「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an abnormality determination device in mounting a tool holder to a spindle device in a machine tool, which surely cleans the inner peripheral surface of a taper hole of a spindle and the outer peripheral surface of a taper shank part of the tool holder, and confirms the presence/absence of the tool holder.例文帳に追加

主軸のテーパ穴の内周面と工具ホルダのテーパシャンク部の外周面の清掃を確実に行うことができるとともに、工具ホルダの有無を確認することができる工作機械における主軸装置への工具ホルダ装着時の異常判定装置を提供する。 - 特許庁

A mode / guard interval setting circuit 508 discriminates whether or not the mode / guard interval of the circuit setting is coincident with the mode / guard interval of the received signal, confirms the setting in response to that the absolute value summating output Oabs exceeds the threshold value or initializes the setting in response to that the absolute value summating output Oabs is the threshold value or below.例文帳に追加

モード／ガードインターバル設定回路５０８は、回路設定のモード・ガードインターバルが、受信信号のモード・ガードインターバルに一致するか否かを判定し、絶対値加算出力Ｏａｂｓが閾値を超えたことに応じて設定を確定させ、閾値以下であることに応じて設定を初期化する。 - 特許庁

In this digital composite machine, a file is not deleted even when an output of image data stored in a memory is finished, and when a user confirms the quality of the image data and the quality level is found to have no problem (S4), the user himself or herself enters the number of an outputted file to execute deletion of the file (S6).例文帳に追加

メモリに蓄積される画像データの出力が終了しても、ファイルの消去は行われず、ユーザが品質を確認して問題ないレベルにあるとき（Ｓ４）、ユーザ自身が出力されたファイルのＮｏ．を入力することでファイル消去作業が実行される（Ｓ６）。 - 特許庁

In this fire alarm, a battery 13, a sensor part which detects fire, an alarm part which raises an alarm when the fire is detected by the sensor part and a test part which confirms an operation of the alarm part are provided inside a main body 1 in the shape of a flat box, equipped with a locking part 4 for wall hanging on its upper end.例文帳に追加

火災警報器は、壁掛け用の係止部４を上端に備えた扁平箱型の本体１の内部に、バッテリー１３と、火災を検出するセンサ部と、センサ部で火災を検出した際に警報を発する警報部と、警報部の動作を確認する試験部とを設ける。 - 特許庁

Also, the registration authority 25 confirms the intent of the representative of the corporation to certify the name of the department and the title of the user by verifying the identity between the imprint of the seal of the representative of the corporation in the application and the imprint of the seal of the representative of the corporation on the certificate of a seal impression.例文帳に追加

また、登録局２５は、発行申請書における法人の代表者印の印影と法人の代表者の印鑑登録証明書の印影とが同一であるにより、利用者の部署名及び役職名についての法人代表者による証明の意思を確認する。 - 特許庁

In order that the remote service provision server confirms whether the service object equipment receives the service or not, a service message is transmitted to the service object equipment, and if it can be confirmed that the service object equipment is in the state that it can receive the service, the service is provided to the service object equipment.例文帳に追加

リモードサービス提供サーバはサービス対象機器がサービスを受信できるか否かを確認するためにサービス対象機器にサービスメッセージを伝送し、サービス対象機器がサービスを受信できる状態であることを確認すれば、サービス対象機器に該当サービスを提供する。 - 特許庁

The control thread confirms output data from respective threads related to respective processing parts, executes respective processing parts preferentially from the processing part including output data of the preceding processing part and close to the terminal of an application configuration, and instructs the execution and data input/output of respective device control threads and CPU processing threads.例文帳に追加

制御スレッドは、各処理部に関連付けられたスレッドからの出力を確認し、アプリケーションの構成で前処理部の出力データが存在し、終端に近い処理部から優先的に実行して、各デバイス制御スレッド、ＣＰＵ処理スレッドの実行およびデータ入出力を指示する。 - 特許庁

