「Check point」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To evaluate a test item or a check item prepared for objective software from the point of view of software reliability, and to extract the irreducible minimum item.例文帳に追加

本発明では対象ソフトウェアに対して作成されたテストアイテムやチェックアイテムをソフトウェア信頼性の観点から評価し、必要最低限のアイテムを抽出することを目的にする。 - 特許庁

To find an error point surely by eliminating check miss of a hole having possibility of erroneous insertion and to shorten the time required for checking error in the design of a printed board.例文帳に追加

この発明は、プリント板の設計において、誤挿入の可能性がある孔の見落としを無くし、確実にエラー箇所を発見することができ、チェックにかけていた時間が短縮できる。 - 特許庁

To specify a traffic route of a vehicle to be able to discount passage money in an exit, even when a radio communication abnormality is generated in a check point of a toll road.例文帳に追加

有料道路のチェックポイントにおいて無線通信異常が生じたときでも出口において車両の通行経路を特定し通行料金の割引を行えるようにする。 - 特許庁

In the communication network, a communication simulation apparatus 2' simulates a change in a communication state involved in the movement of each mobile wireless router 5', a check point for determining whether each router 5' moves as planned is additionally inputted and set onto a movement route, and arrival predicted time information at the check point is transmitted together with simulation result information to the router 5'.例文帳に追加

本通信ネットワークでは、各モバイル無線ルータ５’の移動に伴う通信状態の変化が通信シミュレーション装置２’でシミュレーションされるのに加えて、各ルータ５’が計画の通りに移動しているかの判定を行うチェックポイントが移動ルート上に入力設定され、そのチェックポイントへの到達予測時刻情報がシミュレーション結果情報と伴にルータ５’に送信される。 - 特許庁

When a CRC (cyclic redundancy check) deciding device 505 decides that hard decision data are not acceptable, the memories 561 and 562 are referenced, and if there is a matching time point, bits of the hard decision data corresponding to the time point are inverted to perform CRC decision again.例文帳に追加

ＣＲＣ判定器５０５で硬判定データがＮＧと判定された場合には、位置情報格納メモリ５６１及び５６２を参照し、一致する時点があったときは、その時点に対応する硬判定データのビットを反転し、再びＣＲＣ判定を行う。 - 特許庁

A digital number over check section 118 checks whether or not as to the inputted digital number of the point-applicable amount exceeds over the MAX digital number of the point-applicable amount and also checks whether or not as to the inputted digit number of the number of points exceeds over the MAX number of the number of points.例文帳に追加

桁数オーバーチェック部１１８は，入力されたポイント対象金額の桁数がポイント対象金額ＭＡＸ桁数を超えていないかをチェックし，また，入力されたポイント数の桁数がポイント数ＭＡＸ桁数を超えていないかをチェックする。 - 特許庁

To provide a processing method which can finish fine processing with accuracy without taking much time for check of a datum point, in a con verged ion beam processing method for proceeding with processing by ion beams while referring to the reference mark being the datum point on a sample.例文帳に追加

本発明の課題は、試料上の基準点である参照マークを参照しつつイオンビームにより加工を進める集束イオンビーム加工方法において、基準点確認に多くの時間をとられることなく、微細な加工を精度よく仕上げることができる加工方法を提供することにある。 - 特許庁

An integrated check supervisory device 3 receives information of displays 101-103 and 201-203 at receivers 301 and 302 through optical cables 121-123 and 221-223 for fixed point supervisory devices 1 and 2 themselves.例文帳に追加

定点監視機器１，２自体に表示機１０１〜１０３，２０１〜２０３の情報を光ケーブル１２１〜１２３、２２１〜２２３経由にて、統合点検監視装置３は、受信部３０１、３０２で受信する。 - 特許庁

If the position to check the gazing point at the distance L from the position of the camera via the player's head is apart from the ground surface or crosses the ground surface, the angle of the camera is adjusted and the position of the camera is modified.例文帳に追加

