「Aw」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the adjustment substrate AW is replaced with a substrate to be processed for performing the transfer of the pattern, and the alignment is performed so that the plate-side mark of the printing plate aligns with the substrate-side mark of the substrate to be processed.例文帳に追加

その後、調整用基板ＡＷをパターンの転写を行うべき処理対象基板に置き換え、印刷版の版側マークと処理対象基板の基板側マークとが一致するように位置合わせを行う。 - 特許庁

By setting the relation to 0.97≥BW/DW and BW/AW≥1.01, if possible, even for a pneumatic tire with tube for heavy loads used under sever operation conditions, the bead section can be prevented effectively from deforming.例文帳に追加

更に好ましくは、０．９７≧ＢＷ／ＤＷ、ＢＷ／ＡＷ≧１．０１とすることにより使用条件の厳しい重荷重用チューブ付空気入りタイヤであっても、有効にビード部形状の変形を防止できる。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of realizing multi-division photometry/multi-point AF in which the response of an AE/AF/AW function coping with pixel increase of an image pickup element, suppression of power consumption and a circuit scale and handleability are taken into consideration.例文帳に追加

撮像素子の多画素化へ向けたＡＥ／ＡＦ／ＡＷＢ機能の即応性、消費電力及び回路規模の抑制、使い勝手を考慮した多分割測光／多点ＡＦ、を実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The device specified for current limiting includes the superconducting cable SK arranged in the cryostat KR having an outer wall AW comprising two metallic tubes 1, 2 which are arranged on mutually concentric positions and between which vacuum insulation 3 is incorporated.例文帳に追加

装置は電流制限用のものであり、その間に真空断熱３が導入され、相互に同心状に配置された２本の金属管を備えた外壁１，２を有するクライオスタット内に配置された超伝導ケーブルＳＫを有する。 - 特許庁

By setting the width AW of a shoulder rib 32 to be within a range of 30-40% of the tread half width 1/2TW, the rigidity of the shoulder rib 32 is ensured, and the partial wear attributable to insufficient rigidity of the shoulder rib itself is suppressed.例文帳に追加

ショルダーリブ３２の幅ＡＷをトレッド半幅１／２ＴＷの３０〜４０％の範囲内に設定することで、ショルダーリブ３２の剛性が確保され、ショルダーリブ自身の剛性不足に起因する偏摩耗が抑制される。 - 特許庁

This method for packaging the intermediate moisture food comprises filling food contents with water activity (Aw) of 0.9-0.6 in a packaging container which has deoxidizing function, and subjecting air in the packaging container to gas flushing followed by sealing the packaging container.例文帳に追加

水分活性（Ａｗ）０．９〜０．６の食品内容物を脱酸素機能を有する包装容器内に充填し、この包装容器内の空気をガス置換した後包装容器を密封する中間水分食品の包装方法。 - 特許庁

For solving the problem, only data of a relatively large signal intensity is extracted, so that the breadth Aw and the depth Ad of the object A or the distance Az to the object can be caught as values still closer to the actual values.例文帳に追加

これに対して、相対的に信号強度の大きなデータのみを抽出することによって、対象物Ａの幅Ａｗや奥行きＡｄあるいは対象物までの距離Ａｚをより実際に近い値として把握することができる。 - 特許庁

To obtain a Japanese radish-flavored food in which a unique sweet aroma possessed by a grated Japanese horseradish is felt even when various kinds of Aw regulators of pH adjustors, etc., are used in order to retain keeping quality when the Japanese horseradish is used.例文帳に追加

本わさびを用いた場合に保存性を保持するために、各種Ａｗ調整剤又はｐＨ調整剤などを用いた場合であっても、すりおろしたわさびが有する独特な甘い香りが感じられる本わさび風味食品を提供すること。 - 特許庁

For this electronic musical instrument, a waveform editing picture We is displayed on a display 16 and the state of allocation of waveform data to the keyboard is displayed at a waveform allocation display section in a waveform allocation guide area Aw when waveform allocation processing is performed.例文帳に追加