When receiving a message to which the identifier 63 is not added from the terminal device 10, the GW apparatus 20 obtains the attribute information of the user of the terminal device 10 from an SAML authentication server 30 and confirms whether attribute information coincident with the obtained attribute information is stored or not.例文帳に追加

端末装置１０から識別子６３が付加されていないメッセージを受信すると、その端末装置１０のユーザの属性情報をＳＡＭＬ認証サーバ３０から取得し、取得した属性情報と一致する属性情報が保存されているか否か確認する。 - 特許庁

The image processing apparatus confirms whether each of the plurality of predetermined external devices can execute a plurality of functions included in the flow, before starting the execution of processing according to a cooperative processing flow of which the procedure of cooperative processing with a plurality of external devices is predetermined.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、複数の外部装置との連携処理の手順が予め定義された連携処理フローに従った処理の実行開始前に、当該フローに含まれる複数の機能を、予め定義されている複数の外部装置のそれぞれが実行可能か否かを確認する。 - 特許庁

A particular user identification determining means 15 confirms whether the keyword recorded in the keyword recording means 12 exists in the Web page stored in the Web page storing means 14, and if the keyword exists, it determines that the user using the user terminal is the particular user.例文帳に追加

特定ユーザ識別判定手段１５は，Ｗｅｂページ格納手段１４に格納されたＷｅｂページ中に，キーワード記録手段１２に記録されたキーワードが存在するかどうかを確認し，キーワードが存在する場合には，ユーザ端末を使用しているユーザが特定のユーザであると判定する。 - 特許庁

To provide an electronic mail reception confirmation device which confirms whether or not divided electronic mails could be all received and informs the transmission source that the electronic mail could not be received normally if some of the divided electronic mails were not received.例文帳に追加

分割された電子メールを全て受信したか否かを確認し、分割された電子メールの一部を受信できなかった場合、その電子メールの送信元に対して正常に受信できなかったことを送信元に通知する電子メール受信確認装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The reading processor 100 confirms the presence of the RFID tag 11 read last by a SELECT command, and shifts the RFID tag 11 to a Quiet state, and thereafter performs reading processing of another FRID tag 11 by an Inventory command.例文帳に追加

読取処理装置１００は、前回の読み取ったＲＦＩＤタグ１１に対してＳＥＬＥＣＴコマンドにより存在を確認するとともに該ＲＦＩＤタグ１１をＱｕｉｅｔ状態に遷移させ、その後にＩｎｖｅｎｔｏｒｙコマンドにより他のＲＦＩＤタグ１１の読取処理を行う。 - 特許庁

The retrieved personal management data YMD is presented on a web site WS in the network connection terminal 200, so that the terminal user of the network connection terminal 200 confirms the collected personal management data YMD of the disaster victim in the web site WS of the Internet.例文帳に追加

この検索された個人管理データＹＭＤがウェブサイトＷＳでネット接続端末２００に提示されるので、そのネット接続端末２００の端末ユーザは収集された被災者の個人管理データＹＭＤをインターネットのウェブサイトＷＳで確認することができる。 - 特許庁

An order slip radio terminal 2 having a display part is given to the customer who orders the merchandise, the name list of the ordered merchandises registered from an order input radio terminal 1 is displayed in the display part of the terminal 2 before establishing the order and the customer confirms it.例文帳に追加

商品を注文した客に対して表示部を有する注文伝票用無線端末２を渡し、注文入力用無線端末１から注文登録された商品の品名リストを注文成立前にその無線端末２の表示部に表示させて、客に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a light-proofing wrapping film which inhibits light transmission, protects the wrapped contents by almost entirely shielding the transmission of light within a specific wavelength zone, confirms the wrapped contents and does not generate a color change in printed characters or designs.例文帳に追加

光の透過を抑制するとともに、特定波長帯域の光の透過を略遮蔽して包装内容物を保護し、かつ包装内容物を確認することができ、さらに印刷された文字や模様の色変わりが発生しない遮光性包装フィルムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide sandals by which the driver of an automobile confirms the existence of a wearing person of the sandals by reflecting light from the headlight etc. of the automobile at night or in dimness whichever direction the light may come from.例文帳に追加

