At Randomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1945件
To provide an X-ray diagnostic device which can extract time- dependent noise more accurately and reduce the influence of random noise to 1/√2 by extracting the time-dependent noise by using pixels for correction turned ON at the same time.例文帳に追加
時間依存性ノイズをより正確に抽出することができ、同時刻にONされる補正用画素を用いて、時間依存性ノイズの抽出を行うことにより、ランダムノイズの影響を√2分の1に低減することが可能なX線画像診断装置を提供する。 - 特許庁
Since an initial value (x+e_0) of a user key results from adding a random number to a latest chaos sequence x at that time point, each time a prescribed time lapses (each time logistic mapping is repeated), an error between a latest chaos sequence value and a latest user key value is expanded.例文帳に追加
ユーザ鍵の初期値(x+e_0)が、その時点の最新のカオス系列xに乱数を加算したものであることから、所定の時間経過する度に(ロジスティック写像を繰り返す度に)、最新のカオス系列の値と最新のユーザ鍵の値との誤差が、拡大していく。 - 特許庁
When a start lever 12 is switched ON, a numerical value displayed in each of the digital display parts 40A to 40C is changed at random, this displaying is automatically stopped after the passage of specified time (e.g. 500 msec.), and the combination numerical values corresponding to a drawing result is displayed.例文帳に追加
そして、スタートレバー12がオンに操作されると、各デジタル表示部40A〜40Cに表示される数値がランダムに変化し、所定時間(例えば500msec)経過すると自動的に停止して抽選結果に対応する数値の組合せを表示する。 - 特許庁
To increase the efficiency of maintenance management work by a recording method of simultaneously recording video and data, using a random-accessible recording medium, such as, hard disk and a function, and to provide a display method of an analyzer for detecting a specific part, at a high speed from the recorded data.例文帳に追加
記録媒体をハードディスク等のランダムアクセス可能なものとし、映像とデータを同時に記録する記録方式と、その記録データから高速に特定箇所を検出する解析装置の榛能、表示方式により、保全管理作業の効率化を図る。 - 特許庁
To provide an elevator control device and its device having high accuracy capable of eliminating the possibility of mistaken detection even when inputting the noise generated at a random timing in a superposing manner in the operational state signal of an elevator detected by an elevator operational state detection means.例文帳に追加
エレベータ動作状態検出手段により検出されたエレベータの動作状態信号に無作為なタイミングで発生するノイズが重畳して入力しても、誤った検出の可能性を除去する高精度のエレベータの制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To set a recording medium to be random-accessible, such as, hard disk, and to enhance the efficiency of a maintenance management work by a recording system for recording an image and data simultaneously, and by the function and display system of an analyzer for detecting a specific spot at high speed from recorded data.例文帳に追加
記録媒体をハードディスク等のランダムアクセス可能なものとし、映像とデータを同時に記録する記録方式と、その記録データから高速に特定箇所を検出する解析装置の榛能、表示方式により、保全管理作業の効率化を図る。 - 特許庁
The fiber of an essentially linear, random, semicrystalline aliphatic-aromatic copolymer contains a diol component and an acid component, and has an inherent viscosity of 0.5-1.8 dL/g as measured at a temperature of 25°C for a 0.5 g of sample in 100 mL of 60/40 (weight ratio) solution of phenol/tetrachloroethane.例文帳に追加
フェノール/テトラクロロエタンの60/40(重量比)溶液 100mL中 0.5gの試料について25℃の温度で測定した場合に、 0.5〜 1.8dL/gのインヘレント粘度を有するジオール成分及び酸成分からなる実質的に線状ランダム半結晶性脂肪族−芳香族コポリエステルの繊維。 - 特許庁
When key-off of a performance operator is detected during the arpeggio performance, and when note-off is detected from arpeggio sound output data, performance information for output noise sound, each of which is selected at random, is output to a musical sound creating means.例文帳に追加
