「Being Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image composition method and an image processor that can produce an image with less unevenness in a border line and gray level than heretofore in composing a plurality of images photographed in a state of being different in zoom magnification.例文帳に追加

ズーム倍率の異なる状態で撮影された複数枚の画像を合成した場合に、従来に比べて境界線や濃淡むらの少ない画像を生成すること。 - 特許庁

The magnetic recording medium is characterized by having 0.04-0.25 μm of the magnetic layer thickness, and 10% or less of demagnetization after being stored for one week at 60°C in 90% RH.例文帳に追加

上記強磁性金属粉末を含む磁性層の厚みが０．０４〜０．２５μｍであり、かつ６０℃９０％ＲＨに１週間保存後の減磁が１０％以内である磁気記録媒体。 - 特許庁

The length of a first wiring line 16, which is a common line through which the output signal before being branched into the first and second output signals is transmitted, is less than or equal to a restriction value X.例文帳に追加

第１及び第２の出力信号に分岐される前の出力信号が伝搬する共通線部である第１の配線１６の長さは、制約値Ｘ以下である。 - 特許庁

To provide a fitting structure for an IC cooling mechanism wherein, less members being used than before, an IC is easily replaced and heat-transfer is excellent.例文帳に追加

使用部材が従来に比較して少なく、熱伝導性に優れており、なおかつ、ＩＣを容易に交換することが可能であるようなＩＣ冷却機構の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor display device which presents an impression or a feeling of as if there is a window when being arranged in the vicinity of a wall in a room having no window or less windows.例文帳に追加

窓がない又は窓が少ない室内の壁際に配置した場合に、あたかも窓があるかのような印象または感覚を与える室内用ディスプレー装置を提供する。 - 特許庁

To extract inserted watermark information even when contents, where watermark information including an error correction code is inserted, are severely deteriorated and an error being not less than correction ability occurs.例文帳に追加

誤り訂正符号を含んだ透かし情報を挿入したコンテンツの劣化が大きく、訂正能力以上の誤りが発生した場合であっても、挿入された透かし情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing packaging method showing a low environmental load capable of easily performing the shock-absorbing packaging suitable for a packaged item by a simple less-expensive manner and further without being bulky at the time of disposal.例文帳に追加

簡易、安価な方法で被包装物に合わせた緩衝包装ができ、さらには廃棄時にかさばらず、環境負荷が低い緩衝包装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving the productivity of forming an image on both sides of a recording medium while being made high in image quality, less in energy consumption, low in cost and small in size.例文帳に追加

高画質化、省エネルギー化、低コスト化、小型化を充分に達成しつつ、記録媒体の両面に画像を形成するときの生産性が向上される、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the robustness of the robot can be maintained when an impact less than a predetermined magnitude is applied, while being suddenly decreased when an impact greater than the magnitude is applied.例文帳に追加

これにより、一定の大きさ未満の衝撃に対してはロボットのロバスト性をそのまま維持し、一定の大きさ以上の衝撃に対してはロボットのロバスト性を急に低下させる。 - 特許庁

A machinable glass ceramic comprising a glass matrix having substantially crystals of fluorophlogopite dispersed therein, the average size in the lengthwise direction of the fluor-phlogopite crystals being less than 5 μm.例文帳に追加

ガラスマトリックス中に実質的にフッ素金雲母の結晶のみが分散し、且つ前記フッ素金雲母の結晶の長軸方向の平均寸法は５μｍ未満であるマシナブルガラスセラミックスを用いる。 - 特許庁

To provide a technique capable of inspecting a welded part 3 easily without being affected by a penetration bead 4 even in a thin-walled pipe (wall thickness of about 4 mm and less than 6 mm) of a small aperture.例文帳に追加

小口径の薄肉管（肉厚４ｍｍ程度で、６ｍｍ未満）でも、裏波４の影響を受けずに、簡易に溶接部３の検査を行なうことができる技術を得る。 - 特許庁

To provide a tray storage device requiring a less conveyor space, having good working efficiency, being adaptable for same-time work by a number of workers, having good storage efficiency and requiring a short time for storage and retrieval work.例文帳に追加

