「Authentication」に関連した英語例文の一覧と使い方(442ページ目) - Weblio英語例文検索

If biometric authentication is executed by a biometric authenticating section 491, when the display updating section 492 makes the display section 21 display an image, based on one image data among the plurality of image data, a control section 494 changes the display mode of the image, based on one image data to a display mode set by a setting section 493.例文帳に追加

制御部４９４は、表示更新部４９２により複数の画像データのうち一の画像データに基づく画像を表示部２１に表示させている際に、生体認証部４９１により生体認証が行われた場合、一の画像データに基づく画像の表示態様を設定部４９３により設定された表示態様に変更する。 - 特許庁

The fingerprint authentication device is composed of: a fingerprint sensor section (4) for detecting the fingerprint; a registration section (fingerprint data storing region 104) for registering a plurality of fingerprint data of different configurations detected by the fingerprint sensor section; and a comparison section (control section 8) for selecting a subject for comparison from a plurality of registration data in the registration section and comparing with input data acquired from the fingerprint sensor section.例文帳に追加

指紋を検知する指紋センサ部（４）と、指紋センサ部に検知させた異なる形態の複数の指紋データを登録する登録部（指紋データ格納領域１０４）と、登録部にある複数の登録データから比較対象を選択し、指紋センサ部から得た入力データと比較する比較部（制御部８）とを含む構成としている。 - 特許庁

When the ID authentication means 3 determines that the ID information is matched, a determination means 7 compares the number of ID tags 2 matched with the ID information of the passing permission ID with the number of persons detected by the person detection means, and when those numbers are not matched with each other, an alarm installed in the neighborhood of the door is made to call attention to anyone.例文帳に追加

また、判定手段７は、ＩＤ認証手段３が一致の判定を行うと、通行許可ＩＤのＩＤ情報と一致するＩＤタグ２の数と人物検出手段によって検出された人物の数との比較を行い、上記数が不一致であれば、ドアの近傍に設置された報知器から注意喚起を行わせる。 - 特許庁

The main control unit 10 is configured to output, to the video display unit 13, the video image on which the authentication processing has been performed by the sub control units 33a-33d beforehand and the image data processing has been performed, based on a switching operation for switching the video image to be displayed on the video display unit 13 to the video image input to the HDMI connection units 32a-32d.例文帳に追加

メイン制御部１０は、映像表示部１３に表示する映像をＨＤＭＩ接続部３２ａ〜３２ｄに入力された映像に切り替える切替操作に基づいて、サブ制御部３３ａ〜３３ｄにより予め行われた認証処理済みおよび画像データ処理済みの映像を映像表示部１３に出力させるように構成されている。 - 特許庁

The image forming device 22 being connectable with the IC card reader 14 performs authentication processings based on the user account information of the regular user received from the information processing device 24 and the information read by the IC card reader 14 when it is determined that the IC card reader 14 is connected with the image forming device 22.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１４が接続可能な画像形成装置２２は、当該画像形成装置２２にＩＣカードリーダ１４が接続されていると判定されたときに、情報処理装置２４から受信した正規のユーザのユーザアカウント情報と、ＩＣカードリーダ１４によって読取られた情報とに基づいて、認証処理を行なうようにする。 - 特許庁

In the image formation device, a message display region 621 displays a message "there is received data" indicating that a print command has been received and a message "please perform authentication" for urging the input of specific information by a user, and an input area 622 displays a form for inputting a "password" corresponding to a "user name".例文帳に追加

メッセージ表示領域６２１には、プリント指令が受信済であることを示す「受信データが有ります」というメッセージおよびユーザによる特定情報の入力を促すための「認証を行って下さい」というメッセージが表示されるとともに、入力領域６２２には、「ユーザ名」と対応する「パスワード」を入力するためのフォームが表示される。 - 特許庁

At the time of packet receiving, the enciphering and decoding processing part 101 outputs decoded packets created based on the input packets and the input packets, the authentication processing part 104 outputs the MAC created based on the input packets and the input packets, and the packet output part 107 confirms adjustment of the MAC, and outputs the result.例文帳に追加