アルペジオ演奏中において演奏操作子のキーオフが検出された時、および、アルペジオの発音データ中からノートオフが検出された時に、それぞれランダムに選択されたノイズ音を発音するための演奏情報を楽音生成手段に出力する。 - 特許庁
At least one of a CF card 4 installed to the drive recorder body 5 via a CF card IF 17 and a hard disk 25 of a navigation device 2 is made to record peripheral information, stored in a recorder side RAM (Random Access Memory) 16 in each prescribed condition.例文帳に追加
所定の条件毎に、レコーダ側RAM16に記憶された周囲情報を、CFカードIF17を介してドライブレコーダ本体5に装着されるCFカード4およびナビゲーション装置2のハードディスク25の少なくともいずれか一方に記録させる。 - 特許庁
In an MRAMb (magnetic random access memory), when a write data signal DI is at an "H" level, a power supply voltage Vdd is applied to one end of a source line SL corresponding to a selected memory cell MC and also a grounding voltage GND is applied to both ends of a corresponding bit line BL.例文帳に追加
このMRAMでは、書込データ信号DIが「H」レベルの場合は、選択されたメモリセルMCに対応するソース線SLの一方端に電源電圧Vddを印加するとともに、対応のビット線BLの両端に接地電圧GNDを印加する。 - 特許庁
The game machine is equipped with a main control board 1, which basically controls playing actions including a process to produce a beneficial state for the player at random, and a lamp control board 4, which controls to drive lamps based on controlling commands from the main control board 1.例文帳に追加
遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板1と、主制御基板1からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板4とを備える。 - 特許庁
Two symbol starting ports 17A, 17B are arranged, and on the other hand, an acquisition process of the random number generating counter 61 is carried out only once every time in a cyclic executing part repeatedly executed at every prescribed time, and a lottery process is carried out based on the acquired counter value.例文帳に追加
図柄始動口17A,17Bを2個設ける一方、所定時間毎に繰り返し実行される周期的実行部において乱数発生用カウンタ61の取得処理を毎回一回だけ行い、取得したカウンタ値に基づいて抽選処理を行う。 - 特許庁
In such a manner, even if clock signal components of the clock generators 6, 11 are mixed into a video signal before A-D conversion, the components are dispersed by the pseudo random noise, therefore, they cannot be confirmed at a fixed frequency as interference fringes.例文帳に追加
これによって、例え、上記のクロック発生部6,11のクロック信号成分がA/D変換前の映像信号に混入したとしても、その成分が疑似ランダムノイズで拡散されているため、干渉縞として一定のところに確認できないものとなる。 - 特許庁
The step 1 includes a step 11 for acquiring an initial solution at random, a step 12 for selecting solutions one by one that meet a condition among the initial solutions in the step 11, and a step 13 which eventually acquires all solutions by repeating the step 11 and the step 12.例文帳に追加
ステップ1は、初期解をランダムに求めるステップ11と、ステップ11を求めた初期解の中から条件にあっている解を一つずつ選択するステップ12と、前記ステップ11と前記ステップ12とを繰り返し、最後にすべての解を求めるステップ13を有する。 - 特許庁
The water-based ink for ink jet is used for ink jet printer and comprises at least a dispersing coloring agent, propylene glycol ether and a surfactant composed of a random copolymer represented by general formula (1) (wherein R is a 3-5C alkyl group; m is an integer of 45-55; n is an integer of 45-55).例文帳に追加
インクジェットプリンタに使用するインクジェット記録用水性インクであって、少なくとも分散着色剤と、プロピレングリコールエーテルと、下記一般式(1)で表されるランダム共重合体からなる界面活性剤とを含有するインクジェット記録用水性インク。 - 特許庁
A registration part 1-1 acquires an image by a camera installed on a measurement start point, extracts face characteristics of face images of a plurality of walkers extracted at random from the image, and registers the face characteristics with an image acquirement time.例文帳に追加
