「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Setting conditions related to image data generation are shred between the image reader and the host device which is provided with image data by the image reader, and the image reader confirms the current empty capacity of the data buffer part for image data generation to carry out image read.例文帳に追加

画像読み取り装置と、前記の画像読み取り装置より画像データの提供を受けるホスト装置とにおいて、当該画像データ生成にかかる設定条件を共有させ、前記の画像読み取り装置では画像データ生成にかかるデータバッファ部の当面の空き容量を確認して画像読み取りを実行させる。 - 特許庁

In peer-to-peer terminal equipment, in storing data received through a network or data inputted from a storage medium by a user in a storage part, a contents sharing means 21 confirms the validity of contents included in the data on the basis of given digital signatures, and stores the data in the storage part when the validity is decided.例文帳に追加

ピアツーピア端末装置において、コンテンツ共有手段２１は、ネットワークを介して受信したデータもしくはユーザによって記録媒体から入力されたデータを記憶部に記憶する際に、付与されているデジタル署名に基づいてデータに含まれているコンテンツの有効性を確認し有効である場合には記憶部に記憶する。 - 特許庁

In the engine control device 20 for a hydraulic shovel 1, to control the speed of an engine 6 of the hydraulic shovel 1 mounted with the upper turning body 3, an engine controller 21 confirms the operation amount of a turning operation lever 11 based on detection results by pilot pressure sensors 29a, 29b for right/left turning.例文帳に追加

油圧ショベル１のエンジン制御装置２０では、上部旋回体３を搭載した油圧ショベル１のエンジン６の回転数制御を実施するために、エンジン用コントローラ２１が、左右旋回用パイロット圧力センサ２９ａ，２９ｂにおける検出結果に基づいて、旋回操作レバー１１の操作量を確認する。 - 特許庁

When a server identified by an address different from an address requested from a client application and a server identifier (server identification information) confirms the same existing session (S703), the existing session of the same server identifier is selected as a session for data communication (S707), and data is transferred with the selected session (S708).例文帳に追加

クライアントアプリケーションから要求された宛先アドレスと異なるアドレスで、且つサーバ識別子（サーバ識別情報）で識別されるサーバが同一の既存セッションを確認した場合には（Ｓ７０３）、同一サーバ識別子の既存セッションをデータ通信用のセッションとして選択し（Ｓ７０７）、選択されたセッションでデータ転送する（Ｓ７０８）。 - 特許庁

If a position in which a user confirms the time is detected by the position sensor, an action display (f1-f5) is implemented so as to change sizes of numeric characters displayed in digits of ten-hours, one-hours, ten-minutes and one-minutes in different patterns.例文帳に追加

そして、特定の姿勢になったことを検出する姿勢センサを備え、姿勢センサによりユーザが時刻を確認する姿勢になったことが検出された場合に、１０時桁、１時桁、１０分桁、１分桁の数字表示のサイズを、桁ごとに異なるパターンで大小に変化させるアクション表示（ｆ１〜ｆ５）を行わせる。 - 特許庁

In this case, the transaction support device confirms whether or not the client 7 has acquired the registered electronic commerce data by detecting the presence of the user information of the order receiver to create non-acquisition list file, and transmits an e-mail with the created non-acquisition list file attached to the client 4.例文帳に追加

ここで、取引支援装置はログにおける受注担当者のユーザ情報の有無を検出することで、登録された電子商取引データを受注クライアント７が取得したか否かを確認し、未取得リストファイルを作成し、作成した未取得リストファイルを添付した電子メールを発注クライアント４に送信する。 - 特許庁

After the user confirms that the toner seal and the packaging material are unsealed and the input operation is performed, next, a confirmation display continuity selecting means 114 is called, then, messages for making the user select whether the user calls the means 113 thereafter is outputted to the display device 30.例文帳に追加

ユーザがトナーシール及び梱包材の開封を確認し、入力が行われると、続いて確認表示継続選択手段１１４が呼び出され、トナーシール及び梱包材開封確認表示手段１１３の呼び出しを今後も行うか否かをユーザに選択させるためのメッセージを表示装置３０に出力する。 - 特許庁

Thus the user confirms the input character because the input character is displayed in the large size until the prescribed time passes or the decision key is depressed, and furthermore, a display area of a display part is effectively used because the character after the decision is displayed in the small size.例文帳に追加

