「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(404ページ目) - Weblio英語例文検索

The brushes comprise many bristles 8 of a prescribed length consisting of small-diameter synthetic resin fibers of ≤0.1 mm diameter, preferably 0.055 to 0.060 mm and a core material 9 which bundles these bristles at their one-side ends and compression bond and fix the same.例文帳に追加

このブラシは、線径０.１mm以下、好ましくは０.０５５〜０.０６０mmの細径合成樹脂繊維からなる所定長さの多数のブラシ毛8と、これらのブラシ毛をその一端で束ねて圧着固定する芯材9とから構成されている。 - 特許庁

In rotating an engine in a self sustaining stop state, the pump loss is reduced in respective cylinders in one bank out of the both banks 11a ad 11b and the compression necessary for starting the engine is generated in the respective cylinders of the other bank.例文帳に追加

自立運転停止状態でのエンジン回転中にあっては、両バンク１１ａ，１１ｂのうちの一方のバンクの各気筒でポンプロスを低減し、他方のバンクの各気筒でエンジン始動に必要なコンプレッションを生じさせる。 - 特許庁

A storage part 37 is stored with a table in which duty ratio defining output value of a motor is related to the tilting angle of the top plate so that a moving speed of the compression member 11 becomes almost stable regardless of the rise and fall angle.例文帳に追加

また、記憶部３７には、傾斜角度によらず圧迫部材１１の移動速度が略一定となるように、モータの出力値を規定するＤｕｔｙ比が天板１の傾斜角度に関係付けられたテーブルが記憶されている。 - 特許庁

To provide an after-treatment method for work for burying an underground pipe, which enhances earthquake resistance by absorbing force and displacement in the directions of tension, compression and shear, and which enables a channel to be secured easily during collapse.例文帳に追加

引っ張り方向、圧縮方向、せん断方向への力と変位を吸収し耐震性を向上させ、かつ崩壊した際にも流路を確保しやすい地中管埋設作業における後処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The hose H is sealed at a contact position between the respective pressure surfaces 22-24, compression degree changes in a step condition because the respective pressure surfaces 22-24 are formed in the step condition, and safety and completeness of the seal can be increased.例文帳に追加

ホースＨは各押圧面２２〜２４との接触箇所でシールされ、各押圧面２２〜２４が階段状に形成されているため段階的に圧縮度合が変化し、シールの安全性及び確実性を向上させることができる。 - 特許庁

The length in the axial direction of the intermediate part is set so that a space of the adequately determined reference dimension between the outer circumferential bottom surface of the flange part and the upper end face of the outer circumference of the mouthpiece when the sealing material is under a predetermined compression.例文帳に追加

中間部の軸方向の長さを，シーリング材が所定の圧縮状態にあるときに鍔状部の外周底面と口金の外周上端面との間に適宜定める基準寸法の隙間が生じる長さに形成する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced extra quick hardening mortar which has excellent compression strength of a hardened body ranging from the initial stage to a middle-long period after spray and, moreover, has an excellent surface finishing property just after the spray too, its structure and its dry spray method.例文帳に追加

吹き付け後の硬化体の初期から中長期に渡る圧縮強度に優れ、しかも、吹き付け直後の表面仕上性にも優れた繊維補強超速硬モルタルとその構造物及びその乾式吹付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nontacky silicone-based elastomer molded product having good balance of nontackiness, plasma resistance, and the like, while keeping the characteristics originally possessed by a rubber material, such as strength, compression set, sealing properties and followingness to the deformation.例文帳に追加

ゴム材が本来有する強度、圧縮永久歪、シール性、変形追随性等の特性を保持しつつ非粘着性、耐プラズマ性等のバランスが良い非粘着性シリコーン系エラストマー成形体の製造方法の提供 - 特許庁

The mixer circuit 14 composites the compressed video data and a plurality of audio signals that are compressed in time base by a audio compression circuit 13 according to a prescribed format and the composite data are recorded on a disk 26 by a recording and reproducing section 18.例文帳に追加

ミックス回路１４では圧縮映像データと音声圧縮回路１３にて時間圧縮された複数の音声信号とを所定のフォーマットで合成し、その後記録再生部１８によりディスク２６上に記録される。 - 特許庁

