「CLASS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To ventilate storage compartments in known center consoles used for E-class Mercedes limousines without adverse effects on the sectional area of their continuous air ducts.例文帳に追加

Ｅクラスのメルセデス・リムジンの既知の中央コンソールの場合に、連続エア・ダクトの断面積に不利な影響を与えることなくストレージ・コンパートメントを換気する。 - 特許庁

A noise adding amount designator 202 designates a DR threshold for classification based on activity obtained from pixel values of pixels constituting the class tap.例文帳に追加

ノイズ加算量指定部２０２は、クラスタップを構成する画素の画素値から求められるアクティビティに基づいたクラス分類をするためのDR閾値を指定する。 - 特許庁

To provide an adhesive film and a flat cable having an adhesive layer that does not use a halogen-based solvent and having heat resistance of a 105°C-rating class.例文帳に追加

ハロゲン系溶剤が使用されていない接着層を有し、かつ、１０５℃定格クラスの耐熱性を有する接着フィルムおよびフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

Through weight assignment by this degree of similarity G, a covariance matrix B^Local between local classes and a local class covariance matrix C_i are calculated (S160, S170).例文帳に追加

そして、この類似度Ｇにより重み付けして、局所クラス間共分散行列Ｂ^Local及び局所クラス共分散行列Ｃ_iを算出する（Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

The therapeutic agent for pimple comprises a class of isoflavones and/or estrogens (A), an alginate (B), sodium dihydrogen phosphate (C), and a low molecular betaine (D).例文帳に追加

（Ａ）イソフラボン類及び／又はエストロゲン、（Ｂ）アルギン酸塩、（Ｃ）リン酸二水素ナトリウム、及び（Ｄ）低分子ベタインとからなることを特徴とするニキビ治療剤。 - 特許庁

The new microorganisms belong to the class Ascomycetes and has potential to generate the intermediate of dodecahydro-3a,6,6,9a-tetramethylnaphtho[2,1-b]furan.例文帳に追加

本発明に係る新規微生物は、子嚢菌網（Ascomycetes）に属し、スクラレオールを基質として、ドデカヒドロ-3a,6,6,9a-テトラメチルナフト[2,1-b]フラン中間体を生成する能力を有する。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING SHRINKAGE OF VASCULAR SMOOTH MUSCLE THROUGH PHOSPHATIDYLINOSITOL 3-KINASE CLASS IIα ISOFORM, AND METHOD FOR DEVELOPING ANTIHYPERTENSIVE AGENT OR ANTISPASM AGENT例文帳に追加

ホスホファチジルイノシトール３−キナーゼクラスＩＩαアイソフォームを介した血管平滑筋収縮の制御方法、降圧剤又は抗攣縮剤を開発する方法 - 特許庁

A scheduler (read control part) 1-3 successively reads them from the frame data stored in the memory bank allocated to the class of the high priority and transmits them.例文帳に追加

スケジューラ（リード制御部）１−３は、優先度の高いクラスに割り当てられたメモリバンクに格納されたフレームデータから順に読み出して送信する。 - 特許庁

The 49 new peptide sequences derived from HLA class II molecules of human tumor cell lines which can be used in vaccine compositions for eliciting anti-tumor immune responses.例文帳に追加

抗腫瘍免疫応答を誘発するワクチン組成物に使用可能な、ヒトの腫瘍細胞株のHLAクラスII分子由来の49種の新規なペプチド配列。 - 特許庁

To provide a tumor-associated peptide, having the ability to bind to a molecule of the human major histocompatibility complex (MHC) class I and containing a specific amino acid sequence.例文帳に追加

ヒト主要組織適合複合体（ＭＨＣ）クラスＩ分子に結合することができる特定のアミノ酸配列を含む腫瘍関連ペプチドを提供する。 - 特許庁

The liquid cleaner with container is obtained by containing a composite of liquid cleaner in the container having a reception part that including the fourth-class polymer containing nitrogen.例文帳に追加

第４級窒素含有ポリマーを存在させた収容部を有する容器に液体洗浄剤組成物が収容して容器入り液体洗浄剤を得る。 - 特許庁

To provide a high strength and high toughness seamless steel pipe for a line pipe having strength of an X80 class and excellent toughness and also having suitable temper softening resistance.例文帳に追加

Ｘ80級の強度と優れた靱性を有し、かつ適度な焼戻し軟化抵抗性を有するラインパイプ用高強度高靱性継目無鋼管を提供する。 - 特許庁

The feature quantity calculation circuit 36 calculates first and second feature quantities using frequency of each class in the first to eighth luminance gradient histograms.例文帳に追加

