「Bus」に関連した英語例文の一覧と使い方(433ページ目) - Weblio英語例文検索

An earth bus conductor 19 having a front end connected to the pinched part 16 and a base end earthed is connected, the earth clip 20 having a pair of catching arms 22 catches the pinched parts 16 by intersecting with the longitudinal direction of the pinched parts 16 and straddling the mounting plates 18, and the earth clip 20 is locked to the pinched parts 16.例文帳に追加

被挟持部１６に先端が接続され基端が接地されるアース母線１９が接続され、一対の挟持腕２２を有するアースクリップ２０が、被挟持部１６の長手方向に対して交差して、取付板１８をまたいで被挟持部１６を挟み、アースクリップ２０が被挟持部１６に係止される。 - 特許庁

To secure excellent vibration-resistant performance to properly use a battery pack even in an environment easy to receive vibration from the outside like a vehicle or the like, in a battery pack having a structure wherein a laminate battery is used as a unit battery, and a positive electrode tab and a negative electrode tab of the laminate batteries adjacent to each other are connected to each other by a bus bar.例文帳に追加

ラミネート電池を単位電池とし、隣接するラミネート電池の正極タブと負極タブとをバスバーで接続する構造の組電池において、良好な耐振性能を確保できるようにして、車両等のような外部からの振動を受け易い環境でも適切に使用できるようにする。 - 特許庁

Then, the on-vehicle unit 500 receives a reply to the transmitted staff ID and on-vehicle unit ID from the road side unit 700, and notifies a driver 101 whether or not a bus 100 is permitted to pass in such a status that the staff 102 authenticated by the traveling object equipment 200 gets a ride on the basis of the received reply.例文帳に追加

そして、送信した従業員ＩＤと車載器ＩＤに対する応答を路側機７００から受信し、受信した応答に基づいて、バス１００が移動体機器２００により認証された従業員１０２を乗せた状態で通行することが許可されたかどうかを運転手１０１に通知する。 - 特許庁

The data of a character with edge of 12 bits are expressed by a code of 16 bits and stored in a ROM 108, and read to a decoder 110 through a ROM bus of 16 bits as a display data s108 when displayed, and the decoder 110 converts the 16-bit code into a character data s110 and the edge data s111 of 12 bits.例文帳に追加

１２ドットの縁付き文字データを１６ビットのコードで表わしてＲＯＭ１０８に格納し、表示時に表示データｓ１０８として１６ビットのＲＯＭバスを通してデコーダ１１０に読み出し、デコーダ１１０により１６ビットのコードが１２ドットの文字データｓ１１０と縁データｓ１１１とに変換する。 - 特許庁

Generally, the failure diagnosis device 10 is composed of a master control device 12 which controls each equipment (component) mounted on a vehicle, a plurality of ECUs 16_1-16_n connected to the master control device 12 in a communicable way through a bus 14 forming a communication network, and a memory 18 in which each control program and data are stored.例文帳に追加

故障診断装置１０は、概略、車両に搭載される各機器（部品）を統括するマスタ制御装置１２と、通信ネットワークを形成するバス１４を介してマスタ制御装置１２と通信可能に接続された複数のECU１６_１〜１６_ｎと、各制御プログラム及びデータが記憶されたメモリ１８とから構成されている。 - 特許庁

In a structure of a USB (universal serial bus) hub provided with a plurality of USB A-type female connector ports over the entire surface, a removable USB A-type male connector is fixed to an edge of the body, and a cable connected with the body and connectors is arranged in a groove formed on other surfaces, on which the female connector is mounted.例文帳に追加

一面に複数のＵＳＢ Ａタイプメスコネクタのポートが設けられているＵＳＢハブの構造において、取り外し可能なＵＳＢ Ａタイプオスコネクタが器体の端部に固定され、器体とコネクタに接続されたケーブルがＡタイプメスコネクタの設けられている以外の面に形成された溝の中に配置させる。 - 特許庁