The code quantities stored in each register are summed by the groups A, B each, to obtain a generated code quantity at different compression rates, and the quantization table, by which an object code quantity is obtained is set to the memory 10 and actual coding, is conducted.例文帳に追加

各レジスタに蓄積された符号量をグループＡ，Ｂ毎に合算し、異なる圧縮率での発生符号量を取得し、それに基づき目標符号量が得られる量子化テーブルをメモリ１０に設定し実際の符号化を行う。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system using an FPD (a flat panel detector), capable of compressing the photographed image data at a high compression rate with characteristics of the FPD taken into consideration.例文帳に追加

ＦＰＤを用いた放射線画像撮影システムにおいて、撮影した画像データをＦＰＤの特性を考慮した圧縮レートの高い圧縮を行うことが可能な放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At the start of the whole cylinder operation, a part of cylinders is operated by a layered combustion in which the fuel is injected only in the compression process after operation by a first combustion system wherein the fuel is injected in at least air intake process.例文帳に追加

全気筒運転の開始当初、一部気筒は、少なくとも吸気行程で燃料を噴射する第一燃焼方式により運転した後に、圧縮行程でのみ燃料を噴射する成層燃焼により運転する。 - 特許庁

These can be produced by integrally molding the long fiber-reinforced resin molding body 10A with the end face 13 of the edge having the shape of a convex curved surface by compression-molding a prepreg in which the edge 12 contains the filler 12a.例文帳に追加

これらは、縁部１２が充填材１２ａを内包するプリプレグを圧縮成形して、縁部の端面１３が凸曲面状である長繊維強化樹脂成形体１０Ａを一体成形することにより製造できる。 - 特許庁

When an image providing predetermined services is transmitted, a band-compression coded charge-free contents signal is subjected to first- encryption processing and then the signal is subjected to further encryption processing and transmitted.例文帳に追加

所定のサービスを提供する映像を伝送する場合、映像信号を帯域圧縮符号化した有料コンテンツ信号に第１の暗号化処理をした後、当該有料コンテンツ信号にさらに暗号化処理をして伝送する。 - 特許庁

To provide a molding method for mold with a flask with which the generation of spill sand and cut sand is drastically reduced and also, the compression of molding sand is uniformly performed to the whole mold at a low cost, and an apparatus thereof.例文帳に追加

スピルサンドや切削砂の発生を大幅に削減すると共に鋳物砂の圧縮が鋳型全体に均一に成され、かつ低コストにすることができる枠付砂鋳型の造型方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the degradation of heat transfer performance in a heat exchanger that is caused by oil films formed on an internal wall surface of a heat transfer tube, concerning the heat exchanger adapted to a refrigeration device for performing a vapor compression type refrigeration cycle.例文帳に追加

蒸気圧縮式の冷凍サイクルを行う冷凍装置に適用される熱交換器において、その伝熱管の内壁面に油膜が形成されることに起因して、熱交換器の伝熱性能が低下しまうのを防止する。 - 特許庁

Moreover, an image reflecting the RFID tag 300 is regenerated by performing range compression or the like of the received signal at the chirp rate k', and based on this image and position information of the RFID tag 300, the on-ground radar image is corrected.例文帳に追加

また、受信信号をチャープ率ｋ’でレンジ圧縮する等によりＲＦＩＤタグ３００が映った画像を再生し、この画像とＲＦＩＤタグ３００の位置情報とに基づいて地上のレーダ画像を補正する。 - 特許庁

To provide a vasodilator in the form of tablets suppressed in whisker generation, maintaining sufficient tablet hardness during compression and preservation and enabling the isosorbitol-5-mononitrate as the active ingredient to be run out relatively quickly.例文帳に追加

血管拡張剤において、ウィスカーの発生が抑制され、かつ打錠時及び保存中に十分な錠剤硬度を維持し得ると共に、イソソルビド‐５‐モノニトレートを比較的速やかに溶出することができる錠剤を提供する。 - 特許庁

A video signal of a 625/50p system having higher definition than the current PAL system is supplied to a 2nd digital video compressing circuit 21 and converted into a video signal having the same bit rate with a 625/50p system through frame compression.例文帳に追加

