Buttonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19968件
A button formed on the socket member includes a releasing member to be forced into the socket and into the space in the leg part for bending the soft leg part downward forcedly.例文帳に追加
ソケット部材上に形成されているボタンは、ソケット内に押し込まれ、脚部の間の空間に強制的に押し込まれ、それにより柔軟な脚部を強制的に下方に湾曲させる解放部材を含む。 - 特許庁
The check part 304 determines the authority level of the user having requested the setting of the button function by obtaining the authority level of the user currently logging in the computer from an OS 301.例文帳に追加
ユーザ権限レベルチェック部304は、本コンピュータに現在ログインしているユーザのユーザ権限レベルをOS301から取得することにより、ボタン機能の設定を要求したユーザのユーザ権限レベルを判別する。 - 特許庁
When the user views the recorded broadcast content after recording is ended, a web page corresponding to the URL stored at an EPG data storage means 34 is displayed on a monitor 5, if the user pushes a specific function button 41.例文帳に追加
録画終了後、ユーザが録画した放送コンテンツを視聴する際、特定の機能ボタン41を押すと、EPGデータ記憶手段34に記憶したURLに対応したウェブページをモニタ5に表示する。 - 特許庁
The pair of ribs 9 are integrally formed with the upper case 1, and have a hole 10 provided therethrough rotatably supporting the shaft portion 8 for freely advancing toward and receding the hook button 6 from the window.例文帳に追加
その一対のリブ9は、上側ケース1と一体形成され、かつ、フックボタン6を前記窓から進退自在にするために各軸部8を回転可能に支持する孔10が貫通しているものである。 - 特許庁
When the user presses a "modification" button down, a conversion method in the image converting part 18 is changed, and the read color image data is newly converted into the black and white image data by the image converting part 18 and is displayed.例文帳に追加
ユーザが「修正」ボタンを押すと、画像変換部18における変換式が変更され、読み込んだカラー画像データが改めて画像変換部18よって白黒画像データに変換されて表示される。 - 特許庁
When a user presses the recording reserve button of an operation part 12 during viewing of program preview broadcasting, a control part 9 acquires program information superimposed on program preview broadcasting and stores it in a memory 11.例文帳に追加
ユーザが番組予告放送を視聴中に、操作部12の録画予約ボタンを押すと、制御部9は番組予告放送に多重された番組情報を取得してメモリ11に記憶する。 - 特許庁
The alarm button 314 corresponds to a substrate having an alarm lamp and when the operator depresses it, a manner of handling the fault of the substrate when the alarm lamp of the substrate illuminates is displayed on the display 32.例文帳に追加
アラームボタン314は、アラームランプを有する基板に対応し、作業者がこれを押すと、ディスプレイ32に当該基板のアラームランプが点灯した場合の、基板の故障対応等が表示される。 - 特許庁
When a video recording button 17 is pushed, a video signal from an imaging device 10 and a voice signal from a voice input means 11 are outputted as compressed signals from a video and voice signal processing circuit 12.例文帳に追加
録画ボタン17を押すと、撮像素子10からの映像信号及び音声入力手段11からの音声信号は映像音声信号処理回路12にて圧縮信号として出力される。 - 特許庁
When a facility genre is switched by selecting a genre selector button 22, places falling under the designated facility genre out of the places the vehicle has ever been to within the target period are displayed on the map.例文帳に追加
ジャンル切替ボタン22を選択して施設ジャンルを切り替えると、対象期間内に車両が行った場所のうち、指定された施設ジャンルに該当する場所が地図上に表示される。 - 特許庁
To provide an editable template for arranging a function selection button to start an optional function in a distributable image generated through optional composition attending a dynamic change.例文帳に追加
任意に合成して作成した動的変化を伴う画像を配信可能とし、配信する画像中に任意の機能を起動するための機能選択ボタンを配置した編集可能なテンプレートを提供する。 - 特許庁
When a data linking button is selected, the patent management server 20 specifies an item to be fetched in a display picture from the linking data and acquires content data corresponding to the item from a selected record.例文帳に追加
データ連携ボタンが選択されると、特許管理サーバ20は、連携データから表示画面において取り込む項目を特定し、この項目に対応する内容データを、選択されたレコードから取得する。 - 特許庁
An eject lever 19 is moved in Ya direction and the switch mechanism 67 is turned off by erecting an eject button 15 of the eject mechanism 16 to an operation position and pressing the same in the Ya direction.例文帳に追加
また、イジェクト機構16のイジェクト釦15を操作位置に起立させてYa方向に押圧操作することにより、イジェクトレバー19がYa方向に移動してスイッチ機構67がオフに切り替わる。 - 特許庁
When a macro setting button is provided on the back of the digital camera is pressed for setting the digital camera to the microphotography mode, the CPU of the digital camera determines whether the quick photography mode has been set.例文帳に追加