To provide a power supply capable of backing up power supply to a load with the other generator without causing a momentary power failure or a sudden change of power supply phase and the like to a generator on the occurrence of abnormality, while suppressing the increase of weight, when two generators, each connected to a load with a bus and outputs AC power, backs up each other.例文帳に追加

それぞれ負荷にバス接続されて交流電力を出力する２つの発電機が相互にバックアップする場合に，重量増加を抑えつつ，一方の発電機が異常時に瞬時停電や電源位相等の急変を生じさせずに他方の発電機によって負荷への電力供給をバックアップできること。 - 特許庁

A CPU specifies the memory identifier corresponding to the IP address from the dedicated memory switching table T1 on receiving request information including one of the plurality of IP addresses from a host device, and connects the memory device dedicated to the user to which the specified memory identifier is assigned with a bus 26 by a data transmission line.例文帳に追加

ＣＰＵは、複数のＩＰアドレスのうちのいずれかを含む要求情報をホスト装置から受信すると、そのＩＰアドレスに対応付けられたメモリ識別子を専用メモリ切替テーブルＴ１から特定し、特定したメモリ識別子が割り当てられたユーザ専用メモリデバイスとバス２６との間をデータ伝送路で接続させる。 - 特許庁

The digital signal of plural bits outputted from an internal circuit is inputted via an internal bus to one of D/A converters 28-34 by a multi- level interface provided n a microcomputer 2, and the digital signal is converted to an analog multi-level signal and outputted to the connected semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２に設けられた多値インタフェースが、内部回路から出力された複数ビットのデジタル信号を、内部バスを介してＤ／Ａ変換器２８〜３４のいずれかに入力され、そのデジタル信号をアナログの多値信号に変換して接続された半導体集積回路装置に出力する。 - 特許庁

The monitoring device 300 comprises a receiving part for detecting the information signal existing on the bus line 10, and a display control part for displaying at least one of the information signal which is transmitted and received between the power supply server 100 and the client 200, and the power information.例文帳に追加

そして、モニター装置３００は、バスライン１０上に存在する情報信号を検出する受信部と、電源サーバ１００とクライアント２００との間で送受信される情報信号および電力情報の少なくともいずれか一方を表示するための表示制御部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When an urgent message is generated, this message is preferentially transmitted by the frame 22 for urgent message onto a CAN bus 17, the transmitted message is received by a frame 24 for urgent message of another node, and the urgent message is retransmitted with the original ID at a transmission cycle shorter than the original transmission cycle.例文帳に追加

緊急メッセージが発生した場合、それを緊急メッセージ送信用フレーム２２によって優先的にＣＡＮバス１７上へ送信し、これを他ノードの緊急メッセージ受信用フレーム２４で受信し、その緊急メッセージを元のＩＤにて、元の送信周期よりも短い送信周期で再送信する。 - 特許庁

A master station 10 comprises a judgement unit 101 for judging whether or not data flowing on a serial bus 3 are predetermined data to be shared with other master station 10 and a capturing unit 102 for capturing the data judged by the judgement unit 101 as the data to be shared with the other master station 10.例文帳に追加

マスター局１０は、シリアルバス３を流れるデータが他のマスター局１０との間で共有すべき予め定められたデータであるか否かを判定する判定部１０１と、判定部１０１により他のマスター局１０との間で共有すべきデータであると判定されたデータを取り込む取込部１０２とを備える。 - 特許庁

The spring force clamping connecting device for connecting the electric conductor has a bus bar member having a square material throttling aperture and the end part of a clamping leg side of the plate spring is absorbed in the material throttling aperture, and this clamping leg side end part forms an electric conductor clamping location together with the aperture collar inner wall of the material throttling aperture.例文帳に追加

電気導体を接続するためのばね力締付け接続装置は、四角形の材料絞り孔を有する母線片を持ち、板ばねの締付け脚辺の端部がこの材料絞り孔へ没入し、この締付け脚辺端部が、材料絞り孔の孔カラー内壁面と共に、電気導体用締付け個所を形成している。 - 特許庁