夜間や薄暗い時刻に、サンダルを履いて路上などにいるとた人に向かって自動車の前照灯などが当てられると、その光がいずれの方向から当てられたものであってもサンダルがその光を反射してそのサンダルを履いた人の存在が自動車の運転者に確認されるようにする。 - 特許庁

When starting the installed Java-AP software, the mobile confirms at first the state of SDF whether effective or expired by accessing the server, and starts the Java-AP software according to the description contents of the SDF, when the SDF is in the effective state.例文帳に追加

移動機は、インストールしたＪａｖａ−ＡＰソフトウェアを起動する際には、まず、上記サーバにアクセスしてＳＤＦの有効或いは失効の状態の別を確認し、ＳＤＦが有効な状態であれば、そのＳＤＦの記述内容に従ってＪａｖａ−ＡＰソフトウェアを起動する - 特許庁

For the purposes of the Ordinance and these Rules, a filed copy of a document shall be treated as a verified copy if the person filing it confirms in writing to the Registrar that it is a true copy of a document issued by or kept at the relevant designated patent office. 例文帳に追加

条例又は本規則の適用上，提出された書類の写しは，関連する指定特許庁により交付され又は保管された書類の真正な謄本である旨を，その提出人が登録官に対して書面で確認する場合は，認証謄本として取り扱われる。 - 特許庁

(2) The preceding paragraph shall apply even after the protective measures are completed if any new material, which evidently confirms that a family court subjected a person to protective measures without any grounds for which the person should be subject to hearing and decision, is discovered; provided, however, that this shall not apply in a case where the person has died. 例文帳に追加

２　保護処分が終了した後においても、審判に付すべき事由の存在が認められないにもかかわらず保護処分をしたことを認め得る明らかな資料を新たに発見したときは、前項と同様とする。ただし、本人が死亡した場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a hardware detection section 26 confirms a configuration of hardware mounted on a mobile terminal in an appropriate timing in the case of powering on the mobile terminal and a modification in the hardware configuration is detected, a program acquisition section 28 acquires a driver program corresponding to newly mounted hardware.例文帳に追加

携帯端末への電源投入時等適宜なタイミングで、ハードウエア検出部２６が携帯端末に装着されているハードウエア構成を確認し、ハードウエア構成の変更を検出すると、プログラム取得部２８が、新たに装着されたハードウエアに対応するドライバプログラムを取得する。 - 特許庁

When the user confirms the setting of the special recording permission and instructs 'approval' in response to the message (S16), the special recording permission is set, the performance restriction of the special recording processing is afterward released on the basis of the setting of the special recording permission and a message notification function is also stopped.例文帳に追加

これに対応して、ユーザが特殊記録許可の設定を確認し「了承」を指示する（Ｓ１６）と、特殊記録許可が設定され、その後は、特殊記録許可の設定に基づき、特殊記録処理の実行制限が解除されると共に、メッセージ報知機能が停止される。 - 特許庁

Each user terminal 20 gains access to the home page managed and operated by the lottery server 10, confirms the response gist transmitted from the lottery server 10, and transmits the response information in a time slot having the best winning state after confirming the present winning state.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、抽選サーバ１０により管理運営されるホームページにアクセスし、当該抽選サーバ１０から送信される応募要項を確認し、現在の当選状況を確認した後、当選状況の最もよい時間帯にユーザ端末２０から応募情報を送信する。 - 特許庁

The camera transmits a predetermined confirming message to the extracted external device, confirms whether or not the shift to the operation mode is possible (at step S4011), and shifts the operation state of the digital video camera itself to the DPS mode when it is confirmed that the shift is possible (at step S4014).例文帳に追加

そして、抽出した外部機器に対して所定の確認メッセージを送信し、前記動作モードへの移行が可能か否かを確認し（ステップＳ４０１１）、移行が可能であるとの確認が取れたならば、当該デジタルビデオカメラ自身の動作状態をＤＰＳモードへ移行する（ステップＳ４０１４）。 - 特許庁

