「COMFORTABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To radiate comfortable fragrance for inexpensively and simply imparting mentally stable feeling and satisfactory feeling as a primacy function of a toothpick ordinarily used in daily life and to transfer the fragrance into a mouth.例文帳に追加

日常生活に密着している爪楊枝の一義的な機能に、低コストでしかも簡単に精神的安定感及び満足感を与える心地の良い香りを放ち、またその香りを口内に移す。 - 特許庁

To provide a building capable of obtaining living sensation such as each inhabitant lives in a detached house and comfortable and open living in the building a plurality of the inhabitants such as an apartment house.例文帳に追加

アパートなどの複数の住居者が住む建物においても、各住居者が一戸建ての建物のような生活感覚を得ることができ、開放的で快適に暮らすことのできる建物を提供する。 - 特許庁

The travel in the lane 103 is maintained without any risk by avoiding any contact with other vehicle or the like, and the risk of inducing the driver in a comfortable snoozing state is reduced.例文帳に追加

これにより、他車等との接触を回避して危険を伴うことなしに、車線１０３内の走行を維持すると共に、運転者を快適な居眠り状態へと招く虞が低減される。 - 特許庁

To provide a berth containing a chair seat for the large room type second-class cabin of a long distance sea route in which a passenger sees a good view, a comfortable nature is not barred, and furthermore an individual nature is assured.例文帳に追加

【課題 旅客の眺望性が良好で、かつ安楽性が妨げられず、さらに個別性が確保された長距離航路の大部屋式二等船室向け椅子席内蔵の寝台を提供すること。 - 特許庁

To prepare an apparatuses combination with a good efficiency and its operation schedule to make a room a comfortable state by the time when a user enters the room in a case in which a plurality of air conditioning apparatuses exist.例文帳に追加

複数の空調機器が存在する場合に使用者が入室する時刻までに部屋を快適な状態にするための効率の良い機器の組み合わせとその運転スケジュールの作成を目的とする。 - 特許庁

To provide a skin scratching unit equipped with a cushion brush and back scratcher to seek stimulative comfort and comfortable feeling in obtaining more satisfaction than when scratched by the conventional back scratcher.例文帳に追加

従来の孫の手で掻いた場合の物足りなさを解消し、刺激ある快感とより心地良い感触を追求し、高い満足感を得る為のクッションブラシと孫の手を具備する皮膚掻き用具を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device with a comfortable image output function by preventing a screen saver from starting in inadequate timing and immediately quitting the operation of the screen saver which already starts.例文帳に追加

不適切なタイミングでスクリーンセーバが起動することを防止し、また、スクリーンセーバが起動している場合には即時に終了させることにより、快適な映像出力機能付き電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that realizes comfortable operation in which waiting time is not needed so much in the case of shifting to a link destination and a user's fast operation can be sufficiently corresponded to in data broadcast reception.例文帳に追加

データ放送受信においてリンク先へ遷移するときに待ち時間が少なくユーザの速い操作にも十分に対応できる快適な操作性を実現したデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Then, since the heat is radiated into the room through a radiation protective plate 12 having many pores, a discomfort sense with the hot air is eliminated to crease a comfortable warm collecting environment.例文帳に追加

このとき、輻射熱は多数の小孔を有する放射保護板１２を透過して室内へ放射されるため、熱風に伴う不快感を解消して快適な採暖環境を作り出すことができる。 - 特許庁

To provide improved support clothes for cardiac patient capable of maintaining the suitability thereof to patients having different body styles and capable of maintaining electrodes and the skin of the patients in a comfortable and satisfactory contact state.例文帳に追加

体型の異なる患者への適合性や、電極と患者の皮膚とを快適に且つ良好な接触状態に維持する改良された心臓病患者用のサポート衣服を提供することである。 - 特許庁

To provide a shower device for enabling a user to feel massiveness regardless of the amount of water and to feel comfortable feeling of stimulation such that the instantaneous flow rate of discharged water varies greatly.例文帳に追加

少ない水量であっても量感を感じることができると共に吐水の瞬間流量が大きく変動するような心地よい刺激感も感じることができるシャワー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stretchable knit or woven fabric resistant to excessive shrinkage in the treatment after knitting or weaving, easily usable for clothes, etc., comfortable to wear and enabling easy control of the stretchability and provide a fancy twisted yarn suitable for the production of the stretchable fabric.例文帳に追加