現行ＰＡＬ方式より高精細な６２５／５０ｐシステムの映像信号を第２のデジタル映像圧縮回路２１に与え、フレーム間圧縮により６２５／５０ｉシステムと同等のビットレートを有する映像信号に変換する。 - 特許庁

A permanent magnet 140 is fixed to the bottom surface of the plunger 120 and an electromagnet 150 is fixed to the bottom surface of the storage hole 111 so that they are mutually opposed on the inside of a coil of the compression coil spring 130.例文帳に追加

また、圧縮コイルばね１３０のコイルの内側において互いに対向するように、プランジャ１２０の底面に永久磁石１４０が固定されているとともに、収容孔１１１の底面に電磁石１５０が固定されている。 - 特許庁

A face material is laminated on at least one face of a polyolefin resin foam sheet in which mean value of aspect ratios Dz/Dx of air bubbles existing inside is 1.1-5 and whose compression elasticity is 10 kgf/cm2 or larger.例文帳に追加

内在する気泡のアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１〜５で、圧縮弾性率が１０ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体シートの少なくとも片面に面材が積層されている。 - 特許庁

Among films positioned higher than a gap 16 that is a cavity required for transmitting/receiving ultrasonic waves, a fourth insulating film 19 is an oxide silicon film of compression stress and a fifth insulating film 20 is a nitride silicon film of tensile stress.例文帳に追加

超音波を送受信するために必要な空洞であるギャップ１６より上方に位置する膜のうち、第４の絶縁膜１９を圧縮応力の酸化シリコン膜に、第５の絶縁膜２０を引張り応力の窒化シリコン膜とする。 - 特許庁

To provide a garbage collecting vehicle for saving labor required for a garbage charging work to a storing compartment of an upper layer, in particular, and providing a smooth garbage collecting work, in a compression type horizontal two-layer garbage collecting vehicle.例文帳に追加

圧縮式水平２層型の塵芥収集車において、特に上層の収容室への塵芥の投入作業に要する労力の軽減及び円滑な塵芥収集作業が得られる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

When the compression recording processing of sound data is commanded, a recording area for compressed data and a recording area for non-compressed data are assured respectively in the area from the memory address Sst to the memory address Send of an HD and in the area from the memory address Dst to the memory address Dend of the HD.例文帳に追加

音声データの圧縮記録処理が指令されると、HDのメモリアドレスSstからSendの領域およびメモリアドレスDstからDendまでの領域に、圧縮データ用記録領域と非圧縮データ用記録領域がそれぞれ確保される。 - 特許庁

To provide a photo-curable polymer composition which can form a transparent film having compression characteristics that when loading is applied, it is shrunk according to the loading (softly), and when the loading is removed, it is restored promptly (recovery is large).例文帳に追加

荷重をかけた時には荷重に応じて縮み（柔らかく）、荷重を除いた時にはすみやかに元に戻る（復元率が大きい）圧縮特性を持つ透明膜を形成することができる光硬化性重合体組成物を提供する。 - 特許庁

A line (31, 32) including at least a curved line in its partial portion, which is obtained by connecting points in the printer gamut, is used as a compression center to be reference for mapping color data represented by points on the source gamut into the printer gamut.例文帳に追加

ソースガマット上の点で表される色データをプリンタガマット内に写像するための基準となる圧縮中心として、プリンタガマットの内部の点を連結した少なくとも一部に曲線を含む線（３１、３２）を用いる。 - 特許庁

To provide a plating method capable of coping with speeding up with a simple equipment configuration which does not require application of an adhesive and application of a flux before and after the application of metallic powder and granular materials to a metal band and an ancillary process, such as compression bonding.例文帳に追加

金属粉粒体の金属帯板への塗布前後に、接着剤の塗布、フラックスの塗布、圧着等の付帯工程の必要ない簡素な設備構成で、高速化へ対応可能なめっき方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the product blocks 6, etc. are integrated by making a steel bar 7 penetrate a plurality of the product blocks and by clamping a plurality of product blocks 6, etc. in the frontage direction and/or the depth direction with a nut 20 so that compression force is applied.例文帳に追加