登録部1−1は、測定開始点に設置したカメラにより画像を取得しこの画像からランダムに抽出した複数の歩行者の顔画像の顔特徴を抽出しそれぞれの顔特徴について画像取得時刻と関連づけて記憶部1−2に登録する。 - 特許庁
Only when an input video signal indicates black display for a period longer than a specified period, a plurality of pixel cells selected at random out of respective pixel cells are forcibly placed in light emission mode in an address stage of a sub-field whose weighting is small.例文帳に追加
入力映像信号が所定期間以上に亘り黒表示を表す場合に限り、重み付けが小なるサブフィールドのアドレス行程において、画素セル各々の内からランダムに選択した複数の画素セルの各々を強制的に発光モードに設定する。 - 特許庁
To provide ultrasonic diagnostic apparatus that executes a flash scan easily at random timing and determine accordingly whether a high-luminous region is a tissue or an area photographed by a contrast agent in FEI mode for flash scanning according to a predetermined protocol.例文帳に追加
所定のプロトコルに従ってフラッシュスキャンを行うFEIモードにおいて、任意のタイミングで簡便にフラッシュスキャンを実行し、高輝度領域が組織か造影剤による染影領域であるかを適宜判断することができる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image listing display device, image listing display program and image listing display method in which an image listing can be created while disposing computerized images within a predetermined area at random, and bias in the disposing positions of images can be reduced.例文帳に追加
電子化された画像を所定領域内にランダムに配置し、画像一覧を作成することができ、画像の配置位置の偏りを小さくすることができる画像一覧表示装置、画像一覧表示プログラムおよび画像一覧表示方法を提供する。 - 特許庁
According to Yutaka Iwamoto who translated Sanskrit texts of Hokekyo into Japanese, Lamba appears as Rakusasi or Yaksni in other Buddhist scriptures, indicating that the names of Jurasetsunyo are only listed at random and thus they are not significant in the cultural history. 例文帳に追加
なお、梵本の法華経を日本語に訳した岩本裕によると、他の仏典にもラクシャシー(羅刹女)、あるいはヤクシニー(夜叉女)としてランバーなどの名も散見されると報告しており、(ランダムに列挙されたのみで)文化史的には特別な意義あるものではないという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namely, in the case the film thickness of Al_2O_3 formed on the upper face of the film for forming columnar projections by a vapor deposition method is controlled to 50 to 100 Å, a film of Al_2O_3 is not formed, but insular many particles 4 consisting of Al_2O_3 are formed at random.例文帳に追加
すなわち、柱状突起形成用膜の上面に蒸着法により形成されるAl_2O_3の膜厚が50〜100Åになるようにすると、Al_2O_3が膜状に形成されず、Al_2O_3からなる島状の多数の粒子4がランダムに形成される。 - 特許庁
In this case, a winning-kind allocating section 34 and a winning-pattern allocating section 36 allocate at random either the winning-kind or a plurality of winning-patterns corresponding to the respective winning-kinds to the point card in a lot, corresponding to the winning chance for the respective winning-kinds of the game.例文帳に追加
その際、当選種割当部34と当選パターン割当部36とは、ゲームの当選種ごとの当選確率に対応させて、当選種と、各当選種に対応する複数の当選パターンのいずれかとをロット内のポイントカードに無作為に割当てる。 - 特許庁
It also determines whether a big win determination random number value drawn in a starting win accords with a big win determination value or not and, when determining to be accorded therewith, determines to increase the number of the execution times at a high probability compared with a case of being disaccorded.例文帳に追加
始動入賞時に抽出された大当り判定用乱数値が大当り判定値と一致するか否かを判定し、一致していると判定した場合には、一致していないときと比較して高確率で実行回数を増やすことに決定する。 - 特許庁
An emergency program is incorporated as a program, that starts completely at random and suddenly in a program of a simulator for aircraft flight training, in such a state that persons concerned are unable to predict the conent of the emergency, or the frequency or the timing of the occurrence of the emergency.例文帳に追加