パケットの受信時は、暗復号処理部１０１は入力したパケットに基づいて生成した復号化パケットと入力パケットを出力し、認証処理部１０４は入力パケットに基づいて生成した認証子と復号化パケットを出力し、パケット出力部１０７は認証子の整合性を確認して結果を出力する。 - 特許庁

The control unit controls the units so as to display in order of a display screen to input the password, a display screen to input the transaction information, and a display screen to approve transactions, and also controls the units so as to approve the transactions by biometrics authentication on the basis of the display screen to approve the transactions.例文帳に追加

制御部は、暗証番号を入力するための表示画面、取引情報を入力するための表示画面、および取引承認をするための表示画面の順に表示するように制御すると共に、取引承認をするための表示画面に基づいて生体認証により取引承認するように制御するものである。 - 特許庁

An authentication processing part 3 derives from an input face image a vector Δy on the interpolated space including many components important for human subjective similarity judgment, and computes similarities S_j between the registered face images x_j and the input face image y by means of the vector Δy and the vectors Δx_j derived by the registered face image creation part 2.例文帳に追加

認証処理部３は、入力顔画像について、人間が主観的に類似判断を行う際に重視する成分を多く含んだ補間空間上のベクトルΔｙを導出し、このベクトルΔｙと登録顔画像作成部２で導出されたベクトルΔｘ_ｊを利用して登録顔画像ｘ_ｊと入力顔画像ｙの類似度Ｓ_ｊを求める。 - 特許庁

This electronic component such as a semiconductor component such as an IC, a transistor or a light-emitting diode, or a resistor or a capacitor that is a passive component has a wireless tag recording the component information including a model number, performance and history information of the electronic component, and authentication information or the like for authenticating the electronic component, and wirelessly transmitting the component information.例文帳に追加

ＩＣ、トランジスタ、発光ダイオードなどの半導体部品や受動素子である抵抗、コンデンサ等の電子部品が、電子部品の型番、性能、履歴情報、電子部品が真正品か否かを識別する認証情報等の部品情報が記録され、その部品情報を無線を介して送信する無線タグを備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a ciphering key 41 for requesting authentication is inputted to the belongings 13, the key 41 and a public key 42 (public information for preparing a cipher) are matched to calculate cipher information 46 from biometrics information 44 and variation information 45 on varying position, time, etc., to be sent to a verification part 16A as presenting information 14.例文帳に追加

所有物１３に認証請求用の暗号鍵４１が入力されると、暗号鍵４１と公開鍵４２（暗号作成用公開情報）とが合わせられ、バイオメトリクス情報４４と、変動する位置，時間などに関する変動情報４５とから暗号情報４６が算出され、提示情報１４として検証部１６Ａに送られる。 - 特許庁

When a terminal requests a home device for a service, a hash computation section 14 creates a hash value used for service authentication by combining a service random number or a service password corresponding to a service requested by the terminal with current time information provided from a timer 10 and the number of trial times of service request provided from a number of trial times counter 12.例文帳に追加

端末が家庭内装置に対してサービスを要求する際、ハッシュ計算部１４は、端末が要求するサービスに対応づけられたサービス乱数もしくはサービスパスワードに、タイマ１０から与えられた現在時刻情報と試行回数カウンタ１２から与えられたサービス要求の試行回数を組み合わせて、サービス認証に用いるハッシュ値を生成する。 - 特許庁

To provide a merchandise sales support system by which expensives required in the case of delivering advertisement offline are reduced, the customer interest is stimulated by publishing authentication information for obtaining a privilege when the user purchases merchandise within the advertisement and the safety of the user can be confirmed from advertisement utilization or purchasing behavior simultaneously.例文帳に追加

オフラインで広告を配布する場合にかかる費用負担を軽減するとともに、広告内に利用者が商品購入を行う際に特典を得るための認証情報を掲載することで利用者の購買意欲を掻き立て、同時に広告利用や購買行為から利用者の安否を確認できる商品販売支援システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the set item assigned to a flexible key 131 is an operation input set item whose set content is set according to an operation input from the operation input key, an operation input picture for performing the operation input from the operation input key 131 is displayed according to the operation of the flexible key 131 (figure 5(b)), and authentication is operated.例文帳に追加

