「Back side」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a hollow core coil 11c which is mostly affected by any noise signal to be radiated from the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded on the substrate back side at the opposite side of the substrate surface on which the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded, and at least the surrounding of the hollow core coil 11c is surrounded by the shield board 6 so as to be sealed.例文帳に追加

さらに、デジタル放送信号復調用ＩＣ３から放射されるノイズ信号に最も影響を受ける空芯コイル１１ｃはデジタル放送信号復調用ＩＣ３が搭載された基板表面とは反対側の基板裏面側に搭載し、少なくとも空芯コイル１１ｃの周囲をシールド板６で囲んでシールドするようにした。 - 特許庁

The label, which is be stuck to an object to be stuck in a polyhedral form with an adhesive across a ridge line of the object, comprises a display layer 3 in the surface side of the label 1 and a base layer 7 in the back side, wherein notches 10 are provided at folding portions 12 to be located on the ridge line of the base layer.例文帳に追加

多面体形状の被貼付物に接着剤を介して貼付され、被貼付物の稜線部を跨いで貼付されるラベルであって、このラベルは、ラベル１の表面側の表示層３と裏面側の基材層７とを備え、基材層の前記稜線部上に位置する折曲部分１２には、切り込み１０が設けられている。 - 特許庁

A decoration member 23, made of soft synthetic resin, is mounted facing an antenna 9 on the outer peripheral surface of a case body 22, made of synthetic resin for storing the antenna 9 inside, and a metal armoring member 24 is mounted on the upper side of the case body 22 and the decoration member 23, and a metal back lid 25 is mounted on the lower side of the case body 22.例文帳に追加

内部にアンテナ９が収容される合成樹脂製のケース本体２２の外周面に軟質合成樹脂製の装飾部材２３をアンテナ９に対向させて取り付け、ケース本体２２および装飾部材２３の上部側に金属製の外装部材２４を取り付け、ケース本体２２の下部側に金属製の裏蓋２５を取り付けた。 - 特許庁

The display plate 10 of the measuring instrument displays a first design 78 used as the index by reflecting external light coming from the front side of the display direction, and superimposes and displays a second design 88 used as the index inside the first design 78 by transmitting light source light coming from a light source on the back side of the display direction of the display plate 10.例文帳に追加

計器の表示板１０は、表示方向前側から入射される外光を反射することにより、指標となる第一意匠７８を表示し、表示板１０の表示方向後側の光源から入射される光源光を透過させることにより、指標となる第二意匠８８を第一意匠７８の内側に重畳して表示する。 - 特許庁

A spherical body fixing layer having flexibility is formed on the surface side of a belt-shaped cloth body, a hard small-diameter spherical body having abrasion resistance is embedded in the spherical body fixing layer so that part of the small-diameter spherical body protrudes from the surface of the spherical body fixing layer, and a pressure sensitive adhesive layer is formed on the back side of the cloth body.例文帳に追加

帯状の布帛体の表面側に可撓性を有する球体固定層を形成し、該球体固定層に耐磨耗性を有する硬質の小径球体を該小径球体の一部が前記球体固定層の表面から突出するように埋め込み、布帛体の裏面側に感圧接着剤層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The centrifugal impeller 1 is equipped with a plurality of vanes 4, a disc body 3 capable of rotating around a rotating shaft L1, a gouged structure 5 having an inclined surface 5a which is formed on the back surface of the disc body 3 and where the outer peripheral side is inclined rearward than a rotating shaft side, and an annular reinforcing member 7 for reinforcing the rigidity of the disc body 3.例文帳に追加

遠心羽根車１では、複数の羽根４と、回転軸Ｌ１の回りに回転可能なディスク本体３と、ディスク本体３の背面に形成され、回転軸側よりも外周側が後方へ傾斜する傾斜面５ａを有するえぐり構造５と、ディスク本体３の剛性を補強する環状の補強部材７と、を備えている。 - 特許庁

In the MAG welding (metal active gas welding) method directing a welding torch 40 toward the upper side from the lower part of members 12 to be welded, the copper-made backing member 35 is abutted on the butted part of both members 12 to be welded from the back side of these members and the welding is performed with a solid wire under atmosphere of mixed gas of carbon dioxide gas and argon gas.例文帳に追加

