1153万例文収録!

「Brain」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Brainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4280



例文

Thus, the relation of the sergery of the sergery implement and the position of measuring the neurophysiological signals is easily recognized by the image and a brain function is recognized from the measured result at the time.例文帳に追加

これにより、手術具の位置と、神経生理学的信号を計測した位置との関係を画像により容易に認識することができるとともに、そのときの計測結果から脳機能を把握することができる。 - 特許庁

This cosmetic is provided by containing an anise fruit extract and argireline, and also an α-wave inducing agent penetrating into a subcutaneous part by applying on skin, stimulating skin nerve and inducing the α-wave in brain.例文帳に追加

アニス果実エキスとアルジルリンを含有するとともに、皮膚への塗布により皮下に浸透して皮膚神経を刺激し、この神経刺激に基づいて脳にα波を誘導させるα波誘導剤を含有した化粧料とする。 - 特許庁

To provide an electroencephalograph and electroencephalography which can extract brain waves included in a measured electrocardiogram without calculating a normalized standard waveform of electrocardiogram artifact waveform.例文帳に追加

心電図アーチファクト波形の正規化標準波形を算出することなく、測定した心電図に含まれている脳波を抽出することのできる脳波測定装置および脳波測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The brain-activity measuring apparatus 1 is constituted in such a way that an intermediate length position of an optical fiber group 3 extended to a control part 2 from the head mounting implement 4 mounted on a head of the subject T is lifted up by a lifting means 7.例文帳に追加

脳活動計測装置1を、被験者Tの頭部に装着した頭部装着具4から制御部2に延びる光ファイバ群3の中間長さ位置を、吊り上げ手段7により吊り上げるように構成した。 - 特許庁

例文

To provide a finger exerciser having an improvement of an auxiliary device for facilitating fingertip turning motion effective for brain activation to further readily and comfortably perform fingertip exercise compared to a prior art.例文帳に追加

脳の活性化に有効な指先回し運動を容易に行ない得るようにする補助具を改良して、従来技術に比して一層容易に、かつ快適に指先運動を行ない得る指運動具を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a method of diagnosing a malignant neoplasm in a mammal and a method of eliciting an immune response or conferring an immune response to a tumor cell (for example, a brain tumor) in a mammal.例文帳に追加

哺乳動物における悪性新生物を診断するための方法、及び、哺乳動物において腫瘍細胞(例えば、脳腫瘍)に対して免疫応答を惹起するか、または免疫応答を付与する方法の提供。 - 特許庁

This method includes the administration of an effective amount of an insulin-like growth factor (IGF) structural analog at a site outside of the blood-brain, blood-central nervous system, or blood-spinal cord barrier.例文帳に追加

この方法は、血液脳関門、血液中枢神経系関門または血液脊髄関門の外側の部位においてインスリン様増殖因子(IGF)の構造的アナログの効果的な量を投与することを含む。 - 特許庁

To provide a brain wave control device which works a robot to allow a user to enjoy lots of alfa waves unconsciously with no intention exerted to generate the alfa waves.例文帳に追加

対象者が自らの意思でアルファ波を出現させるような努力をすることなく、ロボットの動きにより、楽しみながら無意識のうちにアルファ波を多く出現させることを可能にした脳波制御装置を提供する。 - 特許庁

The methods may be used to treat several different types of cancers and papillomas, including colon carcinoma, prostate cancer, breast cancer, lung cancer, melanoma, hepatoma, brain lymphoma and head and neck cancer.例文帳に追加

本発明による方法は、結腸悪性腫瘍、前立腺癌、乳癌、肺癌、黒色腫、ヘパトーマ、脳リンフォーマ、および頭部と首の癌を含む種々の異なったタイプの癌および乳頭腫の治療に用いることができる。 - 特許庁

例文

The polynucleotides encoding Human UCE 7, UCE 8 and UCE 9 polypeptides are respectively found from cDNA libraries derived from Raji cell, human fetal brain and human greater ometum.例文帳に追加

ヒトUCE7、UCE8およびUCE9ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドはそれぞれRaji細胞由来、ヒト胎児脳由来及びヒト大網(greater ometum)のcDNAライブラリーから見いだされた。 - 特許庁

例文

Excessive workload means the workload which is objectively admitted by the medical experimental rule that it could significantly worsen vascular disease, which is the cause of brain and heart disease, than the natural course of disease例文帳に追加