複数の製品ブロックに鋼棒７を貫通させ、圧縮力がかかるように複数の製品ブロック６…を間口方向及び／又は奥行き方向にナット２０で締め付けて複数の製品ブロック６…を一体化させる。 - 特許庁

When the mode is the inter mode, an MPEG 4 inter/inter 4 V discrimination section 28 discriminates whether the mode is the inter mode or the inter 4 V mode furthermore, and the image information is coded into the MPEG 4 image compression information on the basis of the result of discrimination.例文帳に追加

インターである場合、ＭＰＥＧ４インター／インター４Ｖ判定部２８は、さらにインターであるかインター４Ｖであるかの判定を行い、判定結果に基づいて画像情報をＭＰＥＧ４画像圧縮情報に符号化する。 - 特許庁

Due to the lowering operation, the entire horizontal driving part 30 is moved to the left against the urging force of a compression spring 44, and a cushion member 42 provided on a holding plate 34 abuts on the side part G1 of a glass plate G.例文帳に追加

この下降移動動作によって、水平方向駆動部３０全体が圧縮ばね４４の付勢力に抗して左方に移動していき、押え板３４に設けられたクッション材４２がガラス板Ｇの側方部Ｇ１に当接する。 - 特許庁

The compression springs 41, 42 bring an end face 373 of the movable wall 33 into pressure contact with a chamber forming end face 163 of an end wall 16, and bring an end face 373 of the movable wall 34 into pressure contact with a chamber forming end face 123 of a front housing 12.例文帳に追加

圧縮ばね４１，４２は、可動壁３３の端面３７３を端壁１６の室形成端面１６３に押接すると共に、可動壁３４の端面３７３をフロントハウジング１２の室形成端面１２３に押接する。 - 特許庁

A VoIP (voice over Internet protocol) client applies high-efficiency compression encoding to data resulting from combining BGM or effective sounds with voice, makes the result into RTP (real-time transport protocol) packet and exchanges it with the other VoIP client who becomes a communicating party, to perform the telephone conversation.例文帳に追加

ＶｏＩＰクライアントは、音声にＢＧＭや効果音を合成したデータを高能率圧縮符号化し、これをＲＴＰパケット化して通話相手となる他のＶｏＩＰクライアントと送受信することで通話を行う。 - 特許庁

A plastic working method is so that by using the stock by the manufacturing method, the deformation in elongation or compression having a cross section change rate of ≥15 % is applied to at least to part by cold/warm plastic working at ≤800°C.例文帳に追加

塑性加工方法は、上記製造方法による素材を用い、８００℃以下の冷間若しくは温間塑性加工により、少なくとも一部に断面変化率が１５％以上の伸びまたは圧縮の変形を加える。 - 特許庁

To provide excellent discharging even with a laser device of high repetition frequency, by lowering a peak value of a voltage Vcp as much as possible which is charged in a peaking capacitor Cp due to a reset current before magnetic pulse compression operation.例文帳に追加

磁気パルス圧縮動作前にリセット電流に起因してピーキングコンデンサＣpに充電される電圧Ｖcpのピーク値を極力小さくすることによって、高繰り返し周波数のレーザ装置であっても良好な放電を得る。 - 特許庁

Pressure generated by this compression is added to the impact force to allow compressed air to move instantaneously in a moving direction.例文帳に追加

凹状切欠部10への圧縮空気の流れ込みは継続し、最初に凹状切欠部10に流れはテーパ面11によって跳ね返され次に流れ込んできた空気によって圧縮された圧力と、前記衝撃力とが加算され移動方向へ瞬時に移動する。 - 特許庁

When the spray module 7 is inserted in the direction of the adapter 8, a valve mechanism of the spray module 7 is opened so that the compression gas is jetted from the tip of the tubular body through an air hole 45 of the adapter 8 and a gas passageway 23 of the operating part 2.例文帳に追加

スプレー容器７をアダプター８の方向に押入すると、スプレー容器７の弁機構が開き、圧縮ガスが、アダプター８の通気孔４５および操作部２のガス流路２３を通じて、前記管体の先端部から噴出する。 - 特許庁