溶接される部材１２の下方から溶接トーチ４０を上側に向けて行うマグ溶接の方法において、溶接される前記部材１２同士の突き合わせ部で、これら部材の裏側から銅製の裏当て部材３５を当接させ、炭酸ガスとアルゴンガスとの混合ガスの雰囲気中にて、中実であるソリッドワイヤで溶接する。 - 特許庁

In the intake system silencer of the automobile, a silencing room communicating with a duct 7 for intake on the upstream side for taking suction air and a duct 8 for intake on the downstream side for feeding suction air to the engine is formed of a closed space 5 formed of a bumper fascia 3 and a constitution wall 6 disposed on the back face of the bumper fascia 3.例文帳に追加

本発明の自動車の吸気系消音装置は、吸入空気を取り入れるための上流側吸気用ダクト７とエンジンに吸入空気を送る下流側吸気用ダクト８とに連通する消音室を、バンパーフェイシャー３とこのバンパーフェイシャー３の裏面に設けられた構成壁６とからなる閉空間５によって形成した。 - 特許庁

This roll paper supply device is constituted by effectively combining an automatic paper feeder controlled according to a control program, an automatic paper cutter controlled according to a control program and a sensor for reading the approach of a fingertip to the front side or back side of the hanging paper end so that it almost touches the paper, and operated to solve the above problem.例文帳に追加

前記の課題は、制御プログラムによりコントロールされるペーパー自動送り出し装置と、制御プログラムによりコントロールされるペーパー自動切断装置と、垂れ下がったペーパー端の前面側や背面側への、ペーパーへ接触するほどの指先の接近を読むセンサーとを有効に組み合わせて構成し、運用することにより達成される。 - 特許庁

The mechanical transmission mechanism transmits a mechanical operational moving distance detected by a pushing member 20 as a detecting device in the vehicle rear collision to a headrest moving mechanism 10, and is composed of a traction operation mechanism 40 as a first transmission mechanism equipped on the seat back 2 side and an operation cable 50 as a second transmission mechanism equipped on the headrest 4 side.例文帳に追加

車両後突時の検知装置としての押動部材２０により検知された機械的操作移動量をヘッドレスト移動機構１０に伝達する機械的伝達機構は、シートバック２側に装備される第１の伝達機構としての牽引操作機構４０とヘッドレスト４側に装備される第２の伝達機構としての操作ケーブル５０とから構成されている。 - 特許庁

After the filtration, by supplying a cleaning fluid from the permeation side of the filter medium to the raw liquid side, fluid back-washing and/or washing by the bio-treatment liquid for cleaning the surface or inside of the filter medium or membrane surface flash cleaning by a gas-liquid mixed flow in which gas is mixed with the bio-treatment liquid are repeated intermittently.例文帳に追加

濾過運転後、洗浄用流体を前記濾過体の透過側から原液側へ圧送することにより、濾過体の表面あるいは内部を洗浄する流体逆洗及び／または生物処理液による洗浄または生物処理液に気体を混入させた気液混合流による膜面フラッシュ洗浄を間欠的に繰り返す。 - 特許庁

The photoluminescent film comprises two or more pairs of photoluminescent pattern layers each contacting with a primer layer, a pair of photoluminescent pattern layer consisting of a relief forming layer and a metal thin film layer, wherein preferably each of at least two photoluminescent patterns is visible from the back side and front side, and the glass transition temperature of the primer layer is 130°C or below.例文帳に追加

レリーフ形成層と金属薄膜層とを１組の光輝性図柄層として、プライマ層を介して、２組又はそれ以上の組の光輝性図柄層を有し、好ましくは、少なくとも２つの光輝性図柄が表側及び裏面からそれぞれ視認でき、上記プライマ層のガラス転移温度が１３０℃以下であることも特徴とする。 - 特許庁

This solar light collector includes a fluorescence collection plate formed of a transparent medium containing a phosphor dye, a wavelength selecting reflective film arranged on the front face side of the fluorescence collection plate, and a reflective film arranged on the back face side thereof, and is structured such that solar cell installation parts are formed on one or more end faces out of four end faces of the phosphorescence collection plate.例文帳に追加

蛍光色素を含む透明媒質からなる蛍光集光板、並びに該蛍光集光板の表面側に設けられた波長選択性反射膜及び裏面側に設けられた反射膜を備え、前記蛍光集光板の４端面のうちの少なくとも１端面以上に太陽電池設置部を形成した構成とする。 - 特許庁

