| 例文 |
CPU Unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2218件
A CPU 41 determines an assist current value which corresponds to he steering torque and the car speed respectively detected by a steering torque sensor 21 and a speed sensor 22 by referring to an assist map prepared in a memory unit 42.例文帳に追加
CPU41は、メモリ装置42に予め用意されたアシストマップを参照することにより、操舵トルクセンサ21及び車速センサ22によりそれぞれ検出された操舵トルク及び車速に対応したアシスト電流値を決定する。 - 特許庁
A voiceprint authentication part 20 sequentially performs voiceprint authentication of the inputted speech data in each voiceprint authentication unit, and a CPU 10 arranges and stores speech data identified by the voiceprint authentication in order on memory 40 for each utterer.例文帳に追加
声紋認証部20は、入力した音声データを声紋認証単位毎に順次声紋認証を行い、CPU10は、声紋認証により特定した音声データを、発話者毎にメモリ40上に整理して格納する。 - 特許庁
A CPU moves the projector 10 at a desired plane position by controlling operations of a Y direction driving motor 21 and a X direction driving motor 31 based on the data detected by the substrate circumference detecting unit 50.例文帳に追加
CPUは、基板周縁部検出ユニット50の検出するデータに基づいて、Y方向駆動モータ21およびX方向駆動モータ31の動作を制御することにより、投光部10を所望の平面位置に移動させる。 - 特許庁
A finisher unit 4 comprises a carrying roller 47 for discharging the sheets to the processing tray 42, alignment plates 61 for guiding the sheets at both side ends when discharged by the carrying roller 47, and a control CPU for controlling the operation of the alignment plates 61.例文帳に追加
フィニッシャユニット4は、処理トレイ42にシートを排出する搬送ローラ47と、搬送ローラ47により排出されたシートの両側端をガイドする整合板61と、整合板61の動作を制御する制御CPUとを備える。 - 特許庁
Operations of the charger is controlled appropriately by switching the constant-current charging control system and the constant-voltage charging control system a CPU 200 in accordance with the battery type and charging conditions of the secondary battery 2, and operational conditions of the radio communicating unit 32.例文帳に追加
そして、CPU200によって、二次電池2の電池種別や充電状態、送信部32の動作状態などに応じて、定電流充電制御系と定電圧充電制御系の動作を適宜切り換えて制御する。 - 特許庁
To curtail the cost (unit cost of board) with a decrease in the physical number of ROMs by making a CPU for display control read in a control program via a VDP once being stored into a common ROM together with image data.例文帳に追加
制御プログラムと画像データとを共有ROMに格納しておき、表示制御用CPUがVDP経由で制御プログラムを読み込むようにすることで、物理的なROMの数を減らしてコスト(基板の単価)を削減する。 - 特許庁
A value thereof and an origin data or the focal distance information of the lens are calculated by a central processing unit(CPU), an equivalent pulse is outputted to the motor driver and the zoom motor is turned so that the moving lens groups are moved to a required position.例文帳に追加
中央制御装置(CPU)はこの値と原点データまたはレンズの焦点距離情報とを演算し、モータドライバに相当パルスを出力しズームモータを回動して複数の移動レンズ群を所要の位置に移動する。 - 特許庁
Further, the main CPU switches the internal drawing table to the general game state internal drawing table when 100 unit games are counted by a counting means while the internal drawing table is switched to the internal drawing table used during RT operation.例文帳に追加
また、内部抽籤テーブルをRT作動中用内部抽籤テーブルに切り換えているとき、計数手段により100回の単位遊技が計数されると、内部抽籤テーブルを一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁
A navigation unit 2 of a navigation system 1 for a vehicle is provided with a CPU 10 which sets a warning level L on the basis of at least one of a geographical condition around the vehicle, a peripheral vehicle condition, and a driving condition of the vehicle.例文帳に追加
ナビゲーション装置1のナビユニット2は、自車位置周辺の地理的状況、周辺車両状況及び自車両の運転状況のうち少なくとも一つに基づいて、警告レベルLを設定するCPU10を備える。 - 特許庁