Nonvolatile memories 1a, 1b having an address discriminating function and address setting means 4a, 4b are arranged on the new control board 2a and the old control board 2b and data bus lines of the nonvolatile memories on the two different control boards are connected and the data on the nonvolatile memories is copied from one to the other between the nonvolatile memories having different addresses.例文帳に追加

アドレス判定機能を有する不揮発性メモリー１ａ、１ｂとアドレス設定手段４ａ、４ｂを新制御基板２ａと旧制御基板２ｂとに配置し、２個の異なる制御基板上の不揮発性メモリーのデータバスラインを接続し、異なるアドレスの不揮発性メモリー間で不揮発性メモリー内データの複写を行う。 - 特許庁

When the locking rod 19 is removed from the stopper ring 18 and the locking rod 19 is removed from a relay 20, the movable electrode 16 is brought into contact with a second contact by a depression spring 17 and a charge left in the smoothing capacitor 15 is discharged to a low potential bus 27 through a discharge resistor 14.例文帳に追加

また、係止棒１９が抜け止めリング１８から外れ、リレー２０から係止棒１９が取り外されている場合には、可動電極１６は押圧バネ１７によって第２の接点に接触し、平滑コンデンサ１５に残った電荷が放電用の抵抗１４を通って低電位母線２７に放電される。 - 特許庁

Each of waveform shapers 14-1 to 14-3 expands/reduces the pulse width of the pulse width modulation signal, which is a gate pulse, through positive/negative sign information indicative of whether a bus voltage is positive or negative and a phase operation rate and the amplitude operation rate supplied from the fine-adjustment controller 13.例文帳に追加

波形整形器１４−１〜１４−３のそれぞれは、バス電圧が正の電圧であるかまたは負の電圧であるかを示す正負符号情報、並びに微調整制御器１３から供給される位相操作量および振幅操作量によって、ゲートパルスであるパルス幅変調信号のパルスの幅を伸縮させる。 - 特許庁

When any information of priority order which shows a priority order higher than the information of priority order sent from itself at that time is not detected, the ECU is configured so as to send a message to the communication bus, and not to send the data of the same priority order until it receivs a reference message in the next (S190).例文帳に追加

このとき自身が送出した優先順位情報よりも高い優先順位を示す優先順位情報が検出されなかった場合に、メッセージを通信バスに対して送出し、次にリファレンスメッセージを受けるまで同じ優先順位のデータの送出をしないように構成される（Ｓ１９０）。 - 特許庁

A semiconductor device 10 comprises: a housing 11; radiators 23 that are thermally connected to the housing 11 and in which coolant flows; circuit boards 21 provided on the radiators 23; semiconductor elements 22 mounted on the circuit boards 21; a first through third bus bars 16 through 18 that are electrically connected to the semiconductor elements 22.例文帳に追加

半導体装置１０は、ハウジング１１と、ハウジング１１と熱的に結合されるとともに、内部に冷媒が流れる冷却器２３と、冷却器２３に設けられた回路基板２１と、回路基板２１に実装された半導体素子２２と、半導体素子２２と電気的に接続された第１〜第３バスバー１６〜１８と、を備える。 - 特許庁

Ribs are formed at the base end of the tab-like terminal, respectively, thus even when the housing immediately after formation integrally with the bus bar is contracted by cooling by the external air, the stress caused by contraction is received by the rib, and the connection is deformed in the connecting direction to cope with contraction of the housing.例文帳に追加

タブ状端子部の基端部にはそれぞれリブが形成され、バスバーと一体成形された直後のハウジングが、外気により冷却されて収縮した場合でも、収縮により生じた応力をリブが受け、繋ぎ部が連結方向に変形することでハウジングの収縮に対応することができる。 - 特許庁

The SAW element is constituted so that ways of changes of electrode finger pitches from one end of the IDT electrode to the other end thereof are made different from each other in a region where the first floating electrodes and the first electrodes are arranged across the center line of the central bus bar electrode and in a region where the second floating electrodes and the second electrodes are arranged.例文帳に追加