コンベヤスペースが少なく、作業効率が良く、複数の作業者による同時作業に適応し、収納効率がよく、入出庫時間の短いトレイ保管装置を提供すること。 - 特許庁

The print server 105 determines that printing is possible when a sum of the number of records of the print history and the number of records of the information about the stored job being printed is less than the limited number of printings.例文帳に追加

そして、プリントサーバ１０５は、印刷履歴のレコード数と印刷中保存ジョブ情報のレコード数との和が印刷制限回数未満である場合に、印刷可能であると判定する。 - 特許庁

A fine ion passage hole 7 being provided at the probe 6 is located on the center of the opening of the fixed stage 4, and the diameter of the ion passage hole 7 is small, namely equal to or less than 10 micron.例文帳に追加

この探針６に設けられた微細なイオン通過孔７は、前記固定ステージ４の開孔中心上に位置しており、イオン通過孔７の直径は１０ミクロン以下と小さい。 - 特許庁

To allow a worker to confirm a communication condition of a public radio communication system including a radio transmitter and a radio communication network per fixed period of time being less than 24 hours without increasing charge.例文帳に追加

課金を増やすことなく、２４時間に満たない一定時間毎に無線通信機及び無線通信網が含まれる公衆無線通信システムの通信状態を確認することができる。 - 特許庁

The cement comprises gypsum dihydrate and gypsum hemihydrate, the percentage of gypsum hemihydrate being 50 mass% or more in terms of SO_3 based on the sum of gypsum dihydrate and gypsum hemihydrate, and comprises diethylene glycol in an amount of 150 ppm or less.例文帳に追加

セメント中の２水石膏及び半水石膏の合量に占める半水石膏量がSO_3換算で50質量％以上であり、かつ、ジエチレングリコールの含有量が150ppm以下であるセメント。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is characterized by being 200 nm or less in the correlation length derived from light scattering measurements obtained using a He-Ne laser of 633 nm wavelength as light source.例文帳に追加

光源として波長６３３ｎｍのＨｅ−Ｎｅレーザーを用いた光散乱測定の結果より導出される相関長が２００ｎｍ以下であるポリビニルアルコール系フィルム。 - 特許庁

The radiation-sensitive composition for nanoimprint contains aromatic ring and fluorine atom in the molecule which is identical or different, with a mol ratio of the aromatic ring against the fluorine atom being 6.0 or less.例文帳に追加

同一又は異なる分子中に芳香環及びフッ素原子を含み、フッ素原子に対する芳香環のモル比が６．０以下であるナノインプリント用感放射線性組成物である。 - 特許庁

To prevent an abnormal noise from being generated, and reliably start a brushless DC motor even if the brushless DC motor is driven and controlled by a sensorless control system using a drive signal with a conduction angle less than 180°.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータを１８０°未満の通電角の駆動信号を用いたセンサレス制御方式により駆動制御する場合でも、異音の発生を抑制しつつ確実に起動させる。 - 特許庁

The cushioning layer is selected from among an acrylic polymer which is impact- resistant-modified, an ethylene-vinyl acetate polymer and a polyethylene by a metallocene catalyst, and has an elasticity modulus being less than approximate 30,000 psi (207 Mpa).例文帳に追加

緩衝層は、耐衝撃変性されたアクリル重合体、エチレン−酢酸ビニル重合体、及び、メタロセン触媒によるポリエチレンの中から選択された、約３０，０００ｐｓｉ（２０７ＭＰａ）未満の弾性モジュラスを持つ。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive film for protection being less in the involvement of bubbles at the time of pasting and having good wettability by using a cheap acrylic adhesive and without using an expensive silicone adhesive.例文帳に追加

高価なシリコーン系粘着剤を使用することなく、安価なアクリル系粘着剤を用いて、貼付時に気泡を巻き込み難く、濡れ性の良い保護粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent advantages of a nearly vertical conveyance path system from being less by eliminating trouble due to height bulkiness of a device when a postprocessing means such as a finisher and a mail box is mounted.例文帳に追加

