「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The extension axle includes an extension part 23b extending from a bearing part 23a.例文帳に追加

延長アクスルは、軸受け部２３ａから延出する延出部２３ｂを備える。 - 特許庁

To provide an axle load measuring device which accomplishes a means of separating axle load values of a running vehicle from the vehicle and can calculate a gross weight without replacing the existing loading platform while suppressing the cost of improving the axle load measuring device.例文帳に追加

既設の載荷板を交換することなく、走行車両の軸重値を車両分離する手段を実現し、軸重計測装置の改良コストも比較的小さい総重量算出可能な軸重計測装置を提供すること。 - 特許庁

The automatic measurement device 30 measures the weight of the recognized vehicle as the vehicle specifications on the basis of the acquired traveling position, the installation position of the axle load measurement device, and the axle load measured by the axle load measurement device.例文帳に追加

そして、取得した走行位置及び前記軸重計測装置の設置位置、並びに、前記軸重計測装置により計測された軸重に基づいて、認識された車両の重量を計測して車両諸元として取得する。 - 特許庁

The axle 3 is removed from outside of the rolling wheel 8 by removing the plug body 13, engaging a wrench to be inserted from the screw hole 12 with a wrench engagement part 5 provided in the other end surface of the axle 3, and rotating the axle 3.例文帳に追加

栓体１３を取外し、ねじ孔１２から挿入されるレンチを車軸３の他端面に設けられたレンチ係合部５に係合して車軸３を回転し、転輪８の外側から車軸３を取外すようにする。 - 特許庁

Four axle receiving plates 19 for supporting an axle 17 are arranged on a surface of a cylinder receiving plate 21, two axle receiving plates support the right and left axles 17 respectively, and the middle of the cylinder receiving plate is secured as a housing space for the acetylene cylinder 13.例文帳に追加

ボンベ受プレート２１の上面には、車軸１７を支持するための車軸受プレート１９を４枚配し、それぞれの２枚で左右の車軸１７を支持させ、中央をアセチレンボンベ１３の収納スペースとして確保する。 - 特許庁

A thinning part recessed in an axial direction is formed on a face abutting on the petal form axle hub of the vehicular brake disc rotor such that it is parallel with one part of a petal form outline of the petal form axle hub when attached to the petal form axle hub.例文帳に追加

花弁形アクスルハブに組み付けられたときに該花弁形アクスルハブの花弁形輪郭線の一部に沿うように、車両用ブレーキディスクロータの、花弁形アクスルハブと当接する面に、軸方向に凹な肉ぬすみ部を形成する。 - 特許庁

Another part of the driving force is transmitted to a left side front drive shaft 29 through a front final unit side gear 21, an axle shaft right side gear 37, an axle shaft 27, an axle shaft left side gear 39 and a left side front drive shaft side gear 41.例文帳に追加

駆動力の他の一部は、フロントファイナルユニット側ギア２１，アクスルシャフト右側ギア３７，アクスルシャフト２７，アクスルシャフト左側ギア３９及び左側フロントドライブシャフト側ギア４１を介して左側フロントドライブシャフト２９に伝達される。 - 特許庁

The axle behavior is calculated by extracting the road surface data at four points where the vehicle is contacted with the road and continuously determining an angle θ formed by a front axle 15 and a rear axle from the road surface data in a longitudinal direction of the road.例文帳に追加

車両が道路と接する４点の路面データを抽出し、この路面データから前車軸１５と後車軸１４がなす角度θを道路の長手方向へ連続的に求めることにより、車軸挙動を算出する。 - 特許庁

A release mechanism includes two torsion springs each having: a coil portion wound around the axle; an anchor leg held in a substantially fixed position relative to the axle; and a release leg arranged to move relative to the axle.例文帳に追加

解除機構は、軸体の回りに巻かれたコイル部分と、軸体に対して実質的に固定された位置に保持された固定脚部と、軸体に対して動くように配置された解除脚部とをそれぞれ有する２つのねじりばねを含む。 - 特許庁

The axle support structure prevents the flow of the differential oil from a differential gear into the axle bearing device 3 in the axle pipe 2, and comprises a flow prevention means 20 for returning the differential oil into a differential gear side.例文帳に追加

また、本発明の車輪支持構造は、車軸管２内におけるデファレンシャルギヤから車輪軸受装置３へのデフオイルの流れを阻止するとともに、このデフオイルをデファレンシャルギヤ側へ還流させる流動阻止手段２０を備えている。 - 特許庁

The axle recognizer comprises a single axle-linked axle identifier, a single wheel-plurality of wheels identifier, a counter for counting the number of axles from the top, and a database having stored data about combinations of axles of various vehicles.例文帳に追加

前記先頭軸・最後尾軸認識部は、シングル軸・連軸識別部と、単輪・複輪識別部と、先頭からの車軸群の数をカウントするカウンタと、各種車両の車軸の組み合わせに関するデータが記憶されたデータベースと、を備えている。 - 特許庁

A region corresponding to each gear shift stage is partitioned not according to a speed but according to the magnitude of axle torque from the viewpoint of a coordinate system of the speed to axle torque showing axle torque sharing by the internal combustion engine and the second motor- generator.例文帳に追加

内燃機関と第二の電動発電機による車軸トルク分担を示す車速対車軸トルクの座標系で見て、各変速段に対応する領域を、車速に応じて仕切るのではなく、車軸トルクの大きさに応じて仕切る。 - 特許庁

A pair of arc-shaped brake pads 13a and 13b are pivotably fixed by means of pins in an axle housing 5 to be pivotably moved between a braking position to be engaged with an axle 2 and a free position to freely rotate the axle 2.例文帳に追加

車軸ハウジング５内に、１対の弧状のブレーキ・パッド１３ａ、１３ｂを、枢動可能にピンで止め、ブレーキ・パッドが、車軸２に係合する制動位置と、車軸２を自由に回転させる自由位置とから枢動できる。 - 特許庁

To provide a connection mechanism of an axle material which has a joint ring detachably spiral screw thread connected on the second axle member composing a shaft tube, and can adhere firmly with an adhesive the first axle member and the joint ring.例文帳に追加

軸筒を構成する第二軸部材に継手金輪を螺脱可能に螺着させると共に、第一軸部材と継手金輪とを接着剤により強固に固着することができる軸部材の連結構造とすることを目的とする。 - 特許庁

An axle unit 20 attached to a truck frame 11 includes a pair of wheels 21, an axle 22, a pair of shaft boxes 25 for rotatably supporting the axle, a shaft spring 30 arranged between the truck frame and axle boxes, and a turning machine 40 arranged between the shaft spring 30 and the truck frame 11.例文帳に追加

台車枠１１に取り付けられている軸輪ユニット２０は、一対の車輪２１と、輪軸２２と、輪軸を回転可能に支持する一対の軸箱２５と、台車枠と軸箱との間に配置されている軸バネ３０と、軸バネ３０と台車枠１１との間に配置されている旋回器４０とを有している。 - 特許庁

Besides, the respective axle tubes 10 have an attachment portion 17 for attaching a dry type brake mechanism 50 for braking an axle hub 15 or a braked device which is fixed at the axle hub 15 at an outer circumference portion on more inner side of the vehicle in the right/left direction than an outer circumference range that supports the axle hub 15.例文帳に追加

また、アクスルチューブ１０は、アクスルハブ１５を支持する外周領域よりも車両左右方向内側の外周部において、アクスルハブ１５若しくはアクスルハブ１５に固定した制動対象物に対して制動作用する乾式ブレーキ機構５０を装着するための取付部１７を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a rear axle of a front drive vehicle that prevents blocking of movement of a damper and damaging of an oil line and the damper without a part to interfere the oil line of a hydraulic brake or the damper transformed at transit time, even when an existing rear axle is processed and the axle is post attached, and to provide an axle mounting tool.例文帳に追加

既成のリアアクスルを加工して車軸を後付けする場合でも、油圧ブレーキのオイルラインや走行時に変形するダンパに干渉する部分がなく、ダンパの動きを妨げたり、オイルラインやダンパを損傷させることを防止した前輪駆動自動車のリアアクスル及び車軸取付具を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of maintenance work performed by separating an axle from a truck frame.例文帳に追加

台車枠から車軸を分離して行う整備作業の、効率化を図る。 - 特許庁

AXLE HOUSING TUBE END SEPARATION METHOD AND TUBE END SEPARATION DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

アクスルハウジングのチューブエンド分離方法とこれに使用するチューブエンド分離装置 - 特許庁

A driving part is supported on a hub axle free to rotate on this internal transmission.例文帳に追加

この内装変速機において、駆動部はハブ軸に回転可能に支持される。 - 特許庁

The axle frame 5 rotatably supports rear side wheels 8-1 to 8-2.例文帳に追加

アクスルフレーム５は、後側車輪８−１〜８−２とを回転可能に支持している。 - 特許庁

The second axle rotates the mirrored spinner about a second axis of rotation.例文帳に追加

第２の軸は第２の回転軸を中心にしてミラー付きスピナを回転する。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying the structure of a differential gear for a tandem drive axle.例文帳に追加

タンデム駆動車軸用の差動装置の構造簡素化によりコスト低減する。 - 特許庁

A housing 1 is equipped with a tubular insertion part 1a for putting an axle 13 therethrough.例文帳に追加

ハウジング１は車軸１３が挿通される筒状の挿通部１ａを備える。 - 特許庁

To provide an improved trans-axle unit of a vehicle with an all-wheel-drive motor.例文帳に追加

全輪駆動モータ車両の改良型トランスアクスル・ユニットを提供すること。 - 特許庁

A limit switch actuating by sensing the stepping- down of an axle pedal 12 is installed therein.例文帳に追加

そして、アクセルペダル12の踏み込みを感知して作動するリミットスイッチ13を設置する。 - 特許庁

The casing incorporates the axle, the electric motor, the motor shaft, the deceleration gear train and the brake.例文帳に追加

該ケースは、該車軸、該電動モータ、該モータ軸、該減速ギア列、該ブレーキを内装する。 - 特許庁

ROLLING BEARING FOR WHEEL AND SEMI-FLOATING AXLE WITH THE SAME例文帳に追加

車輪用転がり軸受およびそれを備えた半浮動式車輪用軸受装置 - 特許庁

The axle sensor includes a first and a second reception coils 21 and 22.例文帳に追加

第１受信コイル２１と、第２受信コイル２２とを含む車軸検知器である。 - 特許庁

To more accurately count the number of axle shafts of a vehicle traveling on a road.例文帳に追加

道路を走行する車両の車軸の数をより確実に計数すること。 - 特許庁

To provide an axle mounting device of high reliability with no fear of damage.例文帳に追加

破損する恐れのない信頼性の高い車軸取付装置を提供する。 - 特許庁

A device includes one series identical axle determinator which determines that a plurality of wheels which get on a loading plate almost at the same time and get down from the loading plate almost at the same time are of an identical axle in one series, and a vehicle determinator which determines whether the plurality of wheels determined to be of the identical axle by the one series identical axle determinator are wheels of another axle.例文帳に追加

載荷板に載った時刻と載荷板から降りた時刻とがそれぞれほぼ同じである複数の車輪を前記一系列において同一軸であると判定する一系列同一軸判定手段と、一系列同一軸判定手段により同一軸であると判定された複数の車輪について別車軸の車輪であるか否かを判定する車両判定手段とを備える構成とする。 - 特許庁

The differential limiting device includes an axle rigidity variable device 62 for changing rigidity of a rear-wheel axle 28, and the axle rigidity variable device 62 enhances the rigidity of the rear-wheel axle 28 when generating differential limiting force for limiting differential rotation of a pair of rear-wheel axles 28l, 28r, which suitably suppress deterioration of response caused by shortage of the rigidity of the rear-wheel axle 28.例文帳に追加

後輪車軸２８の剛性を変化させるための車軸剛性可変装置６２を備え、一対の後輪車軸２８ｌ、２８ｒの差動回転を制限するための差動制限力を発生させる際に、その車軸剛性可変装置６２により後輪車軸２８の剛性を高めるものであることから、後輪車軸２８の剛性が不足することに起因する応答性の悪化を好適に抑制することができる。 - 特許庁

An annular spacer 20 is disposed between the end panel of an inner ring 3 of a rolling bearing 2 mounted on an axle 1 and the end panel of a rear lid 11 (a ring member) mounted on the axle 1 for regulating the axial position of the inner ring 3 to the axle 1.例文帳に追加

車軸１に装着される転がり軸受２の内輪３の幅面と、車軸１に装着されて車軸１に対する内輪３の軸方向位置を規制する後ろ蓋１１（リング部材）の幅面との間に環状スペーサ２０を配設する。 - 特許庁

The device is equipped with an air spring means having a first air chamber (main air chambers MCfr, MCfl) and a second air chamber (sub air chambers SCfr, SCfl) respectively on the right and left wheels at least one axle side among a front wheel axle and a rear wheel axle of the vehicle.例文帳に追加

車両の前輪軸及び後輪軸のうちの少なくとも一方の車軸側の左右の車輪に、夫々第１の空気室（主空気室ＭＣfr，ＭＣfl）及び第２の空気室（副空気室ＳＣfr，ＳＣfl）を有する空気ばね手段を備える。 - 特許庁

This instrument is provided with an interseries axle determination means for determining whether an axle allowed to pass on the loading plates of a specific series is the same, between series, as an axle allowed to pass on the loading plates of a series before reaching the specific series.例文帳に追加

特定の系列の載荷板を通過した車軸が、その特定の系列に到達する以前の系列の載荷板を通過した車軸と系列間で同一軸であるか否かを判定する系列間軸判定手段を備える構成とする。 - 特許庁