中心バスバー電極の中心線を境に第１浮き電極及び第１電極が配置された領域と、第２浮き電極及び第２電極が配置された領域において、ＩＤＴ電極の一方端から他方端にかけての電極指ピッチの変化の仕方を異ならせた構成とする。 - 特許庁

To provide a power-saving controller and a power-saving control method, allowing easy mounting of transition processing to a power-saving mode of a CPU (Central Processing Unit) during poling processing, allowing a high-speed bus use load from the CPU during the poling processing to be reduced, and allowing contribution even to performance improvement of the whole system.例文帳に追加

ポーリング処理中におけるＣＰＵの省電力モードへの遷移処理を容易に実装することができ、かつポーリング処理中におけるＣＰＵからの高速なバス使用負荷が軽減されてシステム全体の性能向上にも寄与することができる省電力制御装置、および省電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular power supply system which allows a power-generation bus voltage to be set high to increase power to generate, and properly controls power distribution to individual units of the vehicular power supply system to simultaneously improve fuel consumption, prevent overload application to individual units of the power supply system, and ensure longer life thereof.例文帳に追加

発電母線電圧を高く設定することを可能とし、発電電力を増大させるとともに、車両用電源システム各部への電力配分を適切に制御し、燃費の改善と、電源システム各部への過負荷の防止、長寿命化を同時に達成することが可能な車両用電源システムを提供する。 - 特許庁

A timing predicting part 31 predicts the time when the next message m is received, based on the reception interval between the two messages m which are determined to be the same kind of messages m transmitted from the same node 10 and also determined to have a bus idle t_bi that shows a non-communication state immediately before the reception of the message m.例文帳に追加

タイミング予測部３１は、同一送信元であるノード１０から送信された同一種別のメッセージｍであると判定されメッセージｍの受信の直前に無通信状態であるバスアイドルｔ_ｂｉがあったと判定された２つのメッセージｍの受信間隔に基づき、次にメッセージｍを受信する時間を予測する。 - 特許庁

Also, the ECUs 3a-3f transmit notification of completion of the start to the power source control device 2 by communication through a CAN bus 6 after the start of power supply, and when the notification from the ECUs 3a-3f is not received after outputting the control signal, the power source control device 2 re-outputs the control signal.例文帳に追加

またＥＣＵ３ａ〜３ｆは、電力供給開始後にＣＡＮバス６を介した通信によって電源制御装置２へ起動完了の通知を送信し、電源制御装置２は制御信号の出力後にＥＣＵ３ａ〜３ｆからの通知を受信しない場合に、制御信号の再出力を行う。 - 特許庁

A connection 15 which is integrally formed at a base of a housing 2 together with a base end of a tab-like terminal of a bus bar 10 is capable of deformation in a connecting direction so as to shorten the arrangement interval of the tab-like terminal following contraction of the housing which makes the arrangement interval of the terminal housing chamber smaller in a connecting direction.例文帳に追加

バスバー１０のタブ状端子部の基端部と共にハウジング２の基部に一体成形された繋ぎ部１５が、連結方向に端子収容室の配置間隔を小さくするようなハウジングの収縮に追従して、タブ状端子部の配置間隔を小さくするように、連結方向に変形可能である。 - 特許庁

The capacitor module 1 has: the capacitor element 2 formed by winding a metallized film and providing a pair of electrode surfaces 21p, 21n at both ends in a winding-axis direction; and a pair of bus bars 3p, 3n having one-end sides connected to the pair of electrode surfaces 21p, 21n and provided with external terminals at the other-end sides.例文帳に追加

金属化フィルムを巻回してなると共に巻回軸方向の両端に一対の電極面２１ｐ、２１ｎを設けたコンデンサ素子２と、一対の電極面２１ｐ、２１ｎにそれぞれ一端が接続されると共に他端に外部端子を設けた一対のバスバー３ｐ、３ｎとを有するコンデンサモジュール１。 - 特許庁

