「Bus」に関連した英語例文の一覧と使い方(429ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-vehicle terminal 2 mounted on a probe car 1 transmits probe information collected by an information collecting part 5 via a DSRC system radio communication instrument 4, when the probe car 1 intrudes into an area communicable with a mobile radio station unit 9 mounted on a route bus 7.例文帳に追加

プローブカー１に搭載された車載端末２は、プローブカー１が路線バス７に搭載された移動無線局ユニット９と通信可能なエリアに進入したときに、情報収集部５により収集したプローブ情報を、ＤＳＲＣ方式の無線通信機４を通じて送信する。 - 特許庁

By setting the pseudo control information for executing test drive of drive devices 3A and 3B in this failure diagnosis device 6 and by delivering the information to on-vehicle electronic control devices 2A and 2B through a CAN bus 4, the failure diagnosis device determines a vehicular control condition.例文帳に追加

故障診断装置６内において駆動装置３Ａ，３Ｂのテスト駆動を行なうための疑似制御情報を設定し、この情報をＣＡＮバス４を介して車載電子制御装置２Ａ，２Ｂに送出することにより、故障診断装置は車両制御状態を判断する。 - 特許庁

The MP 14a reads ID information set to the mother board 10 and automatically switches an external bus between the MP 14a and the mother board 10 into a system suitable for the model on the basis of the ID information so as to allow many models to use the common MP 14a.例文帳に追加

ＭＰ１４ａは、マザーボード１０に設定されたＩＤ情報を読み込み、このＩＤ情報に基づいて、ＭＰ１４ａおよびマザーボード１０間の外部バスを、その機種に適した方式に自動的に切り替え、共通のＭＰ１４ａを多機種に使用可能にする。 - 特許庁

To provide a transmission/reception circuit and operation procedures for nodes to complete initialization of a network normally by transmitting a packet (Self ID packet) describing information of each node without being damaged even when an inter-node distance exceeds 4.5 m in the network using a serial bus.例文帳に追加

シリアルバスを使用したネットワークにおいてノード間距離が４．５ｍを越える場合においても、各ノードの情報が記されたパケット（Ｓｅｌｆ ＩＤパケット）を破損することなく伝送し、正常にネットワークの初期化を終了するための送受信回路およびノードの動作手順を提供する。 - 特許庁

An HDD checker 13 is connected to a storage bus 14 together with a RAID controller 12 and each HDD 110 by being mounted in another HDD slot 15 which is different from an HDD slot 15 in which each HDD 110 constituting a logic disk 11 is mounted.例文帳に追加

ＨＤＤチェッカ１３は、論理ディスク１１を構成する各ＨＤＤ１１０が装着されるＨＤＤスロット１５とは別のＨＤＤスロット１５に装着されることにより、ＲＡＩＤコントローラ１２及び各ＨＤＤ１１０と共にストレージバス１４に接続される。 - 特許庁

To provide a method and device by which the timing abnormality occurring in a second transport stream contained in a first transport stream is reduced within a range related to a front-end device randomly accessed through a data bus by reproducing the second transport stream.例文帳に追加

第１のトランスポート・ストリームの中に含まれている第２のトランスポート・ストリームを再生し、データ・バスを経由するランダムアクセスを受けるフロント‐エンド装置に関係する範囲内で第２のトランスポート・ストリームに生じるタイミングの異常を減少させる方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the equipment receives a command from other equipment via an IEEE 1394 bus, the physical layer control circuit 8 compares a node ID attached to the command with its own node ID stored in a node ID storage section 81 to discriminate whether or not the command is addressed to the device.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスを介して他の機器からコマンドが送出された場合、物理層制御回路８はそのコマンドに付加されたノードＩＤとノードＩＤ保持部８１に保持された自身のノードＩＤとを比較して本機器に対するコマンドか否かを判断する。 - 特許庁

When a cache mis-hit of a cache part 13 occurs, reading of the musical sound waveform data is interrupted by a bus controller 11 and reading of a program by a control part 12 is prioritized, and a data omission of the musical sound waveform data occurring when the interruption is covered by an interpolation processing by an interpolation part 15.例文帳に追加