編織後の処理で過剰な収縮を起こさず、衣料品などに利用し易く、着用感が優れ、伸縮性能の調整制御も容易な伸長性編織地と、それに適した意匠撚糸。 - 特許庁

To create a system enabling the nation to enjoy a comfortable life by managing all government offices and enterprises, securing safety and ensuring stable supply while well balancing the information from respective governmental offices and enterprises government offices and enterprises now.例文帳に追加

取り扱っている各省庁、企業が違うため、すべてを総括してバランスをとりながら、安全性を保ち、安定した供給ができるように、国民が暮らしやすいようなシステム作る。 - 特許庁

To provide a comfortable space to a user by providing high oxygen concentration air by an optional supply form, and to provide satisfaction and attraction by providing effectiveness to even health.例文帳に追加

任意の供給形態により高酸素濃度空気を供給できるようにすることで、利用者に快適空間を提供でき、健康にも有用となることで更なる満足・魅力を提供する。 - 特許庁

To provide a steam generator capable of finely controlling the temperature inside a bathroom and providing a comfortable mist bathing by varying an output while uniformizing an air speed (air volume).例文帳に追加

風速（風量）を一定とした状態で出力を可変することにより、浴室内の温度等をきめ細かに制御し得ると共に快適なミスト入浴等が可能な蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide air-conditioning control comfortable for a person staying in a room by an inexpensive and reliable method on the basis of the temperature and humidity detected from an image obtained by taking an image of a room where an air conditioner is installed.例文帳に追加

空気調和機が設置された部屋を撮影した画像から検出した温度や湿度に基づき、安価かつ確実な方法で部屋に存在する人に快適な空調制御を提供する。 - 特許庁

To provide a scooter type vehicle wherein a controller is arranged in such a manner as to enable precise control of a fuel injection means and a capacity of a storage box can be secured without damaging comfortable riding feeling.例文帳に追加

燃料噴射手段を正確に制御可能にコントローラを配置すると共に、乗り心地を損なうことなく収納ボックスの容量を充分に確保可能なスクータ型車両を提供するにある。 - 特許庁

The heart-shaped pillow is extremely comfortable because the head position is determined by cutting a part of an elliptic bag in V-shape to form the heart shape so that both shoulders abut on the right and left sides of the apex of the cut portion.例文帳に追加

楕円形袋の一部分をＶ字に切り込みハートの形に成形し、切り込んだ部分の頂点、左右が両肩に当たるようにしたことによって頭の位置が決まり大変具合よい。 - 特許庁

To provide a bed device capable of securing highly evaluated sleep in a falling-asleep feeling, that is, comfortable sleep for a user by promoting sleep latency without using any other large-scale device.例文帳に追加

大がかりな他の装置を利用することなく入眠を促進することにより、入眠感評価尺度の高い、即ち使用者の快適な睡眠が確保可能なベッド装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a comfortable air conditioning control allowing it to make a precise estimation of the occupant's thermal feeling in an air conditioner for a vehicle in which the air-conditioning control is performed by estimating occupant's thermal feeling.例文帳に追加

乗員の温熱感を推定して空調制御を行う車両用空調装置において、乗員の温熱感を常に正確に推定可能にして、快適な空調制御を実現する。 - 特許庁

To provide a floor heating control method capable of preventing precisely and surely a person from being scalded at a low temperature, over a wide range of a floor heating portion, and capable of maintaining a comfortable heating environment all the time.例文帳に追加

床暖房個所の広い範囲にわたって人が低温やけどを起こすのを精度よく確実に防止し、快適な暖房環境を常時維持することができる床暖房制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping sheet having a good wiping performance both in dry condition and wet condition, a crush resistance after being wetted and wrung, an easiness of spreading out, a comfortable feeling when wiping, and an excellent reabsorbability.例文帳に追加

乾燥状態であっても湿潤状態であっても拭き取りが良く、濡らして絞った後に潰れることなく、広げ易く、拭き心地が良く、再吸収性に優れた拭き取りシートを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drilling a hole for mounting a step enabling a drilling operation in comfortable posture at all times irrespective of the height of the inner wall surface of a manhole in which the hole is drilled.例文帳に追加