デジタルカメラの背面に設けられたマクロ設定ボタンを押圧して、デジタルカメラをマクロ撮影モードに設定する際、デジタルカメラのCPUは、クイック撮影モードが設定されているか否かの判定を行う。 - 特許庁
The device is provided with a display means for listing a plurality of files in a queue for retransmission and displaying a retransmission selection picture, including a printing button for selectively printing out any of the listed files.例文帳に追加
複数の再送信待機ファイルを一覧表示し、その中からいずれかのファイルを選択的に印字出力するためのプリントボタンを含む再送信選択画面を表示する表示手段を有する。 - 特許庁
The voice input from the microphone 5 during a certain time before or/and after the time when the emergency report button 3 is pushed is digitalized by the voice digitalizing means 11, and stored in the memory means 10.例文帳に追加
緊急通報ボタン3が押下された時点の前後あるいはその一方の一定時間にマイク5から入力された音声を音声デジタル化手段11でデジタル化して記憶手段10に記憶する。 - 特許庁
When a magnification button is depressed, the image is displayed with magnification to a degree viewable of a program name up to programs within a displayable range around a time frame of a program selected in list-up programs.例文帳に追加
拡大ボタンが押下されると、一覧表示された番組の中の選択された番組の時間枠を中心に表示可能な範囲の番組まで番組名が見える程度に拡大表示される。 - 特許庁
Therefore, though it is a command type input game, when the player can operate the button at a good timing, the attack of the opponent character can be avoided by reflecting the skill of the player to the game.例文帳に追加
したがって、コマンド型入力のゲームでありながら、プレイヤがタイミングよく操作できれば敵キャラクタの攻撃を避けることができるというプレイヤの技能をゲームに反映させることができる。 - 特許庁
To provide a landing place button device of an elevator capable of preventing a closed door device from being erroneously re-opened and improving operation efficiency of the elevator.例文帳に追加
本発明は、戸閉中のドア装置が誤って再戸開されるのを防止することができ、エレベータの稼動効率を向上させることができるエレベータの乗場ボタン装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
The generated rotating torque can be transmitted to a base 13 fixed on the sun visor core 5 through a lock 14, and the lock 14 can release engagement with the base 13 by operation of a button 2.例文帳に追加
発生した回転トルクは、ロック14を介して、サンバイザーコア5に固定されたベース13に伝達可能であり、ロック14は、ボタン2の操作によって、ベース13との係合を解除可能になっている。 - 特許庁
In order to give function to the buttons, we have to assign an event handler to each to respond to events.In our case we want to know when the button is pressed, either by mouse click or via keyboard.例文帳に追加
ボタンに機能を追加するには、イベントに応答できるようにそれぞれにイベントハンドラを割り当てます。 この例では、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときを認識できる必要があります。 - NetBeans
In the Component Library Manager, select the library you want to delete and click the Remove button at the bottom of the window.You might see a message saying that you have projects open that use the library. 例文帳に追加
「コンポーネントライブラリマネージャー」で削除するライブラリを選択し、ウィンドウの最下部にある「削除」ボタンをクリックします。 そのライブラリを使用するプロジェクトが開いていることを示すメッセージが表示される場合があります。 - NetBeans
When the user sends a comment by clicking the send Button or pressing the Enter key, the customPostReplaceForCommentTx function scrolls to the bottom of the transcript, clears the comment Text Field, and places focuswithin the comment Text Field.例文帳に追加
送信ボタンをクリックするか、または Enter キーを押してユーザーがコメントを送信すると、customPostReplaceForCommentTx 関数によってトランスクリプトの最下部へスクロールされ、コメントテキストフィールドが消去され、コメントテキストフィールド内にフォーカスが移動します。 - NetBeans
If you want to treat all files with a certain file extension as a certain type of file, go to the Options window, click the Advanced button and expand IDE Configuration System Object Types. 例文帳に追加
特定のファイル拡張子を持つすべてのファイルを特定の種類のファイルとして扱う場合は、「オプション」ウィンドウに進んで、「詳細オプション」ボタンをクリックし、「IDE 構成」「システム」「オブジェクトの種類」を順に展開します。 - NetBeans
Testing the queries shows that the queries return the desired results. The next step is to implement the queries in the application so that the appropriate query is invoked by clicking the Query button in the form.例文帳に追加
クエリーのテストによって、そのクエリーが目的の結果を返すことがわかります。 次の手順では、フォームで「クエリー」ボタンをクリックすると適切なクエリー呼び出されるように、クエリーをアプリケーションに実装します。 - NetBeans
On the Name and Location page of the wizard, click the Browse button next to the Location field and select the JavaGames/BlackJack folder.Notice that the IDE automatically suggests this folder as the location of the new project folder.例文帳に追加