この電子楽器では、波形割当て処理に際して、波形編集画面Ｗｅがディスプレイ１６に表示され、鍵盤に対する波形データの割当て状態が波形割当て案内エリアＡｗの波形割当表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a non-combustible or fire-retardant construction panel excellent in strength and durability, easy to mold/process, having aw proper weight, excellent in dimensional stability and having water permeability, air permeability, heat insulating properties and a beautiful feeling and a planting structure using this panel.例文帳に追加

強度、耐久性等に優れ、成形・加工が容易で、適度な重量を有し、かつ寸法安定性に優れ、透水性、通気性、断熱性、美感を備えた不燃性または難燃性の構築用パネル、および該構築用パネルを用いた植栽用構造物を提供する。 - 特許庁

When the position of the moving body can be updated by a positioning result from a GPS receiver 2, the relation between a slip ratio Sr and an acceleration Aw determined from information of the sensor is predetermined from information acquired from the wheel speed sensor 1 and the receiver 2.例文帳に追加

ＧＰＳ受信装置２からの測位結果により移動体の位置更新が可能な場合に、車輪速センサ１と前記受信装置２から得られる情報により、スリップ比Ｓｒと前記センサの情報から求めた加速度Ａｗの関係を求めておく。 - 特許庁

In the portion (a), data is read out without driving a first solenoid 53, and while an object to be sewn H is fed successively in the normal direction by the length corresponding to the size of the pitch ap a sewing needle 16 is swung only by the size corresponding to the swing width aw so as to form stithes (S1-S7).例文帳に追加

止め縫い前進部においては、第１ソレノイド５３を駆動させずにデータを読み出し、被縫製物Ｈを送りピッチａｐの分ずつ正方向へ送りながら縫針１６を揺動幅ａｗの分だけ揺動させて縫い目を形成する（Ｓ１〜Ｓ７）。 - 特許庁

When a feedback resistor 2204 is selected by a switch means 2208, an amplification factor of the amplification means 22A becomes a factor Aw for the recording time, and when a feedback resistor 2206 is selected, the amplification factor of the amplification means 22A becomes higher amplification factor Ar for the reproducing time.例文帳に追加

スイッチ手段２２０８によって帰還抵抗２２０４が選択されると、増幅手段２２Ａの増幅率は記録時用増幅率Ａｗとなり、帰還抵抗２２０６が選択されると、増幅手段２２Ａの増幅率は再生時用の高い増幅率Ａｒとなる。 - 特許庁

A wash water discharge part 3 discharging used electrolytic alkaline water containing the oil content, and an introduction part 12 introducing another electrolytic alkaline water are provided on an ultrasonic cleaning tub 1 ultrasonically cleaning a material to be washed using the electrolytic alkaline water AW.例文帳に追加

被洗浄物を電解アルカリ性水ＡＷを用いて超音波洗浄する超音波洗浄槽１に、使用された油分を含む電解アルカリ性水を排出する洗浄水排出部３と、新たな電解アルカリ性水を導入する導入部１２を設ける。 - 特許庁

The method of producing health improving food includes washing petioles of rhubarb, storing the same at a low temperature or under refrigeration, subsequently grinding or cutting the same into a suitable size, adding and mixing a saccharide thereinto, and boiling the mixture to allow them to mature to have water activity (Aw) of from 0.8 to 0.85 and to gelate, whereby making jam therefrom.例文帳に追加

ルバーブの葉柄を洗浄のうえ、低温若しくは冷凍保管したうえ適宜の大きさに切断若しくは磨砕し、糖類を配合のうえその水分活性（Ａｗ）が０．８乃至０．８５に煮熟させてゲル化させ以ってジャムを形成する健康増進用食品の製造方法。 - 特許庁

An AW control application of an on-vehicle device 2 instructs to change an active window to a window of the SP-AP 16 cooperating with another cooperative H-AP being actuated other than a cooperative H-AP whose window becomes an active window once the active window is changed to one of windows of cooperative H-APs.例文帳に追加

車載装置２のＡＷ制御アプリケーションは、アクティブウインドウが、連携Ｈ-ＡＰのいずれかのウインドウに切り替わったならば、ウインドウがアクティブウインドウとなった連携Ｈ-ＡＰ以外の起動中の他の連携Ｈ-ＡＰと連携するＳＰ-ＡＰ１６のウインドウへのアクティブウインドウの切替を指示する。 - 特許庁

In this navigation device, it is judged whether an altitude change of a prescribed value (e.g. gradient ±5%) or more is present a prescribed distance ahead of the vehicle position on a route or not, and displays the topographic image AW corresponding to the altitude difference when the altitude difference of the prescribed value or more is present.例文帳に追加

本発明に係るナビゲーション装置は、経路上において自車位置の所定距離前方に所定値（例えば勾配±５％）以上の標高差があるか否かを判定し、所定値以上の標高差がある場合は、その標高差に対応する地形画像ＡＷを画面上に表示する。 - 特許庁

The pasty seasoning filled in the squeezing out container is obtained by storing a pasty seasoning comprising 40-70 wt.% of an oil and fat and emulsified into an oil-in-water type regulated to 20,000-60,000 mPas viscosity and ≤0.90 Aw in the squeezing out container.例文帳に追加

油脂を４０〜７０重量％の割合で含み、粘度が２００００〜６００００ｍＰａ.ｓ、Ａｗが０．９０以下に調整された水中油滴型に乳化されたペースト状調味料を絞り出し容器に収容してなる絞り出し容器入りペースト状調味料。 - 特許庁

Therein, as an immersion height setting mechanism for setting an immersion height of the additive 16 in the water immersion region Aw by setting a pressure of air trapped in the air trap Aa, a cap 28 on which through-holes 28b serving as fluid aperture of an air-bleeding passage are formed is disposed.例文帳に追加

そして、空気溜まりＡａに溜まった空気の圧力を設定することによって浸水領域Ａｗでの添加剤１６の浸漬高さを設定する浸漬高さ設定機構として、エア抜き通路の流体絞りとなる貫通孔２８ｂが形成されたキャップ２８を設けた。 - 特許庁

A fan 1 for air supply and a fan 2 for exhaust are connected with the heat exchange element E to exhaust warm air Aw in the room forcedly through the element E by the fan 2 for exhaust and introduce outdoor cold air Ac into the room forcedly through the element E by the fan 1 for air supply.例文帳に追加

熱交換エレメントＥには、給気用ファン１と排気用ファン２を接続し、室内の暖気Ａｗを排気用ファン２によりエレメントＥを通って強制排出すると共に、屋外の冷気Ａｃを給気用ファン１によりエレメントＥを通って強制的に室内に導入する。 - 特許庁

To obtain a Wasabia japonica-flavored food in which a unique and refreshing aroma possessed by grated Wasabia japonica can be felt even when various kinds of Aw regulators or pH modifiers, etc., are used in the Wasabia japonica in order to preserve quality when the Wasabia japonica is used.例文帳に追加

本わさびを用いた場合に保存性を保持するために、本わさびに各種Ａｗ調整剤又はｐＨ調整剤などを用いた場合であっても、すりおろしたわさびが有する独特な爽やかな香りが感じられる本わさび風味食品を提供すること。 - 特許庁

A comparison is made between acquired waveform data AW of management information acquired via a sensor 6 provided in each processing device 1 and set waveform data SW stored in advance in response to intended management information, and if the acquired waveform data is so much deviated from the set waveform data as to exceed a predefined threshold, abnormal detection is determined.例文帳に追加

各処理装置１に設けたセンサ６を介して取得した管理情報の取得波形データＡＷと、取得しようする管理情報に対応して予め記憶された設定波形データＳＷとを比較し、所定の閾値を超えて設定波形データから取得波形データが逸脱すると、異常検知と判断する。 - 特許庁

Since the width BW of a third block 30 is set in a range of 40-60% of the width AW of the shoulder rib 32, the rigidity balance with the adjacent shoulder rib 32 becomes optimum, and the partial wear on the block side of the shoulder rib 32 caused attributable to excessively high rigidity of the third block 30 can be suppressed.例文帳に追加

第３のブロック３０の幅ＢＷを、ショルダーリブ３２の幅ＡＷの４０〜６０％の範囲内に設定したので、隣接するショルダーリブ３２との剛性バランスが最適なものとなり、第３のブロック３０の剛性が高すぎることに起因して生ずるショルダーリブ３２のブロック側の偏摩耗を抑制することが出来る。 - 特許庁

The food composition is acidified with a low sourness acidulant having an acidifying power of ≥0.005 mol/l per 1 gram of the acidulant at pH 4.0 in an amount effective for providing a food composition having an Aw of about 0.90 or greater and a final pH of ≤5.0, particularly ≤4.2.例文帳に追加

Ａｗが約０．９０以上でありかつ最終ｐＨが５．０以下、好ましくは４．２以下である食品組成物を提供するのに有効な量で、ｐＨ４．０での酸性化能が酸性化剤１ｇ当たり少なくとも０．００５モル／リットルである酸味の低い酸性化剤により酸性化される食品組成物。 - 特許庁

The humidifying system for the fuel cell in which a dry air Ad passes through a water permeable humidifying device 4 to form a highly wet air Aw which is supplied to a fuel cell 1 has a supercharger 3 provided between a gas stream inlet 47 to the fuel cell 1 and a gas stream outlet 48 in the humidifying device 4.例文帳に追加

乾燥エアＡdを水分透過型の加湿装置４に通して高湿潤エアＡwとし、この高湿潤エアＡwを燃料電池１に供給する燃料電池用加湿システムにおいて、燃料電池１へのガス流入口４７と加湿装置４のガス流出口４８との間にスーパーチャージャ３を設けた。 - 特許庁

This receipt issuance device 20 ciphers the intrinsic code Bw of the receipt to be issued by a key code Cw obtained by random number generation, prints a cipher pattern corresponding to the ciphered code Ew together with a receipt number Aw and registers the key code Cw in a registration device 35 corresponding to the receipt number.例文帳に追加

レシート発行装置２０は、発行するレシートの固有コードＢｗを乱数発生によって得られたキーコードＣｗで暗号化し、この暗号化コードＥｗに対応する暗号パターンをレシート番号Ａｗとともに印刷し、そのキーコードＣｗをレシート番号に対応付けて登録装置３５に登録する。 - 特許庁

To provide an antistatic hard coating resin composition capable of restraining the bleeding of an antistatic agent toward a surface, deterioration in transparency, deterioration in moisture resistance or the like within aw practi cally permissible range, and capable of meeting function (such as resistance to scratching, surface hardness, moisture resistance, and solvent and chemical resistance) as a hard coat.例文帳に追加

帯電防止剤の表面へのブリード、透明性の低下、耐湿性の劣化等を実用的に許容できる範囲内に収めることができ、且つハードコートとしての機能（耐擦傷性、表面硬度、耐湿性、耐溶剤・薬品性等）を満足する帯電防止性ハードコート樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the object TA to be cleaned is ultrasonic-cleaned in an ultrasonic cleaning tank 10 using the electrolytic alkaline water AW as cleaning water, sound pressure of the ultrasonic wave measured by a sound pressure monitor 18 and a cleaning time are integrated according to an elapsed time and the ultrasonic cleaning is stopped when the total value of the integrated value reaches a predetermined value.例文帳に追加

被洗浄物ＴＡを電解アルカリ性水ＡＷを洗浄水として用いて超音波洗浄槽１０で超音波洗浄するに当たって、音圧モニター１８で測定した超音波の音圧と洗浄時間とを経過時間に従って積算し、その積算値の累計値が所定値に達すると、超音波洗浄を停止する。 - 特許庁

The method for drying the oyster is mainly includes: mixing air with steam to form wet air having a humidity and a temperature for boiling the inside of the oyster at the atmospheric pressure; boiling the oyster with the wet air; then stopping the supply of the steam; and drying the boiled oyster with only the heated air to give a water activity value less than 0.80 Aw.例文帳に追加

本発明の牡蠣の乾燥方法は、常圧下で牡蠣の内部がボイルする温度と湿度の湿り空気を空気と水蒸気の混合によって形成し、この湿り空気によって牡蠣をボイルし、その後水蒸気の混合を止めて、ボイルされた牡蠣を加熱空気だけで水分活性値０．８０Ａｗ未満に乾燥することを主要な特徴とする。 - 特許庁

In the recording area Aw, meanwhile a three-dimensional recording mark RM is formed near a focus FB of the light beam LB by being irradiated with the light beam LB having not lower than predetermined light intensity, and information is reproduced based upon a reflected light beam which is return light generated by the irradiation with the light beam LB.例文帳に追加

また記録領域Ａｗは、所定以上の光強度でなる光ビームＬＢが照射されることに応じて当該光ビームＬＢの焦点ＦＢ近傍に立体的な記録マークＲＭを形成し、光ビームＬＢが照射されることに応じた戻り光である反射光ビームＬＢＲを基に当該情報を再生させる。 - 特許庁

An offset correction factor bu of a detected current Iu and an offset correction factor bw of a detected current Iw by current detection circuits 38 to 42 are adjusted so that the amplitude A1 can be zero and the phase shift ϕ1 becomes -90°, and a gain correction factor aw of the detected current Iw is adjusted so that the amplitude A2 can be zero.例文帳に追加

そして、その振幅Ａ１がゼロとなり、位相ずれφ１が−９０°となるように電流検出回路３８〜４２による検出電流Ｉｕのオフセット補正係数ｂｕ及び検出電流Ｉｗのオフセット補正係数ｂｗを調整すると共に、振幅Ａ２がゼロとなるように検出電流Ｉｗのゲイン補正係数ａｗを調整する。 - 特許庁

The capillary supporting member 11 comprises a plane region 21 capable of arranging a plurality of capillaries 15 and a ceramic member made of blackish ceramics, wherein the flatness of the plane region 21 is 0.02 mm or less and the average length (AW) of a waviness motif in the plane region 21 is 100 μm.例文帳に追加

キャピラリ支持部材１１において、複数のキャピラリ１５を配列可能な平面領域２１を有し、黒色系のセラミックから成るセラミック部材を備え、平面領域２１の平面度が０．０２ｍｍ以下、平面領域２１におけるうねりモチーフの平均長さ（ＡＷ）が１００μｍ以下であるキャピラリ支持部材１１を構成する。 - 特許庁

(w) For specific heated processed meat products (meaning processed meat products which are sterilized by heating the center part at 63 degrees centigrade for 30 minutes or by any other equivalent or more effective methods; excluding dried processed meat products and unheated processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are specific heated processed meat products and their water activity (Aw); 例文帳に追加

ム　特定加熱食肉製品（その中心部の温度を摂氏六十三度で三十分間加熱する方法又はこれと同等以上の効力を有する方法以外の方法による加熱殺菌を行つた食肉製品をいう。ただし、乾燥食肉製品及び非加熱食肉製品を除く。以下同じ。）にあつては、特定加熱食肉製品である旨及び水分活性 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Amplitudes of current-control signals Vu, Vv, Vw inputted into a driving circuit 50 are fine-adjusted using an amplitude adjusting circuit 40, so as to obtain the constant amplitudes in the armature currents Au, Av, Aw finally outputted from the driving circuit 50, even when some variations are found in characteristics of components constituting a drive control circuit 20a of a spindle device 1.例文帳に追加

スピンドル装置１の駆動制御回路２０ａを構成する部品の特性に多少のばらつきがあったとしても、最終的に駆動回路５０から出力される電機子電流Ａｕ，Ａｖ，Ａｗの振幅が一定値に揃うように、振幅調整回路４０を用いて、駆動回路５０に入力される電流制御信号Ｖｕ，Ｖｖ，Ｖｗの振幅を微調整する。 - 特許庁

(v) For unheated processed meat products (meaning processed meat products which are smoked or dried after salting and have not been sterilized by heating the center part at 63 degrees centigrade for 30 minutes or by any other equivalent or more effective methods; excluding dried processed meat products; the same shall apply hereinafter): the fact that they are unheated processed meat products and their pH and water activity (Aw); 例文帳に追加

ラ　非加熱食肉製品（食肉を塩漬けした後、くん煙し、又は乾燥させ、かつ、その中心部の温度を摂氏六十三度で三十分間加熱する方法又はこれと同等以上の効力を有する方法による加熱殺菌を行つていない食肉製品であつて、非加熱食肉製品として販売するものをいう。ただし、乾燥食肉製品を除く。以下同じ。）にあつては、非加熱食肉製品である旨並びにｐＨ及び水分活性 - 日本法令外国語訳データベースシステム