フィニッシャやメールボックス等の後処理手段を装着した場合の装置高さの嵩張りにより不具合を解消し、略垂直方向搬送パス方式の利点を減殺しないようにする。 - 特許庁

To provide a tight rush fabric with less distortion by knitting it with a rush being secured and a loom suitable for manufacturing such rush fabric.例文帳に追加

イ草をしっかりと固定して織り込むことで歪みを抑えてかっちりしたイ草織物を提供すると共に、このような構成のイ草織物を製造するのに適した織機を提供する。 - 特許庁

Moreover, the regenerative control means 14 outputs a regeneration inhibition signal, when the battery residual quantity SOC is not less than a first determination value SOCRTR1, and the regenerative operation is not being conducted.例文帳に追加

また、回生制御手段１４は、バッテリ残量ＳＯＣが第一判定値ＳＯＣＴＲ１以上であり、かつ回生運転中でない場合に、回生禁止信号Ｘを出力する。 - 特許庁

To provide a self-support type optical fiber cable for which it is difficult to bend a main body part housing a coated optical fiber after being cut off from a support wire part to be a prescribed bend radius or less.例文帳に追加

支持線部から切り離された後の光ファイバ心線を収納した本体部が、所定の曲げ半径以下には曲がりにくくされた自己支持型の光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To reduce loss in energy for driving a pump by reducing the quantity of working oil to be fed as less as possible while the possible lack of working oil is being avoided when the quantity of working oil in use is changed.例文帳に追加

作動油の使用量が変化した場合に作動油不足となることを回避しつつ、作動油の供給量をできるだけ少なくしてポンプ駆動のエネルギー損失を低減する。 - 特許庁

To provide a resin molding apparatus which prevents warping and bending from being generated in a mold, facilitates a release of a molded article from the mold, has a small number of components and less assembly man-hour, and enables an easy manufacture and adjustment.例文帳に追加

金型に反りや撓みが生じず、成形品の離型が容易であり、部品点数，組立工数が少なく、製造，調整が容易な樹脂成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reading image data from an imaging element in a short time and forming a full color image with high definition and less distortion even in the case of being subjected to magnification (size change).例文帳に追加

撮像素子からの画像データの読み出しに要する時間が短く、変倍（サイズ変更）に対して歪みの少ない高精細なフルカラーの画像を形成し得る撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative plate which causes less deflection by self-weight even when being a thin plate and has good handling properties in transportation and construction, ease of work and excellent incombustibility and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

薄物であっても自重によるたわみが少なく、運搬及び施工の際のハンドリング性が良く、作業し易く、更に、不燃性に優れた化粧板及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave filter that has a miniaturized reflector resulting in being entirely miniaturized, has less dispersion in a group delay time characteristic and utilizes a Love wave.例文帳に追加

反射器の小型化を図ることができ、ひいては全体の小型化を図ることができ、かつ群遅延時間特性のばらつきの少ない、ラブ波を利用した弾性表面波フィルタを提供する。 - 特許庁

In the optical sheet, at least one lens sheet and at least one diffuser are integrated, three-dimensional ten-point average roughness (SRz) of the face of a side being in contact with the lens sheet on a sheet arranged on the lens sheet is 5 μm or less and a dynamic friction coefficient is 0.095 or less.例文帳に追加

少なくとも１つのレンズシートと、少なくとも１つの拡散シートとを一体化してなり、前記レンズシート上に配置されるシートにおける該レンズシートと接する側の面の三次元十点平均粗さ（ＳＲｚ）が５μｍ以下であり、かつ動摩擦係数が０．０９５以下である光学シートである。 - 特許庁

The toner for electrostatic latent image development has a core-shell structure, wherein the toner contains, in the core, calcium carbonate having a number average dispersion diameter of 0.1 μm or more and 0.5 μm or less, the calcium carbonate being 3 mass% or more and 20 mass% or less based on the whole toner mass in the core.例文帳に追加

