1153万例文収録!

「Authenticated」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Authenticatedの意味・解説 > Authenticatedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Authenticatedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2058



例文

When a delivery request of the bankbook 2 is made by the depositing person who has been authenticated based on the biological information, housing location information is read out from an article housing information memory section 72, and allows the carrying device 40 to take out the bankbook 2 and to deliver the same to the depositing/delivery mechanism 20.例文帳に追加

生体情報により本人確認ができた預託者から通帳2の排出要求があったときは、物品収納情報記憶部72から収納場所情報を読み出し、搬送装置40に通帳2の取り出しと入出機構部20への引き渡しを行わせる。 - 特許庁

Then, the second controller 10 as a permission decision means permits the pieces of equipment 11 to 18 in the second residence 2 to be remotely operated according to the remote operation signal under such conditions that the received identification signal is matched with a predetermined identification signal, and is authenticated.例文帳に追加

そして、許可判定手段としての第2コントローラ10は、受信した識別信号が予め設定された識別信号と一致して認証されたことを条件として、第2住宅2内の機器11〜18が遠隔操作信号に基づき遠隔操作されることを許可する。 - 特許庁

To provide a method and a device for data authentication which enable any client to be authenticated as long as authentication data of the same kind with a read function for biological data that the client has are registered.例文帳に追加

本発明はデータ認証方法及びデータ認証装置に関し、いずれのクライアントであっても、そのクライアントが持つバイオデータの読み取り機能と同一種類の認証データが登録されていれば認証することができるデータ認証方法及びデータ認証装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The service providing method for providing services A and B authenticates a user of an authentication request terminal 30 so as to use the service A and determines whether the user can use the service B while the service A authenticated.例文帳に追加

本発明に係るサービス提供方法は、サービスA及びBを提供するサービス提供方法であって、サービスAを利用可能とするために認証要求端末30のユーザの認証を行い、サービスAについての認証がなされた状態で、そのユーザがサービスBを利用できるか判定する。 - 特許庁

例文

When a smart key 24 is authenticated and the determination of a step S4 is Yes, the power supply control unit 8 outputs a control signal to an ESL-ECU 9 to unlock an ESL actuator in a step S5, then determines whether a brake pedal (not shown) is depressed or not in a step S6.例文帳に追加

スマートキー24が認証されてステップS4の判定がYesになると、電源コントロールユニット8は、ステップS5でESL−ECU9に制御信号を出力してESLアクチュエータ3をアンロックさせた後、ステップS6でブレーキペダル(図示せず)が踏み込まれているか否かを判定する。 - 特許庁


例文

When a user IC card 3A is presented to a service providing source, the certification of the service providing source is transmitted to the management server 5 which is the issue source of the use IC card 3A, and the management server 5 verifies the certificate, and the management server 5 and the use IC card 3A are authenticated by each other after the completion of verification.例文帳に追加

サービス提供元への利用ICカード3の提示に応じて、サービス提供元の証明書を利用ICカード3の発行元の管理サーバ5に送信し、その管理サーバ5が証明書の検証を行い、検証完了後に、利用ICカード3との相互認証を行う。 - 特許庁

When a feature extracting part 12 for fingerprint collation discriminates features are not sufficient and the inputted fingerprints are not successfully authenticated in a user authentication result determining part 15, the input of fingerprints is requested from a fingerprint input request part 20 to the user.例文帳に追加

指紋照合用特徴抽出部12において不十分であると判定された場合、ユーザ認証結果決定部15において入力された指紋での認証が不成功となった場合、指紋入力要求部20からユーザに対して指紋入力が要求される。 - 特許庁

When an icon on a console panel is depressed, various use limitations are imposed based upon a limitation item of a row, matching a set of a currently set function and a user ID authenticated by a user authentication program in relation to current operation, on condition that the limitation table contains the matching row.例文帳に追加