一方，フレキシブルキー１３１に割り当てられた設定項目が，操作入力キーからの操作入力によって設定内容が設定される操作入力設定項目である場合には，該フレキシブルキー１３１の操作に応じて，前記操作入力キーからの操作入力を行うための操作入力画面を表示させて（図５（ｂ）），設定が行われる。 - 特許庁

A combination of a browsing terminal ID and the multi-function machine ID is stored in an authentication table (S231: YES).例文帳に追加

閲覧端末ＩＤ及び複合機ＩＤの組み合わせが認証テーブルに記憶されており（Ｓ２３１：ＹＥＳ）、印刷の指示されたコンテンツの属する種別に対して、印刷を許可してよい種別であると認証テーブルに登録されていれば（Ｓ２３２：ＹＥＳ）、複合機で印刷を行うための情報が記載された印刷応答３０３が作成されて（Ｓ２３３）、複合機へ送信される（Ｓ２３４）。 - 特許庁

Before making a financial transaction, the financial account holder starts an authentication session with a financial agency business department by gaining access to a financial agency business department central processor (CPU) and a DB, arranged in the embedded privacy and security layer(EPSL) architecture having an automated 'clock control' AAA session, via a dedicated communication network.例文帳に追加

金融取引の前に、金融口座保持者は、専用通信回線を利用して、自動化された「クロック制御」ＡＡＡセッションをもつ組み込み式プライバシー＆セキュリティ・レイヤ（ＥＰＳＬ）アーキテクチャに配置された金融機関事務部門中央処理装置（ＣＰＵ）及びデータベース（ｄＢ）にアクセスすることにより、金融機関事務部門と認証セッションを開始する。 - 特許庁

The locking/unlocking card 10 storing key information for collating key validity includes a biological information acquisition part 12 for acquiring biological information of a user, and a card type electric lock 20 stores the biological information of the user acquired by the biological information acquisition part 12 as authentication biological information in the first unlocking operation.例文帳に追加

正しい鍵か否かを照合するためのキー情報が記憶された施解錠カード１０に利用者の生体情報を取得する生体情報取得部１２を備え、初回の解錠操作時に生体情報取得部１２で取得した利用者の生体情報を認証用生体情報としてカード式電気錠２０が記憶する。 - 特許庁

This field equipment system equipped with a handheld terminal for transferring a signal with a network to which a plurality of field equipment is connected is characterized by providing an authentication means for setting the authenticity of the handheld terminal for the field equipment based on the unique information of the handheld terminal or input user ID.例文帳に追加

複数のフィールド機器が接続されるネットワークと信号の授受を行うハンドヘルドターミナルを備えたフィールド機器システムにおいて、前記ハンドヘルドターミナルの固有の情報または入力されたユーザＩＤに基づき、そのハンドヘルドターミナルの前記フィールド機器に対する権限を設定する認証手段を備えたことを特徴とするフィールド機器システム。 - 特許庁

Thus, the legal user of the portable equipment/terminal can ensure an access right to a product on the market or provided service by performing personal identification by collating the fingerprint of the user himself or herself with the fingerprint registration information by the fingerprint authentication device of the portable equipment/terminal, and transmitting the access permission signal from the radio transmitter to the receiver.例文帳に追加

携帯機器／端末の正規ユーザ等は、携帯機器／端末の指紋認証装置によって本人の指紋を指紋登録情報情報と照合して本人認証を行った上で、その無線発信装置からアクセス許可信号を受信装置に送信し、これにより、販売製品又は提供役務に対するアクセス権を確保する。 - 特許庁

To provide a toilet apparatus which has an individual authenticating function and provides high reliability in the operation of a means for receiving individual identification information while keeping individual authentication security, offers simultaneously acquired organism information to a high quality medical action, and reduces standby electric power required for the operation of the means for receiving the individual identification information.例文帳に追加

個人認証セキュリティーを確保しながら個人特定情報の受信手段動作の高い信頼性を実現し、同時に取得した生体情報を高品質の医療行為に利用すると共に、前記個人特定情報の受信手段動作に要する待機電力の削減が可能な個人認証機能付きトイレ装置を提供するものである。 - 特許庁