このように、入力された文字を所定時間経過するか或いは決定キーの押下操作がされるまでは大きく表示することのよりユーザに入力された文字を確認させることが可能であり、更に、確定後の文字は小さく表示される為に表示部の表示領域を有効に活用することが可能である。 - 特許庁

When a cash is put into the slot of an automatic vending machine, each of button control parts receives the notice of the inserted amount from a main control part 1, compares it with the said price information, further, confirms the other vending possibility discrimination conditions and discriminates whether the article corresponding to each of article select buttons to be respectively controlled can be vended or not.例文帳に追加

そして、自動販売機の投入口に現金が投入されたとき、各ボタン制御部は、投入された金額の通知を主制御部１から受けて前記価格情報と比較し、さらに、その他の販可判定条件を確認して、それぞれが制御する商品選択ボタンに対応する商品の販可判定処理を行う。 - 特許庁

To provide a reproducing device in which voice information based on compressed audio information is reproduced and a user easily confirms the fact that the device is conducting a fast forwarding process (or a fast running process) of data through hearing when a fast forwarding reproducing command (or a fast running reproducing command) is received.例文帳に追加

圧縮オーディオ情報による音声情報を再生する再生装置において、早送り再生指令（又は早戻し再生指令）がなされた場合に、装置がデータの早送り処理中（又は、早戻し処理中）であることをユーザが容易に聴感上で確認することができる再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer prints the received data to papers in page bases, confirms discharge completion of printed papers for each page, and transmits the certificate ID code, the page number, the IP address of the printer, the discharge completion receiving date, the certificate ID, the paper feed tray number and the paper type to the client as discharge logs.例文帳に追加

プリンタは、受信データを頁毎、用紙に印刷し、各頁について、印刷された用紙の排出完了を確認して、証書ＩＤコード、その頁番号、プリンタのＩＰアドレス、排出完了受信日時、証書ＩＤ、給紙トレイ番号及び用紙タイプを排出ログとしてクライアントに送信する。 - 特許庁

A maintenance center 1 performs electronic signature attachment and encipherment to a maintenance application, transfers it, analyzes the electronic signature attached to an output application which is transferred after carrying out management, confirms the propriety of the origin of transfer, decodes and executes the output application, and acquires the maintenance management data.例文帳に追加

保守センタ１が、保守アプリケーションに対する電子署名添付及び暗号化を行って転送し、かつ、管理実施後に転送されてくる出力アプリケーションに添付されている電子署名を解析して転送元の正当性を確認し、さらに、出力アプリケーションを復号化し、出力アプリケーションを実行して保守管理のデータを得る。 - 特許庁

A CPU 200 compares the luminance distribution characteristics of image data with reference luminance value distribution characteristics, and when the similarity level Sv of the luminance value distribution characteristics of image data relative to the reference luminance value distribution characteristics is larger than a decision similarity level Sverf, confirms that image data GD are back light figure image data.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、画像データの輝度分布特性と、基準輝度値分布特性とを比較し、基準輝度値分布特性に対する画像データの輝度値分布特性の類似度Ｓｖが判定類似度Ｓｖｒｅｆよりも大きい場合には画像データＧＤが逆光人物画像データであることを確認する。 - 特許庁

The player can know the optimum head position when the player visually confirms the bright field part 4 through the light passing slit 3e as the widest white band or the like by moving a self-head position in the longitudinal direction perpendicular to the ball putting face 2.例文帳に追加

これによりプレーヤーが自分の頭部位置を打球フェース２ｂと直交状の前後方向へ変動してみることにより、明視部４が通光スリット３ｅを介して最も広幅な白色帯等として確視し得たことで、当該頭部位置が当人にとって最適であることを確知させ得るよう構成されている。 - 特許庁

A prepaid deposit management means in this system confirms that a user can purchase a ticket kind in response to an issuance request of a prepaid number from a communication terminal, thereafter requests delivery of the prepaid number from a prepaid number management server, and transmits the prepaid number returned therefrom to the communication terminal.例文帳に追加

本システムにおけるプリペイド入金管理手段は、通信端末からのプリペイド番号の発行要求に応答して、ユーザがその券種を購入し得ることを確認した後に、プリペイド番号管理サーバにプリペイド番号の送付を要求し、そこから返送されてきたプリペイド番号を通信端末に送信する。 - 特許庁