キャッシュ部１３のキャッシュミスヒットの時には、バスコントローラ１１により、楽音波形データの読み出しを中断させて、制御部１２によるプログラムの読み出しを優先させ、その中断の際に生じる楽音波形データの欠損は、補間部１５による補間処理で補うことになる。 - 特許庁

When one reference bit line BLr is driven to a selection state in accordance with a reference string selection signal SELref which is the result of decoding a column address CA at data access, the potential of the selection reference bit line BLr is transferred to a reference data bus line BDref.例文帳に追加

データアクセス時において、コラムアドレスＣＡのデコード結果である参照列選択信号ＳＥＬｒｅｆに応じて１本の参照ビット線ＢＬｒが選択状態に駆動されると、選択参照ビット線ＢＬｒの電位が参照データバス線ＢＤｒｅｆへと伝達される。 - 特許庁

During the time until the regenerative braking action is rushed in after the deceleration is started with the initial deceleration rate, and the DC bus-bar voltage exceeds a power failure detecting level as the regenerative power from the motor is fed back, the deceleration rate is changed to the next rate, thereby enabling the motor to stop with deceleration promptly.例文帳に追加

そして、初期減速レートにより減速を開始し、電動機からの回生電力が帰還され直流母線電圧が停電検出レベルを超えてから回生制動動作に突入するまでの間に、次の減速レートへの切替えを行うことで電動機をすみやかに減速停止させる。 - 特許庁

The ECU centralized storage box includes a case 3 for storing the plurality of ECU substrates 2A-2C, a common substrate 6 which is formed with a common circuit 5 connected to the circuits inside the ECU substrates 2A-2C, and a connection bus 7 for electrically connecting the common substrate 6 to each of the ECU substrates 2A-2C.例文帳に追加

複数のＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃを収容するケース３と、各ＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃ内の回路に接続される共有回路５が形成された共通基板６と、該共通基板６を各ＥＣＵ基板２Ａ〜２Ｃに電気的に接続するための接続バス７とを有する。 - 特許庁

After the solar battery cell P is positioned to a conveyance apparatus 2 and is conveyed from a conveyance position to a welding work position, a heat control block 61 is lifted to support left and right ends of the solar battery cell P, and one half of the lead L is transferred to and placed on the surface side bus bar of the solar battery cell P.例文帳に追加

太陽電池セルＰを搬送装置２に位置決めして移送位置から溶着作業位置に搬送した後、ヒートコントロールブロック６１を上昇させて太陽電池セルＰの左右端部を支持し、太陽電池セルＰの表面側パスバーにリードＬの一半部を移送して載置する。 - 特許庁

The teacher of the kindergarten or the like performs access to the server 9 by using a kindergarten terminal 7, and acquires the total result of the necessary number of meals, the result of the scheduling of the teacher in the extended nursery, the pickup route information of a pickup bus, and the information of the contact book with the curator.例文帳に追加

幼稚園等の先生は幼稚園端末７を用いてサーバ９にアクセスすると、給食必要数の集計結果や、延長保育における先生のスケジューリング結果や、送迎バスの送迎順路情報や、保護者との連絡帳の情報を取得することができる。 - 特許庁

A data transfer circuit 24 inputs the control signal and makes the double clock effective for each of the high and low levels of the reference signal to transfer data, a byte enable signal, and a data parity signal through the PCI bus 10 in response to the double clock.例文帳に追加

データ転送回路２４は、制御信号を入力し、高速ＰＣＩ転送許可フラグ２２がセットされていると、基準信号のレベルの高低毎に２逓倍クロックを有効化し、ＰＣＩバス１０上に、データ，バイトイネーブルおよびデータパリティを２逓倍クロックに応答して転送する。 - 特許庁

To obtain a digital video recorder by which packet data is recorded surely in a magnetic tape by correcting deviations and fluctuations from the prescribed fixed period of a packet period in packet data, in the digital video recorder for transmitting the packetized digital video signal to a video recording part through a serial bus.例文帳に追加