操作パネル上のアイコンが押下されたときに、現在設定されている機能とユーザ認証プログラムで現操作に関し認証されたユーザIDとの組に一致する行が制限テーブルに存在すれば、この行の制限項目に基づいて各種使用制限を行う。 - 特許庁

The personal information can be recorded in a video photographing device by providing a personal information registering means 201 and a personal information recording means 202 in the image photographing device 200, and the personal information can be authenticated by providing a personal information inputting means 203 and a personal information identifying means 205.例文帳に追加

映像撮影装置200内部に個人情報登録手段201、個人情報記録手段202を設けることで個人情報を映像撮影装置内に記録でき、個人情報入力手段203、個人情報識別手段205を設けることで認証を可能にする。 - 特許庁

例文

The fingerprint read parts 16' reads a fingerprint of the user 17 out and compares the read fingerprint with the fingerprint data registered on the clearance card 18; when both the fingerprints match to each other, the user 17 is authenticated as the applicant 11 oneself and the terminal 19 performs processing complying with the use of the clearing card 18.例文帳に追加

指紋読取部16'は使用者17の指紋を読み取り、決済カ—ド18に登録されている指紋データと読取った指紋とを比較照合し、両者の指紋が一致すれば、使用者17は申込者11本人であると認証され、端末19は決済カード18の利用に即した処理を行う。 - 特許庁

例文

When the user is authenticated by the system 10, first subsidiary data A1 corresponding to an identification data ID is specified by the system, and first and second original data O1, O2 are restored on the basis of the specified first subsidiary data A1 and second subsidiary data A2 stored in a terminal 12.例文帳に追加

ユーザーがシステム10に認証される場合は、システムにおいて識別データIDに対応する第1付随データA1が特定され、該特定された第1付随データA1と端末12に記憶されている第2付随データA2とに基づいて第1、第2元データO1、O2が復元される。 - 特許庁

The agent system, in which an authentication server 2 which authenticates an agent, a client which asks the server 2 to authenticate and an application server which sends the agent to a network are connected to a network, permits the agent to execute within the authenticated results and a prescribed operating range.例文帳に追加

エージェント4の認証を行う認証サーバ2と、認証サーバ2に対して認証を依頼するクライアント1と、エージェントを送り出すアプリケーションサーバ3とをネットワークに接続したエージェントシステムであって、認証結果及び所定動作範囲内で、エージェント4に実行を許可する。 - 特許庁

The server 1 confirms whether the card information 4e has been registered as the registered information 2a or not to authenticate the IC card 4, and when the IC card 4 is authenticated, confirms whether the fingerprint information has been registered as the fingerprint information 2b or not to authenticate the card user.例文帳に追加

サーバ1では、カード情報4eが登録済み情報2aとして登録されているか否か確認してICカード4の認証を行ない、認証されると、指紋情報が登録済み指紋情報2bとして登録されているか否か確認してカード使用者の認証を行なう。 - 特許庁

According to the electronic door lock system, an inherent code in an inherent code storage section 120 of an electronic key device 100 formed of an IC card is transmitted to a lock device 200 for locking/unlocking a door, and when the inherent code is authenticated by an authentication section 220, a lock operating section 230 carries out locking/unlocking of a door lock.例文帳に追加

ICカードからなる電子鍵装置100側の固有コード格納部120内の固有コードを、ドアの施錠解錠を行う錠前装置200側へ送信し、認証部220で正しい固有コードと認証されたら、錠操作部230でドア錠の開閉を行う。 - 特許庁

A proxy access device 30 is connected to the mobile terminal, a DTV (Digital TV) 70 having a download function for video data, and a content distributing device 50 for accumulating a plurality of video data and permitting the download of the video data to an authenticated DTV via a network, and relays the transmission/reception of the data.例文帳に追加

代理アクセス装置30は、携帯端末と、映像データのダウンロード機能を持つDTV(Digital TV)70と、複数の映像データを蓄積し認証されたDTVへの映像データのダウンロードを許可するコンテンツ配信装置50とにネットワークを介して接続され、データの送受信を中継する。 - 特許庁