In this cast urethane belt for constituting a tooth part 2 and a web 1 of urethane elastomer and embedding conductors 3 in the web 1, the cast urethane belt is formed by integrally molding high rigidity urethane elastomer for constituting the tooth part 2 and a tooth part side layer 10 of the web 1 and low rigidity urethane elastomer for constituting a back face side layer 11 of the web 1.例文帳に追加

歯部２及びウェブ１をウレタンエラストマーにより構成してあり、前記ウェブ１内に芯線３が埋設されたものとしてある注型ウレタンベルトにおいて、歯部２及びウェブ１の歯部側層10を構成する高剛性のウレタンエラストマーと、ウェブ１の背面側層11を構成する低剛性のウレタンエラストマーとを、一体成型して形成してある。 - 特許庁

Since the lifting device is mounted to the front side of the travel vehicle body, remounting to the various working devices linked to the back side of the travel vehicle body is not required, agricultural work or the like by the various working devices and carrying out work of harvest or the like by the lifting device can be performed continuously or simultaneously.例文帳に追加

このようにして、走行車体の前方にリフト装置を装着しているため、走行車体の後方に連結機構を介して連結している各種作業装置との付け替え作業を必要とせず、各種作業装置による農作業等と、リフト装置による収穫物等の搬出作業とを連続的にないしは同時に行うことができる。 - 特許庁

The unit form arranged facing a construction position, with its peripheral edge fixed to a constructed skeleton, is provided with a timbering mechanism 15 curving a sheathing board elastically to have a convex surface on the surface side and returning it to be flat by concrete placing pressure received by the sheathing board, on the back face side of the flat sheathing board for forming the skeleton.例文帳に追加

施工位置に臨んで配置されてその周縁部が施工済みの躯体に対して定着されるユニット型枠であって、躯体を形成するための平坦な堰板の背面側に、該堰板を表面側に凸曲面となるように弾性的に湾曲させかつ堰板が受けるコンクリート打設圧により平坦に復帰させる支保機構１５を設ける。 - 特許庁

In the semiconductor device, two MOS structures which share a drain are formed in the front surface side of the semiconductor substrate, and a plurality of ditch-like opening parts 4 are formed to extend from the drain region of one MOS structure to the drain region of the other MOS structure in the interior of an N+ type drain layer 7 in the back surface side of the semiconductor substrate.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、半導体基板の表面側にドレインを共有するＭＯＳ構造が２つ形成され、かつ、半導体基板の裏面側のＮ＋型ドレイン層７の内部に、一方のＭＯＳ構造のドレイン領域から他方のＭＯＳ構造のドレイン領域まで、延在して形成された複数の堀状の開口部４を有する。 - 特許庁

This push sensor has an elastic member 2, a composite sheet 11 having a reinforcing member 4 provided on the back side of the elastic member to regulate the elastic member so as not to bend beyond a prescribed level, and a membrane sheet 20 having a plurality of contacts provided on the reinforcing member 4 side of the composite sheet 11 with a prescribed distance parted from the composite sheet.例文帳に追加

弾性部材２と、前記弾性部材の裏面側に設けられて前記弾性部材が所定量以上撓むのを規制する補強部材４とを有して成る複合シート１１と、前記複合シート１１の補強部材４側に前記複合シートと所定距離離れて設けられた複数個の接点を有するメンブレンシート２０とを有する。 - 特許庁

In a fixing device for an image forming apparatus, control is carried out by a control means 18, so that release agent coating by driving of a web motor 85 for printing a back side is started earlier than the coating for printing a front side, when a both sides passing mode is set by a paper- passing mode setting means 81.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置において、制御装置１８は、通紙モード設定手段８１により通紙モードが両面モードに設定されているとき、ウェブモータ８５の駆動によって離型剤が塗布開始されるタイミングを、表面がプリントされるときよりも、裏面のプリントされるときのタイミングの方を早めるように制御する。 - 特許庁

The inner pressure type liquid separation hollow fiber membrane module has a widened flow channel cross sectional surface area for filtered water and a back washing solution by widening the gap between hollow fiber membrane bundles in the outlet side of filtered water and a case without decreasing the amount of the hollow fiber membranes packed therein by installing the hollow fiber membrane bundles at a position eccentrically to the opposed side of the filtered water outlet.例文帳に追加