パケット化されたデジタル映像信号を、シリアルバスを通じて、映像記録部に送信するようにしたデジタル映像記録装置において、パケットデータのパケット周期の所定の一定周期からのずれ及び変動を補正して、そのパケットデータを確実に磁気テープに記録することのできるものを得る。 - 特許庁

To prevent a fact that data reception from a connection device on the transmitting side by synchronous transfer is disabled owing to a failure of resource release of a band and a channel at the time of stop of the synchronous transfer in a data receiving type connection device such as a printer which can be connected with an IEEE 1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続可能なプリンタ等のデータ受信型の接続機器において、同期転送の停止時における帯域とチャンネルのリソース解放の失敗に起因して、送信側接続機器からのデータを同期転送で受信することができなくなることを防ぐ。 - 特許庁

Since the neutral bus rings 41 are employed, a neutral point can be formed without bending the end 34a of the winding 34 of the coil 31 in a U-shape and working cost can be reduced, especially, when a hard-to-work flat type wire is employed in the winding 34.例文帳に追加

中性点バスリング４１を用いたことで、コイル３１の巻線３４の端部３４ａをＵ字状に屈曲させることなく中性点を形成することが可能になり、特に巻線３４に曲げ加工が難しい平角線を用いた場合に加工コストを削減することができる。 - 特許庁

To obtain basic information for an advanced traffic plan by making it possible to estimate a transportation means used by an object together with the train number of a train or the like, the service number of a bus or the like and sorts such as a rapid train or a regular train in the method for estimating transportation used.例文帳に追加

利用交通機関の推定方法において、被験者が利用した交通機関を、電車等の列車番号又はバス等の便名や、快速・普通等の種別も含めて推定することができるようにして、高度な交通計画のための基礎情報を得る。 - 特許庁

Accordingly the whole bus bar length of the peripheral surface of the rolling body 75 in conical shape moves in a line contact at all times with the third cam surface 616 to result in a reduction of the contact pressure of the contacting part, which allows enhancement of the durability of the contacting part and also reducing the force required to operate the operation lever 71.例文帳に追加

従って、円錐形の転動体７５の外周面の母線全長が、常に第３のカム面６１６に線接触しながら移動するため、接触部の面圧が軽減されて、接触部の耐久性が向上すると共に、操作レバー７１の操作に要する力が軽減される。 - 特許庁

To provide a multi-port memory device capable of preventing an initial high data discrimination error at the time of initial operation in a global data bus transmitting/receiving structure of a current sensor system at the time of transmitting low data, and also to provide a multi-port memory device capable of transmitting a data faster.例文帳に追加

ローデータの送信時、問題を誘発せずに電流センサ方式のグローバルデータバス送受信構造における初期動作時、最初のハイデータ判別エラーを防止できるマルチ−ポートメモリ素子を提供し、また、より速いデータ送信が可能なマルチ−ポートメモリ素子を提供すること。 - 特許庁

This industrial robot includes a storing chamber 23 allowing a flexible tube 22 for passing a bus cable to rotate integrally with a revolving head 3, wherein the flexible tube 22 is pulled out of the revolving head 3, and arranged along a first auxiliary link 7, a second auxiliary link 8, a third auxiliary link 9 and the wrist 6.例文帳に追加

バスケーブルがとおるためのフレキシブルチューブ２２が旋回ヘッド３と一体に回転可能にする収容室２３を備え、フレキシブルチューブ２２を旋回ヘッド３から外側に引き出し、第１の補助リンク７、第２の補助リンク８、第３の補助リンク９、手首部６に沿って配線する。 - 特許庁

The ECU (communication apparatus) consolidating device 1 is capable of storing a plurality of ECUs 2, 2 having a microcomputer 20 including a CAN controller 22, and has a CAN transceiver 15 (a transmitter-receiver unit) for achieving the transmission-reception of the signal by a CAN bus 16 by a physical layer in a common circuit 10.例文帳に追加

ＥＣＵ（通信機器）集約装置１は、ＣＡＮコントローラ２２を含むマイコン２０を備えた複数のＥＣＵ２，２を収容可能であり、ＣＡＮバス１６による信号の送受信を物理層で実現するＣＡＮトランシーバ１５（送受信部）を共有回路１０に備える。 - 特許庁