A position information management server 2 obtains the AP name/the SW name corresponding to the user ID of a position information acquisition object from the authenticated result DB 11, obtains the installed positions of the obtained AP name/SW name from the installation information DB 31 further, and thus specifies a user position.例文帳に追加

位置情報管理サーバ2は、位置情報取得対象のユーザIDに対応するAP名/SW名を認証結果DB11から得て、さらに得られたAP名/SW名の設置位置を設置情報DB31から得ることにより、ユーザ位置を特定する。 - 特許庁

A user authentication section 4 carries out the authentication of a user by using data for the user authentication received in a server communication section 3 and a cipher processing section 6 reads out the secret key of the user authenticated from a secret key data base section 5 and makes cipher processing of the digest of the message received from the application terminal 11.例文帳に追加

ユーザ認証部4は、サーバ通信部3で受信したユーザ認証用のデータを用いて、ユーザの認証を行い、暗号処理部6は、秘密鍵データベース部5から認証されたユーザの秘密鍵を読み出し、アプリケーション端末11から受信したメッセージのダイジェストを暗号処理する。 - 特許庁

In a photographing apparatus 100, a privacy mode is provided during which browsing of image data can be limited, image data photographed under the privacy mode are stored so that only an authenticated user can browse the image data, and only image data photographed under any other mode than a security mode are stored to be browsed.例文帳に追加

撮影装置100では、画像データの閲覧制限を行うことが可能なプラバシーモードを備え、プラバシーモードで撮影された画像データを認証されたユーザにのみ閲覧可能に記憶すると共に、セキュリティモード以外で撮影された画像データのみを閲覧可能に記憶する。 - 特許庁

Upon dubbing the program recorded on the disk 101, the authentication of equipment is achieved with the aid of the equipment identification data, and the program protective information is rewritten by executing the dubbing by the authenticated equipment so as to permit the erasing and editing of the program in the disk 101 to be executed.例文帳に追加

そのディスク101に記録されたプログラムをダビングする際、機器識別データによって機器の認証を行なって、認証が成立した機器でダビングを実行することによって、ディスク101のプログラムの消去、編集を実行することを許容するようにプログラム保護情報を書き換える。 - 特許庁

Article 197 (1) An execution court shall, when either of the following items applies, order implementation of a property disclosure procedure against an obligor, upon petition by an obligee of a monetary claim who has an enforceable authenticated copy of a title of obligation (excluding that of which the title of obligation is the one set forth in Article 22(ii), (iii)-2, (iv) or (v) or a demand for payment that has the same effect as a final and binding judgment); provided, however, that this shall not apply when it is not possible to commence compulsory execution based on said enforceable authenticated copy of a title of obligation: 例文帳に追加

第百九十七条 執行裁判所は、次のいずれかに該当するときは、執行力のある債務名義の正本(債務名義が第二十二条第二号、第三号の二、第四号若しくは第五号に掲げるもの又は確定判決と同一の効力を有する支払督促であるものを除く。)を有する金銭債権の債権者の申立てにより、債務者について、財産開示手続を実施する旨の決定をしなければならない。ただし、当該執行力のある債務名義の正本に基づく強制執行を開始することができないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The device, which has a storage means for storing files in each of a plurality of storage areas and a viewing and operation means for browsing or operating the files, enables device setting if an authenticated user is a system administrator, and disables device setting if the user is not a system administrator.例文帳に追加

複数の記憶領域の各記憶領域にファイルを記憶する記憶手段と、前記ファイルを閲覧または操作する閲覧・操作する操作手段とを有したデバイスにおいて、認証されたユーザが、システム管理者である場合は、デバイス設定を可能にし、システム管理者でない場合は、デバイス設定を禁止する。 - 特許庁

To provide a message for rights object processing in a digital copyright management system wherein an authenticated user can return partially used or unused rights object for a digital content, or can transmit it to other users, and a method and a system for processing rights object using the same.例文帳に追加