中空糸膜束の位置を透過水出口の反対側に偏心して設置することにより、中空糸膜の充填量を減らすことなく透過水出口側の中空糸膜束とケースの間隙を大きくし、透過水および逆洗液の流路断面積を大きくした内圧式中空糸型液体分離膜モジュール。 - 特許庁

A U-shaped frame fitting 14a is mounted and fixed on a rear part axis of a seat cushion frame 10, and a lateral U-shaped clamp 12a to be put and fixed on the back of the frame fitting 14a as a clamp of the frame side part furnished with the reclining mechanism 15a is protrudedly furnished on the upper part side of the reclining mechanism 15a.例文帳に追加

下向きコの字状の枠受け金１４ａをシートクッションフレーム１０の後部軸線上に取付固定すると共に、リクライニング機構１５ａを備えるフレーム側部の止め金として、枠受け金１４ａの背後にあてがい固定する横向きＵ字状の止め金１２ａをリクライニング機構１５ａの上部側に突出させて備える。 - 特許庁

While two assembly bumps 6b are formed on each of the two lengthwise side faces of the body 5b, and two assembly bumps 6a are formed on each of the two lengthwise side faces of the cover 5a, each of the assembly projections 6 is formed with the two bumps 6a, 6b arranged along the back-and-front direction and abutting on each other.例文帳に追加

各組立突起６は、ボディ５ｂの長手方向の両側面にそれぞれ形成される各２つの組立凸部６ｂとカバー５ａの長手方向の両側面にそれぞれ形成される各２つの組立凸部６ａとのうち前後方向に沿って位置し互いに当接する２つの組立凸部６ａ，６ｂによりそれぞれ形成される。 - 特許庁

In an optical signal transmitting/receiving device having a semiconductor laser 11 for transmission and a semiconductor photodiode 12 for reception on the same substrate 13, the semiconductor photodiode 12 for reception is disposed outside the region in which laser lights 1a, 1b emitted from the front side and back side of the semiconductor laser 11 for transmission expand.例文帳に追加

送信用半導体レーザ１１と、受信用半導体ホトダイオード１２とを同一基板１３上に備える光信号送受信装置において、前記受信用半導体ホトダイオード１２が、前記送信用半導体レーザ１１の前方及び後方から発せられるレーザ光１ａ、１ｂの広がり範囲外に配設されてなるものとする。 - 特許庁

The display device for the repeelable type ink image accepting sheet is equipped with an adhering plate 12 having an adhering surface 12a, a protective plate 13 and an illuminator 18 disposed on the opposite side to the protective plate 13 with the adhering plate 12 interposed, and the repeelable type ink image accepting sheet on the adhering surface 12a is illuminated from the back side of the sheet by the illuminator 18.例文帳に追加

この再剥離型インク受像シート用のディスプレイ装置は、貼着面１２ａを有する貼着板１２と、保護板１３と、該貼着板１２を介して該保護板１３と反対側に配された照明器具１８とを備え、該照明器具１８により貼着面１２ａ上の再剥離型インク受像シートをその裏面側から照らすようにしてある。 - 特許庁

A front plate 15d and a back plate 15a of the holder 15 comprise openings 15c, 15e for operating a switch portion 12b of the wall switch 11 from the front side, and the remote controller body 14 comprises an opening 14a for operating the switching portion 12b of the wall switch 11 from the front side, while being housed in the holder 15.例文帳に追加

ホルダ１５のフロントプレート１５ｄとバックプレート１５ａには、壁スイッチ１１のスイッチ部分１２ｂを前面から操作するための開口１５ｃ，１５ｅが設けられており、リモコン本体１４には、これをホルダ１５に収納した状態で壁スイッチ１１のスイッチ部分１２ｂを前面から操作するための開口１４ａが設けられている。 - 特許庁

A display part, having a flat surface display panel, is equipped with constitution in which a frame-shaped 1st part which surrounds the outer circumference of the display panel and a 2nd part which is located at the inner side from the 1st part, and which supports the display panel at the back side of the display panel are formed into a single member as frame members.例文帳に追加

平面型表示パネルを備えた表示部が、フレーム部材として、該平面型表示パネルの外周を囲むフレーム状の第１の部分と、該第１の部分よりも内側にあって該平面型表示パネルを該表示パネルの背面側で支持する第２の部分とが１つの部材内に形成されて成る構成を備えたものとする。 - 特許庁