When an access request user requests for performing access to a file stored in a server device 20 by using a portable telephone set 10, the server device 20 performs equipment authentication using equipment authentication information stored in the portable telephone set 10, and confirms the identity of the user by user authentication.例文帳に追加

アクセス要求ユーザが携帯電話機１０を用いて、サーバ装置２０によって記憶されているファイルにアクセスすることを要求した場合、サーバ装置２０は、携帯電話機１０に記憶されている機器認証情報を用いて機器認証を行うとともに、ユーザ認証によってユーザの本人性を確認する。 - 特許庁

The switch controller 105 confirms optical connection between the first blade 110 and the optical switch 103 and between the second blade 120 and the optical switch 103, and thereafter, switches the optical signal path of the optical switch 103 to perform optical communication between the first blade 110 and the second blade 120.例文帳に追加

スイッチ制御部１０５は、第１のブレード１１０と光スイッチ１０３との間の光接続および第２のブレード１２０と光スイッチ１０３との間の光接続を確認した後に、光スイッチ１０３の光信号の経路を切り替えて第１のブレード１１０と第２のブレード１２０の光通信をおこなう。 - 特許庁

The mobile communication network 1 receiving this request confirms whether or not an exchange station unit 11 requests an emergency call by using the mobile terminal 2 having made the confirmation request for a call destination and the exchange station unit 1 informs the mobile terminal 2 having made the confirmation request about the confirmation result.例文帳に追加

この要求を受けると移動通信網１では、交換局装置１１が確認要求を行った移動端末装置２を呼出先とした緊急呼出しが要求されている否かを確認し、その結果を交換局装置１１が確認要求を行った移動端末装置２へと通知する。 - 特許庁

Further, on the occurrence of a program to be acquired, the digital broadcast receiver first confirms whether or not the storage medium such as the HDD stores this program, stores this program to a Flash when existing, acquires a program transmitted by an In-band from a center when not in existence and stores the program to the Flash.例文帳に追加

更に、取得すべきプログラムが発生した場合、まず、このＨＤＤ等の蓄積媒体の中にこのプログラムが格納されているかどうかを確認し、存在すれば、このプログラムをＦｌａｓｈに格納し、存在しない場合センター側からのＩｎ−ｂａｎｄにて送信されるプログラムを取得し、Ｆｌａｓｈに格納する。 - 特許庁

The controller 25 confirms the presence of the ultraviolet ray by the ultraviolet detector 9 by closing the shutter 11, when the ultraviolet ray is detected by the ultraviolet detector 9 under the condition where the ultraviolet ray emitter 10 is not operated, and determines discriminatingly the presence of the flame in the flue or self-discharge of the ultraviolet detector 9.例文帳に追加

また、制御器２５は、紫外線発光器１０を作動させていないにも拘わらず、紫外線検知器９により紫外線が検知された場合、シャッタ１１を閉じて紫外線検知器９による紫外線の検知の有無を確認することで、煙道２内の炎か、紫外線検知器９の自己放電かを判別する。 - 特許庁

An address-detecting unit 22 determines the consistency of an address detected from the text of a received electronic mail, with an address retrieved from a message accumulation unit 26 corresponding to the address to be transmitted of the electronic mail, and confirms the propriety of transmission to a supervisor terminal 3, when there is no consistency.例文帳に追加

あて先検出部２２により、受信した電子メールの本文から検出したあて先と、当該電子メールの送信先アドレスに対応するメッセージ蓄積部２６から検索したあて先との同一性を判定し、同一性がない場合に監督者端末３に対して送信可否の確認を行う。 - 特許庁

In the state of inserting the apparatus 10 to a bucky table and having a subject lie on it, an operator views the direction of the surface 17 from the front surface side, confirms whether or not the measurement part of the subject is exactly settled between the pair of guide lines 18, and when it is not settled, adjusts the position in the horizontal direction and height of the apparatus 10.例文帳に追加

操作者は、装置１０をブッキー台に差し込み、その上に被検者を寝かせた状態で、正面側から面１７の方向をみて、被検者の測定部位が一対のガイドライン１８の間にぴったり収まっているかどうかを確認し、収まっていなければ、装置１０の左右方向の位置や高さを調節する。 - 特許庁