認証された使用者がデジタルコンテンツに対する一部使用または未使用の権利客体を返納し得るか、または、他の使用者に伝達し得るデジタル著作権管理システムにおける権利客体処理のためのメッセージ及びこれを利用した権利客体処理方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

In the network access control system, a shared secret key common within a network is given to only secured PCs, and a temporary secret key common within the network is distributed to only PCs having the shared secret key, and a server terminal permits access to PCs successfully authenticated by the temporary secret key.例文帳に追加

対策済みPCに対してのみネットワーク内で共通の共有秘密鍵を付与し、さらに、ネットワーク内で共通の一時秘密鍵を上記共有秘密鍵を有するPCに対してのみ配布し、サーバ端末は、上記一時秘密鍵による認証に成功したPCに対してのみアクセス許可を与えるネットワークアクセス制御システム。 - 特許庁

An undertaker server 40 judges an access permission on the basis of the identification information of a user terminal 20 authenticated by a PKI authenticating station 30 where access authority stored in a memory base is set, and calculates a use fee on the basis of data acquired through a network 100 by a user terminal 20.例文帳に追加

事業者サーバ40は、メモリスペースに記憶されているアクセス権限が設定されている、PKI認証局30に認証されたユーザ端末20の識別情報に基づいてアクセス許可の判断を行い、ユーザ端末20がネットワーク100を介して取得したデータに基づいて使用料金を算出する。 - 特許庁

When an object 32a ranged in a recognition area 21 is detected by the means 24 as a person, and the ID read by the ID reading means 22 is authenticated being as normal by the ID authentication means 23, the person tracking means 26 determines the person as a legitimate visitor and temporally tracks the movement.例文帳に追加

人追跡手段26は、認識エリア21内で測距された物体32aが人検出手段24により人として検出され、その際にID読み取り手段22で読み取ったIDがID認証手段23で正常と認証された場合に、その人を正規入場者と判定してその動きを経時的に追跡する。 - 特許庁

The control unit 111 reads the plurality of subscriber identifying information from the USIM card 122, and controls the radio communication unit 113 so as to transmit the subscriber identifying information to a communication management system 200 on a cellular phone communication network 20 so that each of the subscriber identifying information may be authenticated for communication utilization.例文帳に追加

制御部111は、USIMカード122から複数の加入者識別情報を読み出し、各加入者識別情報について通信利用のための認証をうけるべく加入者識別情報を携帯電話通信網20上の通信管理システム200に送信するように無線通信部113を制御する。 - 特許庁

When the card 7 with built-in IC tag is attached to a card use terminal, propriety of use of the main functions to be executed by the main functional part 6 is authenticated using the security information to be transmitted from the card use terminal by IC tag communication before executing the main functions by the card main functional part 6.例文帳に追加

このICタグ内蔵カード7がカード使用端末に装着された際、カード主機能部6により主機能を実施する前に、ICタグ通信でカード使用端末から送信されるセキュリティ情報を用いて主機能部6により実施される主機能の使用可否に関する認証を行なう。 - 特許庁

The management server 1 verifies authenticity of the delivery slip data with the electronic signatures received from the portable terminal 4 for delivery using the public key of the portable terminal 4 for delivery, and updates a database 161 in which electronic slip information is stored with the delivery slip data successfully authenticated.例文帳に追加

管理サーバ1は、配達用携帯端末4から受信された電子署名付きの配達票データの真正性を配達用携帯端末4の公開鍵を用いて検証し、真正性の検証に成功した配達票データによって電子伝票情報を格納するデータベース161を更新する。 - 特許庁

A key is made to be possessed by each application, the key is authenticated by a card manager(CM) to control the card between the applications for authenticating the key, based on the challenge and response, using a certificate and a signature, or the application is linked by the substitute authentication by the card manager.例文帳に追加