過重負荷とは、医学経験則に照らして、脳・心臓疾患の発症の基礎となる血管病変などをその自然経過を超えて著しく増悪させ得ることが客観的に認められる負荷のことをいいます - 厚生労働省

To provide compounds, pharmaceutical compositions and methods for use in the prevention and treatment of cerebral insufficiency, including enhancement of receptor functioning in synapses in brain networks responsible for basic and higher order behaviors.例文帳に追加

基本的挙動及び高次挙動に関与する脳ネットワークにおけるシナプスでの受容体機能の強化を含む、脳不全の防止及び治療において使用するための化合物、医薬組成物、及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a simple installation means of an electrode for body grounding or system reference, with which a sticking portion is not limited in the case of obtaining and measuring a biological signal such as a myoelectric signal, brain waves by using a mobile terminal.例文帳に追加

携帯型端末を用いて筋電信号や脳波などの生体信号を取得測定する際に、貼付場所が限定されないボディーアースまたはシステムリファレンス用電極の簡便な設置手段を提供する。 - 特許庁

To provide a patch antenna which can be miniaturized, can easily be loaded onto a communication unit and can reduce influence that a radio wave gives to the brain when the antenna is applied to a portable telephone set, and to provide an RF unit having the patch antenna.例文帳に追加

小型化が可能で通信機器への搭載が容易となり、かつ携帯電話に適用した場合に電波が脳に与える影響を軽減できるパッチアンテナとそれを含むRFユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system of an activity degree of an operation by a team composed of a plurality of members for determining a brain activity degree of each member of the team; and to provide an activation system of an operation atmosphere using the system.例文帳に追加

チームの構成員の各自の脳活性度状況を判定する、複数の構成員で構成されるチームによる業務の活性度の評価システムおよびそれを用いた業務雰囲気の活性化システムを提供する。 - 特許庁

It seems very singular that, from the beginning to the end of your admirable book (and no one admires its sober strength more than I do), you never once mention the brain or nervous system. 例文帳に追加

あなたのすばらしい本(そして私以上にその分別ある長所を賞賛する人はいないでしょう)の初めから終わりまで、一度たりとも脳髄や神経組織に言及がないのは、非常に奇妙に思えます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

She thought of showing it to Mr. Darling, but he was totting up winter great-coats for John and Michael, with a wet towel around his head to keep his brain clear, and it seemed a shame to trouble him; 例文帳に追加

ママはパパに影を見せようかと思いましたが、パパは頭を冷やすために冷たいタオルを巻きつけ、ジョンとマイケルの冬のりっぱなコートの出費の計算をしていたので、わずらわすのは申し訳ないような気がしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The device includes a stimulating electrode pricked in one area and electrically stimulating, a measuring electrode for measuring the evoked potential from one area, a reference electrode for measuring brain activity from the other area different from the measuring site of the evoked potential, and a data analyzing section for analyzing data by taking in measured potentials from the measuring electrode and the reference electrode, while focusing on two areas anatomically having projection relation in the brain.例文帳に追加

本発明は、脳内で解剖学的に投射関係を持つ2領域に着目し、一方の領域に刺入して電気刺激を行う刺激電極と、一方の領域から誘発電位を計測する計測電極、及び該誘発電位の計測部位とは異なる他方の領域からの脳活動を計測する参照電極と、計測電極及び参照電極それぞれからの計測電位を取り込み、データを解析するデータ解析部とを備える。 - 特許庁

By dissolving the food in hot water, the bitterness of bacopa monniera is controlled by the thickness of the starch, so that the food can be deliciously eaten, and such excellent effects as refreshing and activating the brain can be obtained by pacoside, a component contained in bacopa monniera.例文帳に追加

これをお湯に溶けば、澱粉のとろみによりバコパモニエラの苦みが抑えられ、美味しく食することができ、バコパモニエラに含まれるパコサイドという成分によって、脳がリフレッシュ及び活性化するという優れた効果が得られる。 - 特許庁

To provide a helmet with a function to activate and relax the brain of the wearing person to prevent the traffic accident without using an attached activation member to be placed in a special space of the helmet.例文帳に追加

ヘルメット1に、被着者の頭部を活性化させると共にリラックス化して、事故発生を未然防止させる機能を持たせるようにするにあたり、活性化部材を別部材としてヘルメットにスペース確保して内装する必要がないようにする。 - 特許庁