Furthermore, size of the widths of the specific portions Pa to Pd based on the positions of the specific portions Pa to Pd for every pattern image 3a to 3d for detection of position shifting is calculated, and a confirming process for width reproduction which confirms the reproducing property for the printing width is carried out based on the calculated size of the widths of the specific portions Pa to Pd.例文帳に追加

また、位置ずれ検出用パターン像３ａ〜３ｄ毎の特定部分Ｐａ〜Ｐｄの位置に基づいて特定部分Ｐａ〜Ｐｄの幅の大きさが算出され、算出された特定部分Ｐａ〜Ｐｄの幅の大きさに基づいて、印字幅の再現性を確認する幅再現性確認処理が行われる。 - 特許庁

The Web service server 10 identifies whether the temporary ticket is issued by itself, and then confirms whether the person who transmitted the temporary ticket is correct as the approval recipient to the user, and when it is confirmed that the approval recipient is a correct person, generates an authentication ticket, and transmits it to the approval recipient terminal 30.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスサーバ１０は、自身が発行した仮チケットであるかを同定した後、仮チケットを送信した者が承諾受領者として正しいかを利用者に確認し、承諾受領者が正しい者であることが確認できた場合は、認証チケットを生成し、承諾受領者端末３０に送信する。 - 特許庁

The oscilloscope (1) is provided with a confirmation device (microprocessor 16) for confirming a trigger status of the waveform in waveform measurement, and a control of the oscilloscope (1) by a voice input of the user is made effective based on a recognition result of the voice recognition device (2) when the confirmation device (16) confirms that the waveform remains triggered.例文帳に追加

オシロスコープ（１）は、波形の測定時に当該波形のトリガ状態を確認する確認手段（マイクロプロセッサ１６）を有し、確認手段（１６）が波形にトリガがかかっている状態を確認した場合に音声認識機器（２）の認識結果を基に使用者の音声入力によるオシロスコープ（１）の制御を有効化する。 - 特許庁

The mobile relay station 1 detects a plurality of communicable base stations around the mobile relay station 1, confirms communication quality with each base station at each predetermined time and transmits communication quality information of communication with the base station 4a communicating at present and other base stations to the base station 4a at each predetermined time.例文帳に追加

移動中継局１は、移動中継局１周辺の通信可能な複数の基地局を検出し、各基地局との通信品質を所定時間毎に確認し、現在通信中の基地局４ａに、基地局４ａおよび他の基地局との通信品質情報を、所定時間毎に送信する。 - 特許庁

In the image forming system 500, when MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500 individually perform acquiring processing to acquire a correction amount of positional deviation or density shift, a server 200 confirms the image quality state of at least one of the MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500.例文帳に追加

画像形成システム５００は，画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって，サーバ２００が本画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３の少なくとも１台の画品質状態を確認する。 - 特許庁

When it is confirmed that the mode is the table use-mode, the optical information reader confirms whether a table inside a memory 35 corresponds to use-table identification information recorded in the information code C, and retrieves individual data corresponding to an individual data number recorded in the information code C in an applicable table, when the table is a corresponding table (the applicable table).例文帳に追加

テーブル使用モードが確認された場合には、メモリ３５内のテーブルが、情報コードＣに記録された使用テーブル識別情報に対応するか否かを確認し、対応するテーブル（該当テーブル）である場合には情報コードＣに記録された個別データ番号に対応する個別データをこの該当テーブルにて検索する。 - 特許庁

In the image forming system 500, when MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500 individually perform acquiring processing to acquire a correction amount of positional deviation or density shift, a server 200 confirms a result of performing the acquiring processing of at least one of the MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500.例文帳に追加

画像形成システム５００は，画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって，サーバ２００が本画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３の少なくとも１台の，取得処理の実行結果を確認する。 - 特許庁

The information is reproduced in order that the message transmitter, who have the above message entrusted from the message sending applicant, confirms if content expressed about the above message is exactly what the message sending applicant intends before the sendee for the message by at least real voice of the message transmitter for the message.例文帳に追加

その情報は、メッセージ送付希望者から前記メッセージを託されたメッセージ伝達者がメッセージ被送付者の面前において少なくとも当該メッセージ伝達者の肉声で前記メッセージについて表現する内容が、メッセージ送付希望者の意図どおりのものであるか否かを確認するために、再生される。 - 特許庁

