期内に順次データ入出力端子に出力し、テストモードでは第1のデータと第2のデータとが一致するか否かを判定し、判定結果をクロック周期の1周期内にデータ入出力端子に出力する。 - 特許庁
When the mute control signal MCNT is shifted, from H to L for instructing the change from the mute state to a signal output state, the first switch SW1 is turned on at first, so that the potential at a point B is returned to an analog ground potential through an input resistor R1, and then the second switch SW2 is turned on.例文帳に追加
ミュート制御信号MCNTがHからLに遷移してミュート状態から信号出力状態に変化する時は、まず第1スイッチSW1を先にONさせることによりB点の電位を入力抵抗R1を介してアナロググランド電位に戻し、その後で第2スイッチSW2をONさせる。 - 特許庁
This method includes the step of reproducing an input broadcast signal Vin on a screen and saving it in first memories 16 and 17, and the step of transmitting the broadcast signal saved in the first memories 16 and 17 at a set predetermined time before the input time of the predetermined key at the input time of a predetermined key by a user.例文帳に追加
入力される放送信号Vinを画面に再生するとともに第1メモリ16,17上に保存する段階と、使用者による所定キーの入力時、所定キーの入力時点から既設定された所定時間以前に第1メモリ16,17上に保存された放送信号を伝送する段階と、を含む放送信号記録方法。 - 特許庁
A portion of adherent toner 32 is transferred from the surface of the photoreceptor drum 11 to the electrostatic charging belt 27 at the first contact point 28 by employing different potential arrangements at the first contact point 28 and the second contact point 30, by which the adherent toner 32 heretofore in a solid form on the photoreceptor drum 11 is dispersed or recovered.例文帳に追加
第1の接触ポイント28と第2の接触ポイント30とで異なる電位配置をして、第1の接触ポイント28で、付着トナー32の一部を感光体ドラム11表面から帯電ベルト27に転移する事により、感光体ドラム11に固まり状となっていた付着トナー32を分散し、あるいは回収する。 - 特許庁
Further, at least one n/p or p/n junction which is, provided between the first and second junctions, arrayed laterally there, and at least one gate terminal G contacting the p-or n-doped region of the first junction or n- or p-doped region of the second junction, are provided.例文帳に追加
それはまた、第一および第二接合の間に配置され、そこに横方向に配列されている少なくとも一つのn/pまたはp/n接合と、第一接合のpまたはnドープされた領域または第二接合のnまたはpドープされた領域に接触している少なくとも一つのゲート端子とを含む。 - 特許庁
The bimetal 150 rotates the opening open/close member to a position where the second opening is superimposed on the first opening at the temperature lower than a prescribed temperature, and rotates the opening open/close member to a position where the first opening is shielded by the opening open/close member at the prescribed temperature or higher.例文帳に追加
バイメタル150は、所定の温度未満の温度においては、第二開口部が前記第一開口部と重なり合うような位置に開口開閉部材を位置し、所定の温度以上の温度においては、第一開口部が開口開閉部材により遮蔽されるような位置に前記開口開閉部材を回動させる。 - 特許庁
This hair cosmetic composition is prepared by mixing a first agent containing at least an alkali agent and a second agent containing at least an oxidizing agent when used and is used as a hair decoloring agent, or a dye is added to the first agent and thus obtained composition is used as a dyeing agent composition.例文帳に追加
毛髪化粧料組成物は、少なくともアルカリ剤を含有する第1剤と、少なくとも酸化剤を含有する第2剤とを使用時に混合して調製され、毛髪脱色剤組成物として用いられるか、又は第1剤にさらに染料を含有し、染毛剤組成物として用いられる。 - 特許庁
Then, at a time D when the reproduction position arrives at the position (a') of the first beat, the control part stops the output of an output audio signal D1 after the first beat from an output terminal and immediately starts the output of an output audio signal D2 after a second beat within the RAM from the output terminal.例文帳に追加
そして、再生位置が第1の拍の位置a’に到達したタイミングDで、制御部は、出力端子からの、第1の拍以降の出力用オーディオ信号D1の出力を停止し、ただちに、出力端子からの、RAM内の第2の拍以降の出力用オーディオ信号D2の出力を開始させる。 - 特許庁