A RAM transfer process unit 12 reads a program in a block to be protected within the Flash module 20 before responding to access from the CPU core 30, and transfers the program to a Protect-RAM 11 which is the same size as each block.例文帳に追加
RAM転送処理部12は、Flashモジュール20内の保護対象ブロックのプログラムをCPUコア30からのアクセスに応じる前に読み出して、各ブロックと同一サイズのProtect−RAM11に転送する。 - 特許庁
A CPU (central processing unit) receives an output from the pressure sensor 32, recognizes the level height of liquid stored in a vessel 2, opens/closes the electromagnetic valve 30 in accordance with the recognition result and drives/stops an ultrasonic vibrator 5.例文帳に追加
CPUは、圧力センサー32からの出力を受けて容器2内に貯留されている液体の液面高さを認知し、この認知結果に応じて電磁弁30を開閉させるとともに、超音波振動子5を駆動/停止させる。 - 特許庁
In a measurement execution condition determining unit 8, the measuring term T1 corresponding to a current battery voltage V is read from the measurement execution condition table TB1 and defined as an actual measurement execution condition to be used for a CPU 3 for measurement.例文帳に追加
計測実行条件決定部8において、現在の電池電圧Vに応じた計測周期T1を計測実行条件テーブルTB1より読み出し、計測用CPU3で使用する実際の計測実行条件とする。 - 特許庁
The CPU 11 stores the time when the operation key is operated by the user in the count time information storage area 43 of the memory unit 41 every time when the user operates the operation key based on the time informed from the clock IC 21.例文帳に追加
CPU11は、時計IC21から通知される時刻に基づいて、使用者が操作キーを操作する度に、操作キーが使用者により操作された時刻をメモリ部41のカウント時刻情報記憶領域43に記憶させる。 - 特許庁
When the history of the exchange of the main control board case 57 is stored in the storage unit 67b, a rewriting circuit 69 rewrites a check sum signal output to a performance device together with a performance control signal by a CPU 52 for main control.例文帳に追加
主制御基板ケース57が交換された履歴が記憶部67bに記憶されていると、書換え回路69は、主制御用CPU52が演出制御信号と共に演出装置へ出力するチェックサム信号を書換える。 - 特許庁
The CPU 101 varies the sheet transfer speed Vp for each unit time U, and during the cutting period, while the label sheet 36 is transferred at the transfer speed during cutting, rotates the rotary blade member 70 at the rotary blade rotation speed Vc.例文帳に追加
CPU101は、単位期間U毎にシート搬送速度Vpを可変させ、切断期間においては、切断時搬送速度でラベルシート36を搬送しつつ、回転刃回転速度Vcで回転刃部材70を回転させる。 - 特許庁
CRC unit 81 in a PES analyzer 80 analyzes PES-Header of caption-superimposed data to extract a PES-Length for CRC-checking the superimposed PES data inputted from a TS header analyzer 11, based on control of a CPU 34.例文帳に追加
PES解析部80のCRC部81は、CPU34の制御に基づいて、TSヘッダ解析部11より入力された字幕PESデータをCRCチェックする場合、字幕PESデータのPES-Headerを解析し、PES _Lengthを抽出する。 - 特許庁
An arithmetic unit 116b performs arithmetic processing between a hardware random number value D1 and the software random number value D2, and outputs the result of the arithmetic to a lottery judging means 119 of a main CPU 61 as a random number value D3 for the lottery.例文帳に追加
演算部116bは、ハードウェア乱数値D1とソフトウェア乱数値D2との間で演算処理を行い、その演算結果を抽選用乱数値D3としてメインCPU61の抽選判定手段119に出力する。 - 特許庁
The vehicular anti-theft device 1 permits the disconnection of a connector only to a regular user when disconnecting the connector, and a first ID code to be transmitted from a key 10 is collated by a CPU 42 of an immobilizer unit 40.例文帳に追加
車両用盗難防止装置1は、コネクタ接続を解除する際に正規のユーザーのみに解除を許可するものであり、イモビライザーユニット40のCPU42において、キー10から送信される第1IDコードの照合を行う。 - 特許庁
To provide a game restarting method for a game machine capable of quickly and smoothly restarting a game by reducing the loads of the CPU (central processing unit) of a main controller after a power restoration of the game machine having a measure against a power failure.例文帳に追加
停電対策された遊技機の電源復帰後における主制御装置のCPU(中央処理装置)等の負荷を軽減し、迅速且つ円滑に遊技再開可能にする遊技機の遊技再開方法を提供すること。 - 特許庁