The printing device 3 includes a print control unit 37 which transits the printing device 3 to the sleep mode when authentication print job data are received at timing at which the ready mode is likely transited to the sleep mode, and when normal print job data are received at the timing, makes a printing engine unit 35 print the normal print job data before being transited to the sleep mode.例文帳に追加

印刷装置３は、レディモードからスリープモードに遷移しようとするタイミングで、認証印刷ジョブデータを受信した場合には、印刷装置３をスリープモードに遷移させ、上記タイミングで、通常印刷ジョブデータを受信した場合には、スリープモードに遷移する前に、通常印刷ジョブデータを印刷エンジン部３５に印刷させる印刷制御部３７を備える。 - 特許庁

This electronic receipt has the form of receipt data including at least a received amount, a receipt issuing date, a receipt issuing person and authentication information of the receipt issuing person, and the transfer of the receipt data is performed by storing the receipt data in a storage medium such as an IC card carried by a receipt receiver.例文帳に追加

この発明の電子領収書は、少なくとも領収金額および領収書発行日および領収書発行者および領収書発行者の認証情報を含む領収書データの形態をとり、この領収書データの受け渡しは領収書受領者の携帯するＩＣカード等の記憶媒体に記憶することにより行なわれる。 - 特許庁

The composite machine carries out authentication, by comparing the user ID 301 read from the memory card 300 with a user ID 301 registered, in advance, in the composite machine 100 and reads a unique customized menu which the authenticated user has registered in advance to the composite machine 100 and a learning menu, to which the newest setting information, with respect to the customized menu is registered.例文帳に追加

メモリカード３００から読み取ったユーザＩＤ３０１と予め複合機１００に登録したユーザＩＤ３１０とを対比して認証を行い、認証されたユーザが予め複合機１００に登録している独自のカスタマイズメニュー、カスタマイズメニューに対する最新の設定情報が登録された学習用メニューを読み出す。 - 特許庁

The mobile terminal includes a connecting information transmitting unit for transmitting the connecting information including the temporary connecting information to a subscriber information management apparatus, a connecting information response receiving unit for receiving a response to the connecting information from the subscriber information management apparatus, and a connecting information transmitting unit for transmitting the response to the subscriber authentication module.例文帳に追加

携帯端末は、加入者情報管理装置に、仮の接続用情報を含む接続用情報を送信する接続用情報送信部と、加入者情報管理装置から接続用情報に対する応答を受信する接続用情報応答受信部と、加入者認証モジュールに、該応答を送信する接続用情報送信部とを有する。 - 特許庁

TERMINAL APPARATUS AUTHENTICATION SYSTEM, TERMINAL APPARATUS, FIRST SORTING SERVER, SORTING SYSTEM, SERVICE SERVER, SECOND SORTING SERVER, TERMINAL APPARATUS METHOD, FIRST SORTING METHOD, SORTING METHOD, SERVICE PROVISION METHOD, SERVICE SERVER METHOD, FIRST SORTING METHOD, SECOND SORTING METHOD, TERMINAL APPARATUS PROGRAM, FIRST SORTING PROGRAM, SORTING PROGRAM, SERVICE SERVER PROGRAM, SECOND SORTING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

端末機器認証システム、端末機器、第１の振り分けサーバ、振り分けシステム、サービスサーバ、第２の振り分けサーバ、端末機器方法、第１の振り分け方法、振り分け方法、サービス提供方法、サービスサーバ方法、第１の振り分け方法、第２の振り分け方法、端末機器プログラム、第１の振り分けプログラム、振り分けプログラム、サービスサーバプログラム、第２の振り分けプログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

A user uses an input terminal 120 to send a request for the issue of a certificate of accident to the train accident authentication server 150, so that the search function part 152 of the server 150 searches for the information recording part 151; if there is the corresponding information there, a certificate of accident is created and sent to the user's input terminal 120.例文帳に追加