コアシェル型構造を持つ静電潜像現像用トナーにおいて、コア中に数平均分散径０．１μｍ以上０．５μｍ以下の炭酸カルシウムを、トナー全体の質量の３質量％以上２０質量％以下含有することを特徴とする静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

The hard coat film which is a polyester film roll having a hard coat layer on one side, has a film haze of 0.5-2.0%, the roughness of the surface of a polyester film on the back face of the hard coat layer being 30 nm or less, a film thickness unevenness of 1.0% or less, and a rubber hardness of 95-99.例文帳に追加

片面にハードコート層を有するポリエステルフィルムロールであり、フィルムヘーズが０．５〜２．０％であり、ハードコート層の裏面のポリエステルフィルム表面の粗さが３０ｎｍ以下であり、フィルム厚さ斑が１．０％以下であり、ゴム硬度が９５〜９９であることを特徴とするハードコートフィルムロール。 - 特許庁

The powder composition contains 0.80 to 1.40 weight percent (wt.%) carbon (C), less than 1.0 wt.% silicon (Si), less than 1.0 wt.% manganese (Mn), 15.0 to 18.0 wt.% chromium (Cr), and 0.10 to 2.50 wt.% titanium (Ti), with the balance being iron (Fe).例文帳に追加

粉末組成物には、０．８０〜１．４０重量パーセント（重量％）の炭素（Ｃ）と、１．０重量％未満のシリコン（Ｓｉ）と、１．０重量％未満のマンガン（Ｍｎ）と、１５．０〜１８．０重量％のクロム（Ｃｒ）と、０．１０〜２．５０重量％のチタン（Ｔｉ）と、残分の鉄（Ｆｅ）と、が含まれる。 - 特許庁

On at least one corner of a peripheral side 1a of the capacitor 1 for being built in a wiring board, either one of a chamfer 1b is at least formed with a chamfer dimension C1 of not less than 0.6 mm or a rounding portion 1c with a curvature radius R1 of not less than 0.6 mm.例文帳に追加

配線基板内蔵用コンデンサ１の外周面１ａの少なくとも１箇所の角部には、面取り寸法Ｃ１が０．６ｍｍ以上の面取り部１ｂ及び曲率半径Ｒ１が０．６ｍｍ以上の丸み部１ｃの少なくともいずれかが形成されている。 - 特許庁

To solve the problem that in an animation recording and reproducing system and in the case of erasing recorded data with a less likelihood of being reproduced to secure an empty capacity in a storage means, it is impossible to utilize a user's characteristics that there is a less likelihood of reproducing again the animation data reproduced up to near the end.例文帳に追加

動画記録再生システムにおいて、記憶手段の空き容量を確保するため、再生される可能性の低い録画データを消去する場合において、最後付近まで再生した動画データを再び再生する可能性が低いというユーザの特性を活かすことができない。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording ink composition which is free of stains, excels in water resistance, is less prone to cause nozzle clogging, and less prone to transfer part of the attached images of one member to the other member in superposed relation with each other even in storing these members in layers after being allowed to attach to and record in members to be recorded.例文帳に追加

滲みがなく、耐水性に優れ、ノズル目詰まりを起こしにくく、かつ被記録部材に付着させて記録したのち部材を重ね合わせて保存しても、付着した画像の一部が重ねあわせた相手に転写しにくいインクジェット記録用インク組成物の提供。 - 特許庁

Upper and lower frames 61 to 64 being a fittings frame material are composed of metallic outdoor members 61A to 64A and indoor members 61B to 64B composed of a synthetic wood not less than 30 wt.% in a mixing rate of wood flour to a synthetic resin and not less than 2.0 KJ/m2 in an Izod impact value.例文帳に追加

建具枠材である上下枠６１〜６４を、金属製の室外部材６１Ａ〜６４Ａと、合成樹脂に対する木粉の混合割合が３０重量％以上であり、アイゾット衝撃値が２．０ＫＪ／ｍ^2以上の合成木材からなる室内部材６１Ｂ〜６４Ｂとで構成する。 - 特許庁