A CPU part 121 writes data retained in a first storage part 122 for retaining data inputted from an access device 110 onto the nonvolatile memory on the unit area basis, and makes a second storage part retain data less than the unit area portion which is retained in the first storage part, and writes the data retained by the second storage part also to the nonvolatile memory every unit area.例文帳に追加
CPU部121は、アクセス装置110から入力されるデータを保持する第1の記憶部122に保持された1つの単位領域分のデータ毎に上記不揮発性メモリに書き込む一方、上記第1の記憶部に保持されている上記単位領域分に満たないデータを第2の記憶部に保持させ、第2の記憶部に保持されたデータも、1つの単位領域分のデータ毎に上記不揮発性メモリに書き込む。 - 特許庁
The computer with the memory map unit converting the bus and the address spaces separating the external bus address space into multi- regions becomes eligible to access any external bus address space from the region set in CPU address space with its scheme of because the computer has a means acquiring the region information including its address based upon a means keeping region information mapping a address.例文帳に追加
外部バスアドレス空間を複数の領域に分割し、アドレスとバスを変換するメモリマップユニットを有する計算機が、現在アドレスを写像する領域情報を保持する手段とアドレスから、そのアドレスを含む領域情報を取得する手段を有することによりCPUアドレス空間に設定した領域から任意の外部バスアドレス空間にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁
A network connection means 42 comprises a module unit including a CPU 13 and a plurality of hardware engines respectively connected to the CPU 13 through a local bus and one of the hardware engines is a communication engine 24 having a means for acquiring data by communicating with an external network apparatus 366 through a network 365.例文帳に追加
ネットワーク接続手段42は、CPU13と、該CPUにローカルバスを介してそれぞれ接続され互いに異なる機能を実行する複数のハードウェアエンジン21,22,23,24と、数値制御装置のユーザインタフェース手段350との間でインタフェース31,32を介し信号を伝送するための汎用バスと、前記ローカルバスと前記汎用バスとを接続するバスブリッジとを含むモジュールユニットからなる。 - 特許庁
The main control unit 30 recognizes time points at each preliminarily set time interval or at each preliminarily set date in an operating state in which the main control part shifts itself to the power-saving state, thereby restarting a CPU 301 using a program stored in a ROM 303 and making the CPU 301 carry out initial setting to stored contents in a RAM 302.例文帳に追加
主制御部30が自らを省電力状態に遷移させた動作状態にて予め設定された時間間隔毎または予め設定された日時毎の時点を認識することにより、CPU301をROM303に記憶されたプログラムを用いて再起動させて、CPU301にRAM302内の記憶内容に対する初期設定処理を実行させる。 - 特許庁
When the CPU 40 detects, on the basis of pressure information detected by the pressure sensor 33A and pressure information detected by the pressure sensor 33B, that the blood pressure value measurement air bag 24 is not wrapped around a position which includes a more distal part of the upper arm compared to the predetermined location, the CPU notifies a subject or the like by means of the display unit 42 and the buzzer 44.例文帳に追加
CPU40は、圧力センサ33Aにて検出された圧力情報および圧力センサ33Bにて検出された圧力情報に基づいて、上腕の上記所定位置よりも末梢側の部分を含む位置に血圧値測定用空気袋24が巻き付けられていないと判断した場合に、表示部42およびブザー44を用いてこれを被験者等に報知する。 - 特許庁
A play data memory 80 that stores a play data train composing musical pieces, a main CPU that detects a game status for each game machine unit, a sequencer 40 that selects musical pieces corresponding to the game status from the main CPU, from the play data memory 80, and a PCM sound source or the like that plays synchronously among a plurality of game machine units selected in the sequencer 40.例文帳に追加
楽曲を構成する演奏データ列82を記憶する演奏データメモリ80と、ゲーム機ユニット毎にゲーム状況を検出するメインCPU20と、当該メインCPU20からのゲーム状況に応じた楽曲を演奏データメモリ80から選択するシーケンサ40と、当該シーケンサ40で選択された複数のゲーム機ユニットで同期させて演奏するPCM音源50等を具備する。 - 特許庁