When an addressee name operation control section 114 confirms that the transmitted message is opened, a preferential/nonpreferential discriminating section 116 discriminates that the communication data as a preferential output, and a preferential/nonpreferential designating section 118 adds the discriminated results of the section 116 to the communication data.例文帳に追加

次いで、その送信されたメッセージが開封されたことを受信宛先者操作制御部１１４で確認できたときには、優先・非優先判断部１１６で前記通信データを優先出力と判断し、その判断結果を優先・非優先指定部１１８で通信データに付加する。 - 特許庁

The first ENT generates a key stream by using a self-synchronization type stream cipher, confirms whether the received key stream coincides with the generated key stream, generates a key stream by using the self-synchronization type stream cipher, and then, transmits the generated key stream to the second ENT.例文帳に追加

第１のＥＮＴは、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、受信した鍵系列と生成した鍵系列とが一致するか否かを確認し、自己同期型ストリーム暗号を用いて鍵系列を生成し、生成した鍵系列を第２のＥＮＴに送付する。 - 特許庁

Then, the security document server 10 confirms whether or not the location information of the portable terminal 30 transferred from the client PC 20 is within a preliminarily registered service use range, and when it is within the service use range, the client PC 20 is authorized to perform access to the security document.例文帳に追加

そして、機密文書サーバ１０は、クライアントＰＣ２０から転送された携帯端末３０の位置情報が予め登録されたサービス利用範囲内であるか否かを確認し、サービス利用範囲内であればクライアントＰＣ２０による機密文書へのアクセスを許可する。 - 特許庁

The communication system is provided with the MCU 13 that confirms a control data output capability and the kind of output available data of a specific unit 13 and revises a control item through the use of data outputted from the specific unit 13 in response to the capability and the kind of the control data.例文帳に追加

特別ユニット１３に対して制御データ出力能力確認および出力可能データ種類の確認を行い、能力と制御データの種類に応じて特別ユニット１３から出力されるデータを用い制御項目を変更するＭＣＵ１３を設ける。 - 特許庁

A main control board for controlling the game periodically monitors the output of a power failure signal in its main processing (S10), and when the power failure signal becomes low from high and the occurrence of a power failure is confirmed (S10: No), executes waiting processing (S13), and then confirms the power failure signal again (S14).例文帳に追加

遊技の制御を行う主制御基板のメイン処理にて停電信号の出力を定期的に監視し（Ｓ１０）、停電信号がハイからロウになって停電の発生が確認された場合には（Ｓ１０：Ｎｏ）、ウェイト処理をした後に（Ｓ１３）、再度停電信号を確認する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The processing part 10 confirms the tubal administration flags of the chemicals in prescription information received from a host 2 with referring to the chemical master 21, organizes prescription information whose tubal administration flags are used, and takes out the tubal administration flag comments corresponding to the tubal administration flags from the name master.例文帳に追加

処理部１０は、ホスト２から受信した処方情報中の薬品の経管投与フラグを薬品マスター２１を参照して確認し、経管投与フラグを使用した処方情報を整理し、かつ経管投与フラグに対応する経管投与フラグコメントを名称マスターから取り出す。 - 特許庁

The electronic mail transfer system confirms whether or not contents of a main text of a received electronic main include an object character string as a preset transfer condition, and transfers the electronic mail to a preset transfer destination by discriminating that the contents are coincident with the transfer condition when the object character string is included.例文帳に追加

受信した電子メールの本文の内容に予め設定した転送条件としての対象文字列が含まれているか否かを確認し、含まれている場合には転送条件に一致すると判定して、予め設定した転送先に当該電子メールを転送する。 - 特許庁

In the information system, a user confirms an output instruction only regarding information which is not extracted yet among information stored in a first storage part 211 and information which is not output yet and whose importance is not lower than a reference value among information stored in a second storage medium 212.例文帳に追加