ウィザードの「名前と場所」ページの「場所」フィールド横の「参照」ボタンをクリックし、JavaGames/BlackJack フォルダを選択します。 新しいプロジェクトフォルダの場所として自動的にこのフォルダが表示されることを確認してください。 - NetBeans
The desired behavior when the user clicks the Add button is to forego processing the input fields in the table so that a new row can be added regardless of pending edits to existing rows. 例文帳に追加
ユーザーが「Add」ボタンをクリックしたときの望ましい動作は、表の入力フィールドの処理を見送り、既存の行への保留中の編集があっても新しい行を追加できるようにすることです。 - NetBeans
In this system, radio waves are always transmitted from the base station, and thus it is identifiable because the squelch tail noise, a noise generated when staff in the dispatch control center lets go of the sending button of the microphone, cannot be heard. 例文帳に追加
この方式の場合、基地局の電波は常に送信されており、配車係がマイクの送信ボタンを離したときの「ザッ」と言う音(スケルチのテールノイズ)が聞こえないため判別可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the push-button telephone set, an application specific integrated circuit ASIC 30 is adopted for a control means including a data reception section 40, a data transmission section 60 and a CPU 31, and the CPU writes transmitted data to a transmission data register in the case of sending data.例文帳に追加
データ受信部40、データ送信部60及びCPU31を含む制御手段をASIC30で実現し、CPUはデータ送信時には送信するデータを送信用データレジスタに書き込む。 - 特許庁
Then, when the player scrolls the display image by operating the cross button 125, a specified character latently set out of a display range on the basis of the establishmend of a specified latency condition is searched.例文帳に追加
そして、遊技者が十字ボタン125を操作して表示画面をスクロールさせることで、特定潜伏条件の成立に基づき表示範囲外に潜伏設定される特定のキャラクタを探すことができる。 - 特許庁
To provide a switch mounting structure preventing a switch such as a tact switch from being broken even if excessive pushing force is applied to an operation button which is provided on a printer or the like and is shared with a taxi meter.例文帳に追加
タクシーメータと共用されるプリンタなどに備えられる操作ボタンに、過大な押付力が加えられても、タクトスイッチなどのスイッチが破損されることを防止するスイッチの取付構造を提供する。 - 特許庁
When the operating button 11 is fixed in the operating state by a locking mechanism by being pressed down, the distance from the LED 19 to the light guide passage 11d is shorten, and the diffusion part 20 becomes small.例文帳に追加
操作ボタン11が押し込み操作されて、ロック機構により操作状態に固定されたときは、LED19から導光路11dまでの距離が短く、放散部20が小さくなる。 - 特許庁
In a symbol variation game accompanying a common presentation or enemy-destroying presentation, the suggested position is changed at the rate of change according to the game state based on the operation of a presentation button during the chance mode.例文帳に追加
また、チャンスモード中、共通演出、又は敵殲滅演出を伴う図柄変動ゲームでは、演出用ボタンの操作に基づき、示唆位置を遊技状態に応じた変化率で変化させるようにした。 - 特許庁
A display operation unit 32 includes a physique specifying part 81 wherein the body height of the user is classified into plural, and a moving direction instruction part 2 composed of a push button for instructing the moving direction of the elevating and lowering mechanism part 60.例文帳に追加
表示操作装置32は、使用者の身長を複数に分類した体格指定部81と、昇降機構部60の移動方向を指示する押釦からなる移動方向指示部82とを備える。 - 特許庁
On the other hand, when the device is in a connection state that the electric wire 110 is connected to the terminal plate 1, the operating part 31 of the releasing button 30 protrudes from the side of the device body 100 through a vertical groove 103.例文帳に追加
一方、電線110が端子板1に接続された接続状態のときには解除釦30の操作部31が縦溝103を通して器体100の側面から突出する。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of making either of at least two setting values, among a plurality of setting values relevant to a setting item as a setting candidate by an operation of a single-touch push button.例文帳に追加
設定項目に関連する複数の設定値のなかで、少なくとも二つの設定値のうちの一つを、一つの押釦の操作によって設定候補とすることができる仕組みを提供する。 - 特許庁
When all the large winning holes 28a and 28b are closed, a player operates a large winning hole selection button 37 to select either of them and validates either of the large winning holes 28a and 28b.例文帳に追加
すべての大入賞口28a,28bが閉鎖状態となると、遊技者は、大入賞口選定ボタン37をボタン操作していずれかを選定し、一方の大入賞口28a,28bを有効とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a thin and light member for a push-button switch using a reversed cup-shaped spring member without damaging an excellent click feeling thereof and hardly generating a conductive failure caused by a fine foreign matter.例文帳に追加