To provide an electrical inspection method of a semiconductor display device which confirms whether signal input into a pixel and charge retention in a retention volume are performed normally without using a video signal wire as a route for reading the charge and without providing an inspection special-purpose circuit.例文帳に追加

ビデオ信号線を電荷の読み出しの経路として用いず、なおかつ検査専用回路を別途設ずに、画素への信号の入力及び保持容量における電荷の保持が正常に行なわれるかどうかを確認することができる、半導体表示装置の電気的検査方法の提供を課題とする。 - 特許庁

During the reproduction of the optical disk, the control microcomputer 7 confirms whether the ambient temperature of the optical disk detected by a temperature sensor equipped with the thermistor exceeds a specific temperature threshold and lower sound volume or stops the reproduction when the ambient temperature of the optical disk exceeds the specific temperature threshold.例文帳に追加

光ディスクの再生中、制御用マイコン７は、サーミスタ６を備える温度センサにより検出された光ディスクの周辺温度が、所定の温度閾値を超えているか否かを確認しており、上記光ディスクの周辺温度が所定の温度閾値を超えると、音量を減少させるか、若しくは再生を停止させる。 - 特許庁

The operator confirms the displayed addition picture, and when it is necessary to correct this addition picture, the operator selects a desired addition ratio as the second addition ratio from the table displayed at the display means 3 again, and the picture signals S1 and S2 are added at this addition ratio and a final second picture signal S4 is obtained.例文帳に追加

オペレータは表示された加算画像を確認し、修正の必要がある場合には再度表示手段３に表示されたテーブルから所望の加算比率を第２の加算比率として選択し、この加算比率により画像信号Ｓ１，Ｓ２を加算して最終的な第２の画像信号Ｓ４を得る。 - 特許庁

To provide a speaker in which a visual effect is more improved and further, a structure is extremely simplified by effectively lighting up the entire front face of a diaphragm in a speaker which is turned on or flickered in accordance with change of a sound volume and visually confirms light emitted from the front face of the diaphragm.例文帳に追加

音量の変化によって点灯あるいは点滅し、振動板の前面から発光を視認させる方式のスピーカにおいて、振動板の前面部全体を効果的に照らし出すことによって、視覚効果をより一層向上させることができ、しかも構造がきわめて簡単なスピーカを提供する。 - 特許庁

A restoration processing execution means 22 acquires a defined order and a transaction ID in the communication failure from a defined order storage means 13 and a transaction ID storage means 15, and confirms whether restoration processing was performed to the other terminal in the past or not from a restoration log storage means 23.例文帳に追加

復旧処理実行手段２２はその通信路を介して確定順序記憶手段１３及びトランザクションＩＤ記憶手段１５から通信障害発生時の確定順序とトランザクションＩＤとを取得し、復旧ログ記憶手段２３から過去に他方の端末に対して復旧処理を行ったかどうかを確認する。 - 特許庁

Meanwhile, the level of the port P2 for discriminating the type is H level, the microprocessor 2 confirms a level of the port P1 for control, when the level is the H level, discriminates the functional expansion cassette connected with the connector 3 as a type B in figure 2 and when its level is the L level, discriminates the functional expansion cassette as a type C in figure 2.例文帳に追加

一方、品種判別用ポートＰ２のレベルがＨレベルの場合、マイクロプロセッサ２は制御用ポートＰ１のレベルを確認し、そのレベルがＨレベルならば接続用コネクタ３に接続された機能拡張カセットを図２における品種Ｂと判別し、そのレベルがＬレベルならば図２における品種Ｃと判別する。 - 特許庁

A computer 310 receives the instructions from the personal computer 100, confirms that the received SID is regular one by use of the computer 210, obtains necessary personal information of personal information disclosed by a customer from the computer 210 to store it into a storage area, and transmits the SID to a computer 400 to direct delivery of the commodity.例文帳に追加

コンピュータ３１０はパソコン１００からの指示を受け、受信したＳＩＤが正規のものであることをコンピュータ２１０を利用して確認し、また、コンピュータ２１０から顧客の開示している個人情報のうち必要なものを得て記憶領域に格納し、ＳＩＤをコンピュータ４００に送信して商品の発送を指示する。 - 特許庁

Also, there are provided a means by which the dealer calls, confirms and inquires to the trading center server when the commitment between the dealer and buyer is not called and confirmed due to a failure or an accident, and a means for correcting items concerned so that the dealer takes own acceptance of securities of the portion when the commitment between the dealer and buyer ends in failure.例文帳に追加