そして、利用者が入力端末１２０を用いて電車事故認証サーバー１５０に事故証明書発行要求を送出することにより、電車事故認証サーバー１５０の検索機能部１５２が情報記録部１５１の検索を行い、該当する情報がある場合には、事故証明書を作成し、利用者の入力端末１２０に送信する。 - 特許庁

A present modem card 10 comprises an interface unit 12 which inputs/outputs a signal with a terminal to which the relevant modem card 10 is connected; an authentication unit 15 which authenticates the right of usage of a speech or data communication using the modem card; a position information unit 16 which provides position information of the modem card 10; and a communication unit 17 which performs required communication.例文帳に追加

本モデムカード１０は、当該モデムカード１０が接続される端末との間で信号の入出力を行うインタフェース部１２と、モデムカードによる通話やデータ通信などの使用権の認証を行う認証部１５と、モデムカード１０の位置情報を提供する位置情報部１６と、所要の通信を行う通信部１７とを備えた構成。 - 特許庁

To provide an information management system with high security in which a private extension network system using a commercially available portable terminal and a position information management (flow line management) system can simultaneously and collectively be constructed, by unitarily managing various pieces of authentication data such as an IP address, a telephone number and personal characteristics (voiceprint, a face form, a palm print and a fingerprint).例文帳に追加

ＩＰアドレス、電話番号、個人的特徴（声紋、顔型、掌紋、指紋など）などの各種認証用データを一元管理することで、市販の携帯端末を利用した構内内線網システムの構築や、位置情報管理（動線管理）システムの構築などを同時に且つ一括して実現可能なセキュリティの高い情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Duplicating and moving of the content data by transferring it from the secondary recording medium in the terminal device to the primary recording medium in a host device is carried out by confirming authentication establishment of the host device and the terminal device, authorization by management data (information of SCMS) of the content data, and authorization by control information (a watermark) in the content data.例文帳に追加

端末装置における二次記録媒体からホスト装置における一次記録媒体へのコンテンツデータを転送して、複製又は移動を行うためには、ホスト装置と端末装置の認証確立、コンテンツデータの管理データ（ＳＣＭＳの情報）による許可、及びコンテンツデータ内の制御情報（ウォータマーク）による許可が確認された上で行われる。 - 特許庁

Afterwards, a control circuit 61 extracts identification information and position information from the code image, and extracts the impressing date from the seal impression image, and an authentication sensor 69 obtains the user ID of a sealer, and a communication circuit 66 transmits impressing information including the identification information, the position information, the seal impression information, the impressing date and the user ID to an identification information server.例文帳に追加

その後、制御回路６１が、符号画像から識別情報及び位置情報を抽出すると共に、印影画像から捺印日時を抽出し、認証センサ６９が捺印者のユーザＩＤを取得し、通信回路６６が、識別情報、位置情報、印影画像、捺印日時、ユーザＩＤを含む捺印情報を識別情報サーバに送信する。 - 特許庁

Then, when it is judged that the proposed transaction contents are matched with the transaction condition, a customer terminal 20 preliminarily designated by the customer, that is, the customer terminal 20 capable of transmitting information through a network with the bank side system 30 is accessed so that prescribed authentication necessary for executing the proposed transaction can be executed.例文帳に追加

つぎに、申し入れられた取引内容が取引条件に合致すると判断した場合、申し入れられた取引きを行うのに必要な所定の認証を行うために、顧客が予め指定した顧客端末２０であって、銀行側システム３０との間でネットワークを介した情報伝達可能な顧客端末２０にアクセスする。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus and information transmission method that is sufficiently suitable for practical use by shortening the time from power-on to start transmitting a digital signal when transmitting the digital signal after performing inter-authentication with an AV apparatus connected via a digital interface.例文帳に追加

この発明は、デジタルインターフェースを介して接続されたＡＶ機器と相互認証を行なった上でデジタル信号の伝送を行なう際に、電源がオンされてからデジタル信号の伝送が開始されるまでの時間を短縮して、十分に実用に適するようにした情報伝送装置及び情報伝送方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Use of the communication terminal device 1 can be approved or prohibited in dependence on the authentication result, or the result can be transmitted to an external device 13 having security or can be transmitted to an intermediate service provider capable of permitting or rejecting access to the device 13 and a service.例文帳に追加