At the overlap winning of a big bonus and the replay, a symbol for deriving both of a big bonus pattern and a replay pattern is registered in a highest priority order and the one for deriving only the replay pattern is registered in a stoppable order in a first stop priority table to be referred to at the stopping of a first reel.例文帳に追加
ビッグボーナスとリプレイに重複当選しているときには、第1リールを停止させる際に参照される第1停止優先テーブルでは、ビッグボーナス図柄とリプレイ図柄の両方を導出できる図柄が最高優先順位で、リプレイ図柄のみを導出できるのが停止可能順位で登録されている。 - 特許庁
An LCD module M is mounted at a lower side of the window 30 at an interval to the window 30 in the body 10, and has a first section 31a corresponding to the window 30 and a second section 31b having the panel type speaker S mounted by being extended from the first section 31a.例文帳に追加
LCDモジュールMは、本体10の内部に、LCDウィンドウ30との間に間隔を置いてLCDウィンドウ30の下側に装着され、LCDウィンドウ30に対応する第1部分31aと第1部分31aから延長してパネル型スピーカSが装着される第2部分31bから構成される。 - 特許庁
At that time, the game machine controls a vibrator 14a or 14b contained in a controller 12a or 12b used by a player, who inputted at least one of the first and second positions, based on the relationship between the one of the first and second positions and a predetermined region in the game space.例文帳に追加
このとき、前記第1の位置又は前記第2の位置のいずれか少なくとも一方の位置と前記ゲーム空間内の所定領域との関係に基づいて、当該一方の位置を入力したプレイヤが使用するコントローラ12a又はコントローラ12bに含まれる振動子14a又は14bを制御する。 - 特許庁
A plurality of injection runners 5 are provided in a rubber mold 2 which has a cavity 3 having a first molding surface 3a for molding a tread forming surface and capable of molding a tread rubber member as the injection ports 4 extending at a right angle to the first molding surface 3a and opened to the cavity 3 at one ends thereof.例文帳に追加
トレッド形成面を成形する第1の成形面3aが設けられかつトレッドゴム部材を成形しうるキャビティ3を有するゴム成形金型2に、前記第1の成形面3aに対して直角にのびかつ一端を前記キャビティ3で開口する注入口4とした複数本の注入用ランナ5を形成する。 - 特許庁
In another period of time in the clock cycle, the charge storage element is used to transfer charge from the second output end to the charge storage element in a period in which the second clock signal is at the high level, and to transfer the charge from the charge storage element to the first output end when the first clock signal is at the low level.例文帳に追加
クロック周期のもう一つの期間において、電荷蓄積素子は、第2クロック信号がハイレベルである期間内に第2出力端から電荷蓄積素子までの電荷移動を実行し、第1クロック信号が低レベルである場合、電荷蓄積素子から第1出力端までの電荷移動を実行させるのに用いられる。 - 特許庁
The digital copying machine system is characterized in that it includes; a digital copying machine 10 having at least a first transmission reception section 106 for transmitting/receiving image data; and a computer system 30 having at least a second transmission reception section 302 for transmitting/receiving image data to/from the first transmission reception section 106.例文帳に追加
画像データの送受信を行うための第1の送受信部106を少なくとも備えたデジタル複写機10と、前記第1の送受信部106との間で画像データの送受信を行う第2の送受信部302を少なくとも備えたコンピュータシステム30とを有することを特徴としている。 - 特許庁
In the first process, a molded body 60 of valve action metal which serves as the sintered body is manufactured by disposing a dummy member 61 at a spot P where the engagement part is formed, after that, the dummy member 61 is removed from the molded body 60, and the sintered body is then sintered at a first prescribed temperature to manufacture the sintered body.例文帳に追加
そして、第1工程では、焼結体となる弁作用金属粉の成型体60を、嵌合部を形成せんとする箇所Pにダミー部材61を配して作製し、その後、成型体60からダミー部材61を取り除き、続いて該成型体60を第1所定温度で焼成して焼結体を作製する。 - 特許庁