To provide the structure of a bus-bar insulating cover in a distribution board for a residence which visually and physically suppresses the unnecessary operation of a power-voltage switching actuator, in a distribution switching device mounted in the distribution board for the residence for supplying power to a distribution circuit, and which prevents unexpected electric accidents and damages of apparatuses before something happens.例文帳に追加

住宅用分電盤に配設されて分岐回路に電源の供給を行う分岐開閉器における電源電圧切替操作部の不要な操作を視覚的、物理的に抑制し、思わぬ電気事故や機器の損壊を未然に防止する住宅用分電盤の母線絶縁カバーの構造を提供する。 - 特許庁

The battery 12 is grounded through a circulating capacitor 22, a voltage canceling a common-mode voltage Vcom generated in the bypass capacitor 21 and the common-mode voltage Vc generated in the DC bus is generated by a control circuit 28 and the leakage current returning from the converter 3 to the AC power supply apparatus 1 and the load 15 is suppressed.例文帳に追加

蓄電池１２を循環コンデンサ２２を介して接地し、制御回路２８にてバイパスコンデンサ２１に発生するコモンモード電圧Ｖｃｏｍ及び直流母線に発生するコモンモード電圧Ｖｃを打ち消す電圧を発生させ、変換器３から交流電源１や負荷１５へ還流する漏洩電流を抑制する。 - 特許庁

The internal circuitry of each module device 2a-2d has functions of: controlling each output power autonomously so that a load is supplied with power corresponding to the power demanded from the load by being connected to the bus lines 11; and operating according to an instruction provided externally through the channel 11b.例文帳に追加

各モジュール装置２ａ〜２ｄの内部回路は、それぞれバスライン１１に接続されることにより、負荷から要求されている電力に見合う電力が負荷に供給されるように各々の出力電力を自律制御する機能と、通信路１１ｂを介した外部からの指令に従って動作する機能とを有する。 - 特許庁

The RFID system includes a reader/writer (5) for reading and writing information from/to an RFID tag and a microcomputer (4) for controlling operations of the reader/writer (5), wherein the reader/writer (5) is built into the microcomputer (4) and connected to a CPU (11) of the microcomputer by bus.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグとの間で情報の読み出し及び書き込みを行うリーダ・ライタ装置（５）と、リーダ・ライタ装置（５）の動作を制御するマイクロコンピュータ（４）と、を備えたＲＦＩＤシステムにて、リーダ・ライタ装置（５）を、マイクロコンピュータ（４）に内蔵し、そのリーダ・ライタ装置（５）を、マイクロコンピュータ（４）のＣＰＵ（１１）とバスにより接続する。 - 特許庁

The bus bar electrically connecting the motor and an inverter, comprises: a vertical extension part 53 which extends in vertical direction; and an open hole 56 which penetrates the vertical extension part 53 in a direction facing to a supply port of a lubricant supply pipe at a position that is vertically lower than a position which faces the supply port.例文帳に追加

モータとインバータとを電気的に接続するバスバーのうち鉛直方向に延在する鉛直延在部５３に、潤滑油の供給配管の供給口に対向する一部位よりも鉛直方向下方で供給口に対向する方向に鉛直延在部５３を貫通する貫通孔５６を設ける。 - 特許庁

The vertically aligned liquid crystal display device comprises first and second substrates that face each other, first and second bus lines that are arranged in a direction perpendicular to each other on the second substrate, a liquid crystal that is provided between the first and the second substrates, and a protrusion-shaped structure that regulates the alignment of the liquid crystal.例文帳に追加

垂直配向型の液晶表示装置は、互いに対向する第１及び第２の基板と、第２の基板上に互いに直交する方向に配置された第１及び第２のバスラインと、第１及び第２の基板間に設けられた液晶と、液晶の配向を規制する突起状の構造物とを備える。 - 特許庁