認証結果に依存して、通信端末装置１の使用を承認するかもしくは禁止することができ、あるいはその結果を外部のセキュリティを備えた装置１３へ送信することができ、あるいはさらに、装置１３及びサービスへのアクセスを許可するかもしくは拒絶することができる中間のサービスプロバイダーに送信することができる。 - 特許庁

When an IC card 10 is positioned nearby a reader writer 11, the reader writer 11 has a radio communication with the IC card to read its stored identification information out and an authentication device 12 decides whether or not the identification information is proper; and a sensor 13 detects the IC card bearer and a monitor camera 14 takes a picture of the bearer.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置１１はＩＣカード１０が近傍に位置すると当該ＩＣカードと無線通信して記憶されている識別情報を読み取り、認証装置１２で識別情報が正当か否かを判定するとともに、センサ１３が当該ＩＣカード携帯者を検知して当該人物の画像を監視カメラ１４が撮影する。 - 特許庁

When authentication information input by a user contains predetermined information (S105), a print control unit controls an inkjet head so that an image of image data related to the print instruction is printed on a sheet (S106), and further controls a discharge mechanism so that the sheet is discharged to the selected discharge tray (S107).例文帳に追加

ユーザに入力された認証情報が、所定の情報を具備していれば（Ｓ１０５）、印刷制御部が、当該印刷指令に係る画像データの画像が用紙に印刷されるようにインクジェットヘッドを制御し（Ｓ１０６）、さらに、当該用紙が先の選択された排出トレイに排出されるように排出機構を制御する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The control unit 10 includes a control part 15 to make authentication of the smart key system 200, while the control part 15 is formed in a single piece with a reception antenna 11 to receive the response signal 42 sent from the portable unit 40, and the transmission antenna 12 is connected electrically with the control part 15 and arranged separable from the control part 15.例文帳に追加

制御ユニット１０は、スマートキーシステム２００の認証を行う制御部１５を含み、制御部１５は、携帯機４０から送信される応答信号４２を受信する受信アンテナ１１と一体化して形成されており、送信アンテナ１２は、制御部１５と電気的に接続され、かつ、制御部１５から分離可能な構成とされている。 - 特許庁

In the wireless LAN system comprising wireless LAN access points 11-13, a wireless LAN monitoring server 21, a wireless LAN authentication server 31 and wireless LAN terminals 1-2, each wireless LAN access point periodically transmits a beacon signal, each wireless LAN terminal receives the beacon signal and if the reception of a beacon signal is failed for a fixed period of time, communication disconnection is determined.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント１１−１３と、無線ＬＡＮ監視サーバ２１と、無線ＬＡＮ認証サーバ３１と、無線ＬＡＮ端末１−２を備える無線ＬＡＮシステムにおいて、無線ＬＡＮアクセスポイントは、定期的にビーコン信号を送信し、無線ＬＡＮ端末はビーコン信号を受信し、一定期間、ビーコン信号の受信に失敗したら通信断になったと判断する。 - 特許庁

When the discharge paper cassette 40 is loaded to the discharge paper cassette loading section 14, the control section 12 chooses image data of a print material to be discharged to the discharge paper cassette 40 from the memory section 13 based on the individual information of the discharge paper cassette 40 received from the IC authentication device 52, conducts the printing operation, and then discharges the print material to the discharge paper cassette 40.例文帳に追加

制御部１２は、排紙カセット装着部１４に排紙カセット４０が装着された時、ＩＣ認証装置５２から受けた排紙カセット４０の個体情報に基づいて、排紙カセット４０に排出すべき印刷物の画像データを記憶部１３から選択し、印刷動作を遂行して印刷物を排紙カセット４０に排出する。 - 特許庁

The gaming machine 1 includes: a data storage unit 510 for storing game information; a main CPU core 500 for calculation according to the game information; a transmission unit 520 for transmitting information to a presentation control unit 203; and an encryption unit 530 for reading and encrypting a check value stored in the data storage unit 510 and generating authentication data.例文帳に追加