To provide a communication apparatus having simple arrangement and capable of detecting a fault without extending the width of a bus and quickly switching resource information as to the communication apparatus provided with a plurality of processors or capable of increasing the number of processors.例文帳に追加

複数の処理装置を具備する通信装置又は処理装置を増設する通信装置において、構成が簡単であり、バス幅を増やすことなく障害の検出を行うことができ、かつ、リソース情報の切り替えを即時に行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

The bus bridge device 1 that connects between PCI buses 2 and 3 and has a pre-fetch function, has a control means for generating a lead finish control signal and finishing a lead cycle to a target side on recognizing the completion of the lead cycle from a master side.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＩバス２，３間を接続し、プレフェッチ機能を備えたバスブリッジ装置１において、マスタ側からのリードサイクルの終了を認知すると、リード終了制御信号を生成してターゲット側へのリードサイクルを終了させるように制御する手段を有する。 - 特許庁

In a disk-side microcomputer 11 when arbitrary phonetic language and/or subtitle language is set preferentially from a plurality of kinds of phonetic languages and/or subtitle ones, the disk-side microcomputer 11 transmits the preferentially set information to a television-side microcomputer 21 via bus communication 35 constantly.例文帳に追加

ディスク側マイコン１１において、複数種類の音声言語及び／または字幕言語の中から任意の音声言語及び／または字幕言語が優先設定された場合には、ディスク側マイコン１１はその優先設定情報をバス通信３５を介してＴＶ側マイコン２１に常時送信する。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication apparatus capable of optimally and automatically reducing the time to occupy the transmission path and the occupied time by a system bus of its own data communication station in the data communication between a plurality of data communication stations on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数データ通信局間のデータ通信において、伝送路を占有する時間と自データ通信局のシステムバスの占有時間とを自動的に最適に削減出来るようにするデータ通信方法及びデータ通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A power supply controlling part 54 establishes power supply Vcc by receiving +5 V (USB) supply and operates an MO driving part 28 and a bus converting part 38 between a USB and an ATA in order to utilize a plug-and-play function and a hot plug function which are the excellent point of a USB standard.例文帳に追加

ＵＳＢ規格の優れた点であるプラグ・アンド・プレイ機能、ホット・プラグ機能を活用するために、電力供給制御部５４は、＋５Ｖ（ＵＳＢ）の供給を受けることで電源Ｖｃｃを確立し、ＭＯドライブ部２８やＵＳＢ−ＡＴＡ間のバス変換部３８を作動させる。 - 特許庁

A battery 2 can be charged by bus power supply of a USB port 30, and, when a wireless mouse 1 is in use, the battery 2 supplies power to the wireless mouse 1 and can be housed in a body of the wireless mouse 1, by being inserted into a battery slot 10, thereby operation of the wireless mouse 1 is not disturbed.例文帳に追加

バッテリ２は、ＵＳＢポート３０のバスパワー供給により充電可能で、ワイヤレスマウス１の使用時にはバッテリ挿入口１０に挿入することでワイヤレスマウス１に電力を供給するとともに、ワイヤレスマウス１本体に収納されるため、その操作を妨げない。 - 特許庁

To provide a bus protection relay system that shortens a preset lock time to quickly send out motion output even if the motion output is locked during a predetermined time and progressed to an internal accident in a protection area during the lock period due to an external accident occurred in the protection area.例文帳に追加

保護領域の外部事故発生により、所定時間の間、動作出力がロックされたとしても、このロック期間に保護領域の内部事故へ進展した場合には、設定されたロック時間を短縮して高速に動作出力を送出する母線保護継電装置を提供する。 - 特許庁

When an address corresponding to the defective memory cell A of the main memory cell is selected, the main memory cell is separated from a sense amplifier, and the memory cell A of a spare memory being a substitute of this defective memory cell A is selected, read out to the sense amplifier, and the read-out data of this sense amplifier are outputted to a data bus.例文帳に追加