If light generated by the blue LED 42, that is, light having a peak of its intensity at a wavelength of 464 nm or so strikes on the sleeping person, melatonin secretion in the brain of the sleeping person is suppressed, and the sleeping person is easily wakes up.例文帳に追加

青色LED(42)が発生させる光、即ち波長464nm前後に強度のピークを持つ光が就寝者に当たると、就寝者の脳内におけるメラトニン分泌が抑制され、就寝者が覚醒しやすくなる。 - 特許庁

To more accurately detect dozing, not on the basis of not-indirect factors, such as brain waves, the body temperature or an indirect factor such as the degree of delay of driver's reaction, but rather by direct factors, such as driver's posture.例文帳に追加

運転者の脳波や体温等の間接的要因あるいは運転者の反応遅れ度合といった間接的要因によらず、運転者の体勢といった直接的要因をもとにして一層正確な居眠り検出を実現する。 - 特許庁

The brain activating sound source is structured which exhibits effects of "being confident", "more concentrating", etc. being specific secondary consciousness, by being analyzed and structured on a sound source energy distribution spectrum level.例文帳に追加

脳活性化音源に対して音源エネルギー分布スペクトルレベルで分析し構築することで、具体的な2次的な意識である「自信が持てる」「集中力があがる」などの効果を発揮する脳活性化音源の構築を可能とした。 - 特許庁

To estimate or forecast an internal state of an individual such as caution and memory from living body and brain function measurement signals, detect a state that a human error tends to occur, and issue a warning to take a precaution against a human error or to prevent the occurrence of a human error.例文帳に追加

生体および脳機能計測信号から個々人の注意・記憶といった内部状態を推定もしくは予測し、ヒューマンエラーの起こりやすい状態を検出および警告することで、ヒューマンエラーを予防および防止する。 - 特許庁

To provide a device which softens cold air to stimulate the brain and cause stress and prevents a dust or the like produced by a light work or the like from entering into the nose holes by adhering a filter with adhesive tapes on both sides of the nose.例文帳に追加

この発明は、鼻の両側に粘着テープつきのフィルターをはりつけて冷たい空気が脳に刺激をあたえストレスになることをやわらげ、軽作業などにでるホコリなどを鼻のあなにいれさせない装置に関するものである。 - 特許庁

The head mounting instrument is equipped with the main body part mounted on the head of a user, electrodes for measuring the brain wave of the user and an elastic means for mounting the electrodes on the skin of the user by elastic force.例文帳に追加

使用者の頭部に装着される本体部と;前記本体部に設けられ、前記使用者の脳波を測定するための電極と;弾性力によって前記電極を使用者の皮膚に密着させる弾性手段とを備えている。 - 特許庁

In the state of attaching second markers matched with irradiated positions on the human body where the first markers were attached, a magnetic field measurement part measures the strength of a magnetic field generated accompanying the nervous activity of the brain by SQUID (Superconducting Quantum Interference Device).例文帳に追加

第1マーカが取り付けられていた人体上の照射位置に合わせて第2マーカを取り付けた状態で、磁場計測部はSQUID(Superconducting Quantum Interfarence Device)により脳の神経活動にともなって発生する磁場の強度を計測する。 - 特許庁

A blood vessel-nipping miniature clip urged so as to minimally press the carotid artery and the basilar artery without causing imperfect clipping to close the carotid artery and the basilar artery without causing the damage to the brain stem is used as the closing means.例文帳に追加

該閉塞手段としては、脳幹損傷を生ずることなく、かつ頚動脈と脳底動脈の閉塞を不完全クリップを生ずることなく最小限に圧迫するように付勢された血管挟持ミニチュアクリップが用いられる。 - 特許庁

To provide a traveling supporting device for estimating whether or not an operator has recognized a traveling state without measuring the activity conditions of the brain of the operator under traveling to perform traveling support based on the recognizing state of the operator.例文帳に追加

走行中の運転者の脳の活動状況を計測せずに、運転者が走行状態を認識しているか否かを推定し、運転者の認識状態に基づいた走行支援を行う走行支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a visual acuity restoration apparatus simultaneously executing an "visual acuity restoration training" expected to exert improvement effects on the myopia and the astigma and an "activation training of the frontal cortex of the right brain" aiming at the improvement of the fundamental ability such as memory, concentration and judgement.例文帳に追加

近視・乱視などの改善効果が期待できる「視力回復トレーニング」と、記憶・集中・判断などの基礎能力の向上を狙った「右脳前頭葉活性化トレーニング」が同時に行える視力回復装置を提供する。 - 特許庁