A color image reader 27 reads a color image, a controller 24 applies compression in compliance with the JPEG system to the read image, and a MODEM 23 and a network controller 22 transmit the compressed image through a communication channel.例文帳に追加

カラー画像をカラー画像読取装置２７で読取り、読取られた画像に対して制御装置２４でＪＰＥＧ方式の圧縮を施し、圧縮された画像をモデム２３、網制御装置２２で通信回線を通じて伝送する。 - 特許庁

To maintain satisfactory airtightness in a battery, without causing cracks in a solder material for bonding a terminal body to an insulating substrate, even if a compression bonded terminal is tightened with a torque such that no continuity fault with the outside occurs.例文帳に追加

外部との導通不良が発生しない程度のトルクによって圧着端子を締め付けても、端子体と絶縁基体を接合するろう材にクラックが発生せず、また電池内部の気密性を良好に維持できるものとする。 - 特許庁

The elevator shock absorber 30 receives a lifting body (elevator car) 48 with the compression spring 38 to absorb shock to the lifting body 48 when the lifting body 48 lifts or lowers over ordinary lifting and lowering range.例文帳に追加

このエレベータ緩衝器３０は、通常の昇降範囲を超えて昇降体（エレベータ籠）４８が過度に上昇又は下降したとき、昇降体４８を圧縮ばね３８で受け止め、昇降体４８に加わる衝撃を緩衝する。 - 特許庁

The compression mechanism 13 is equipped with a main bearing 20 and a sub bearing 21, meanwhile consists of a cylinder 23, the roller 24 which is eccentrically put in the cylinder 23 and a helical blade 25 put between the roller 24 and the cylinder 23.例文帳に追加

この圧縮機構１３はメインベアリング２０とサブベアリング２１とを備える一方、シリンダ２３と、シリンダ２３内に偏心して収容されたローラ２４と、このローラ２４とシリンダ２３との間に介装されたヘリカルブレード２５とから構成される。 - 特許庁

Then, the compression ratio is gradually lowered during a subsequent operation mode variation period, and in this case, operation of the intake valve is regulated such that an intake air amount is gradually increased, and a fuel feed amount is gradually increased.例文帳に追加

そして、その後の運転モード変更期間中に、圧縮比を次第に低下させ、この際、吸入空気量が次第に増大するように吸気弁の動作を調整すると共に、燃料供給量を次第に増大させる。 - 特許庁

To provide a display device in which occurrence of display unevenness is prevented by preventing compression force from being applied to a specific place of a liquid crystal panel, even when the dimension of a member such as a frame is reduced due to lowering of temperature.例文帳に追加

温度の低下によってフレームなどの部材の寸法が小さくなった場合であっても、液晶パネルの特定の箇所に圧縮力が加わらないようにして表示ムラの発生を防止できる表示装置を提供すること。 - 特許庁

An image data encoding section 103 changes the input image data to YCbCr color system in case of a color pattern, and performs JPEG compression of the input image data in RGB color system, as it is, in other case and stores the compressed data in an HDD 105.例文帳に追加

画像データ符号化部１０３は、色地紋であれば、入力画像データをＹＣｂＣｒ表色系に変換し、それ以外の場合にはＲＧＢ表色系のまま、JPEG圧縮を行ってＨＤＤ１０５に保存する。 - 特許庁

An image signal photographed by an image pickup device 1 is digitized, a compressor 3 applies compression-coding to the digital image signal, and a writer 4 records a coded bit stream to a recording medium 5.例文帳に追加

撮像装置１によって撮影された画像信号がディジタル化され、ディジタル化された画像信号が圧縮装置３で圧縮符号化され、符号化されたビットストリームが書き込み装置４によって記録媒体５に記録される。 - 特許庁

In the multicylinder compressor provided with a plurality of compression parts, the height T of an inner step part of a main bearing plate 11 is formed higher than conventional height, and a main bearing part 12A with a height almost coinciding with the height T is mounted.例文帳に追加

複数の圧縮部を備えた多気筒圧縮機において、メインベアリングプレート１１の内側段部の高さＴを従来の高さよりも大きく形成し、その高さＴにほぼ合致する高さの主軸受け部１２Ａを取り付ける。 - 特許庁