A first stopper 25a for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the first plate 25, and a second stopper 26a for limiting the compression quantity of the middle stage elastic body 22 with the larger set load than the set load for limiting the compression quantity of the upper stage elastic body 21 is formed at the second plate 26.例文帳に追加
第一プレート25には、上段の弾性体21の圧縮量を制限する第一ストッパ25aが、また第二プレート26には、上段の弾性体21の圧縮量が制限される設定荷重よりも大きな設定荷重で中段の弾性体22の圧縮量を制限する第二ストッパ26aが形成されている。 - 特許庁
An oil delivery port 171 and an oil delivery valve 166 for preventing liquid compression at a time of refrigeration operation circulating refrigerant to the first heat absorbing means 10 and shutting off circulation of refrigerant to the second heat absorbing means 11 are provided at a first stage compression part 1A which is a front stage compression element of the compressor 1.例文帳に追加
更に圧縮機1の前段圧縮要素である1段圧縮部1Aには、第1の吸熱手段10に冷媒を流通させ、第2の吸熱手段11への冷媒の流通を遮断する冷蔵運転時の液圧縮を防止するためのオイル吐出口171とオイル吐出弁166とが備えられる。 - 特許庁
The medical instrument 50 placed at a site in a patient's body to control pH levels at the site in the patient's body has one or more structural components 80, 90 formed of a first biodegradable and/or bioabsorbable substance, or a coating 70 in an attached state formed of the first substance as a modification.例文帳に追加
患者の体内の部位に配置され、患者の体内の部位のpHレベルを制御する医用器具(50)が、第1の生分解性及び/又は生体吸収性物質で作られた1以上の構造的コンポーネント(80,90)又は変形例として、上記第1物質で作られた被着状態の被膜(70)を有する。 - 特許庁
Cuts are made at least for either the first diaphragm or the second diaphragms, and the inside of the reaction vessel 10 is divided into a plurality of reaction chambers by the first diaphragm 21 and the second diaphragms 41 to 47 combined at the parts of the cuts, thus the assembly of the reactor 1 can be simplified.例文帳に追加
第1の仕切り板と第2の仕切り板の少なくとも一方の仕切り板に切り込みを入れ、該切り込みの箇所で組み合わせた第1の仕切り板21及び第2の仕切り板41〜47により、反応容器10内を複数の反応室に仕切るので、反応器1の組み立てを簡略化することができる。 - 特許庁
The current application facility 150 selectively applies a current to at least one of the first fastening and the second members 120, 140 and magnetically combines the first jointing member 120 and the second integration member 140 by forming at least one of the jointing members out of a magnetic substance.例文帳に追加
電流印加機構は150第1及び第2締結部材120、140の少なくとも一つに電流を選択的に印加して第1及び第2締結部材120、140の少なくとも一つを磁性体で作って第1締結部材120と第2締結部材140とを磁気で結合させる。 - 特許庁
At the base end of the second stage boom 19, the first link 21 and the second link 22 are mounted at their other-end sides with pins 24, 26 in a vertically turnable manner, respectively, so that the second stage boom 19 can be folded downward by a parallel link mechanism consisting of the first link 21 and the second link 22.例文帳に追加
上記第2段ブーム19の基端部に、上記第1リンク21と第2リンク22の各他端側をピン24と26にて上下方向に回動自在に取り付け、上記第2段ブーム19が、第1リンク21と第2リンク22とからなる平行リンク機構により下方へ折りたたまれるようにした。 - 特許庁
Each of the thermal stress relaxing means 60 includes a first thin bridge 70 for connecting blocks adjacent to each other at one face side in the thickness direction and a second thick bridge 80 provided in proximity to the first bridge 70 in the cross direction for connecting blocks at the opposite face side of the thickness direction.例文帳に追加
各熱応力緩和手段60は、板厚方向の一面側で隣接するブロック間を連結する薄厚の第1ブリッジ70と、第1ブリッジ70に対して幅方向に近接して設けられ、板厚方向の対向面側で同ブロック間を連結する薄厚の第2ブリッジ80とを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|