Since the sensitivity pattern suggests a new mechanism of action, the compound is a new type of an anticancer agent, and particularly a compound useful as a therapeutic agent for an IGF-1 dependent cancer such as breast cancer, large bowel cancer, and brain tumor.例文帳に追加

更に該化合物はその感受性パターンより新規作用機序をもつことが示唆されることから、新しいタイプの抗癌剤、殊に乳癌、大腸癌並びに脳腫瘍等のIGF-1依存性癌の治療剤として有用な化合物である。 - 特許庁

A coefficient determination unit 202, for example, generates primary expressions, by which brain signal values are obtained from a reference signal value, on the basis of the sample acquired by the sample acquisition unit, and determines the coefficients of the primary expression using least square method, or the like.例文帳に追加

係数特定部202は、取得されたサンプルに基づいて、例えば、参照信号値から脳内信号値を求める一次方程式を生成して、その一次方程式の係数を、最小自乗法などを用いて特定する。 - 特許庁

A curcumin agent selected from at least one of curcumin, a curcumin hybrid and a curcumin analog is delivered in cerebrospinal fluid to interact with a pathogenic substance for an extended period of time and to attenuate its effect on the brain of the patient.例文帳に追加

長期間、クルクミン、クルクミンハイブリッド、及びクルクミン類似体のうちの少なくとも1つから選択されるクルクミン剤は、脳脊髄液に送達されて、病原性物質と相互作用し、脳に対するその作用を減弱する。 - 特許庁

To switch a system without causing split brain when a primary system or a backup system fails in a database system having a plurality of redundant systems, each of which is independently provided with a storage medium for storing a database.例文帳に追加

データベースを複数の系で冗長化し、各系がデータベースを記憶する記憶媒体を独立して持つデータベースシステムにおいて、正系または副系がダウンしたときに、スプリットブレイン状態になることなく系を切り替えることを可能にする。 - 特許庁

To provided an amino alcohol derivative having a synapse formation stimulating activity, low in toxicity and having an improve histological migration property, a pharmaceutically permissible salt thereof, and a medicine containing the derivative or the salt, especially a therapeutic agent or a brain protecting agent for neurological diseases.例文帳に追加

シナプス形成促進活性を有し、低毒性で組織移行性が改良されたアミノアルコール誘導体、その薬学的な許容塩並びにそれらを含む医薬、特に神経疾患の治療剤または脳保護剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing or preventing at least one symptom of physiological damage resulting from traumatic brain injury (TBI) or spinal cord injury (SCI) in an animal, or enhancing recovery from TBI in the animal.例文帳に追加

動物において外傷性脳損傷(TBI)または脊髄損傷(SCI)に起因する生理学的損傷の少なくとも1つの徴候を軽減または防止するか、または動物のTBIからの回復を促進する方法の提供。 - 特許庁

The sensor device is equipped with reusable parts including one or more light detecting devices and disposable parts which receive a light from the reusable parts and bend the light to send it into the brain.例文帳に追加

このセンサ装置は、1つまたは複数の光検出器を含む再使用可能部分と、この再使用可能部分から光を受け取り、および、脳の中にその光を送り込むためにその光を曲げる使い捨て部分とを備えている。 - 特許庁

To obtain an hC/BTLP polypeptide being a human-derived heart/brain toroid-like protein, and a polynucleotide, to provide a method for producing hC/BTLP polypeptide by a recombination method and a method for using them in disease treatment and diagnostic assay.例文帳に追加

ヒト由来の心臓/脳トロイド様タンパク質であるhC/BTLPポリペプチド及びポリヌクレオチド、hC/BTLPポリペプチドの組換え法による生産方法、並びに疾病の治療と診断アッセイにおけるそれらの使用の提供。 - 特許庁

To provide a toy health appliance utilizing a ball magnet made by putting a pair of figures with strong ball magnets in a pair of transparent spherical bodies, which activates your hands, body and brain by the figures pleasantly rotated by being grasped in one hand.例文帳に追加

一対の透明球体の中に、一対の強力ボール磁石付きフィギアを入れ、片手でそれを握り回すことでフィギアが面白く回転しつつ、手、身体、脳の活性化を図るボール磁石を活用した玩具健康器具。 - 特許庁