航空機の飛行訓練のシュミレーターのプログラムに、関係者が予測不能な状態で、エマジェンシープログラムが、エマジェンシーの内容も、発生頻度とそのタイミングも含めて、全くランダムに突然に起動する内容として、プログラムとして組み込むことを行う。 - 特許庁
The server 10 converts data on an URL designated by the user at the time of generation of the two-dimensional code 24 into data comprising a reduced URL showing an address of the server 10 and a random number as identification information and generates the two-dimensional code 24 showing the data.例文帳に追加
サーバ10は、ユーザから二次元コード24の生成時に指定されたURLのデータを、サーバ10のアドレスを示す短縮URLと識別情報としての乱数とにより構成されたデータに変換し、該データを表す二次元コード24を生成する。 - 特許庁
A display layer 3 is formed by preparing three kinds of color microcapsules 1 each colored into one of R, G, B which encapsulate rotating particles 5 colored into two colors of white and black and by disposing the microcapsules 1 at random or by periodically varying the kinds of the microcapsules by the pixel unit on a supporting body 2.例文帳に追加
白/黒の2色に色分けされた回転粒子5を内包し、R、G、Bのいずれかに着色された3種類の着色マイクロカプセル1をランダムに、または画素単位に周期的に種類を替えて支持体2上に配置し、表示層3を形成する。 - 特許庁
After variably displaying special symbols, the notification system lights the infrared LED 69a at the lighting pattern corresponding to the numerical value of the random number r2 and previously notifies the formation of "winning of the probability variation" or "regular win" using the infrared rays (S140 and S150).例文帳に追加
そして、特別図柄を変動表示させたのち、乱数r2の数値に対応する点灯パターンにて赤外線LED69aを点灯させ、「確変当たり」もしくは「通常当たり」の発生を赤外線を用いて事前に報知する(S140及びS150)。 - 特許庁
This felt-shaped catalyst 1 is obtained by making a plurality of substances Pt-Rh active as catalysts carried on respective fibrous bodies 3 separately to obtain fibrous catalysts A, B carrying different substances Pt-Rh active as catalysts respectively, mixing the catalysts A, B without sticking one to another and laminating the mixed catalysts A, B on one another at random.例文帳に追加
複数の触媒活性物質Pt-Rh をそれぞれ別個に繊維体3に担持させ、それぞれ触媒活性物質の異なる繊維状触媒A、Bを取得し、互に固着させずに混合し、ランダムに積層してフェルト状触媒1とした。 - 特許庁
The fiber of a substantially linear random semicrystalline aliphatic-aromatic copolymer has 0.5 to 1.8 dL/g inherent viscosity measured by 0.5 g sample in 100 mL phenol/tetrachloroethane of 60/40 (weight ratio) solution at 25°C and comprises a diol component and an acid component.例文帳に追加
フェノール/テトラクロロエタンの60/40(重量比)溶液 100mL中 0.5gの試料について25℃の温度で測定した場合に、 0.5〜 1.8dL/gのインヘレント粘度を有するジオール成分及び酸成分からなる実質的に線状ランダム半結晶性脂肪族−芳香族コポリエステルの繊維。 - 特許庁
To equally access transmission resources at any channel regardless of random distribution of changes in transmission states of channels by selecting a channel in the best transmission state out of a plurality of transmission channels for a time division multiple access protocol.例文帳に追加
時分割多元アクセスプロトコルの複数の伝送チャンネルから最良の伝送状態を有するチャンネルを選択し、チャンネルの伝送状態のランダムな変化の分布に関係なくどのチャンネルでも伝送リソースに公平にアクセスできるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Consequently, article names having the same priority are displayed at a time to the cooks and article names with top display priority can be always guided, thus the food names ordered at random can be guided in timing to the eating state of customers.例文帳に追加
これによって、調理人に対して、表示優先度が同じ商品名を一度に表示することが可能になるとともに常に最も表示優先度の高い商品名を案内することが可能になるので、ランダムにオーダーされる料理名を顧客の食事状況に合わせて案内することができる厨房用表示装置を得ることができる。 - 特許庁