各アプリケーションに鍵を所有させ、その鍵に対して、カードを管理するカードマネージャ(CM)により、その鍵に対するお墨付きを与えるアプリケーション間にて、証明書と署名を用いたチャレンジ&レスポンスを元にした認証を行なうか、又はカードマネージャが代理認証して、アプリケーションの連携を行なうようにする。 - 特許庁

Also, when receiving an e-mail to the e-mail address of the authenticated subscriber identifying information, the control unit 111 controls the speaker 117 and the display unit 119 so that information specifying the subscriber identifying information being the transmission destination of the e-mail may be outputted together with the incoming notification of the e-mail.例文帳に追加

また、制御部111は、上記認証を受けた加入者識別情報のメール宛先に対するメールを受信したときに、そのメールの着信通知とともに、メールの発信先である加入者識別情報を特定する情報を出力するようにスピーカ117や表示部119を制御する。 - 特許庁

If a mobile telephone terminal 200 is requested from a mobile telephone terminal 300 to relay a service provided by a service providing server 401 through communication means between the terminals, the terminal 200 is authenticated by the service providing server 401 with its own certification information, and then relays the service.例文帳に追加

携帯電話端末200は、サービス提供サーバ401が提供するサービスを端末間の通信手段を介して中継するように携帯電話端末300から要求されると、自身の認証情報をもちいてサービス提供サーバ401の認証を受け、その後、サービスの中継を実行する。 - 特許庁

The peripheral equipment is prevented from being not authenticated by the expiration of the password expiration date, when carrying out the IC card authentication for the user, since the user can get that the password expiration date expires in a near future, by notifying the password expiration date to the user, based on password information of the user.例文帳に追加

ユーザのパスワード情報に基づいて有効期限をユーザに通知することにより、ユーザがパスワードの有効期限が近づいていることを把握することができるので、ユーザのICカード認証を行った際にパスワードの有効期限切れによる周辺機器の認証が出来なくなるのを防止することができる。 - 特許庁

When an authentication request is made from the terminal that is capable of performing wireless communication and is not authenticated, an authentication control unit 10d allows the authentication unit 10b in the authentication to authenticate the selected terminal and to prohibit the authentication to the terminal not selected.例文帳に追加

認証制御部10dは、無線通信可能な端末であって認証がなされていない端末から認証要求があった場合、認証部10bが認証を行うときに、選択がなされた端末に対しては認証を行わせ、選択がなされた端末以外の端末に対しては認証を禁止させる。 - 特許庁

A medical information management system 100 includes a management server 10 which stores an extraction condition of the medical information established for each user and a medical examination terminal 30 which authenticates the user, wherein extraction of the medical information with the extraction condition corresponding to the authenticated user is performed from the medical information DB17.例文帳に追加

医療情報管理システム100では、管理サーバ10がユーザ毎に設定された医療情報の抽出条件を記憶し、診療端末30においてユーザ認証が行われると、当該認証されたユーザに対応する抽出条件で医療情報DB17から医療情報の抽出が行われる。 - 特許庁

The personal authentication media comprises a body 8 including a display surface 17, a printed image including identification information of the authenticated person, an erratum 14 mixed in the displayed image, and erratum information 15 embedded in the displayed image as an electronic watermark 13 to show the erratum information.例文帳に追加

個人認証媒体は、表示面17を有する本体8と、被認証者の識別情報を含み表示面に印刷された表示画像と、表示画像に混入された誤植14と、表示画像に電子透かし13として埋め込まれ誤植の情報を示す誤植情報15とを備えている。 - 特許庁

In another embodiment, the method comprises accessing (408) several database modules, receiving (408) information after the user is authenticated, updating (420) a center-centralized database, receiving (430) an inquiry from a customer for obtaining specific information, and lastly answering the inquiry to retrieve (440) requested information.例文帳に追加

別の実施例では、方法は、幾つかのデータベース・モジュールをアクセスし(408)、ユーザが認証された後に情報を受取り(410)、中央集中データベースを更新し(420)、特定の情報を獲得する為の顧客からの照会を受取り(430)、最後に照会に応答して、要請された情報を検索する(440)工程を含む。 - 特許庁