主メモリセルの不良メモリセルＡに対応するアドレスが選択されたときには、主メモリセルがセンスアンプから切り離されると共にこの不良メモリセルＡの代替えの予備メモリのメモリセルＡが選択されてセンスアンプに読み出され、このセンスアンプの読みだしデ−タをデ−タバスに出力する。 - 特許庁

The apparatus for collecting the multi-point data comprises a plurality of the measurement modules that transfer the measured data to a main module after the data is measured according to a measurement start command, and is an improved data collecting device for the multi-point having a main module and the plurality of the measurement modules connected with an exclusive bus.例文帳に追加

本発明は、メインモジュールからの測定開始のコマンドに従って測定を行い、測定データをメインモジュールに出力する測定モジュールを複数具備し、メインモジュールと複数の測定モジュールとを専用バスで接続した多点データ収集装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

To improve processing performance of the whole communication device without imparting a load onto a processor by eliminating unnecessary occupation of a bus, flexibly performing efficient DMA transfer according to a data length between respective processing parts, and achieving secret processing or the like not through driver software.例文帳に追加

不必要なバスの占有を省いて、各処理部間でデータ長に応じて柔軟に効率的なＤＭＡ転送を行い、また、秘匿処理等をドライバソフトウェアを介さずに実現できることにより、プロセッサに負荷を与えることなく、通信装置全体の処理性能向上が図れるようにする。 - 特許庁

When the data transfer to the shared memory 20 is started, the write buffer control unit 13 controls a selector control signal, and causes a selector 15 to select data with no byte mask set thereto and stored in the register 14, and performs burst transfer through a shared bus 40 to the shared memory 20.例文帳に追加

書き込みバッファ制御ユニット１３は、共有メモリ２０へのデータ転送が始まると、セレクタ制御信号を制御してレジスタ１４に格納されているバイトマスクが設定されないデータをセレクタ１５により選択させ、それを共有バス４０を介して共有メモリ２０へバースト転送する。 - 特許庁

Individual verification setting data according to each verification content are loaded to an input file generation device 200 to reconfigure one input file DF 20, and inputted to an emulator device 5 through a data input and output PC 86 and a standard interface such as PCI bus.例文帳に追加

各検証内容に応じた個々の検証設定データを入力ファイル生成装置２００に取り込んで１つの入力ファイルＤＦ２０を再構成し、データ入出力用ＰＣ８６とＰＣＩバスなどの標準インタフェースを介してエミュレータ装置５に入力する。 - 特許庁

The hypervisor prevents transmission of data between the input/output adapter in one of the logical partitions and the memory location assigned to the other logical partition during a direct memory access (DMA) operation by assigning each of the input/output adapters a range of I/O bus DMA addresses.例文帳に追加

ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にＩ／ＯバスＤＭＡアドレス範囲を割当てることにより、直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）操作の間に、１論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁

To provide a covering sheet in which a shielding characteristic in a cut-off frequency band is improved and only an unnecessary high harmonic component can efficiently be absorbed, and to provide a triplate line using the sheet, a computer signal bus using the sheet and an electronic circuit covering structure using the sheet.例文帳に追加

カットオフ周波数帯域における遮断特性を改善し、不要な高調波成分のみを効率よく吸収することができる被覆シート、このシートを用いたトリプレート線路、このシートを用いたコンピュータ用信号バス及びこのシートを用いた電子回路被覆構造を提供する。 - 特許庁

In addition, the bus line of rolling contact surface of each tapered roller consists of a first arc part at the center and second arc parts on the both sides with a radius of curvature a little smaller than that of the first arc part and each arc part is convex arc.例文帳に追加

又、これら各軌道１８、２０の間に設ける各円すいころ２２の転動面の母線を、それぞれが凸円弧である、中央の第一の円弧部と、この第一の円弧部の曲率半径よりも少しだけ小さい曲率半径を有する、両側の第二の円弧部とから構成する。 - 特許庁

A state information notice part 47 acquires the measured values of throughput from a throughtput measurement part 46 when a response time monitored in a response time monitoring part 45 exceeds a prescribed time, and informs the cache controller 70 of information on a response time delay and information on bus states.例文帳に追加