薄形軽量で、かつ良好なクリック感を損なわず、微少異物による導通不良の発生しにくい逆椀状バネ部材を用いた押釦スイッチ用部材の製造方法を提供にある。 - 特許庁
After winding of the winding roll 26 is stopped, a motor M1 is driven and controlled so that the transfer film 5 may be rewound on the feeding roll 23 by the number of sheets 2 set by a set button 53.例文帳に追加
巻取りロール26の巻取りが停止した後、セットボタン53で設定された枚葉紙2の枚数分、転写フィルム5は供給ロール23に巻戻されるよう、モータM1が駆動制御される。 - 特許庁
To provide a touch panel input device having a large number of touch buttons each having a small display area, which allows a user to select and touch a desired button without fail.例文帳に追加
タッチボタンの数が多くなり、タッチボタンの表示面積が小さくなっても誤タッチすることなく、正確に目的のタッチボタンを選択タッチすることができるタッチパネル入力装置を提供すること。 - 特許庁
An every-other-day boiling-up setting button 23 is used for setting boiling-up every other day, whereby a boiling-up day and a boiling-up stop day are set every other day in accordance with each-day determination of an each-day determining means 38.例文帳に追加
1日おき沸上設定ボタン23で1日おき沸上を設定すれば、日送り判定手段38による日送り判定に基づいて1日おきに沸上日と沸上停止日とを設定する。 - 特許庁
To easily perform printing without depressing a print button again by automatically detecting a printer connecting situation, performing printing when the printer is connected, and giving a printing reservation mark when the printer is not connected or a power source is turned off.例文帳に追加
プリンタの接続状況を自動検地し、プリンタ接続時には、印刷を行い、未接続又は電源OFF時には印刷予約マークをつけることにより、印刷ボタンを再度押さず、簡単に行うこと。 - 特許庁
When a power source button 20 is operated to turn on the power source of a digital camera 2, the CPU 33 of the digital camera 2 allows a CCD 37 to fetch an imaging signal in a state where a lens barrier 10 is closed.例文帳に追加
デジタルカメラ2のCPU33は、電源ボタン20が操作されてデジタルカメラ2の電源が投入された際に、レンズバリア10を閉じた状態でCCD37に撮像信号を取り込ませる。 - 特許庁
Since the worker does not touch the disinfectant container 21 or the like and a spray button 222 is exposed to the disinfectant on disinfection, the both hands can be disinfected quickly without fear of being recontaminated.例文帳に追加
また、消毒を行う際には、消毒剤容器21等に触れることがないし、噴霧ボタン222は消毒液に晒されるため、再汚染をすることなく、迅速に両手を消毒することができる。 - 特許庁
When a bonus flag is established, a slot machine 1 is limited to put in the medals of just a minimum number required for playing a game even by operating a MAXBET button 15.例文帳に追加
本発明のスロットマシン1においては、ボーナスフラグが成立した場合、MAXBETボタン15を操作しても、遊技を行なうために必要な最小数のメダルしか投入できないように制限される。 - 特許庁
In the push button device 1 for signal comprising a box-shaped device main body 2 and push buttons 3, 4 arranged on the outside of the device main body 2, the push buttons 3, 4 are constituted of a membrane switch.例文帳に追加
箱状の装置本体2と、装置本体2の外面に配される押しボタンスイッチ3,4と、を備えた信号機用押しボタン装置1において、押しボタンスイッチ3,4をメンブレンスイッチにより構成した。 - 特許庁
To produce musical sounds as if even a beginner is properly stepping on a sustain pedal when a sustain button on an electronic musical instrument is turned on.例文帳に追加
サステインボタンを備えた電子楽器において、該サステインボタンをオンした場合に、初心者であってもサステインペダルを適正に踏んでいるかのように楽音を発生することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a camera by which photographic timing is easily grasped, comfortable responses are felt in accordance with an operation of pushing a release button and value, high-class feeling as the camera are produced.例文帳に追加
撮影タイミングが容易につかむことができると共に、レリーズ釦を押す操作に伴う心地よい手応えを感じることができ、カメラとしての価値、高級感を演出することができるカメラを提供する。 - 特許庁
An operating lever (8) is extended from an end of the barrel (2) at an opposite side of the mechanism (5) of the button (6) mounted in the barrel and mounted so as to rotate with respect to the barrel.例文帳に追加
ペン軸内に装着されたボタン(6)の接続機構(5)の反対側にペン軸(2)の端部から張り出し、かつ、ペン軸に対し回転できるように取り付けられた操作レバー(8)により作用する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for controlling a character wherein when an analog button of a player is moved, the character being an operation object is controlled so as to differently behave.例文帳に追加
プレイヤーのアナログボタンを移動させる際に、その移動範囲又は移動スピードに応じて、操作対象のキャラクタが異なる行動をとるように制御するキャラクタ制御方法、及び装置を提供することである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|