A CPU 10 discriminates whether or not the communication quality by the radio communication is deteriorated from a prescribed level in clock control by a clock control program 12a and allows a clock selection circuit 14a in the frequency circuit 14 to select a frequency different from the present frequency when the CPU 10 discriminates that the quality is deteriorated from the prescribed level and the information processing unit is operated at the operating clock with the frequency.例文帳に追加
CPU10は、クロック制御プログラム12aによるクロック制御において、無線通信による通信品質が所定レベルより悪化したか否かを判別し、所定レベルより悪化したと判別された場合には現在と異なる周波数を周波数回路14においてクロック選択回路14aにより選択させて、その周波数の動作クロックにより動作する。 - 特許庁
The clock control unit 12 reads an instruction of the program out of the ROM 11 and stops supplying the clock signal from the clock generator 13 when the instruction is an instruction for stopping the supply of the clock signal to the CPU 17 or stops supplying the clock signal from the clock generator 14 when the instruction is an instruction for stopping the supply of the clock signal to the CPU 18.例文帳に追加
クロック制御装置12は,ROM11からプログラムの命令を読み出し,この命令がCPU17へのクロック信号の供給を停止する命令である場合には,クロック発生器13からのクロック信号の供給を停止し,この命令がCPU18へのクロック信号の供給を停止する命令である場合には,クロック発生器14からのクロック信号の供給を停止する。 - 特許庁
When the read from the hard disk unit 16 is set, a CPU 38 requests the computer 14 to transfer the image with respect to the operation of a reproduction instructions switch 54 and an image feed switch 56 and displays the received image on a liquid crystal display panel 48.例文帳に追加
ハードディスク装置16からの読み出しに設定されている場合、再生指示スイッチ54及び画像送りスイッチ56の操作に対し、CPU38は、コンピュータ14に画像転送を依頼し、受信した画像を液晶表示パネル48で表示する。 - 特許庁
To provide a data processing unit by which an error detected in the case of processing a TS(transport stream) packet, a type of condition under which the TS packet is filtered and status information including a fault in the TS packet on the processing are indicated to a CPU for each TS packet.例文帳に追加
TSパケットを処理する際に検出されるエラー、TSパケットがフィルタリングされた条件種、及びTSパケットの処理上の異常を含めたステータス情報をTSパケット毎にCPUに提示できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A CPU (central processing unit) 101 for first display control controls a motor driving circuit 176 which supplies driving signals to drum motors 200A, 200B and 200C for rotating three outer drums as the first variable display members corresponding to a display control command from a main substrate 31.例文帳に追加
第1表示制御用CPU101は、主基板31からの表示制御コマンドに応じて、第1の可変表示部材としての3つの外ドラムを回転させるドラムモータ200A,200B,200Cに駆動信号を与えるモータ駆動回路176の制御を行う。 - 特許庁
To provide a disk drive quality monitor system reducing the load with respect to an OS (operating system), CPU (central processor unit) of a user's computer, unnecessitating a new storage area, and capable of reducing also a load caused by the execution of a test, and to provide a disk drive quality monitoring method and a program.例文帳に追加
利用者コンピュータのOS、CPUに対する負荷を軽減し、新たな記憶領域を不要とし、試験実施による負荷をも軽減することができるディスクドライブ品質監視システム、ディスクドライブ品質監視方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
This input display device is provided with a control panel 15, a key entry controller 22 and a controller for displaying an LCD 21 which are connected to the control panel 15, a CPU(central processing unit) 34 as a control part and a ROM 35, a nonvolatile RAM 36 and a nonvolatile RAM 37 as a storage part 38.例文帳に追加
操作パネル15と、それに接続されるキー入力コントローラ22およびLCD表示用コントローラ21と、制御部としてのCPU34と、記憶部38としてのROM35、不揮発性RAM36、およびRAM37を備える。 - 特許庁
The CPU 56, RAM 58 and the like control the movement of the tool feed drive unit 68 so that the workpiece is relatively moved from the first shaft to the second shaft through the outer moving locus of the moving boundary circular arc along the periphery of the tool rest.例文帳に追加