特徴量算出回路３６は第１〜第８の輝度勾配ヒストグラムにおける各階級の度数を用いて第１、第２の特徴量を算出する。 - 特許庁

To provide an excellent toner capable of achieving high class images and high image quality and to relatively simply manufacture such a toner at a low cost.例文帳に追加

高画像・高画質を達成できる優れたトナーと、このようなトナーを比較的簡単かつ低コストで製造できる製造方法および製造装置の提供。 - 特許庁

Therefore, the contents of the tale mentioned here are mainly based on the Nakaraibon line, being the oldest existent manuscript 'Variant texts; Class 1,' which will be introduced later. 例文帳に追加

そのため、以下では主として後に紹介する現存最古の写本「諸本・第1類」の半井本系統に即して物語の内容についてまとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like Hara, Kuniji YASHIRO also considered that as a first-class historical material concerning the history of a struggle for political power, it is hard to believe "Azuma Kagami." 例文帳に追加

その八代国治は、『吾妻鏡』の価値について、原と同じように政権闘争史に関する史料としては、一等史料として信用し難いとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omuroasama-jinja Shrine (Shimoyoshida, Fujiyoshida City) in Fujiyoshida City, Yamanashi Prefecture performs yabusame for horseshoe fortune-telling on September 19 instead of samurai-class yabusame. 例文帳に追加

山梨県富士吉田市の小室浅間神社(富士吉田市下吉田)では武家の流鏑馬ではなく、馬蹄占いをする流鏑馬が9月19日に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Riding a horse on the battlefield was a privilege for high class Samurai and Kisha were considered the highest rank of Kyujutsu in the Edo Period. 例文帳に追加

戦場で馬に騎乗することは身分の高い武士のみに許された特権であり、江戸時代に入っても騎射が弓術の最高位のものとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that it was created by fusing cultures of the samurai class, the nobility, and Zen priests around the Higashiyama mountain villa in Kyoto which was built by Yoshimasa ASHIKAGA, the eighth shogun (1436-1490). 例文帳に追加

八代将軍足利義政（1436年-1490年）が築いた京都の東山山荘を中心に、武家、公家、禅僧らの文化が融合して生まれたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In spite of non-enrolment, a person disguised to be a student wearing a school uniform or attending a class without permission is called 'tempura gakusei (student).' 例文帳に追加

学籍がないにもかからわず勝手に制服を着用して学生に成りすます者、あるいは無断で講義を聴講に来る者を、「天ぷら学生」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura and Muromachi periods, the style of buildings was shifted from Shinden-zukuri style to Shoin-zukuri style, which developed and was completed as a housing style for the samurai class during the Edo period. 例文帳に追加

鎌倉・室町時代に寝殿造りから書院造りへと移行し、江戸時代に書院造りは武士階級の住宅様式として完成していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the feudal system, characteristic of the shogunate, collapsed through the Meiji Restoration, the impoverished bushi class sold their Kimono at pawn shops, and they became available around town. 例文帳に追加

明治維新で幕藩体制が崩壊すると、貧窮した武家階級からこれらの着物が質屋等を介して市中に出回るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story is sometimes used as a metaphor as only one person can spoil all the others and that they used it in an episode of TV show "San Nen B Gumi Kinpachi Sensei (Master Kinpachi, Junior High school Third Year, Class B) is well-known. 例文帳に追加

この様子は比喩として使われる事もある（ドラマ『3年B組金八先生』でその喩えが使われたことはよく知られている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

From a biological standpoint, the range of any given class is so great that a criterion established for an expected biological community would be so broad as to be ineffectual.例文帳に追加

生物学的な見地から，ある等級の値域があまりに広いため，予想生物群集について定められたクライテリアも広範すぎて無効となる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各河川等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

From a biological standpoint, the range of any given class is so great that a criterion established for an expected biological community would be so broad as to be ineffectual.例文帳に追加

生物学的な見地から，ある等級の値域があまりに広いため，予想生物群集について定められたクライテリアも広範すぎて無効となる。 - 英語論文検索例文集

From a biological standpoint, the range of any given class is so great that a criterion established for an expected biological community would be so broad as to be ineffectual.例文帳に追加

生物学的な見地から，ある等級の値域があまりに広いため，予想生物群集について定められたクライテリアも広範すぎて無効となる。 - 英語論文検索例文集

The best and most representative sites for each stream class are selected and represent the best set of reference sites from which the reference condition is established.例文帳に追加

各水流等級について最善かつ最も代表的な地点が選ばれて，参照地点セットにされ，それに基づき参照状態が定められる。 - 英語論文検索例文集

Nihon-ryori dishes depend on the era, social class or area, and many of the cooking methods originated in what was brought to Japan from East-Asian nations or from Europe. 例文帳に追加