削孔作業するマンホール内壁面の高さ位置によらず、常に楽な姿勢で削孔作業を行うことができるステップの取付孔の削孔方法及び削孔設備を提供する。 - 特許庁

To provide a book stand for storing a personal computer (PC) for securing a place to store or temporarily placing an unnecessary laptop, stationery, or documents, etc., on a desk, widely utilizing the surface of the desk, and providing an environment for comfortable and efficient desk work.例文帳に追加

机上の不要なノートパソコン他事務用品、書類等を収納又は仮置きする場所を確保し、机上をより広く使用して、快適で能率的なデスクワークの環境を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for patch medicine which excels in flexibility and texture so as to give natural and comfortable feeling when attached on the skin and is made of a polyolefin plastic film which forms a good barrier to medicine and is highly resistant to medicine.例文帳に追加

柔軟性と風合いにすぐれ、皮膚に貼り付けた際に違和感がなく、また、薬剤バリア性と耐薬剤性にすぐれるポリオレフィン系樹脂フィルムからなる貼付薬用基材シートを提供する。 - 特許庁

Excessively generated power which has been wastefully used when the vehicle is traveling is accumulated in an exclusive battery, and supplied to an electric air conditioner to perform the comfortable air-conditioning when the vehicle is stopped.例文帳に追加

走行中の無駄に捨てる率の高かった余剰発電電力を専用のバッテリに蓄電し、それを電気式空気調和装置に供給して、停車中に好適な冷暖房空調を行う。 - 特許庁

To provide a bed, with which the comfortable posture can be always taken without moving the body of a user more than needed even when an upper half body supporting part is horizontally inclined, and to provide a bed, with which the user can excrete while staying on the bed by adding a toilet bowl.例文帳に追加

上半身支持部を水平方向に対して傾斜させても、使用者の身体が必要以上に移動することがなく、常に心地よい姿勢をとることができるベッドを提供する。 - 特許庁

To regulate the display time of a result according to the time required before the required number of playing balls enter, and to obtain a comfortable sense by a player by regulating the speed of the next bullet ball.例文帳に追加

遊技球が所定数入球するまでに要した時間に応じて結果の表示時間を調節し、また、次回の弾球速度を調節することで、遊技者により快適な遊技感を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of creating comfortable game environment and improving a player's eagerness to a game by surely notifying information of game machines under occupied state to other players.例文帳に追加

他の遊技者に占有状態にある遊技機などの情報を確実に報知することができ、快適な遊技環境を実現して遊技者のゲーム意欲を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To properly activate the brain and body and to provide a comfortable space in a room by generating only a sound exceeding the audio frequency range and applying it to the person.例文帳に追加

可聴周波数範囲を超える音のみを発生させ、それを人に印加することにより、脳やからだの活動を適度に活性化させ、室内の快適空間を提供するることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a system and method which enables all the people nationwide to provide personal information without anxiety, for enjoying comfortable and convenient lives, and to protect and nurture as the properties to be shared by the people ultimately.例文帳に追加

国民全てが安心して個人情報を提供し、快適で便利な生活を営むための、最終的に国民が共用する財産として守り育てていくシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat, achieving remarkable energy-saving by reducing the stand-by power during non-use for keeping a toilet seat warm and to achieve the control for a comfortable temperature with high accuracy.例文帳に追加

本発明は暖房便座に関するものであり、便座の保温のための非使用時の待機電力を削減し、極めて省エネルギーな便座暖房と、精度良く快適な温度調節を実現する。 - 特許庁

To provide chair members for obtaining a comfortable sitting feeling and allowing an elastic sheet not to be easily damaged concerning the chair members such as a seat portion and a back portion constituted by base plates where the elastic sheet is set, and also to provide a chair using the chair members.例文帳に追加

弾性シートを張設した基板で構成された座部、背部等の椅子部材において、座り心地がよく、弾性シートが損傷しにくい椅子部材及びそれを用いた椅子を提供する。 - 特許庁

To make a sleeper enjoy a comfortable sleeping by preventing outside air from flowing in by suppressing a slippage by the turning over of the sleeper, and increasing the stability.例文帳に追加