また、ディーラ、買い手間の約定が不成立、事故によって点呼確認されないとき、ディーラが取引センタサーバに点呼確認照会する手段とディーラ、買い手間の約定が不成立となったとき、その分の証券をディーラが自己引受するように関連項目を訂正する手段を有する。 - 特許庁

The imaging apparatus is characterized in that when the imaging apparatus recognizes an unestablished state of communication to the external device, the imaging apparatus confirms the operating mode (step S116), and the imaging apparatus switches the operating mode having been set to the communication mode communicable with the external device to a confirmed mode (steps S117, S118, S120).例文帳に追加

外部装置との通信接続が非確立の状態となったことを認識した際に、撮像装置の動作モード状態を確認し（ステップＳ１１６）、当該外部装置と通信可能な通信モードに設定された動作モードを該確認されたモードに切り換える（ステップＳ１１７、Ｓ１１８、Ｓ１２０）ことを特徴とする。 - 特許庁

This mobile phone extracts a caller number included in an incoming call message at the arrival of the incoming call, and when the caller number matches any of telephone numbers registered in a caller number table memory 8, references the group number of the telephone number and confirms whether or not the group number is set in a reception permission group use memory 9.例文帳に追加

着信の際に着信メッセージに含まれている発信者番号を抽出し、その発信者番号が発信者番号テーブル用メモリ８に登録されている番号と一致したならば、そのグループ番号を参照して、そのグループ番号が受信許可グループ用メモリ９に設定されているかどうかを確認する。 - 特許庁

When an order of consumables is requested from a record management device provided in the image forming device, an order receiving server acquires this order request, reads customer data when it is an order request from the device of a registered customer, and confirms whether this customer is the subject of discount or not (steps 140-152).例文帳に追加

受注サーバは、画像形成装置に設けられている記録管理装置から消耗品の発注要求があると、この発注要求を取得して、登録されている顧客の装置からの発注要求であると、顧客データを読み出して、割引対象となっている顧客であるか否かを確認する（ステップ１４０〜１５２）。 - 特許庁

Article 34 Upon receipt of an invention patent application, if the patent administration department under the State Council, after preliminary examination, confirms that the application meets the requirements of this Law, it shall publish the application within 18 full months from the date of application. And it may do so at an earlier date upon request of the applicant. 例文帳に追加

第三十四条 国務院専利行政部門は発明特許の出願を受領後、予備審査により本法の要求に合致していると認めた場合、出願日から満 18 カ月後に公開する。国務院専利行政部門は出願者の請求に基づき、その出願を繰り上げて公開することができる。 - 特許庁

To provide structure capable of supplying larger power at the time of abnormality, etc. while suppressing the useless power at the time of a normal operation regarding a monitor camera apparatus which confirms a visitor, etc. by displaying a video image from a terminal part installed at the entrance on a monitor of a control part installed in a room.例文帳に追加

玄関に設置した端末部からの映像を、室内に設置された制御部のモニターに映出して来客などを確認する監視カメラ装置に関するもので、通常動作時における無効電力を抑えつつ、以上時などにおいては、より大きな電力が供給できる構成を提供する。 - 特許庁

A portable work terminal means 4 is provided with a facility state checking section 9 which takes in the operational status as a signal from the facility equipment 2, an operational status control section 10 which confirms safe state based on the operational status signal and an operation instruction control section 11 which calls attention to safe operation procedures and cautions.例文帳に追加

携帯作業端末手段４に、設備機器２からの運転状態を信号として取り込む設備状態点検部９と、この運転状態信号に基づいて安全な状態であることを確認する作業状態管理部１０と、安全な作業手順や注意事項を喚起する作業指示管理部１１とを備えた。 - 特許庁

The device is provided with a device main body 30 having a monitoring means for monitoring presence or absence of an intruder, and a counter measure means for taking a counter measure when the monitoring means confirms the existence of an intruder, and an outer body 20 hiding the whole device main body 30 and functioning as an ornament.例文帳に追加

侵入者の有無を監視する監視手段、及び、該監視手段により侵入者の存在が確認されると対抗措置を行う対抗措置実行手段、を有する装置本体３０と、該装置本体３０の略全体を隠蔽すると共に装飾品として機能する外装体２０とを備える。 - 特許庁