The toner supply roller whose surface layer is at least formed of a polyurethane foam obtained by using a long chain polyol and polyisocyanate, is characterized in that the long chain polyol component incorporates a polyoxyethylene polyoxypropylene polyol where ethylene oxide is added and polymerized by 60-95 mol% at random.例文帳に追加
少なくとも表面層が長鎖ポリオールとポリイソシアネートを用いて得られるポリウレタンフォームで形成されているトナー供給ローラにおいて、エチレンオキシドを60〜95モル%ランダム付加重合させたポリオキシエチレンポリオキシプロピレンポリオ−ルを上記長鎖ポリオール成分中に含有して用いることを特徴とするトナー供給ローラを提供するものである。 - 特許庁
This self-adhesive film for pasting the pressed flower comprises a polyolefin resin multi-layered film comprising at least two layers of a resin layer (A) comprising a low density polyethylene resin having a flexural modulus of at most 500 MPa and a resin layer (B) comprising a polypropylene resin composed of a propylene homopolymer or random polymer, and, laminated on one surface thereof, and a self-adhesive layer.例文帳に追加
曲弾性率が500MPa以下の低密度ポリエチレン樹脂からなる樹脂層(A)と、プロピレンのホモポリマー又はランダムポリマーであるポリプロピレン系樹脂からなる樹脂層(B)の、少なくとも2層からなるポリオレフィン系樹脂多層フィルムの一方の面に、粘着剤層が積層されていることを特徴とする押花貼着用粘着フィルム。 - 特許庁
Respective E mail addresses and URLs are previously stored at random in an EEPROM 10d, and when an original is set up in a scanner 10f, only addresses in which at marks are written are extracted from an Internet address storage area 10d2 included in the EEPROM 10d and the extracted result is displayed on an LCD 11 as address candidates.例文帳に追加
EEPROM10d内に電子メールアドレスとURLとをランダムに記憶させておき、スキャナ10fに原稿がセットされている場合には、EEPROM10d内のインターネット宛先記憶エリア10d2の中から、@マークが記入されているものだけを抽出し、この抽出結果を宛先候補としてLCD11に表示する(S10〜S50)。 - 特許庁
Direction programs A-D for directing the fluctuation form of respective patterns after fluctuation start until stop establishment when changing the plural patterns displayed at a pattern display part 4 by pattern fluctuation start signals are selected based on the decision of a special prize and the direction programs A'-D' are selected based on the decision of losing respectively at random.例文帳に追加
図柄変動開始信号により図柄表示部4に表示される複数の図柄を変動させる際の、変動開始から停止確定するまでの各図柄の変動形態を演出する演出プログラムA〜Dが、特賞の決定に基づいて、また演出プログラムA′〜D′はハズレの決定に基づいてそれぞれランダムに選択される。 - 特許庁
The moisture-curing type reactive hot-melt adhesive includes an isocyanate-terminated urethane prepolymer obtained by reaction of a polyol composition (A) that includes a polyether polyol (a1) having at least an EO-PO random copolymer structure, a rosin resin polyol (a2) whose hydroxyl value is at least 50, and a polyester polyol (a3), with a polyfunctional isocyanate compound (B).例文帳に追加
少なくともEO−POランダム共重合構造を有するポリエーテルポリオール(a1)、水酸基価が50以上であるロジン樹脂ポリオール(a2)およびポリエステルポリオール(a3)を含むポリオール組成物(A)と、多官能イソシアネート化合物(B)とを反応させて得られるイソシアネート末端ウレタンプレポリマーを含有することを特徴とする湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤。 - 特許庁
When the amount of knowledge is huge in the inference device, inference is performed at high-speed by setting a knowledge radius, a function never drawing the same conclusion is realized by generating the knowledge radius at random, and a function simplifying an inference process is realized by setting a robust radius for imperfect fact.例文帳に追加
また推論装置において知識量が膨大である場合、知識半径を設定することにより推論を高速的に行い、知識半径をランダムに生成することにより何時も同一結論を下さない機能を実現し、不完全な事実に対して、ロバスト半径を設定することにより推論の過程を簡略化する機能を実現する。 - 特許庁