The oxygen concentration inside the package 100 makes transits over the values between not less than 0% and not more than 50% of the initial oxygen concentration after being reduced to the value of not less than 0% and not more than 50% of the initial oxygen concentration inside the package 100 when the lid member 300 is sealed with the bottom member 200.例文帳に追加

包装体１００内部の酸素濃度は、蓋材３００が底材２００にシールされたときの包装体１００内部の初期酸素濃度の０％以上５０％以下の値まで減少した後、初期酸素濃度の０％以上５０％以下の値を推移する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which a high quality image having less density irregularity and less transfer omission are formed without being influenced by the surface condition of a recording medium, and to provide an image forming device forming an image by the same method.例文帳に追加

記録媒体の表面性状の影響を受けることなく濃度ムラや転写抜けの少ない高画質の画像を形成することのできる画像形成方法およびその画像形成方法により画像を形成する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The flame resistant monofilament composed of an amorphous polyetherimide-based polymer has a dry-heat shrinkage of 2% or less in a 180°C atmosphere and a dry-heat shrinkage of 5% or less in a 200°C atmosphere, and filament fineness of 100-10,000 dtex when not being stretched.例文帳に追加

非晶性ポリエーテルイミド系ポリマーからなる繊維であって、１８０℃雰囲気下での乾熱収縮率が２％以下、且つ２００℃雰囲気下での乾熱収縮率が５％以下であり、延伸をしていない、繊度が１００〜１００００ｄｔｅｘであることを特徴とする難燃性モノフィラメント。 - 特許庁

To produce a photographic substrate excellent in dimensional stability even at a high temperature in heat development, less liable to blocking even in the case of being preserved in a rolled state and less liable to scuffing and to obtain a heat developable photographic sensitive material for producing a printing plate suitable for polychromic printing.例文帳に追加

熱現像による高温下でも寸法安定性に優れ、ロール状形態で保存されてもブロッキングが小さく、支持体にキズが発生しにくい写真用支持体およびその製造方法並びに多版印刷に好適な印刷製版用熱現像写真感光材料を提供する。 - 特許庁

The polyester film has a cyclic trimer content of 5,000 ppm or less per polyester film, with a film surface linear oligomer content, in at least one surface of the polyester film, being 20 μg/m^2 or more and 100 μg/m^2 or less.例文帳に追加

ポリエステルフィルム中の環状三量体含有量が該ポリエステルフィルム当り５０００ｐｐｍ以下であり、ポリエステルフィルムの少なくとも一方の面におけるフィルム表面の線状オリゴマー量が２０μｇ／ｍ^２以上、１００μｇ／ｍ^２以下である太陽電池用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The sputtering target is formed using a Cu alloy including: 1.5 to 5.0 atom% of Mn; Mg having a ratio of 0.3 to 2.1, the ratio being represented by (atom% of Mg)/(atom% of Mn); 10 wtppm or less of C; and 2 wtppm or less of O_2.例文帳に追加

実施の形態に係るスパッタリングターゲットは、１．５原子％以上５．０原子％以下のＭｎと、（Ｍｇの原子％）／（Ｍｎの原子％）で示される比率が０．３以上２．１以下となるＭｇと、１０ｗｔｐｐｍ以下のＣと、２ｗｔｐｐｍ以下のＯ_２と、を含むＣｕ合金を用いて形成される。 - 特許庁

A plurality of grooves 12 are cut in the decorative surface at pitches P of 300 μm or less with a depth D1 of 300 μm or less, preferably at pitches P of 230 μm with a depth D1 of 40 μm, each of the plurality of grooves being formed of an arc with a radius of 10 mm or more.例文帳に追加

装飾面には、切削加工により３００μｍ以下のピッチＰで且つ深さＤ１が３００μｍ以下、好ましくは２３０μｍのピッチＰで且つ深さＤ１が４０μｍの複数の溝１２が形成されており、複数の溝は、半径１０ｍｍ以上の円弧で形成されている。 - 特許庁