Then by comparing brain waves measured for every sample image and specifying a sample image when the subject falls into a good psychological condition as an image for the said user, this sample image is displayed as the decorative image.例文帳に追加

そして、サンプル画像毎に測定された脳波を比較することによって被験者が良好な心理状態となった時のサンプル画像を当該ユーザ向きの画像として特定し、このサンプル画像を装飾画像として表示出力する。 - 特許庁

To provide a method and system for evaluating sound based on human hearing sense-brain function system by using physical factors derived from a autocorrelation function varying with time in time region and cross-correlation function of two ears.例文帳に追加

人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁

To attain a device for measuring brain retraction pressure which can directly measure the retraction pressure, can also secure a visual field and a space, while maintaining the same shape and size of a conventional cerebral spatula, and moreover dispenses with correction due to the effect of heat.例文帳に追加

圧排圧を直接測定することができるとともに、従来の脳ヘラと同一形状及び寸法を維持して視野及び空間を確保することができ、さらには熱の影響による補正も不要な、脳圧排圧測定装置を得る。 - 特許庁

To provide a biological function analysis system, device and method capable of outputting states of various types of biological functions including the condition of a brain activity distribution and allowing a user to visually easily judge them.例文帳に追加

脳活動分布の様子を含めた各種の生体機能の状態を視覚的に容易に判断可能に出力することを可能とする、生体機能解析システム、生体機能解析装置、および生体機能解析方法を提供する。 - 特許庁

The icon to which a user pays attention is distinguished from the bioinformation of brain waves, a view line or the like of a user, and a control signal corresponding to the distinguished icon is transmitted to the wireless receiver of the switch 17 from an wireless communication device 16.例文帳に追加

利用者の脳波、視線等の生体情報から、利用者が注目しているアイコンを判別し、判別されたアイコンに対応する制御信号を、無線通信機16からスイッチ17の無線受信機に送信する。 - 特許庁

In this case, it is desired that the recognition judgement means judges whether or not the operator has recognized warning according to whether or not a vision induction potential being a brain wave corresponding to the blink frequency of the warning display means has been measured.例文帳に追加

ここで、認知判定手段は、警報表示手段の点滅周波数に対応する脳波である視覚誘発電位が測定されたか否かに応じて、作業者が警報を認知したか否かを判定することが好適である。 - 特許庁

This phantom is utilized as a model for evaluation and correction of a brain magnetometer with a magnetic field generated by the current dipole 20, and while utilized as a model for evaluation and correction of an electroencephalogram meter by providing a head skin simulating layer 44.例文帳に追加

このファントムは、電流双極子20により発生する磁界により脳磁計評価・校正用のモデルとなるとともに、頭皮模擬層44を設けたことにより、脳波計評価・校正用のモデルとしても用いることができる。 - 特許庁

When the server device 11 receives the brain MRI image data, the server device transmits medical image examination instruction data to a radiologist terminal device 14, and receives medical image examination result data from the radiologist terminal device 14 in response to the medical image examination instruction data.例文帳に追加

サーバ装置11は脳MRI画像データを受信すると、放射線科医端末装置14に画像診断指示データを送信し、その応答として、放射線科医端末装置14から画像診断結果データを受信する。 - 特許庁

This protective agent for brain cells and nerve cells is brought to contain ginsenoside Rb1 (a compound expressed by the formula).例文帳に追加

より詳細には、ジンセノサイドRb_1若しくはその塩を含有してなるアポトーシス又はアポトーシス様細胞死抑止用医薬組成物、又は、細胞死抑制遺伝子産物Bcl−x_Lの発現を促進させるための医薬組成物を提供するものである。 - 特許庁

An operation support control unit 1 specifies the target operation amounts of an operation object (steering, brake or the like) based on the detected brain activity data, and controls the driving of the operation object based on the specified target operation amounts.例文帳に追加

運転支援制御ユニット1は、検出した脳活動データに基づいて車両の操作対象(ステアリング、ブレーキ等)の目標操作量を特定し、特定した目標操作量に基づいて、上記操作対象の駆動制御を行う。 - 特許庁

例文

The brain aging-preventing agent can be administered not only as a medicine but also as various forms e.g. forms of beverage and food such as a functional food and health food (including a beverage), or feed.例文帳に追加

本発明の脳老化予防剤は、医薬品として投与することができるだけでなく、種々の形態、例えば、機能性食品や健康食品(飲料を含む)、又は飼料として飲食物の形で与えることも可能である。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS