「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索

To mold a molded product having a uniform wall thickness by correcting the inclination of a movable mold being a problem peculiar to injection compression molding wherein a raw material resin is injected in a mold cavity so as to be biased to one region of the cavity.例文帳に追加

金型キャビティに原料樹脂がキャビティの一方に偏って射出される射出圧縮成形に固有の問題である可動金型の傾きを修正して、均一な肉厚の成形品を成形することを目的とする。 - 特許庁

The system control part 3100 performs pre-scan of whole page data before parallel distributed processing of the page data, distinguishes classification (compression method) of page data, and estimates processing load in each area which is page data divided in a vertical scanning direction.例文帳に追加

システム制御部３１００は、ページデータの並列分散処理前にページデータ全体をプリスキャンし、ページデータの種別（圧縮方式）を判別し、ページデータが副走査方向に区切られた各領域における処理の負荷を見積もる。 - 特許庁

Whether received information quantity reaches the upper limit of memory capacity is decided, and when the information quantity reaches the upper limit, stored information is subjected to elimination processing in accordance with compression processing or its priority to receive new information.例文帳に追加

受信した情報量がメモリの容量の上限値に達するかを判定し、上限値に達した場合に記憶した情報を圧縮処理または優先度に応じて削除処理を行い、新たな情報の受信を行うものであ。 - 特許庁

The AP server 12 comprises a memory 26, a data processing section 22 for commanding the DB server 14 to read data, and a data compression section 24 for converting the data transmitted from the DB server 14 into data of a tree structure including reference type data and storing it in the memory 26.例文帳に追加

APサーバ12は、メモリ26と、DBサーバ14に対しデータの読み出しを指令するデータ処理部22と、DBサーバ14から送信されたデータを参照型データを含む木構造のデータに変換し、メモリ26に格納するデータ圧縮部24を備える。 - 特許庁

A closed container 4 is constituted of two members of a container main body 4A to store an electric element 6 and a compression element 8 and an end cap 4B of a bowl type to close one end part opening on the side of the electric element 6 of the container main body 4A.例文帳に追加

電動要素６と圧縮要素８を収納する容器本体４Ａと、容器本体４Ａの電動要素６側の一端部開口を閉塞するお椀状のエンドキャップ４Ｂとの二部材で密閉容器４を構成する。 - 特許庁

A bottom surface of an inflator main body part 42 is elastically stored and supported via a compression spring 50 disposed at the inside of a steering shaft 30 to project an inflator gas injection part 44 upward from a distal end part of the steering shaft 30.例文帳に追加

ステアリングシャフト（３０）の内部に配された圧縮スプリング（５０）を介してインフレータ本体部（４２）の底面を弾性的に収納支持し、インフレータガス噴射部（４４）をステアリングシャフト（３０）の先端部から上方に突出させる。 - 特許庁

When a sound wave (voice, noise or the like) of audio frequency collected by a sound-collecting funnel 1 is put in a cold storage unit 2, compression and expansion of air filled in a pipe 3 are repeated by vibration of the sound wave to perform the cooling.例文帳に追加

集音用漏斗１によって集められた可聴周波数の音波（音声、騒音等）が蓄冷器２に入れられると、音波の振動によって、管３に充填された空気の圧縮と膨張とを繰り返して冷却を行う。 - 特許庁

A 1st operation system is installed mainly in a 1st storage device and a 2nd operation system is saved in a 2nd storage device and one virtual disk device by a compression system; and a partial area of a storage device is provided to configure the disk storage devices.例文帳に追加

主に第一オペレーションシステムは第一ストレージデバイスに設置し、第二オペレーションシステムは圧縮方式により第二ストレージデバイス及び一バーチャルディスクデバイスに保存し、記憶装置の一部の領域を提供しディスクストレージデバイスとする。 - 特許庁

This compressor has a motor part 21 and a compression machine part 22 stored in the closed case 51, and uses mixed refrigerant obtained by mixing HFC 32 of 40-60 wt.% and HFC 125 of 60-40 wt.% as a refrigerant.例文帳に追加

このコンプレッサは、密閉ケース５１内にモータ部２１と圧縮機械部２２とを収容し、冷媒としてＨＦＣ３２を４０〜６０ｗｔ％およびＨＦＣ１２５を６０〜４０ｗｔ％の割合で混合した混合冷媒を使用する。 - 特許庁

To provide a radiation image taking system which promptly displays a preview image on a screen of a console, and can restore an image data completely so that an image data before compression and an image data after restoration may agree together on the console.例文帳に追加

コンソールの画面上にプレビュー画像を速やかに表示し、コンソール上で圧縮前の画像データと復元後の画像データとが完全に一致するように画像データを復元することが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

Further, the catheter comprises a wing having a compression part capable of pressing the catheter part via the member, a fixing mechanism capable of fixing in a compressed state, a releasing mechanism capable of releasing the fixed state or the like.例文帳に追加

さらに、可撓性樹脂製部材を介してカテーテル部を押圧可能な圧迫部、圧迫状態にて固定可能な固定機構、固定状態を解除可能な解除機構等を有するウイングが設けられた血管内留置カテーテル。 - 特許庁

To provide an image compression data decoder capable of easily writing image data subjected to decoding and resolution conversion to a display memory and decreasing disturbance in a decoded image caused on the occurrence of a decoding error of a variable length code.例文帳に追加

復号及び解像度変換された画像データの表示メモリヘの書き込みを容易とすると共に、可変長符号の復号エラー時に発生する復号画像の乱れを小さくできる画像圧縮データ復号装置を提供すること。 - 特許庁

To improve handleability so that when moving picture information in two kinds of compression formats is recorded and reproduced, user's operation does not become intricate and to make it easy to arrange buttons by minimizing the number of buttons for operation.例文帳に追加

２種類の圧縮形式の動画像情報を記録、再生する際に、ユーザの操作が煩雑にならないように使い勝手に優れたものにし、また、操作用のボタンの数を最小限のものとして、ボタンの配置を容易なものとすること。 - 特許庁

A coolant sent under compression from a coolant pump 11 is supplied to the in-end-plate coolant flow channels 2a, 3a through a coolant supply tube 12, and, after heat exchange with the end plates 2, 3, is cooled by a heat exchanger 14 and returned to the coolant pump 11.例文帳に追加

冷媒ポンプ１１から圧送された冷媒は、冷媒供給管１２を介して、エンドプレート内冷媒流路２ａ、３ａへ供給され、エンドプレート２，３と熱交換した後、熱交換器１４で冷却され、冷媒ポンプ１１に戻る。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition forming a thin film having such compression properties that, when load is applied, the thin film shrinks according to the load (it is soft), and when the load is removed, the thin film rapidly returns to the original state (it has a high recovery rate).例文帳に追加

荷重をかけた時には荷重に応じて縮み（柔らかく）、荷重を除いた時にはすみやかに元に戻る（復元率が大きい）圧縮特性を持つ薄膜を形成することができる重合性組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby the support pin 41 is moved forward to such a position that a fastener 45 is locked to the pin holding part 48 and the support pin 41 can be moved back in the direction of separating from the support shaft 47 until the coil spring 46 reaches a compression limit.例文帳に追加

これにより、止め具４５がピン保持部４８に係止される位置まで支持ピン４１は前進し、コイルばね４６が圧縮限界に達するまで支持軸４７から離れる向きに支持ピン４１は後退可能である。 - 特許庁

Conversely, as the compression rate of the obtained JPEG image data decreases, the image capturing device 100 selects the Huffman table in which a code of a relatively equal length is allocated irrespective of the magnitude of the absolute value of the prediction difference value.例文帳に追加

反対に、撮像装置１００は、得られたＪＰＥＧ画像データの圧縮率が小さい場合ほど、予測差分値の絶対値の大小に関わらず、比較的均等な長さの符号を割り当てるハフマンテーブルを選択する。 - 特許庁

A rearrangement section 12 applies rearrangement of the frames to have a prescribed sequence different from a time series on the basis of the importance to keep smoothness of a reproduced image in the frame groups by utilizing degrees of thinning freedom obtained by the inter-frame compression.例文帳に追加

それによって得られる間引きの自由度を生かして、再配列部１２は、フレーム群の中で、再生画像の円滑性を保持する上での重要度にもとづく時系列とは異なる一定の順序へと、フレームの再配列を行う。 - 特許庁

The heat-sterilized food product includes, as the ingredient, carrot whose fracture point is detected in a range of 22-50% of a compression penetration rate of a cylindrical plunger with a cross-section of a perfect circle of 3 mm diameter, measured under a specific condition.例文帳に追加

該加熱殺菌済食品は、特定の条件で測定した、横断面が直径３mmの真円である円柱形プランジャーの圧縮貫入率が22〜50%の範囲において破断点が検出される人参を具材として含む。 - 特許庁

Then, the central controller 10 compresses much data and transmits them by the wire, and after number of broadcasting equipment 20 connected to the central controller 10 with the wire receive compression data respectively and decode them, they modulate and transmit the radio frequency signal by the channel.例文帳に追加

中央制御器と多数の放送機器はケーブルで連結されており、各放送機器はケーブルを通じて伝送される圧縮データを復元及びデコーディングした後、チャンネル別に変調して無線周波数信号に出力する。 - 特許庁

Namely, the inserted heated rods melt the surroundings after the volume reduction by compression is performed or while it is performed and the wastes are then returned to ordinary temperature so that the wastes are fused together and a compressed and volume- reduced condition is roughly ensured to make them into a massive material.例文帳に追加

即ち、圧縮減容し、又は、圧縮減容しながら、挿入された加熱棒が周りを溶かし、常温に戻る事により、廃棄物同士が融着し、圧縮されて減容した状態をほぼ確保し、塊状化する。 - 特許庁

A tension roller 24 applies tension to the belt 21 by a compression coil spring 28, and moves inward reversely to a direction where it is energized to be displaced outward by a wire 38 in synchronization with timing when the blade 30 press-contacts with the belt 21.例文帳に追加

テンションローラ２４は、圧縮コイルばね２８にてベルト２１に張力を付与し、ブレード３０がベルト２１に圧接するタイミングと同期してワイヤ３８にて付勢されて外方へ変位する方向とは逆の内方へ移動する。 - 特許庁

To accurately change operation modes on a reading side when operation modes on a writing side are changed in the case of reading an output of an encoder device while writing the output in a memory in an image data compression system for such as an MPEG2.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２等の画像データ圧縮系において、エンコーダ装置の出力をメモリに書込みつつ読出すような場合、書込み側の動作モードが変更されたときに、読出し側の動作モードを正確に変更可能とする。 - 特許庁

A compression-type heat pump C, a supply air passage A provided with an evaporator 2 of the heat pump C, and an outside air passage B provided with at least a pair of condensers 3 of the heat pump C through an exhaust fan 5, are mounted in a casing 1.例文帳に追加

ケーシング１内に、圧縮式のヒートポンプＣと、ヒートポンプＣの蒸発器２を設けた給気送風路Ａと、排気ファン５を隔ててヒートポンプＣの凝縮器３をすくなくとも一対設けた外気送風路Ｂと、を備える。 - 特許庁

In a refrigerant circuit 60, a compressor 63, a four way selector valve 64, a first adsorption heat exchanger 61, an expansion valve 65, and a second adsorption heat exchanger 62 are connected, it is composed such that refrigerant circulation can be reversed, and it carries out a vapor compression type refrigerating cycle.例文帳に追加

冷媒回路（60）は、圧縮機（63）と四路切換弁（64）と第１吸着熱交換器（61）と膨張弁（65）と第２吸着熱交換器（62）とが接続されて冷媒循環が可逆に構成され、蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う。 - 特許庁

The video signal converter comprises a code amount analyzing section 102 acquiring a variation in the code amount of a first input video signal on a time axis, and an encoding section 1051 performing the compression encoding of the first video signal to generate a second video signal.例文帳に追加

入力する第１の映像信号の符号量の時間軸上の変化を前もって取得する符号量解析部１０２と、第１の映像信号を第２の映像信号に圧縮符号化する符号化部１０５１とを備える。 - 特許庁

Consequently, the image processor 2 can encodes the original image by high compression while maintaining detailed information of the original image and generates an image of high picture quality with arbitrary resolution when the encoded data are decoded.例文帳に追加

これにより、画像処理装置２は、原画像の細部情報を保ったまま、原画像を高圧縮符号化できると共に、この符号データを復号化する場合には任意の解像度の画像を高画質に生成することができる。 - 特許庁

When a start key is operated while a digital copying machine 1 is set in a re-output mode, a scanner part 3 reads contents of paper, read image data are given to a compression circuit 21, and read thumbnail data are created.例文帳に追加

ディジタル複写機１が再出力モードに設定されている状態で、スタートキーが操作されると、スキャナ部３によって用紙の内容が読み取られ、読み取った画像データが縮小回路２１に与えられ、読取サムネイルデータが作成される。 - 特許庁

To provide a surface working method and device for preventing a stress corrosion cracking or fatigue crack by generating a compression residual stress on the extremely surface layer of a member having a small thickness, and by reducing the irregularities of the surface.例文帳に追加

厚さの小さな部材に対して、ごく表層に圧縮残留応力を発生させるとともに表面の凹凸を減少させて応力腐食割れや疲労き裂の発生を防止する表面加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To concretely and effectively analyze vibration when a compression strain is generated, and to enhance the formulation of a problem and a computing time for a program.例文帳に追加

圧縮歪みが生じた場合に具体的かつ有効な振動解析を行うことができ、また、問題の定式化及びプログラムの演算時間を向上することができる伝動ベルトの振動解析方法及び装置、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

This fuel cell separator is obtained through compression molding, a kneaded matter obtained by kneading a raw material containing 60 wt.% or more of a conductive material and 34-40 wt.% of a resin material, and adjusting the fluidity to be in the range of 5-20%.例文帳に追加

導電性材料６０重量％以上と、樹脂材料３４〜４０重量％とを含む原料を混練し、かつ流動率５〜２０％に調整して得た混練物を圧縮成形して燃料電池用セパレータを得る。 - 特許庁

To prevent step-out of a high-stage compressor, in a refrigerating device in which capacity of the high-stage compressor using a direct current synchronous motor for performing multi-stage compression of coolant in a refrigerating cycle is smaller than capacity of a low-stage compressor.例文帳に追加

冷凍サイクルにおいて冷媒の多段圧縮を行うための直流同期電動機を用いた高段圧縮機の容量が低段圧縮機の容量より小さい冷凍装置において高段圧縮機の脱調を防止する。 - 特許庁

A conductive bump 8 is formed on one surface 4a of the sensor chip 4, and the bump 8 is electrically connected to the lead 2 by thermo compression bonding or the like while the surface 4a of the sensor chip 4 is faced to one surface 1a of the stem 1.例文帳に追加

センサチップ４の一面４ａに導電性を有するバンプ８を形成し、センサチップ４の一面４ａとステム１の一面１ａとを対向させた状態でバンプ８とリード２とを熱圧着等により電気的に接続する。 - 特許庁

This method for producing the polyester molded product comprises subjecting a polyester or a polyester mixture to injection, extrusion or compression molding so as to give the molded product, wherein an organic peroxide in an amount of 0.005-10 wt.% is added to the polyester or the polyester mixture in an amount of 100 wt.%.例文帳に追加

ポリエステルまたはポリエステル混合物を射出、圧出あるいは圧縮成形してポリエステル成形物を製造する際に、ポリエステルまたはポリエステル混合物100重量%に対して有機過酸化物を0.005〜10重量%添加する。 - 特許庁

On the other hand, since the injection ratio 1-α of the injection in a cylinder is set large after the decompression, a mixture in the cylinder stratified or weakly stratified is burned by utilizing a high compression end temperature to suppress the discharge of HC.例文帳に追加

他方、デコンプ終了後は筒内噴射の噴射割合（１−α）が多くされるので、成層化或いは弱成層化された筒内混合気を高い圧縮端温度を利用して燃焼し、ＨＣ排出を抑制できる。 - 特許庁

The box body 1 is thereby restrained from being deformed because a volume change of the core material 6 is small, even when the box body 1 is compressed by atmospheric compression due to the decompression, and the deformation and a crack are restrained from being generated to enhance the reliability.例文帳に追加

これにより、減圧による大気圧縮によって箱体１が圧縮されても、芯材６の体積変化が小さいため、箱体１の変形を抑制でき、変形およびクラックの抑制といった信頼性を向上させる。 - 特許庁