In the studless tire for the truck/bus or the light truck, a rubber composition containing a mixture of a zinc salt of an aliphatic carboxylic acid and a zinc salt of an aromatic carboxylic acid, containing 35 mass% or more of a butadiene rubber in 100 mass% of a rubber component and not substantially containing stearic acid is used for a tread.例文帳に追加

脂肪族カルボン酸の亜鉛塩と芳香族カルボン酸の亜鉛塩との混合物を含み、ゴム成分１００質量％中にブタジエンゴムを３５質量％以上含有し、ステアリン酸を実質的に含有しないゴム組成物をトレッドに用いたトラック・バス用またはライトトラック用スタッドレスタイヤに関する。 - 特許庁

A gateway for transferring data through a plurality of communication buses with a terminal, detects a terminal being the destination of data 11 in data frames 10 received through buses A to C, and transmits the data 11 only to a bus D to which a terminal D1 being the destination of the received data 11 is connected among a plurality of communication buses.例文帳に追加

複数の通信バスを介して端末とデータの授受を行うゲートウェイが、バスＡ〜Ｃを介して受信したデータフレーム１０中のデータ１１の宛先となる端末を検知し、複数の通信バスのうち、受信したデータ１１の宛先となる端末Ｄ１が接続しているバスＤにのみ、データ１１を送出する。 - 特許庁

A server 7 comprises a CPU 12 connected to a bus 11, a data memory device 13, a display I/F 14, an input I/F 14, a network I/F 16 and the like.例文帳に追加

サーバ７は、バス１１に接続されたＣＰＵ１２、データ記憶装置１３、表示用Ｉ／Ｆ１４、入力用Ｉ／Ｆ１５及びネットワークＩ／Ｆ１６等とからなり、ネットワークＩ／Ｆ１６はＬＡＮ８に、入力用Ｉ／Ｆ１５はキーボード、マウスあるいはイメージスキャナ等のデータ入力装置１８に、表示用Ｉ／Ｆ１４はモニタ１７に接続される。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive serial communication system device in which when one master side device and a plurality of slave side devices are connected on a transmission path in bus configurations, the master side device is able to select arbitrary one of those slave side devices without using any transmission/reception switching means.例文帳に追加

送受信の切り替え手段を使用することなく、伝送路上に、１つのマスター側装置と、複数のスレーブ側装置が接続されたバス構成になっている場合に、マスター側装置が複数のスレーブ側装置から任意の１つを選択することができる、小型で安価なシリアル通信システム装置を得る。 - 特許庁

When write transfer or read transfer to the cache memory 6 except for write transfer from the CPU 5 to the cache memory 6 is generated, the monitor 9 compares the address and data running to the first and the second bus with the address and data stored in the table 91, and determines the matching/mismatching in real time.例文帳に追加

モニタ部９は、ＣＰＵ５からキャッシュメモリ６への書き込み転送以外であって、キャッシュメモリ６に対するライト転送又はリード転送が発生した場合に、第１又は第２バスに流れるアドレス及びデータと、テーブル９１に格納されたアドレス及びデータと比較し、その一致・不一致をリアルタイムで判定する。 - 特許庁

To provide an inter-device communication system and a communication apparatus which can perform communication with slave devices more than the combination of the number of address setting input terminals while suppressing the number of input terminals necessary for address setting from the outside to the absolute minimum with respect to each of the plurality of slave devices connected to the same bus.例文帳に追加

同一のバスに接続される複数のスレーブ装置の各々に対し、外部からアドレス設定するために必要な入力端子数を必要最小限に抑えながら、アドレス設定入力端子数の組合せ以上のスレーブ装置との通信を可能にする装置間通信システムおよび通信装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 53 reads compression image data and its attribute information from a memory 54 and outputs the same, a result of reliability determination, and area designation information for designating an area to be output to a second image processor 66 via a bus controller 67 so as to have the second image processor 66 perform processing.例文帳に追加

ＣＰＵ５３は、第２画像処理装置６６に処理をさせるべく、圧縮画像データ及びその付帯情報をメモリ５４から読み出してこれらと、信頼判定の結果と、出力対象の領域を指定する領域指定情報とを、バス制御装置６７を介して第２画像処理装置６６に出力する。 - 特許庁