カメラ位置からプレイヤの頭部を通って距離Ｌの位置である注視点チェック位置と地面と離れているか、交差している場合、カメラの角度が調整され、カメラ位置も修正される。 - 特許庁

To allow a user to check a result of printing before actual printing even if an image forming device to be used for printing has no display function, in point-and-print and location-free printing over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でポイント・アンド・プリントとロケーションフリー印刷を実施した場合、印刷させる画像形成装置に表示機能が無くても本印刷前の印刷結果の確認ができるようにする。 - 特許庁

Also, when performing check point processing to decide data update for which the journal has been written so far, the journal file system 12 transmits only an instruction as such to the disk device 2 without re-transmitting the data.例文帳に追加

また、ジャーナルファイルシステム１２は、これまでジャーナルを書き込んだデータ更新を確定させるチェックポイント処理を行う際、データの再送を行うことなく、その旨の指示のみをディスク装置２に送信する。 - 特許庁

Also, operation total check is carried out by understanding the configuration of a facility to search a operation point (a first step), and executing the excavation and improvement of operation loss (a second step), and carrying out temporary reference preparation and PKY (third step).例文帳に追加

また、可動総点検は、設備の構成を理解し可動点を追求する（第一段階），可動ロスの発掘と改善を行う（第ニ段階），仮基準作成及びＰＫＹを行う（第三段階）。 - 特許庁

To provide a tube container having a check valve capable of preventing reverse flow of air from occurring from a neck part after extruding a content, and easily stopping the adequate amount of use of the content at the most distal end point of the neck part.例文帳に追加

内容物を押出した後に口頸部からの空気の逆流を防止して、内容物を口頸部の最端部で使用適量を切りやすい逆止弁付きチューブ容器を提供する。 - 特許庁

The overwrite check is carried out by monitoring whether the stack pointer of each task goes over the starting point of the prior stage stack region, since usually the stack region of each task is consecutively set.例文帳に追加

通常、各タスクのスタック領域は連続して設定されるため、各タスクのスタックポインタが前段のスタック領域の開始位置を越えているか否かのモニタを行うことにより、オーバライトチェックを行う。 - 特許庁

The information managing device 1 emits a command signal for checking the existence of the article 7 to the portable information terminal 2, when it is recognized that the position of the portable information terminal 2 is at the position of the check point.例文帳に追加

情報管理装置１は、携帯情報端末２の位置が前記チェックポイントの位置にあることを認識すると、携帯情報端末２に物品７の存在を確認する指令信号を発する。 - 特許庁

To provide a bypass capacitor check system and method, and an electronic device, not overlooking a deletable bypass capacitor, and not deleting a bypass capacitor required when a branch point is present in a wiring line.例文帳に追加

削除可能なバイパスコンデンサを見落とすことがなく、かつ配線に分岐点があるときに必要なバイパスコンデンサを削除することがないバイパスコンデンサチェックシステム、方法および電子機器を提供する。 - 特許庁

A check valve 22a allowing oil flow from the second oil pump 3 toward the connection point P while regulating reverse flow is provided in the second oil passage in downstream of the second oil pump 3.例文帳に追加

第２オイル通路２２の第２オイルポンプ３下流には、第２オイルポンプ３から接続点Ｐに向かうオイルの流れを許容する一方、その逆流を規制する逆止弁２２ａが設けられている。 - 特許庁

Each valve is closed, and the inspecting gas is supplied from a filling port 51 and the leak check point 61 to easily inspect leak in a pipeline without filling the hydrogen tank.例文帳に追加

各バルブを閉鎖して、充填口５１およびリークチェックポイント６１から点検用の気体を供給することにより、水素タンクを充填するまでなく、容易に配管における漏れ点検を行うことができる。 - 特許庁

At this point, access control information is set in the license registration check server 28 from the terminal 28a of the company having the commerce control rights, and access to the electronic commerce providing servers is controlled.例文帳に追加

この際、商取引コントロール権を持つ事業者の端末２８ａから、ライセンス登録チェックサーバ２８にアクセスコントロール情報を設定しておき、電子商取引提供サーバへのアクセスを制御する。 - 特許庁

When executing coverage verification in function simulation of circuit descriptions written in a hardware description language, the lint check result conversion part 11 refers to a check result 22 of lint to the circuit descriptions, extracts an inactive point in the circuit descriptions and converts it into an inactive list 23 having a format for the function simulation.例文帳に追加

リントチェック結果変換部１１は、ハードウェア記述言語で記述された回路記述の機能シミュレーションにおけるカバレッジ検証において、回路記述に対するリントのチェック結果２２を参照し、回路記述における非活性箇所を抽出して、機能シミュレーション用のフォーマットを有する非活性リスト２３に変換する。 - 特許庁

At the point of time when task processing is completed at a task processor 4, it is inspected by an event check means 31 if an event of the same kind as an event generating the completed task is registered in an event storage part 21.例文帳に追加

タスク処理装置４でタスク処理が完了した時点で、イベントチェック手段３１により、完了したタスクを生成したイベントと同一種類のイベントがイベント記憶部２１に登録されているかが検査される。 - 特許庁

In the case of continuously searching the closest point between projecting polygonal bodies to check the interference with each other, vertex coordinates of all polygons covering the projecting polygonal body are input, and stored in a polygon data memory unit 22a.例文帳に追加

凸多面体間の最接近点を連続的に探索することにより両者の干渉チェックを行なう場合、凸多面体を覆う全ポリゴンの頂点座標を入力してポリゴンデータ記憶部22aに記憶する。 - 特許庁

IDs of the personal tag and the vehicle tag are transmitted by use of a wireless LAN access point inside or outside premises, and certain control of the gate access of the occupant is performed by performing a check of the vehicle tag on a control server side.例文帳に追加

構内もしくは構外の無線LANアクセスポイントを利用して、個人タグと車両タグのIDを送信し、管理サーバ側で車両タグの突合せを行うことで、乗員の確実な入退門の管理を行う。 - 特許庁

To provide a check device for a limited surface and a program which can easily and speedily obtain the clearance at an investigation point and enables a person which is not an expert in aviation operation to easily understand the limited surface.例文帳に追加

調査点におけるクリアランスを容易かつ迅速に取得すること、及び航空運用の専門家以外の者が容易に制限表面を理解することができる制限表面のチェック装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to visually check the 2nd wavelength light, and it can be judged whether or not communication is underway, and whether or not the plastic optical fiber 11 is disconnected on the way, and a disconnected point can be judged.例文帳に追加

したがって、第２波長の光を目視で確認することができ、通信中か否か、あるいはプラスチック光ファイバ１１が途中で断線しているか否か及び断線個所を判断することができる。 - 特許庁

A cache management module 33 receives a writing request accompanied with start of commit processing or check point processing from an NAS (Network Attached Storage) controller 10 and stores requested data on the cache block of a cache memory 32.例文帳に追加

キャッシュ管理モジュール３３は、ＮＡＳコントローラ１０からのコミット処理またはチェックポイント処理の開始に伴う書き込み要求を受けて、要求されたデータをキャッシュメモリ３２上のキャッシュブロックに格納する。 - 特許庁

With this structure, the user can visually and directly confirm "upon indicator check" by, for example, moving all the pointers 3 of each of indicator units 11a, 11b and 11c from the zero point position to the MAX position.例文帳に追加

これにより、例えば、各表示器１１ａ、１１ｂ、１１ｃのすべての指針３を、ゼロ点の位置から、ＭＡＸの位置に移動させることで、インジケータチェック中であることを、ユーザに目視で直接認識させることができる。 - 特許庁

A perpendicular Lv passed through the check point C and perpendicular to the meter surface glass 30 is calculated thereafter, and a straight line axisymmetric to the reflected light beam Lref is calculated as an incident light beam Lin, using the perpendicular Lv as a symmetry axis.例文帳に追加

次に、チェック点Ｃを通り、メータ表ガラス３０に垂直な垂線Ｌｖを算出し、このＬｖを対象軸として反射光線Ｌｒｅｆに線対称な直線を入射光線Ｌｉｎとして算出する。 - 特許庁

When a damp truck travels and passes a monitor point, each check device 3 specifies the license plate of the damp truck, measures the passage time of the damp truck and transmits report data which indicates the both to a central processing unit(CPU) 7.例文帳に追加

各チェック装置３は、ダンプカーが監視点を走行しながら通過すると、当該ダンプカーのナンバーを特定すると共に、ダンプカーの通過時刻を測定し、両者を示す報告データを中央処理装置７に送信する。 - 特許庁

To provide a fraction amount deduction check-out system of a point service system by which even points less than a money conversion unit can be effectively used and eliminates intricacy associated with small change during payment.例文帳に追加

換金単位に満たないポイントであっても有効に活用することができ、しかも、支払い時の小銭の煩雑さも解消することができるサービスポイントシステムにおける端数金額値引き精算システムを提供すること。 - 特許庁

(c) In cases where the chief inspector is to point out serious problems to the financial institution such as breach of laws and ordinances, he/she shall check with the Inspection Coordination Division of the Inspection Bureau in advance (or the division in charge of inspections at the Local Finance Bureau, hereinafter the same). 例文帳に追加

ハ．主任検査官が、被検査金融機関に対して法令違反等重大な指摘を行う場合には、事前に検査局総務課（財務局においては、検査担当課。以下同じ。）に照会を行う。 - 金融庁

A digital camera for carrying out electronic photographing control according to the set photographing conditions displays the finder image during photographing to a display section 60 and indicates a check point frame to the display section 60.例文帳に追加

設定された撮影条件に従った電子的な撮影の制御を行うデジタルカメラにおいて、このデジタルカメラが撮影中のファインダー画像を表示部６０に表示し、この表示部６０にチェックポイント枠を表示する。 - 特許庁

NB:you have to check for errors at least on the first invocation of one of these methods, since the db connection is only estabilished at this point, so the chances of failures are higher here. 例文帳に追加

注意:これら 3 つのメソッドを実行する際には、少なくとも最初の一回はエラーをチェックするようにしましょう。 データベースへの接続がここで行われるため、他の場所に比べてエラーの可能性が大きくなります。 - PEAR

To confirm the erroneous connection of a cable between NCs, and to specify an erroneously connected point easily before actual transmission by confirming the connection state of a network by connection check packets.例文帳に追加

NC間のケーブル誤接続を接続チェックパケットにより、ネットワークの接続状態を確認することで、実際の転送に先立ち、確認を行うことに加え、誤接続箇所の特定を容易にすることが可能になる。 - 特許庁

The irradiation positions of the laser light emitting from the first and second scanning light source units 12, 13 are simultaneously photographed by a first CCD camera 47 and a second CCD camera 49, respectively, so as to check the positions of the exposure point P_1 on the upper face 16U and of the exposure point P_2 on the lower face 16D.例文帳に追加

そして、第１及び第２走査光源ユニット１２、１３から照射されるレーザ光の照射位置を、第１ＣＣＤカメラ４７と第２ＣＣＤカメラ４９とによりそれぞれ同時に撮影することにより、被描画体上面１６Ｕ上の露光点Ｐ_1と、被描画体下面１６Ｄ上の露光点Ｐ_2の位置を確認する。 - 特許庁

Further, check points are prepared in each time-series data at predetermined intervals, an upper limit value of the number of repeated time-series patterns in each time-series data is calculated in each check point, and an appearance frequency is counted by using the upper limit values to restrict ranges of the time-series pattern and the time-series data for counting the number of repeats.例文帳に追加

更に、時系列データ各々に所定の間隔でチェックポイントを設け、各チェックポイントにおいて各時系列データにおける時系列パターンの繰り返し回数の上限値を算出し、この上限値を用いて出現頻度を数え上げることによって、繰り返し回数を数え上げる時系列パターンと時系列データの範囲を限定する。 - 特許庁

If the postcard is displaced when transferred, the postcard is moved by a displacement amount y2 thereof in the sub scan direction by the transferring means on the basis of positional information on the check point 63 obtained by the scanner.例文帳に追加

はがきを搬送した際にはがきの位置がずれている場合、スキャナにより取得されるチェックポイント６３の位置情報を基に、搬送手段によって副走査方向におけるはがきのずれ量ｙ_2だけはがきを移動させる。 - 特許庁

When the position received from the portable terminal equipment 1 is matched with a predetermined position, and the azimuth received from the portable terminal equipment 1 is matched with the predetermined azimuth, it is decided that the portable terminal equipment has arrived at a check point.例文帳に追加

サーバ３は、携帯端末装置１から受信した位置が予め定められた位置と合致し、かつ携帯端末装置１から受信した方位が予め定められた方位と合致したときにチェックポイントに到達したと判定する。 - 特許庁

An air supply/ exhaust piping 15 is connected to an air supply/exhaust outlet (port B) near the stroke end point 13 of the cylinder 1, and an air injection piping is connected to the air supply/exhaust piping 15 via a check valve 5.例文帳に追加

シリンダー１のストローク終点１３付近には空気供給排出口（ポートＢ）に給排気用配管１５が接続され、該給排気用配管１５に空気注入用配管１７が逆止弁５を介して接続されている。 - 特許庁

As the synchronous rectification control circuit 13 operates as above, a load disconnection check circuit 14 determines a disconnection according to whether or not a pulsed voltage signal appears at a source of the N channel MOSFET 3, that is, the point A.例文帳に追加

負荷断線チェック回路１４は、同期整流制御回路１３が上記のように動作する際に、ＮチャネルＭＯＳＦＥＴ３のソース；Ａ点にパルス状の電圧信号が出力されるか否かによって断線を判定する。 - 特許庁

To perform the image check of a variable display device for displaying a display game and fine adjustment accompanying it at the point of time at which a front surface frame is completed in a game machine in which a game board is exchangeably mounted on the front surface frame.例文帳に追加

遊技盤を前面枠に対して交換可能に装着した遊技機において、表示ゲームを表示する変動表示装置の画像チェックやそれに伴う微調整等を前面枠が完成した時点で行えるようにする。 - 特許庁

Further, by introducing isolated polynucleotide encoding the chimeric molecules, and the DNA, cell-cycle regulation and cell check point are inhibited, and by use of the polypeptide, modification of specific sites of the DNA contained in the cells are provided.例文帳に追加

さらに、該キメラ分子をコードする単離されたポリヌクレオチド、および、該ＤＮＡを導入することで、細胞周期調節および細胞チェックポイントを阻害すると共に、該ポリペプチドを使用して細胞中のＤＮＡの特定部位を修飾する。 - 特許庁

Gate level data after logic composition are inputted 103 and when a gate level version cone and a racing checkpoint are present, a subcone (called a racing check cone) having the racing checkpoint as the end point of the cone is generated as additional information on the cone.例文帳に追加

論理合成後のゲートレベルデータを入力１０３し、ゲートレベル版コーンとレーシングチェックポイントが存在する場合は、レーシングチェックポイントをコーンの終点とした、サブコーン（レーシングチェックコーンと呼ぶ）をコーンの付加情報として生成する。 - 特許庁

To realize charging for a job according to consistent charging information since the start of the job to the end of the job even in the case of the re-execution of the job when any system failure is generated by a check point restart function.例文帳に追加

チェックポイントリスタート機能によりシステム障害発生時にジョブの再実行を行った場合でもジョブ開始からジョブ終了までの一貫した課金情報によりジョブの課金を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To generate a moving locus that passes a teaching point without calculating the position and posture on robot coordinates when actually operating a robot, and to eliminate posture check of the robot for preventing a situation as an arm reversal from occurring.例文帳に追加

ロボット座標上での位置および姿勢を計算しなくとも、実際のロボットの動作時に、教示点を通過する移動軌跡を生成でき、しかも、アームがひっくり返るといった事態を避けるためのロボットの形態チェックをしなくとも済む。 - 特許庁