In a reaction layer or/and a gas supply layer, constituted of at least carbon black and fluororesin fine particles, of a gas diffusion electrode, thin film-shaped metal bodies penetrate from the front side to the back side of the electrode nearly vertically to the electrode surface and the average area ratio of the metal bodies in the cross section of the electrode is ≤10% of the electrode surface area.例文帳に追加

少なくともカーボンブラックとフッ素樹脂微粒子から構成されたガス拡散電極の反応層又は／及びガス供給層において、電極面とおおよそ垂直に薄膜状金属体が電極の表裏を貫通し、電極断面における該金属体の平均面積率が電極面面積の１０パーセント以下であるガス拡散電極。 - 特許庁

The flexible piece has a restraining part fitted with an engagement part provided on a back face positioned opposite to an operation face in the operating body, and has a tip part not overlaid on the operating body seen from the operating side face and arranged at a side position of the operating body while the restraining part is fitted with the engagement part.例文帳に追加

該可撓片は、該操作用本体において操作面の反対側に位置する背面に設けられた係合部と嵌め合う規制部を有するとともに、該規制部と該係合部とが嵌め合った状態において、該操作面側から見て該操作用本体と重ならない、該操作用本体の側面側位置に配置される先端部を有する。 - 特許庁

The first end (14) of the shaft part (12) is hollow and the hollow domain has enough length to be provided in the hollow domain with a material for penetrating thickness of the part, forming a rivet bead on a side far from the spherical formation of the part, and forming an annular folded-back part on a side near the spherical formation of the part.例文帳に追加

シャフト部分（１２）の第一の端部（１４）は、中空であり、この中空領域は、部品の厚さを貫通し、部品の球状成形部から遠い方の側にリベットビードを形成し、かつ部品の球状成形部に近い方の側に環状の折り返し部を形成するための材料を中空領域に備えるのに十分な長さを有する。 - 特許庁

Since a fixing member 50 is provided on the front surface side of the circuit substrate 10, when soldering is carried out on a back surface side of the circuit substrate 10, the fixing member 50 is free from influence from the heat generated in the soldering and no trouble occurs of deterioration in reliability of a fixing function of the connector housing 21 due to the fixing member 50 becoming high temperature.例文帳に追加

固定部材５０を回路基板１０の表面側に設けたので、回路基板１０の裏面側で半田付けする際に、固定部材５０は、半田付け時に生じる熱の影響を受けずに済み、固定部材５０が高温になることに起因してコネクタハウジング２１の固定機能の信頼性が低下する、という虞はない。 - 特許庁

A transmission type display device 10 is provided with an LCD panel 11 and a surface light source device emitting light to the LCD panel 11 from a back side, and the surface light source device comprises: an arc tube 13; a light control sheet 15 having a lens shape on one side; and a milky white plate 14 arranged on the backside with respect to the light control sheet 15.例文帳に追加

透過型表示装置１０は、ＬＣＤパネル１１とＬＣＤパネル１１に背面側から光を照射する面光源装置とを備え、面光源装置は、発光管１３と、片面にレンズ形状を有する光制御シート１５と、光制御シート１５よりも背面側に配置される乳白板１４を備えるものとした。 - 特許庁

The reflective screen 1 includes: a light reflective sheet 4 disposed on a back side; a light transmissive layer 5 disposed on an incidence side and having horizontally extending unevenness 9 formed continuously in a horizontal direction; a light shielding layer 6 formed nearly covering projections 10 of the light transmissive layer 5; and a light reflective layer 7 formed nearly covering the light shielding layer 6.例文帳に追加

背面側に配置された光反射シート４と、入射側に配置されており、背面側に、水平方向へ延在した凹凸９が上下方向へ連続して形成された透光層５と、透光層５の凸部１０を略覆うように形成された遮光層６と、遮光層６を略覆うように形成された光反射層７と、を備えている。 - 特許庁

Since the board E can be rotated vertically or horizontally in the same plane without swinging or moving the board E in the horizontal direction, a space for slanting or moving the board E to the front side and the back side of the board E can be made unnecessary to save a space.例文帳に追加

さらに、従来のように、電子黒板Ｅをその前後方向に揺動または移動させることなく、同一面内において電子黒板Ｅを縦姿勢または横姿勢に回転させることができるので、電子黒板Ｅの前面側と背面側とに電子黒板Ｅを傾けたり移動させたりするスペースが必要なく、省スペース化が可能である。 - 特許庁