After sending the reference message, all ECUs send information of priority order of their respective messages going to send to the communication bus (S170), and the ECUs detect whether the information of priority order sent from the other ECUs show a priority order which is higher than the information of priority order sent by itself (S180).例文帳に追加

リファレンスメッセージの送出後、全てのＥＣＵは自身が送出しようとするメッセージの優先順位情報を通信バスに対して送出し（Ｓ１７０）、他のＥＣＵから送出された優先順位情報が、自身が送出した優先順位情報よりも高い優先順位を示すか否かを検出する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

As an expansion card bus fault detection and recovery means, an automatic recovery means (ACPI 1, BIOS 2, BMC 3) controlled by a platform (BIOS-BMC) is provided independent of OS-10 driven recovery processing, and when an OS-10 driven recovery instruction is impossible, disconnection and reconnection instructions are given by the automatic recovery means controlled by the platform (BIOS-BMC).例文帳に追加

拡張カードバスの障害検出と回復手段として、ＯＳ１０主体のリカバリ処理とは別に、Platform(BIOS-BMC)制御による自動復旧手段（ＡＣＰＩ１，ＢＩＯＳ２，ＢＭＣ３）を設け、ＯＳ１０主体による回復指示が不可能な場合には、このPlatform(BIOS-BMC)制御による自動復旧手段により、切り離しや再接続の指示を行なう。 - 特許庁

In the solar cell (101), the light receiving surface of a silicon substrate (1) has a plurality of grid electrodes (2) formed in parallel, and bus bar electrodes (3) formed by extending on the line orthogonally crossing the grid electrodes (2) and connected to a tab wire (5); and a back surface of the silicon substrate (1) has silver electrodes (7) connected to a tab line (8).例文帳に追加

太陽電池セル（１０１）においては、シリコン基板（１）の受光面に、平行に形成された複数のグリッド電極（２）と、このグリッド電極（２）にほぼ直交する直線上に延びて形成されてタブ線（５）と接合するバスバー電極（３）とを有し、シリコン基板（１）の裏面に、タブ線（８）と接合する銀電極（７）を有する。 - 特許庁

The body 10 has a first connection terminal 411, to which the breaker connected to a bus 311 is connected; a second connection terminal 421, to which a current transformer 51 connected to an output cable 521 is connected directly; and a set of shutters 43 and 44, which open and close the front parts of the first and second connection terminals 411 and 421, respectively.例文帳に追加

本体１０は、母線３１１を接続する断路器３が結線される第１接続端子４１１と、出力ケーブル５２１を接続する変流器５１が直結される第２接続端子４２１と、第１接続端子４１１及び第２接続端子４２１の前方を開閉する一対のシャッタ４３・４４と、を有する。 - 特許庁

This is a charging method for squibs which charges each accumulating device 13 built in or annexed to each squib 1 being selectively operable by electric energy or electric signals supplied from an ignition controller 17 to which a plurality of squibs 1 are connected via a bus 19 common to the ignition controllers 17.例文帳に追加

点火制御装置１７に共通のバス１９を介して複数個のスクイブ１が接続され、前記点火制御装置１７から供給される電気エネルギーおよび電気信号によって選択的に作動可能な各スクイブ１に内蔵または付属される各蓄電デバイス１３に充電を行うスクイブの充電方法である。 - 特許庁

To improve a device for controlling at least one scheduled function by which data can be transmitted from at least one transmitter through a serial data bus to at least one receiver by the method for achieving improved protection inside the receiver corresponding to the unexpected trigger of the scheduled function.例文帳に追加

予定された機能の偶然のトリガーに対して改善された保護が受信機内で達成されるような方法で、直列データバスを介して、少なくとも１個の受信機装置へ、少なくとも１個の送信装置により送信され得る、少なくとも１個の予定された機能を制御するための装置を改善することが目的である。 - 特許庁