遊技機１は、遊技情報が記憶されたデータ記憶部５１０と、遊技情報に従って演算を行うメインＣＰＵコア５００と、演出制御部２０３へ情報を送信する送信部５２０と、データ記憶部５１０に記憶されている検査値を読み込んで暗号化し認証データを生成する暗号化部５３０を備える。 - 特許庁

The personal authentication method selects desired tactile stimulus elements from among a plurality of types of tactile stimuli (Step S1 to Step S5), arranges the selected tactile stimulus elements in a time series to construct a time series pattern of tactile stimuli arranged in a time series (Step S6), and registers the constructed time series pattern of tactile stimuli in association with the user (Step S7).例文帳に追加

本発明の個人認証方法は、複数種類の触刺激の中から所望の触刺激要素を選択し（ステップＳ１〜ステップＳ５）、選択された触刺激要素を時系列に並べ、時系列に並べられた触刺激の時系列パターンを構成し（ステップＳ６）、この構成された触刺激の時系列パターンをユーザと対応関係を付けて登録する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In a radio LAN (local area network) system 1, an internal terminal to be authenticated at an AP (access point) 10 and an external terminal to be authenticated by an authentication server 40 are set, when communication by the internal terminal and communication by the external terminal are performed at the AP 10, the communication by the internal terminal is preferentially treated.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステム１では、ＡＰ１０において認証される内部端末装置と、認証サーバ４０によって認証される外部端末装置とを設定しておき、ＡＰ１０において、内部端末装置による通信と外部端末装置による通信とが行われる場合、内部端末装置による通信を優先的に取り扱う。 - 特許庁

In the printer device 100 having a confidential print function for performing printing to a print job to be transmitted from a host PC 110, in which a user name and a password are set by performing personal authentication, it has a controller 105 which determines presence of paper on a paper ejection tray and executes confidential print only while there is no paper on the paper ejection tray.例文帳に追加

ホストＰＣ１１０から送信されるユーザ名とパスワードが設定された印刷ジョブに対して本人認証を行って印刷する機密印刷機能を有するプリンタ装置において、排紙トレイ上の用紙の有無を判断し、排紙トレイが紙なしの状態でのみ機密印刷を実行する機能を有するコントローラ１０５を備えた。 - 特許庁

To provide a card read system in a game system capable of reading the information of the character and item of a game written on a card to a portable game machine and utilizing it in a game application without connecting special peripheral equipment for reading the card by simple authentication in the portable game machine not provided with a card reader.例文帳に追加

カード読込装置を備えることのない携帯ゲーム機において、カード読込のための特別な周辺機器を接続することなく、しかも簡単な認証によりカードに記載されたゲームのキャラクタやアイテムの情報を携帯ゲーム機に読み込んでゲームアプリケーションに利用することができるゲームシステムにおけるカード読取方式を提供する。 - 特許庁

The terminal device 10 uses a pen authentication server 70 to authenticate the electronic pen 60, obtains electronic document information showing a location or the like to store an electronic document to associate the stroke information by inquiring an identification information server 30 and requests a document server 20 to register the electronic document information and the stroke information by transmitting them.例文帳に追加

すると、端末装置１０は、ペン認証サーバ７０を用いて電子ペン６０を認証し、識別情報サーバ３０に問い合わせてストローク情報を関連付ける電子文書の格納場所等を示す電子文書情報を取得し、文書サーバ２０に対して電子文書情報とストローク情報とを送信することで登録を依頼する。 - 特許庁

To provide a print environment of higher added value, by permitting optimum document editing according to a usable print function, detailed usable print function restrictions according to authentication information, and use of a standard print function, a printer device function realizable by incorporating an option device or the like, and an advanced printer driver realization function.例文帳に追加

使用可能な印刷機能に応じて最適なドキュメント編集、また、認証情報に応じた細かな使用可能な印刷機能制限、さらに、標準的な印刷機能の他にオプション装置類等を搭載して実現可能なプリンタデバイス機能および高度なプリンタドライバ実現機能の使用を可能とし、より付加価値の高い印刷環境を提供すること。 - 特許庁