時代や社会階層や地域によって差があり、調理法も、古くから東アジア諸国、西洋などからの伝来を発祥とするものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The majority of common people, that is, sangnom (lower class during the Joseon Dynasty) and lower, who suffered from famine and often rose in revolt, only used coarse earthenware which originated from Gaya earthenware. 例文帳に追加

飢餓に苦しみ、頻繁に乱をなした大多数の一般庶民、すなわち常奴以下は伽耶土器以来の粗陶を用いていたにすぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As its characteristic, it was rather a culture of ordinary people, however, besides townsmen, samurai or worriers class also led Genroku culture. 例文帳に追加

特色として庶民的な面が濃く現れているが、必ずしも町人の出身ばかりでなく、元禄文化の担い手として武士階級出身の者も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aglet is a class or template in the Java object-oriented programming language and the mobile agent instances of its use are also called aglets. 例文帳に追加

アグレットはJavaオブジェクト指向プログラミング言語におけるクラスまたはテンプレートの一つであり、またこれをモバイルエージェントとして使ったインスタンスもアグレットと呼ばれる。 - コンピューター用語辞典

The inverted index is a highly specialized index, which is designed to speed up one class of query only, and as such has some limitations on its use. 例文帳に追加

逆索引は高度に特定的な索引であり、一つのクラスの問合せのみを高速化するために設計され、そのため使用に当っては制限がある。 - コンピューター用語辞典

It takes the fully-qualified class name of the controller(in our case, controller.HelloController) and strips the package name and Controller suffix, then uses the result as a URL mapping.例文帳に追加

コントローラ (このチュートリアルでは controller.HelloController) の完全修飾クラス名が取得され、パッケージ名と Controller 接尾辞が取り除かれて、その結果が URL マッピングに使用されます。 - NetBeans

Use this to determine whether only a particular class of errors has occurred, such as whether any warnings have occurred (errors will be ignored) 例文帳に追加

特定のレベルのエラーのみを利用する場合にこのパラメータを利用します。 たとえば警告のみを取得する（その他のエラーは無視する）などの場合です。 - PEAR

Instead of generating an HTML driven form like PEAR::Authdoes, this class sends header commands to the clients which cause them to present a login box like they are e.g. used in Apache's .htaccess mechanism. 例文帳に追加

HTML のフォームを生成するPEAR::Authと異なり、当クラスは、クライアントに (HTTP の) ヘッダコマンドを送信し、Apache の .htaccess 機構で使われているようなログインボックスを表示させます。 - PEAR

This can be accomplished by explicitly including the file or files containing the required class definitions in the file containing the unserialize command, or by taking advantage of an auto-load mechanism that is built into the wake-up method. 例文帳に追加

これは、該当するクラスの定義を含むファイルを明示的にインクルードしておくか、あるいは wake-up メソッドに組み込まれている auto-load の仕組みを使用します。 - PEAR

If the argument is a string, then the string is looked up as the name of a module,function, class, method, keyword, or documentation topic, and a help page is printed on the console.例文帳に追加

引数が文字列の場合、文字列はモジュール、関数、クラス、メソッド、キーワード、またはドキュメントの項目名として検索され、ヘルプページがコンソール上に印字されます。 - Python

Return a list of source lines and starting line number for an object.The argument may be a module, class, method, function, traceback, frame,or code object. 例文帳に追加

オブジェクトのソース行のリストと開始行番号を返します。 引数にはモジュール・クラス・メソッド・関数・トレースバック・フレーム・コードオブジェクトを指定する事ができます。 - Python

module'sMessage class and a number of utility functions that are useful for the manipulation for MIME multipart or encoded message.It defines the following items:例文帳に追加

モジュールのMessage クラスのサブクラスと、マルチパートMIME や符合化メッセージの操作に役に立つ多くのユーティリティ関数を定義しています。 これには以下の項目が定義されています: - Python

A simple``wrapper'' class may be created in Python to hide the use of ASTobjects.The parser module defines functions for a few distinctpurposes. 例文帳に追加

ASTオブジェクトを使っていることを隠すために、簡単な``ラッパー''クラスをPythonで作ることができます。 parserモジュールは二、三の別々の目的のために関数を定義しています。 - Python

Objects of this class should be instantiated by readers; attrs must be a dictionary-likeobject containing a mapping from attribute names to attribute values.例文帳に追加

このクラスのオブジェクトはリーダによってインスタンスを作成しなければなりません。 また、attrs は 属性名と属性値を含む辞書風オブジェクトでなければなりません。 - Python