A polarization scrambler provided at an optical transmission apparatus of a wavelength multiplex optical transmission system changes the polarization state of a wavelength multiplex optical signal at random and the optical transmission apparatus transmits the resulting signal, and an optical receiving apparatus controls a variable dispersion compensation unit so as to minimize a BER or the number of error correction of the received optical signal with each wavelength whose polarization state is randomized.例文帳に追加
波長多重光伝送システムの光送信装置に備えた偏波スクランブラで、波長多重光信号の偏波状態をランダムに変化させて送信し、光受信装置は、偏波状態がランダム化された各波長の光信号に対して受信信号のBERまたはエラー訂正数が最小になるように可変分散補償器を制御する。 - 特許庁
The pachinko game machine is further provided with a notification control means for the number of reserved ball at the selection of the pseudo successive variation which executes a control to notify the players of the number of reserved balls stored temporarily in a random number reservation means at the moment of selection when the pseudo successive variation mode is selected by a performance content decision means.例文帳に追加
演出内容決定手段により擬似連続変動態様が選択された場合、当該選択時点での乱数保留手段中に一時記憶されている保留数を遊技者に報知する制御を実行する、擬似連続変動態様選択時保留数報知制御手段を更に有することを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁
In this case, the control section 37 delays a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal of the color CRT 6 to cause the display position of the measured pattern on a CRT display screen to change minutely at random, calculates the convergence amount at each display position and a personal computer 5 outputs the mean value of the calculation results as a convergence measurement value.例文帳に追加
このとき、制御部37はカラーCRT6の垂直同期信号及び水平同期信号を遅延して測定パターンのCRT表示面における測定パターンの表示位置をランダムに微小変位させ、各表示位置毎にコンバージェンス量を算出し、パソコン5はこれらの算出結果の平均値をコンバージェンス測定値として出力する。 - 特許庁
The system includes: a check number display device 21 for uniquely generating and displaying check numbers at random; a portable telephone 1 owned at each employee to transmit an individual ID and the check number; a server 2 to be connected to the portable telephone 1 via a public line 5; and a managing device 22 connected to the server 2 by network to manage clocking in/off.例文帳に追加
無作為なチェックナンバーを独自に生成表示するチェックナンバー表示装置21と、従業員毎に所持され個人IDとチェックナンバーとを送信可能な携帯電話1と、公衆回線5を介し携帯電話1と接続されるサーバ2と、サーバ2にネットワーク接続され出退勤を管理する管理装置22とを有する。 - 特許庁
The magnetic random access memory cell 100 comprises an insulating substrate 110, an electrically conductive base line 130 provided on the insulating substrate, at least one magnetic quantum dot 150 attached to the base line, and an electrically conductive top line 160 provided across at least one magnetic quantum dot in a direction transverse to the base line.例文帳に追加
磁気ランダムアクセスメモリセル100は、絶縁性基板110と、この絶縁性基板上に設けられる導電性のベースライン130と、このベースラインに取り付けられる少なくとも1つの磁気量子ドット150と、ベースラインを横切る方向に少なくとも1つの量子ドットのところで交差して設けられる導電性のトップライン160を有する。 - 特許庁
To provide an interface which is convenient to a user, and to easily construct document folder constitution in a structure which is the most convenient to the user while operating not only simple classification but also an identifying work at the time of automatically identifying the kind of a document image inputted at random, and then reading or editing the identified result.例文帳に追加
ランダムに入力される文書画像の種類を自動識別した後に、識別結果を閲覧あるいは編集する際に、ユーザーにとって使いやすいインターフェースを提供し、また単なるクラス分類だけではなく、識別作業を行いながら同時に、ユーザーにとって最も使いやすい構造の文書フォルダ構成が容易に構築できる。 - 特許庁
A scale 12 is equipped with not only an incremental pattern 31 formed at array pitches Pi having equal intervals of light and shade, and an absolute pattern 32 expressing an absolute position by a pseudo random pattern, but also a position reference pattern 33 having a prescribed phase relation to the absolute pattern 32 and formed at array pitches Pr (>Pi) having equal intervals of light and shade.例文帳に追加