To equalize a width of flare correction in a picture displayed by a video display device even when an input picture size is different in the case of carrying out data compression for reducing a load of processing in a two-dimensional LPF (low pass filter) circuit.例文帳に追加

２次元ＬＰＦ回路における処理の負担を軽減するためにデータ圧縮を行う場合において、入力画像サイズが異なっても、映像表示装置で表示される画像におけるフレア補正のかかり幅を揃える。 - 特許庁

A recording reproducing apparatus 100 is constituted by providing an encoder 101, a transcoder 102, an intermediate information storage memory 105, a stream storage memory 106, a compression and extension means 107, an input image storage memory 108 and a user interface 110.例文帳に追加

記録再生装置１００は、エンコーダ１０１、トランスコーダ１０２、中間情報格納メモリ１０５、ストリーム格納メモリ１０６、圧縮伸張手段１０７、入力画格納メモリ１０８、ユーザインタフェース１１０を有して構成される。 - 特許庁

To provide wadding enriched with texture close to feathers, which is light, excellent in heat insulation properties, easy to be along the body, excellent in bulkiness, has a high recovery rate of the bulkiness after compression, and is suitably used for bedding, clothing and sanitary base materials.例文帳に追加

羽毛に近似した風合いに富み、軽量で、保温性に優れ、体に沿いやすく、嵩高性に優れ、圧縮後の嵩高性の回復率が高く、寝装寝具、衣類および衛生基材に好適に用いられる詰め綿を提供する。 - 特許庁

The image data subjected to the color gamut compression are subjected to color space conversion into an output device-dependent color space in an output color space converter 6, and are converted into output image data of a color reproduction gamut for each output device in an output converter 8.例文帳に追加

色域圧縮された画像データは、出力色空間変換部６で出力デバイス依存色空間に色空間変換され、出力変換部８で各出力デバイスの色再現域の出力画像データに変換される。 - 特許庁

The target pilot injection quantity varies with the operating condition, so that at the transient time when the operating condition suddenly changes, there is the fear that the pilot injection quantity suddenly decreases not to secure the compression end temperature, resulting in misfire of main combustion.例文帳に追加

目標パイロット噴射量は、運転条件に応じて異なるので、運転条件が急激に変化する過渡時に、パイロット噴射量が急激に減少し、圧縮端温度が確保できずに、メイン燃料が失火する虞がある。 - 特許庁

The thickness of the part, corresponding to the open face of a cylinder, of a cover 66 for closing an opening of a discharge silencing chamber 62 communicating with the inside of a cylinder 38 of the second rotating compression element 34 is set thicker than the other part.例文帳に追加

第２の回転圧縮要素３４のシリンダ３８内部と連通する吐出消音室６２の開口部を閉塞するカバー６６の、シリンダ３８開口面に対応する部分の厚みを、他の部分よりも厚く設定する。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out compression molding of a vegetable powder by a dry tableting method while using no chemicals such as fatty acid esters, or no starches and proteins which exhibit no efficacy of a medicine, or with a reduced proportion of their use.例文帳に追加

脂肪酸エステル類等の化学品やそれ自体薬効がない澱粉類や蛋白類を用いずに、或いはこれらの使用割合を低減させて、植物質粉末を乾式打錠法で圧縮成形する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce wear of a bearing part or a sliding part of a compression mechanism part caused by reverse rotation of a shaft in temporary power failure and to avoid adverse effect in reliability in positive rotation in a sealed type electrical reciprocating compressor.例文帳に追加

密閉型電動往復圧縮機に関し、瞬時停電等によるシャフトの逆回転による軸受部や圧縮機構部摺動部の摩耗を無くし、正回転時においても信頼性に悪影響を及ぼすことが無いようにする。 - 特許庁

In an energized state, a motor 15 is driven by a motor drive circuit 16 to rotate a rotating shaft 14, the cam 13 displaces the cam-driven frame 11 downward, and the cam-driven frame 11 is pressed downward against the elastic force of the compression spring 12.例文帳に追加

通電状態となれば、モータ駆動回路１６によりモータ１５が駆動され、回転軸１４が回転して、カム１３がカム従動枠１１を下方へ変位させ、カム従動枠１１が圧縮バネ１２の弾力に抗して下方に押される。 - 特許庁