CPU56,RAM58等は、ワークを刃物台の周囲に沿って、第1軸上から移動境界円弧の外側の移動軌跡を通って第2軸上へ相対移動させるように、工具送り駆動装置68の動作を制御する。 - 特許庁
A CPU of the control unit synchronously and sequentially acquires a cell resistance of each single cell and each value of a cell voltage so as to calculate a rate of change with time ΔR/Δt of the cell resistance and a rate of change with time ΔV/Δt of the cell voltage respectively.例文帳に追加
制御ユニットのCPUは、各単セルのセル抵抗、および、セル電圧の各値を同期して順次取得し、セル抵抗の時間的変化率ΔR/Δt、および、セル電圧の時間的変化率ΔV/Δtを、それぞれ算出する。 - 特許庁
To detect abnormality of wiring between substrates for connecting an imaging apparatus and an optional unit without increasing the number of parts or imposing a burden on a CPU or a processing program and to facilitate, for a user, to localize a defective point from detection results.例文帳に追加
部品点数を増加させず、CPUや処理プログラムに負担をかけず、画像形成装置とオプション機器との接続の基板間の配線異常を自動検出し、また、検出結果からオペレータが容易に不具合箇所を特定することを可能にする。 - 特許庁
The liquid-crystal display part 4 and the LED unit 30 are connected to the display board 10 via harnesses 32 and 33, and the liquid-crystal display part 4 and the plurality of light-emitting diodes 31 are together controlled by the display control CPU 12.例文帳に追加
前記前記液晶表示部4とLEDユニット30とはハーネス32、33を介して表示基板10と接続されていて、液晶表示部4と複数個の発光ダイオード31とは共に表示制御用CPU12により制御される。 - 特許庁
Furthermore, the CPU 14 extracts a luminance signal from the image data for the unit of a frame stored in the image memory 15, binarizes the extracted luminance signal in accordance with a predetermined luminance threshold, and performs character recognition, symbol recognition and the like on the basis of a binary image that has been binarized.例文帳に追加
また、CPU14は、画像メモリ15に記憶されたフレーム単位の画像データから輝度信号を抽出し、抽出した輝度信号を所定の輝度閾値により二値化し、二値化した二値化画像に基づいて、文字認識やシンボル認識を行う。 - 特許庁
A CPU 11 reads the specific distance d, the number of steps n when the user walks in the specific distance d, and the walking time t from the RAM 13, and calculates a step width coefficient α being step width per unit pitch, and stores it in the RAM 13 (109).例文帳に追加
CPU11は、RAM13から特定距離d、特定距離dを利用者が歩行した時の歩数nと歩行時間tを読み出して、単位ピッチ当たりの歩幅である歩幅係数αを算出し、RAM13に記憶する(109)。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 is equipped with; a developing unit 46; a toner cartridge 28 having a toner supply tank 40 and a stirring member 57; a toner supply motor 65 which drives the rotation of the stirring member 57; and a control CPU 61 which controls the drive of the toner supply motor 65.例文帳に追加
画像形成装置1は、現像器46と、トナー補給槽40,攪拌部材57を有するトナーカートリッジ28と、攪拌部材57を回転駆動するトナー補給モータ65と、トナー補給モータ65の駆動を制御する制御CPU61とを具備する。 - 特許庁
Furthermore, even while a specific radio terminal is under terminal ID setting for transmitting the data of the terminal ID, a multi-task function that the master unit CPU has enables establishment of a speech by calling the radio terminal other than the specific radio terminal.例文帳に追加
また、親機CPUが有するマルチタスク機能により、特定の無線端末が端末IDのデータ送信を行うための端末ID設定中であっても、特定の無線端末以外の無線端末を呼び出して通話を成立させる。 - 特許庁
When a jog dial of the UI 71 is turned, the OSD unit 41 generates a picture signal for displaying a succeeding status display picture under the control of the CPU 50 and supplies the picture signal to the display panel 34 via the baseband signal processing circuit 14.例文帳に追加
UI71のジョグダイヤルを回転させると、OSD部41がCPU50の制御に基づき、次のステータス表示画面を表示するための画面信号を生成し、ベースバンド信号処理回路14を介して表示パネル34に供給する。 - 特許庁
A CPU 101 writes information preliminarily written in an internal register of each unit to a Back Up SRAM 105 on switching the operation mode of the image processor 1 between a general operation mode and an energy-saving mode.例文帳に追加
CPU101は、画像処理装置1の動作モードを通常動作モードと省エネモードの間で双方に切り換えるにあたり、予め各ユニットが有する内部レジスタに書き込まれている情報をBack Up SRAM105に書き込む。 - 特許庁
Even in such a unit game, an internal winning combination is drawn by the control of the main CPU 42, and when the display combination of BB (bonus game) is generated by the combination of patterns by the stop of reels 4a-4c, the bonus game is executed by interruption.例文帳に追加
このような単位ゲームにおいても、メインCPU42の制御によって、内部当籤役の抽選が行われ、リール4a〜4cの停止による図柄の組み合わせでBB(ボーナスゲーム)の表示役が発生すると、ボーナスゲームが割り込みで実行される。 - 特許庁
In the case of actual transmission, a CPU (central processing unit) automatically carries out linear density conversion on the basis of the information and transmits the result when faxing, and displays image of the information recorded in the parameter memory on an operation display section.例文帳に追加
実際に送信動作を行う際、CPU(中央演算処理ユニット)は、FAX送信時、前記情報に基づき線密度変換を自動的に行わせて送信させ、前記パラメータメモリに記録されている情報の画像を操作表示部に表示させる。 - 特許庁
A performance controlling CPU (central processing unit) carried by a performance control board judges whether or not the successive advance notice performance should be executed based on variation pattern command (containing the information for executing the successive advance notice performance/none-thereof) received from a game control board.例文帳に追加
演出制御基板に搭載されている演出制御用CPUは、遊技制御基板から受信した変動パターンコマンド(連続予告演出する/しないの情報を含む。)にもとづいて連続予告演出を実行するか否かを判定する。 - 特許庁
Before a CPU (central processing unit) 212 improves the probability of deciding that a display result of fluctuation display corresponding to the holding number of a start storage display device 18 is to be turned to a specified display form, acceleration control for accelerating the increase of the holding number is executed.例文帳に追加
CPU212が始動記憶表示器18の保留数に対応する変動表示の表示結果を特定の表示態様とすることを決定する確率を向上させる前に、保留数の増加を促進させる促進制御を行なう。 - 特許庁
Furthermore, the measurement unit 36 includes counters 58a-58d, which count the clock signal ck by each of four time-segments; and a CPU 52 and a personal computer 32 which test the encoder on the basis of count values d1-d4 which are counted by the counters 58a-58d.例文帳に追加
また計測ユニット36は、前記4つの区間毎にクロックckをカウンタ58a〜58dと、該カウンタ58a〜58dによってカウントされた計数値d1〜d4に基づいてエンコーダの検査を行うCPU52及びパーソナルコンピュータ32とを有する。 - 特許庁
Furthermore, the CPU 10 increases the projection quantity of the xenon tube 53 of the flash unit according to the calculated correction value when a specified photographic mode wherein light is always projected while the face of a person is considered to be a main object to be photographed is selected.例文帳に追加
更に、CPU10では、人物の顔を主な撮影対象として常に投光がなされる特定の撮影モードが選択された場合に、上記算出された補正値に基づいて上記フラッシュ装置のキセノン管53の投光量を増加させる。 - 特許庁
Furthermore, each time the lapse of the time interval or the arrival of the time is notified by the timer 102, a CPU 101 reads the command data 142 corresponding to the timer data 143 from the storage unit 14 and transmits them to corresponding equipment to be controlled.例文帳に追加
また、これら時間間隔の経過または時刻の到来がタイマ102によって通知されるごとに、CPU101がこのタイマデータ143に対応するコマンドデータ142を記憶部142から読み出し、対応する制御対象機器へ送信する。 - 特許庁
When the CPU 34, of a transmitter and receiver 12 receives a prescribed ID code from the portable unit 11 of a driver through a receiving circuit 32, it allows the ID code to be compared with the plural kinds of ID codes stored in an EEFROM 36.例文帳に追加
送受信機12のCPU34は、運転者が所有する携帯機11からの所定のIDコードを受信回路32を介して入力すると、EEPROM36に記憶された複数種のIDコードと前記IDコードとを比較する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|