状態情報通知部４７は、応答時間監視部４５において監視される応答時間が所定時間を超過すると、スループット計測部４６からスループットの計測値を取得し、応答時間遅延の情報およびバスの状態情報をキャッシュコントローラ７０へ通知する。 - 特許庁

To provide a plasma display device so made to prevent bus electrodes from infiltrating into a discharge space by forming them in a narrower width in order to decrease a panel static capacity, and giving substantial margins for them in due consideration of errors in an alignment process.例文帳に追加

パネル静電容量を減少させるためにバス電極の幅を狭く形成し、位置合せ工程上の誤差を勘案して、前記バス電極のマージンを充分に設けて形成し、前記バス電極が放電空間の内部に侵入しないようにする、プラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Bus bars 14, 14 on the high frequency side are interconnected by a conducting path 41(42) so that the input side IDT electrodes 12 and the output side IDT electrodes 13 are connected, respectively, in series between a signal port 20 and a ground port 23.例文帳に追加

そして、入力側ＩＤＴ電極１２、１２同士及び出力側ＩＤＴ電極１３、１３同士が信号ポート２０と接地ポート２３との間に各々直列に接続されるように、高周波数側のバスバー１４、１４同士を導電路４１（４２）により互いに接続する。 - 特許庁

To maintain real-time processing of a scanner section despite conflict of occupation requests to occupy a bus line for the scanner section, an image holding section and other processing parts, and to prevent a delay in processing in an image processing section of image data outputted from the image holding section and a delay in processing in other processing parts.例文帳に追加

スキャナ部と画像保持部と他の処理部とのバスラインの占有要求が競合した場合であっても、スキャナ部のリアルタイム処理を維持すると同時に、画像保持部から出力される画像データの画像処理部における処理の遅延及び他の処理部の処理の遅延を抑制する。 - 特許庁

A CPU 7 executes a test program 81 stored in a main storage device 8 to write data in a write source data area 82 prepared in the main storage device 8 to a first-in first-out(FIFO) 5 in a PCI bus data returning mechanism 2 via a host PCI bridge 6.例文帳に追加

ＣＰＵ７が主記憶装置８内に格納されている試験プログラム８１を実行し、ホストＰＣＩブリッジ６を介してＰＣＩバスデータ折返し機構２内のＦＩＦＯ５に、主記憶装置８内に予め用意されている書込み元データエリア８２内のデータを書込む。 - 特許庁

When writing the data stored in an external hard disk device 50 into a recording medium 32, a picture for prohibiting to power-off the on-vehicle hard disk device 30 is displayed on a display device 22, and the data inputted by a bus switch 38 is stored in the write cache memory 34.例文帳に追加

外付けハードディスク装置５０に記憶されているデータを記録媒体３２へ書き込む際に、表示装置２２に、車載用ハードディスク装置３０の電源のオフを不許可にする表示を行い、バス切替器３８により入力されたデータがライトキャッシュメモリ３４に格納されるようにする。 - 特許庁

The housing 2 includes a plurality of terminal housing portions, lock arms for preventing female terminals housed in the terminal housing portion from being pulled out, and bus bar housing portions 23 which communicate with the terminal housing portions and in which opening portions 23a are formed on the opposite side of the terminal housing portions.例文帳に追加

ハウジング２には、複数の端子収容部と、端子収容部に収容された雌端子の抜け止めを行う係止アームと、複数の端子収容部に連通し、これら端子収容部と反対側に開口部２３ａが形成されたバスバ収容部２３とが設けられている。 - 特許庁

The joint connector further comprises a linear hole portion (9) penetrating the first terminal set and the case in the first direction; and a first bus bar (7a) inserted from one end of the hole portion (9), and connected to a part of the plurality of the terminals (5) installed in the case.例文帳に追加

さらに、ジョイントコネクタは、前記第一の端子セットと前記ケースとを前記第一の方向に貫通する直線状の孔部（９）と、前記孔部（９）の一端から挿入され、前記ケースに設置された前記複数の端子（５）の一部に接続される第一のバスバー（７ａ）と、を備える。 - 特許庁