A male axle 1 and a female axle 2 can slide at a stable slide load without shaking, because a pre-load is applied to all needle rollers 5 equivalently by enlarging the diameter of the male axle 1 towards the outside of diameter direction with the power of a spring pin 7 at the time of non- transmission of torque.例文帳に追加

トルク非伝達時、スプリングピン７の付勢力により雄軸１を径方向外方に拡径して、全てのニードルローラー５に均等に予圧をかけているため、雄軸１と雌軸２はガタ付きのない安定した摺動荷重で摺動できる。 - 特許庁

The caster 100 is provided with a wheel 50, a main frame 10, axle support arms 30 journaled to the main frame 10 and supporting an axle 40 of the wheel 50, and a wire 60 hung between the main frame 10 and the axle support arms 30.例文帳に追加

キャスター１００は、車輪５０と、メインフレーム１０と、メインフレーム１０に枢着され且つ車輪５０の車軸４０を支持する車軸支持アーム３０と、メインフレーム１０と車軸支持アーム３０の間に掛け渡されたワイヤー６０とを備える。 - 特許庁

The wheel support structure 10 includes an axle hub mounted with a wheel, a knuckle 11 rotatably supporting the axle hub via a bearing, a drive shaft connected to the axle hub, and a strut 13 of a suspension mounted with the knuckle 11.例文帳に追加

車輪が取り付けられるアクスルハブと、アクスルハブをベアリングを介して回転可能に支持するナックル１１と、アクスルハブに連結されたドライブシャフトと、ナックル１１が取り付けられるサスペンションのストラット１３とを備える車輪支持構造１０である。 - 特許庁

To provide a hydraulic suspension device of a multi-axle vehicle capable of adjusting the axle load by a simple means, advantageous in cost aspect and the maintenance aspect, capable of performing the fine adjustment of the axle load without considerably increasing the cost, with excellent practicability.例文帳に追加

簡便な手段により軸重調整を行い、コスト面及びメンテナンス面に優れ、また大幅なコストアップを生じることなく細かな軸重調整を行うことができ、実用性に優れた多軸車両の油圧サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

This axle-load regulator for the air-suspension vehicle is provided with an electronic control unit 15 for axle-load-distribution-controlling an operation of a supply and discharge means provided between an air spring of the double-axle rear wheel and an air supply source based on a pressure sensor signal.例文帳に追加

エアサスペンション車の軸重調整装置は、後輪２軸のエアスプリングとエア供給源との間に設けられた給排手段の動作を圧力センサ信号に基づいて軸重配分制御を行う電子制御ユニット（１５）を備える。 - 特許庁

The axle beam removal tool 20 includes: a circular fixed plate 23 interposed between a wheel 4 and the axle beam 3 to surround the axle 2; and a movable plate 22 approachably/separably provided to this fixed plate 23 through a cylinder 21.例文帳に追加

車輪４と軸梁３との間に介装され、車軸２を取り囲む弧状の固定プレート２３と、この固定プレート２３に対してシリンダ２１を介して接近離反可能に設けられた移動プレート２２とで軸梁取り外し治具２０を構成する。 - 特許庁

The terrestrial globe makes one revolution around an axle 1 of terrestrial globe simulated revolution in a year, and also rotates with a flexible rotation transmission axle 8 of terrestrial globe rotation passing in a hollow pipe of the axle 1 of terrestrial globe simulated revolution.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、地球儀模擬公転軸１を１年に１回転、また、地球儀の自転は、地球儀模擬公転軸１の中空パイプ内を通る地球儀自転可撓回転伝達軸８によって行なうようにしたことである。 - 特許庁

Also, the coupling axle holding part 25c aligns the center axis O of the coupling axle 33 with a direction approximately perpendicular to the radial direction and axial direction of the body 2 in the cylindrical state, and the coupling axle 33 can be rotated about the center axis O.例文帳に追加

又、連結軸保持部２５ｃは、連結軸３３の軸心Ｏを、筒状態の圧迫体本体２の径方向及び軸方向に略直交する方向に沿わすとともに、その軸心Ｏ回りに連結軸３３を回動させ得るようにされている。 - 特許庁

To make axle supporting members as small as practicable and to firmly couple a rear fork with each axle supporting member, in a constitution where a lower coupling part to couple the bottom part of a rear cushion unit is integrally formed with the axle supporting member of a rear fork.例文帳に追加

リヤクッションユニットの下端部を連結する下部連結部を、リヤフォークの車軸支持部材に一体に設けた構成において、車軸支持部材を極力小型にするとともに、リヤフォークと車軸支持部材とを強固に結合することができること。 - 特許庁