本発明の情報システムによれば、第１記憶部２１１に格納されている情報のうち未抽出の情報と、第２記憶部２１２に格納されている情報のうち未出力かつ重要度が基準値以上の情報とについてのみ、ユーザによる出力指示の有無が確認される。 - 特許庁

On the other hand, the CPU 20 contrarily authorizes the radio communication between the first sending/receiving part 26 and the radio tag 30, when the CPU 20 confirms that the cover remains closed, according to the detection signal from the cover opening/closing detection part 25, that is, when the switch is in an ON-position.例文帳に追加

一方、このとき、ＣＰＵ２０が、カバー開閉検知部２５からの検知信号に基づき、カバーが閉じた状態にあることを確認すると、即ち、スイッチがＯＮの状態にあるとき、ＣＰＵ２０は、第１送受信部２６と無線タグ３０との間の無線通信を許可する。 - 特許庁

When a destination is designated and start of facsimile transmission is instructed, a control part counts the number Cs of documents while reading images of the documents, and when the documents are read, confirms whether the number of documents is different from the reference number Es of documents or not (steps 100 to 108).例文帳に追加

制御部では、宛先が指定されてファクシミリ送信の開始が指示されると、原稿の画像を読み込みながら原稿枚数Ｃｓを計数し、原稿を読み込むと、原稿枚数と基準原稿枚数Ｅｓとが相違するか否かを確認する（ステップ１００〜ステップ１０８）。 - 特許庁

Then the key telephone set 10B confirms a line corresponding to an external line 2 on the basis of the line management information in response to the call operation of the IP phone terminal 3B and requests, via a data communication network 52, the key telephone set 10A, which is connected to the confirmed line, to make a call using the confirmed line.例文帳に追加

そしてＩＰ電話端末３Ｂでの発呼操作に応じてその回線管理情報から外線２に対応する回線を確認し、その回線を接続する他のボタン電話装置１０Ａに対して当該回線を用いた発呼を、データ通信網５２を介して要求する。 - 特許庁

Then, the master unit confirms the operating circumstances of the slave units from the job logs to calculate the operation rate, and since the slave unit whose operation rate is high is frequently used, the master unit determines that a memory for log of the slave unit easily becomes full, and preferentially accepts an error log storage request from such the slave unit.例文帳に追加

そこで、ジョブログから子機の稼動状況を確認してその稼動率を算出し、稼動率の高い子機は頻繁に使われるため子機のログ用メモリがメモリフルになり易いと判断して、このような子機からのエラーログ格納要求を優先的に受け付ける。 - 特許庁

The control means confirms the stop of the operating state of the actual load by the actual load state monitoring means, and operates at least one cell stack out of the plurality of cell stacks when the machine internal temperature detected by the machine internal temperature detecting means is a predetermined temperature or lower.例文帳に追加

更に、制御手段は、実負荷状態監視手段によって実負荷の稼動状態が停止であることを確認し、かつ機内温度検出手段によって検出した機内温度が所定温度以下となった場合、複数のセルスタックの内少なくとも１つのセルスタックを稼動させる。 - 特許庁

During the selection, corresponding image data are fetched and expanded by a compressed image data expanding means 64, an image display means 65 displays the expanded image data on the liquid crystal display, and a selected image confirming means 66 confirms the image, and thereafter program moves to the next processing.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段６４により伸張処理を行って、画像表示手段６５で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段６６で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

A person who needs the pallet, at a rapid increase in product orders, confirms the size (LWH) of the pallet on which products are loaded, material, needed quantity, daily schedule (period) and a necessary place (production plant, etc.), and retrieves a database on a server 1 through a network 2 by using an information terminal with these pieces of information as keywords.例文帳に追加

製品オーダー急増により、パレット必要者は、製品を積載するパレットのサイズ（ＬＷＨ）、素材・必要数量・日程（期間）・必要場所（生産工場等）を確認し、これらをキーワードにして、情報端末を使用してネットワーク２を介してサーバ１上のデータベースを検索する。 - 特許庁