就寝者の寝返りによるズレを抑制するとともに、安定性を向上することにより、外気の流入を防止して就寝者が快適な睡眠を得られるようにすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a heat pump type cooling and heating device, capable of effecting comfortable heating and producing hot-water for bath or the like satisfactorily, in spite of a season, since convection heating and radiation heating can be effected simultaneously.例文帳に追加

対流暖房と輻射暖房を同時に行えるので、快適な暖房ができ、季節にかかわらず風呂用などの温水を良好に生成し得るようにしたヒートポンプ式冷・暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bamboo charcoal pillow capable of absorbing harmful gas as a gas mask at a time of emergency such as a fire, which can be easily used, and which can provide comfortable sleeping.例文帳に追加

火災などの非常時に防毒マスクとして有毒ガスを吸収し、その使用が簡便であり、通常時には不快感を取り除いて安眠を得ることができる竹炭枕を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a saddle type vehicle capable of attaining a sufficient amount of airflow and high cooling performance while suppressing size enlargement, as well as comfortable driving conditions by preventing warm air from directly hitting a driver.例文帳に追加

大型化を抑えつつ空気流量が得られ、冷却性能を向上でき、しかも運転者に暖かい冷却風が当たることを防止し、快適な乗車状態を得ることが可能である。 - 特許庁

Thus, the back frame can be changed to at least the two operating positions without the losing of the comfortable sitting feeling even in the structure where the net member is suspended over the back frame and the cushion frame.例文帳に追加

これにより、背部フレームと座部フレームとに亘って一つのネット部材を架設する構造であっても、好適な着座感を損なうことなく背部フレームを少なくとも二つの使用位置に変更できる。 - 特許庁

To provide an image recording and playback apparatus continuing imaging without missing an imaging opportunity even when a remaining disk recording capacity becomes small during imaging, thereby providing comfortable imaging.例文帳に追加

撮影中にディスクの記録容量が少なくなった場合でも、撮影チャンスを逃すことなく撮影を継続することができ、快適な撮影を行うことができる画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

From the requirement that since the mask, as a regular sport mask, must cut off ultraviolet rays and always keep itself dry and comfortable, it is made of the materials functioning to shut off ultraviolet rays and quickly absorb and dry sweats.例文帳に追加

本格的なスポーツマスクとして，紫外線をカットし，サラっとした快適さが必要なため，素材には紫外線遮断繊維はもとより，汗を吸汗・速乾する機能を持つ繊維を使用する。 - 特許庁

To provide a surface layer material for a bicycle road which realizes comfortable bicycle traveling and is excellent in safety, by laying the surface layer material on asphalt concrete pavement, cement concrete pavement, or the like.例文帳に追加

アスファルトコンクリート舗装やセメントコンクリート舗装等の上に敷設することにより、自転車で走行しやすく、かつ安全性に優れた自転車道を得ることができる自転車道の表層材を提供する。 - 特許庁

To provide portable information equipment whose operability is comfortable for allowing each user to select and use a more convenient software keyboard displayed on the portable information equipment.例文帳に追加

携帯型情報機器に表示されるソフトウエアキーボードにおいて、使用者各人に応じてより使いやすいソフトウエアキーボードを選択して使用でき、快適な操作性を持つ携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rearing chamber ensuring comfortable life of laboratory animals such as mice being separated from a water-feeding, feeding and excretion space in a pseudo non-agravity state on the ground using a clinostat.例文帳に追加

例えば地上でのクリノスタットを用いた疑似無重力環境において、マウスなどの実験動物が給水・給餌・排泄の空間から離れて快適に生活できる飼育器を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having a top sheet made of cotton fiber felt comfortable to the skin, wherein the top sheet has sufficiently water repellency and prevents water from remaining on the surface.例文帳に追加

肌あたりのよい綿繊維を素材としたトップシートを有する吸収性物品において、トップシートに十分な撥水性を持たせ、かつ表面の液残りを防止できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁

The apparatus 300 utilizes the generated entry point information to provide comfortable reproduction operations even when the other apparatus records the entry point information with lower accuracy to the MPEG stream.例文帳に追加

当該生成したエントリーポイント情報を利用することによって、他の装置によって精度の低いエントリーポイント情報が記録されている場合でも、快適な再生操作を行わせることができる。 - 特許庁