When placed information on a preliminarily selected WEB site is acquired while retrieving it according to the preset schedule, the selection of the WEB site 13 by a user authenticated by a user managing device 20 and an acquisition schedule of the Internet information from the WEB site are recorded in a schedule recorder 30.例文帳に追加

予め選択したWEBサイト上の掲載情報を、予め設定したスケジュールにしたがって検索しながら取得するにあたって、ユーザ管理装置20で認証したユーザによるWEBサイト13の選択とそのWEBサイトからのインタネット情報の取得スケジュールとを、スケジュール記録装置30に記録する。 - 特許庁

The mediating user information terminal 102-2 requests the server terminal 103 to execute authentication as shown by an arrow H, and when authentication is recognized, the user information terminal 101 is registered in the server terminal 103, and the user information terminal 101 is authenticated by the server terminal 103 afterwards.例文帳に追加

仲介ユーザ情報端末102−2は、矢印Hで示されるように、サーバ端末103に認証を要求し、認証が認められると、サーバ端末103にユーザ情報端末101が登録され、これ以降であれば、ユーザ情報端末101は、サーバ端末103に認証されることになる。 - 特許庁

To suppress information leakage by copying electronic information recorded in a recording medium to a computer in an encrypted form and, when the copied electronic information is accessed, decrypting the electronic information only if a USB memory is connected and successfully authenticated for use.例文帳に追加

記録媒体に記録された電子情報をコンピュータに複製する場合に、その電子情報を暗号化して複製し、複製された電子情報に対してアクセスが行われると、USBメモリが接続されかつこれを利用するための認証が成功した場合にのみその電子情報を復号化し、情報の漏洩を抑止する。 - 特許庁

The user browsing site includes a WEB screen generation part generating a screen, to which a link for transition to a screen corresponding to the acquired screen image is added, when an authenticated user requires display of a predetermined screen associated with the user and one data ID included in the data table.例文帳に追加

また、ユーザ閲覧用サイトは、認証されたユーザがユーザ及びデータテーブルに含まれる1つのデータIDに関連付けられた所定の画面を表示させるよう要求したときに、取得した画面画像に、その画面画像に対応する画面に遷移するリンクが付与された画面を作成するWEB画面作成部を含む。 - 特許庁

Then, the on-vehicle unit 500 receives a reply to the transmitted staff ID and on-vehicle unit ID from the road side unit 700, and notifies a driver 101 whether or not a bus 100 is permitted to pass in such a status that the staff 102 authenticated by the traveling object equipment 200 gets a ride on the basis of the received reply.例文帳に追加

そして、送信した従業員IDと車載器IDに対する応答を路側機700から受信し、受信した応答に基づいて、バス100が移動体機器200により認証された従業員102を乗せた状態で通行することが許可されたかどうかを運転手101に通知する。 - 特許庁

The vehicle failure information notifying device 13 transmits vehicle identification information in a database 16 to a home local area network 5 by radio, and when the vehicle identification information is authenticated, the vehicle 12 carries out identification and authentication of a registered vehicle with an information processor 2 in a service center 1 via the Internet 9 and the like.例文帳に追加

車輌故障情報通知装置13は、データベース16の車輌識別情報を家庭内ローカルエリアネットワーク5に無線送信し、これが認証されると、車輌12は、インターネット網9等を介してサービスセンター1の情報処理装置2との間で登録車輌の識別・認証を行う。 - 特許庁

A user is requested to input necessary information suitable for a service by a request authentication DB 22, and the user is authenticated by a user authentication DB 32, and a service organ is guaranteed by a service organ DB 23, and it is confirmed whether a service meets the application from the user or not by a request service DB 25.例文帳に追加

要求認証DB22にてサービスに適した必要情報の入力を利用者に要求し、利用者認証DB21にて利用者認証を行い、サービス機関DB23にてサービス機関の保証を行い、要求サービスDB25にて利用者が申請した通りのサービスであるかの確認を行う。 - 特許庁