In this equipment housing box on the back side of the table 1, an equipment housing part 10 to be loaded with or for housing equipment for a conference or wiring equipment is provided on a self-standing box body 8 arranged along the back surface of the table 1 and formed with a wiring housing space inside thereof, while projecting forward on a top plate 9 of the table 1.例文帳に追加

テーブル１の背面側に併設されるテーブル併設用機器収容ボックスにおいて、テーブル１の背面に沿って配置され、内部を配線収納空間とした自立型のボックス本体８の上部に、テーブル１の天板９上に前方に向かって突出し、かつ会議用機器または配線用機器類を載置また収容できるようにした機器等収容部１０を設ける。 - 特許庁

The monolithic photonic receiver device is provided with an optoelectronic device grown on a front face of a chip, a reflective mirror anisotropically etched in a first crystal plane of the chip on a back side opposite the chip front face, and a channel anisotropically etched in a second crystal plane on the chip back face in a manner crossing a plane of the etched reflective mirror.例文帳に追加

モノリシック光子レシーバーディバイスには、チップの前面上に成長せしめられた光電子ディバイス、チップ前面の反対側の背面上におけるチップの第一結晶面中に異方性エッチングされた反射鏡、およびチップ背面上における第二結晶面中に、上記のエッチングで形成された反射鏡の面と交差するように異方性エッチングされたチャンネルが与えられている。 - 特許庁

The ink-jet printing method for printing a fabric with a dye-containing ink by an ink-jet method includes a fabric back treating step for applying a liquid composition to one side of the fabric and an ink-jet printing step, after the fabric back treating step, for discharging a dye-containing ink composition to a fabric surface opposite to the surface to which the liquid composition adheres.例文帳に追加

布帛に、染料を含有するインクをインクジェット方式により印捺するインクジェット捺染方法であって、布帛の一方の面に液体組成物を付着さる、布帛裏面処理工程と、前記布帛裏面処理工程の後に、前記液体組成物を付着させた面とは反対の布帛面に、染料を含有するインク組成物を吐出させるインクジェット印捺工程とを含む。 - 特許庁

The seat back 2 is connected to a base 5 with its backrest angle by being adjusted by a reclining device 4, while the front part of the seat cushion 3 is slidably connected to the base 5 via a slide pin 6A, with its rear part rotatably connected to an extension section 2Fa1 formed extendedly downward side of the seat back 2 with a connection pin 6B.例文帳に追加

シートバック２は、リクライニング装置４によってベース５に対して背凭れ角度調整可能な状態に連結されており、シートクッション３は、その前部がスライドピン６Ａによってベース５に対してスライド移動可能な状態に連結され、後部が連結ピン６Ｂによってシートバック２の下方側に延長して形成された延長部２Ｆａ１に回転可能な状態に連結されている。 - 特許庁

The chair A1, where a seat plate A3 and a back plate A4 are supported by a chair body A2, includes a plate of a structure where a plurality of strips A61 projecting at least at one side in a thickness direction are disposed adjacently in at least one of the seat plate and the back plate, and the adjacent strips are connected at a plurality of places.例文帳に追加

椅子本体Ａ２に座板Ａ３及び背板Ａ４を支持させてなる椅子Ａ１であって、前記座板及び背板の少なくとも一方が、厚み方向の少なくとも一方側に突出する形状をなす複数本の帯状部材Ａ６１を隣接させて配するとともに、隣り合う帯状部材同士を複数箇所においてそれぞれ接続した構造をなす板材を備えている。 - 特許庁

The filtration system is for obtaining treated water by filtering object water and includes a filtration apparatus having a filter medium, an ejector for suctioning treated water from the filtration apparatus by generating negative pressure by operating water, and a back-washing means for backward passing the operating water to back-wash the filter medium by closing the flow channel in the discharge side of the ejector.例文帳に追加

被処理水をろ過処理して処理水を得るためのろ過システムであって、ろ材を有するろ過装置と、駆動水により負圧を発生させて前記ろ過装置から処理水を吸い込むエジェクタと、前記エジェクタの排出側の流路を閉じることにより、前記駆動水を逆流させて前記ろ材を逆洗浄する逆洗浄手段と、を備えるろ過システムである。 - 特許庁