スケール12は、明暗の等間隔の配列ピッチPiで形成されたインクリメンタルパターン31と、擬似ランダムパターンにより絶対位置を表現したアブソリュートパターン32とに加え、アブソリュートパターン32に対し所定の位相関係を有し且つ明暗の等間隔の配列ピッチPr(>Pi)で形成された位置基準パターン33とを備える。 - 特許庁
In the polypropylene resin laminated film comprising at least two layers of a polyolefinic resin, the sealing layer of the laminated film comprises a resin containing 50 wt.% or above of a propylene random copolymer (A) and the printing layer thereof comprises at least 95 wt.% of a specific propylene block copolymer (B).例文帳に追加
少なくとも2層以上のポリオレフィン系樹脂からなる積層フィルムであって、該積層フィルムのシール層がプロピレレン系ランダム共重合体(A)を50重量%以上含有する樹脂からなり、印刷層がある特定のプロピレン系ブロック共重合体(B)を95重量%以上含有することを特徴とするポリオレフィン系樹脂積層フィルム。 - 特許庁
In a system wherein a plurality of advertisement contents are displayed at random at all times on a plurality of slave screens, the approach or utilization request of the service user is detected and identified by a radio tag carried by the service user or the biological information of the service user himself, and the advertisements suitable for the identified service user are displayed on at least one of the plurality of slave screens.例文帳に追加
複数の子画面が常時、ランダムに複数の広告コンテンツを表示しているシステムにおいて、サービス利用者の所持する無線タグ、またはサービス利用者自身の生体情報によって、サービス利用者の接近または利用要求を検知し、識別し、この識別したサービス利用者に適した広告を、上記複数の子画面のうちの少なくとも1つの子画面に表示するものである。 - 特許庁
To provide a printer and a printing method having an amusement function in which printing can be carried out quickly and easily by printing a plurality of kinds of decoration image sequentially at random according to print designation by a user thereby eliminating the labor for setting a decoration every time when printing is designated.例文帳に追加
ユーザの印刷指示により複数種類の装飾画像を順次ランダムに印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができると共に娯楽性を備えた印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a safety device for a forklift truck which can enhance reliability relating to detection of a rearward obstacle while eliminating an uncomfortable feeling of an operator relating to an unnecessary detection report of a rearward obstacle part, by preventing the rearward obstacle from being detected at random.例文帳に追加
みだりに後方障害物を検出しないようにして、不要な後方障害部の検出報知に対してオペレータが不快感を抱くことを解消すると共に、後方障害物の検出に対する信頼性を高めることができるフォークリフトの安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, a specified time slot for the control signal is allocated at random, so the probability that a transmission error of the control signal is generated owing to a periodic noise or burst noise is made uniform in one frame to secure constant transmission performance without reference to characteristics of the noise.例文帳に追加
また、制御信号用の特定のタイムスロットがランダムに割り当てられるため、周期的なノイズやバーストノイズによって制御信号の伝送エラーが生じる確率は1フレーム内において均一化され、ノイズの特性によらずに一定の伝送性能を確保することができる。 - 特許庁
When the viewing program is changed to a news program, the display controller 102 randomly extracts image data from an image data storage area 403 of the storage part 107 according to the display permission flag, and then displays the image data on the display part 103 at random time intervals.例文帳に追加
視聴中の番組がニュースに切り替わると、表示制御部102は、表示許可フラグの指定に従い記憶部107の画像データ格納領域403から無作為に一画像データを抽出し、ランダムな時間間隔で画像データを表示部103に表示する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|