The circuit 107 functions as a judging means which judges whether or not the terminal 100 can receive electronic mail, and a confirming means which confirms the presence/absence of electronic mail at the center when the terminal 100 is shifted to an electronic mail receivable state from an electronic mail unreceivable state by means of the judging means.例文帳に追加

この制御回路１０７は、電子メールを受信できるか否かを判断する判断手段と、この判断手段により電子メールを受信できない状態から受信できる状態に移行した際、センターに対して電子メールの有無を確認する確認手段として機能する。 - 特許庁

Simultaneously, corresponding image data are obtained and expanded by a compressed image data expanding means 64, an image displaying means 65 displays the expanded image data on the liquid crystal display, and a selected image confirming means 66 confirms the image and then a next process is started.例文帳に追加

その間に対応の画像データを取込んで圧縮画像データ伸張手段６４により伸張処理を行って、画像表示手段６５で伸張された画像データを液晶ディスプレイに表示し、選択画像確認手段６６で画像の確認を行ってから次の処理に移行する。 - 特許庁

The image forming device further controls the conveying mechanism to convey a sheet along the determined conveying path, and confirms the operation of the roller component, based on a detection result of a conveying state of the sheet when the sheet is conveyed along the conveying path (steps S1007-1009).例文帳に追加

更に、画像形成装置は、決定された搬送パスに沿ってシートが搬送されるように前記搬送機構を制御し、搬送パスに沿ってシートが搬送される際の該シートの搬送状態の検出結果に基づいてローラ部品の動作を確認する（ステップＳ１００７〜１００９）。 - 特許庁

Subsequently, the image forming device 50 confirms the validity as a print execution side by inquiring to the policy management server 20 to confirm the policy and user authentication of its own device, decrypts the electronic document by a key sent from the policy management server 20, and thereafter, executes printing.例文帳に追加

続いて、画像形成装置５０は、ポリシー管理サーバ２０に問い合わせることで自装置のユーザ認証及びポリシーを確認することで印刷実行側としての正当性を確認した後、ポリシー管理サーバ２０から送られてきた鍵で電子文書を復号した後、印刷を実行する。 - 特許庁

When an instruction to turn off power supply is inputted from the computer 1 by a user A, the server computer 5 confirms the connecting situation of the computers 2 to 3 used by the users excepting for the user A and in a case when it is possible to control them to be in a power-off state, controls the power source of the printer 6 to be in an OFF state.例文帳に追加

例えば、ユーザＡによりコンピュータ１から電源オフの指示が入力されると、サーバコンピュータ５は、ユーザＡ以外によって使用されるコンピュータ２〜３の接続状況を確認し、電源オフに制御することが可能である場合に、プリンタ６の電源をオフに制御する。 - 特許庁

A device state confirming means 12 confirms or judges the activation of a master/slave dynamic configuration control mechanism with respect to each device 10, the starting time of the mechanism, the acceptance/ rejection of recognition and the identification of the master/slave on the basis of the states information of other devices 10 and the state of its own device.例文帳に追加

機器状態確認手段１２は、他の機器１０の状態情報および自機器の状態に基づき、各機器１０に関するマスタ・スレーブ動的構成制御機構の起動の有無，当該機構の起動時刻，認識の可否，およびマスタ／スレーブの識別の確認・判断を行う。 - 特許庁

Each of a plurality of radio base stations confirms whether the number of PHS terminals belonging thereto lies within a preset range on receiving a position registration request signal from a PHS terminal, and transmits a position registration success signal, when the number of PHS terminals lies within the range or a position registration reject signal, when it is not.例文帳に追加

複数の無線基地局は、ＰＨＳ端末から位置登録要求信号を受けると、予め設定されたＰＨＳ端末の帰属台数の範囲内かどうかを確認し、範囲内であれば位置登録成功信号を、範囲外であれば位置登録拒否信号をそれぞれ送信する。 - 特許庁