It also has: a SMD component shunt-connected at one end to the transmission line; a SMD component terminal connected to the other end of the SMD component and partially exposed at a back surface of the package substrate; and an external terminal partially exposed on the back surface of the package substrate and connected to the opposite side end of the transmission line connected to the amplifying active device.例文帳に追加

そして、一端が該伝送線路にシャント接続されたＳＭＤ部品と、該ＳＭＤ部品の他端と接続され一部が該パッケージ基板の裏面に露出するＳＭＤ部品用端子と、該伝送線路のうち該増幅能動素子と接続された部分と反対側の端部と接続され、一部が該パッケージ基板の裏面に露出する外部端子とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The instrument panel includes the upper panel, a duct welded to a back surface of the upper panel, a lower panel arranged in opposition to the upper panel on the back surface side thereof, and a reinforcement part integrally formed at an end portion of the lower panel via an integral hinge; wherein a free end portion of the reinforcement part rotated around an integral hinge portion is engaged with a welding portion of the duct.例文帳に追加

本発明のインストルメントパネルは、アッパパネルと、このアッパパネルの裏面に溶着されたダクトと、アッパパネルの裏面側にアッパパネルに対向して配置されたロアパネルと、このロアパネルの端部にインテグラルヒンジを介して一体成形された補強部とを備え、インテグラルヒンジ部を回転中心として回転した補強部の自由端部がダクトの溶着部に係合されていることを特徴とする。 - 特許庁

With the connector, soldering terminal parts of a number of contacts protruding from its one side face are divided in two groups, the divided two groups of soldering terminal parts are arranged in two front and back rows with their soldered faces in the same direction, and the back-row soldering terminal parts are positioned lower than the front-row soldering terminal parts by the thickness of the mounting board.例文帳に追加

コネクタは、その一側面から突出する多数のコンタクトの半田付け端子部が２つの群に分割され、分割された２つの半田付け端子部の群が前後２列にそれぞれ半田付け面を面一にして配置されると共に、後列の半田付け端子部の位置が、実装されるボードの厚さ分だけ前列の半田付け端子部の位置より低く配置されている。 - 特許庁

The back surface of the film 20 is coated with a clear UV- curable resin and the UV-curable resin is cured by irradiating it with UV from this coated face side and the back surface of this cured resin layer 40 is printed and the printed face is stuck on the surface of the base material 10 by this adhesive layer 60 and then, only the film is removed by peeling it off.例文帳に追加

フィルム２０の裏面にクリアな紫外線硬化樹脂を塗布し、この塗布面側から紫外線を照射して紫外線硬化樹脂を硬化させ、この硬化した樹脂層４０の裏面に印刷し、その印刷面に接着剤を塗布し、この接着剤層６０により印刷面を基材１０の表面に貼り合わせ、その後にフィルムのみを剥離させて除去する。 - 特許庁

The invention refers to the grouping method of the back-coated paper where a layered body, made of at least an upper paper and an lower paper, or one or more middle paper inserted between the upper and the lower paper with its one side surface coated with a grouping paste, which is dried to form up a set of back-coated paper and the afore-mentioned grouping paste contains polyoxyethylene alkyl ether sodium sulfate.例文帳に追加

少なくとも上用紙と下用紙、または上用紙と下用紙との間に１枚以上の中用紙を挟み、所定の順で積み重ねられた堆積体の一端面に、組分け糊を塗布乾燥し感圧複写紙セットを得る感圧複写紙の組分け方法において、該組分け糊が、ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸ナトリウムを含有する感圧複写紙の組分け方法。 - 特許庁

First and second skin materials adjacent to each other in a planar direction are arranged between a pair of male and female molds and a molten thermoplastic resin is supplied to the back surfaces of the skin materials from the mold positioned on the back side of the skin materials to fill a mold cavity, and the thermoplastic resin and the skin materials are laminated to manufacture the molded object.例文帳に追加

雄雌一対の金型の雄型及び雌型の間に、平面方向に互いに隣接する第１及び第２の表皮材を配設し、表皮材の裏側に位置する金型から前記表皮材の裏面に溶融状熱可塑性樹脂を供給し、この供給樹脂を金型キャビティ内に充満させ、熱可塑性樹脂と前記表皮材とを貼り合わせて成形体を製造する。 - 特許庁