The terminal device 21 includes an authentication means 71 which permits the access to the peripheral equipment 101 from the terminal device 21 on condition that the terminal device 21 is authenticated to have the device access right on the basis of the authentication information 80 obtained by receiving and demodulating the light modulation signal 201.例文帳に追加

端末装置21は、光変調信号201を受光及び復調して得られる認証情報80を基に端末装置21がデバイスアクセス権を有していることが認証されることを条件として端末装置21から周辺機器101へのアクセスを許可する認証手段71を備える。 - 特許庁

When copy-controlled digital information is output to external devices connected to a plurality of output circuits 315A, 315B, a control circuit 311 limits the number of external devices to be authenticated, thereby limiting the total number of external devices to which the copy-controlled digital information is output, within a predetermined value.例文帳に追加

複数の出力回路315A,315Bに接続されている外部機器に対しディジタル情報を出力する際、制御回路311が外部機器との認証を行う数を制限することにより、コピーが制限されたディジタル情報を出力する外部機器の総数を所定数以内となるように制限する。 - 特許庁

After a caller terminal is authenticated by an ID and a password upon a connection request to identification information of a receiver terminal, tentative identification information previously registered in response to the identification information, the ID and the password of the receiver terminal is displayed as identification information of the caller terminal by being connected to the receiver terminal.例文帳に追加

発信者端末が受信者端末の識別情報への接続要求時にIDおよびパスワードにより認証された後に、受信者端末の識別情報、IDおよびパスワードに対応して予め登録された仮の識別情報を発信者端末の識別情報として受信者端末に接続して表示する。 - 特許庁

A mobile phone 1 and the external display/input device 2 include an apparatus authentication/communication unit 11 and a terminal authentication/communication unit 21, each having the function of performing authentication with a mating apparatus by using identifier information in communication and performing near-field radio communication with the authenticated mating apparatus, respectively.例文帳に追加

携帯電話機1、外部の表示・入力装置2はそれぞれ、通信に際して識別子情報を用いて相手機器との間で認証を行ない、認証した相手機器との間で近距離無線通信を行なう機能とを有する機器認証・通信部11、端末認証・通信部21を備える。 - 特許庁

The apparatus, which communicates with other apparatuses to allow them to access applications, includes: at least a first application; an authentication means for authenticating a communicating apparatus; and an access control means accessible by the communicating apparatus, which requests access to the first application and has not been authenticated by the authentication means.例文帳に追加

他の装置と通信して、それらにアプリケーションへのアクセスを許可する装置であって、少なくとも第1のアプリケーションと、通信装置を認証する認証手段と、前記第1のアプリケーションへのアクセスを要求する、前記認証手段に認証されたことがない通信装置でアクセス可能なアクセス制御手段とを含む。 - 特許庁

This prevents the failure of one of the fingerprint authentication devices from generating loss of fingerprint authentication data or stopping the entire fingerprint authentication apparatus thereby disabling identification of a person to be authenticated, and maintains the function of authenticating any particular individual even when one of the fingerprint authentication devices has failed.例文帳に追加

これにより、一つの指紋認証機器の故障発生により指紋認証データが消失したり、指紋認証装置全体が停止したりして、被認証者の特定個人認証不能事態の発生を未然に防ぎ、一つの指紋認証機器の故障時においても特定個人の認証機能を維持する。 - 特許庁

例文

The present image forming apparatus is an image forming apparatus for forming an image by including an input means for inputting an image of a user and a data operation display means, performs user authentication by using the inputted image of the user and changes a method of displaying on the data operation display means in accordance with the authenticated user.例文帳に追加

この画像形成装置は、利用者の画像を入力する入力手段と、データ操作表示手段とを有して画像形成する画像形成装置であって、入力した利用者の画像を用いて利用者認証を行い、認証された利用者に応じたデータ操作表示手段への表示方法を変更する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS