「Collapsed」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deodorant which is hardly collapsed even when the deodorant contains much moisture or has high water content and in which industrial waste is utilized effectively.例文帳に追加

湿気や水分を多く含んでも崩壊し難い脱臭剤を提供すること、また、産業廃棄物の有効利用を図る脱臭剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The static eliminating brush 32 generates discharge between itself and the ink ribbon in which balance of charges on both sides is collapsed by discharging with the conductive roller 34 to neutralize the backside.例文帳に追加

除電ブラシ３２は、導電性ローラ３４による除電によって表裏の電荷のバランスが崩れたインクリボンとの間で放電を生じせしめて裏面を除電する。 - 特許庁

To obtain a method of ultrasonic bonding with high bonding strength by fully applying a bump with an ultrasonic wave by controlling a speed at which the bump is collapsed immediately after the ultrasonic wave is applied.例文帳に追加

超音波印加直後のバンプが潰れる速度を制御することで、バンプに十分に超音波を印加し、接合強度の高い超音波接合方法を得る。 - 特許庁

When the collapsible lens is brought to the photographing enabled state from the collapsed state, by reducing the driving speed in a section where a lens comes into contact with a lens cap, pushing force is increased, then, the cap is detached.例文帳に追加

沈胴状態から撮影可能状態になる時、レンズがレンズキャップにあたる区間で駆動スピードを遅くすることにより、押し出し力を大きくしてキャップをはずす。 - 特許庁

Each crush lobe 11 includes a side wall directed to be crushed and collapsed to absorb energy when receiving an impact in the first direction, and an end wall 16.例文帳に追加

各クラッシュローブ１１は、第１の方向に衝撃を受けたときにエネルギーを吸収するために圧壊し潰れるように方向づけられた側壁と、端部壁１６とを有する。 - 特許庁

Then, by satisfying a predetermined condition, the zoom lens which can achieve thin thickness when being collapsed, and a wider angle (80° or more), and further achieve the high variable power (8-power or more) is obtained.例文帳に追加

そして、所定の条件を満足することにより、沈胴時の薄型化と、広角化（８０°以上）を実現したうえで、高変倍（８倍以上）が可能なズームレンズになる。 - 特許庁

When an item is selected by a user, it is expanded or collapsed depending on whether layers below the selected item already appear on a display screen.例文帳に追加

項目がユーザによって選択されたとき、その項目は、その下にある層が既に表示画面の上に現れているかどうかに依存して、エクスパンド又はコラプスされる。 - 特許庁

Further, the collapsed resin particles form unevenness on the surface of the electrode plate and also form open pores in the electrode plate, so that electrolyte permeability can be enhanced.例文帳に追加

また、破砕された樹脂粒子が極板表面に凹凸を形成するとともに極板内に空孔を形成するため、電解液の浸透性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens barrel which can be completely collapsed without making the entire length of a cam barrel long even in the case of zoom lens in which the mutual moving amount of a lens group is large.例文帳に追加

レンズ群の相互の移動量が大きいズームレンズであっても、カム筒の全長を長く形成することなく、充分に沈胴可能なコンパクトなズームレンズ鏡胴。 - 特許庁

The ornamental member 35 is collapsed in the outside before assembly of the luminaire 1, and pressed in the cavity part 28 from a narrow opening 30 in the assembly.例文帳に追加

装飾部材３５は、照明器具１の組み立て前に外部において押し縮められ、組み立ての際に狭い開口部３０から空洞部２８内に押し込められる。 - 特許庁

A squeezing chamber 10 which accommodates thrown-in empty cans C in a longitudinally collapsed posture is provided on an upper portion in a box-shaped case 7 of low profile in the right-and-left direction.例文帳に追加

左右に薄い箱型のケース７内の上部に、投入された空き缶Ｃを前後に向かう倒れ姿勢にして収容する潰し処理室１０を設ける。 - 特許庁

Consequently, the pressure applying means 15 is collapsed between the printer base 9 and the supporting plate 14 to generate a repulsive force for pressing the supporting plate 14 against the platen roller 11 side.例文帳に追加

これによって加圧手段１５がプリンタ基台９と支持板１４との間で押し潰され、この押し潰された反発力で、支持板１４をプラテンローラ１１側に押し付ける。 - 特許庁

By this energy, the softened and melted portion 12 is removed, and neighboring molten salt cores 13 are collapsed.例文帳に追加

軟化融解した部分１２に水２が接触することにより気化爆発が生じ、その力により、軟化融解した部分１２は除去され、近隣の溶融塩中子１３は崩壊する。 - 特許庁

The guide member 52 and the restraining member 54 are integrally formed, and the guide member 52 is collapsed with pressure when a head of an occupant is secondarily collided, so as to show a shock absorbing effect.例文帳に追加

ガイド部材５２および規制部材５４は一体に形成され、またガイド部材５２は、乗員の頭部が二次衝突したときに圧壊し、衝撃吸収効果を発揮する。 - 特許庁

The looped part 25 is formed in a nearly heart shape which is vertically collapsed on the whole and has a projection U-shaped part 33 which projects in three dimensions at the center of the nearly heart shape.例文帳に追加

ループ状部分２５は、全体が上下につぶれた略ハート型をなし、略ハート型の中央部分に立体的に突出する突Ｕ字状部３３が形成される。 - 特許庁

In addition, before the side of the vehicle body is collapsed into a cabin, the seat is moved to the center side of the vehicle body, and a space between the occupant and the vehicle body is expanded.例文帳に追加

しかも車体側面が車室内に没入する以前に車体中央側へシートが移動するので、乗員と車体との間の空間が拡大される。 - 特許庁

The wood screws of the manor axis portions are pushed into the grooves and are turned either to the right or left to strongly bring the portions of the major axis into contact with the side walls of the grooves, by which the wood screws or the elliptic portions having no screw threads are collapsed.例文帳に追加

この木ねじは軟質プラスチック又は硬質ゴム製であり、ねじ部分が楕円形になっており、ねじ山があるもの又はねじ山がないものである。 - 特許庁

When a bottom side turning member 26 is turned above the bottom wall 14, the powder and granular material arch is collapsed, and the powder and granular material is dropped from the powder and granular material passing holes 14B.例文帳に追加

底壁１４の上方で底面旋回部材２６を旋回させると、粉粒体アーチが崩れ粉粒体通過孔１４Ｂから粉粒体が落下する。 - 特許庁

The ratcheting mechanism permits one-way sliding of the radial elements from a collapsed diameter to an expanded diameter, but inhibits radial recoil from the expanded diameter.例文帳に追加

ラチェット機構は、縮小時直径から拡張時直径への半径要素の一方向のスライドを許容すると共に、拡張時直径から半径方向への反動を阻止する。 - 特許庁

Following to the print process, at least one of the electrode 71 and the auxiliary layer 60 is collapsed, thus matching the height of the electrode 71 to that of the auxiliary layer 60.例文帳に追加

上述した印刷工程の後、電極７１又は補助層６０の少なくとも一方を押し潰し、電極７１及び補助層６０の高さを合わせる。 - 特許庁

To provide a colon drug delivery system preparation in which the elution of a medicine from the preparation before it reaches colon can be suppressed and the preparation can be collapsed in colon.例文帳に追加

大腸到達前に薬物が製剤から溶出することを抑制することができ、かつ、大腸で崩壊させることができる大腸ドラッグデリバリーシステム製剤の提供。 - 特許庁

To prevent the occurrence of winding collapse of yarn and damage of a contact roller peripheral part, even when a tilt device for tilting a contact roller is collapsed in a winder.例文帳に追加

巻取機において、コンタクトローラを傾斜させるための傾斜装置が壊れてしまった場合にも、糸の巻き崩れや、コンタクトローラ周辺の部分の破損などが生じにくくする。 - 特許庁

The lens mirror tube in the camera is driven and moved by a set up motor 14 between a collapsed position to be in a containing condition and a photographing position where photographing can be carried out.例文帳に追加

本カメラにおいては、レンズ鏡筒がセットアップモータ１４により収納状態の沈胴位置と撮影可能な撮影位置間を繰り出し、繰り込み駆動される。 - 特許庁

In May 1183, Hokuriku tsuitogun (punitive force to liquidate rebels in Hokurikudo) of the Taira clan was defeated by Yoshinaka KISO (the battle of the Kurikara Pass), and the military balance that had been maintained until that point completely collapsed. 例文帳に追加

寿永2年（1183年）5月、平氏の北陸追討軍は木曽義仲に撃破され（倶利伽羅峠の戦い）、これまで維持されてきた軍事バランスは完全に崩壊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1183, the Taira clan's punitive force for the Hokuriku region was defeated by Yoshinaka KISO (the battle of the Kurikara Pass), and the military balance that had been maintained collapsed. 例文帳に追加

寿永2年（1183年）5月、平氏の北陸追討軍が木曽義仲に撃破されたことで（倶利伽羅峠の戦い）、今まで維持されてきた軍事バランスは完全に崩壊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, in this confusion, the Kansatsushi system was abolished and the Sangi position revived (Otsugu came back to the position of Sangi) and, therefore, the reforming policy led by Otsugu virtually collapsed. 例文帳に追加

その上、この混乱の中で観察使制度が廃止され参議が復活したこと（緒嗣は参議に復帰）で緒嗣主導の改革政策は事実上挫折した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the cardboard is not collapsed even when the band for fixing the cargo is stretched thereover, the band is not loosened or the strength of the band is not degraded, and thus, the durability of the pallet is improved thereby.例文帳に追加

厚紙は荷物を固定するバンドを掛けてもつぶれることがないので、バンドが緩んだり、パレットの強度が低下することが無く、耐久性も向上する。 - 特許庁

To provide a zoom lens system, having a high zoom ratio of 5 and high resolution, and a compact lens barrel for holding the zoom lens system of which total length in the collapsed state is small.例文帳に追加

変倍比が５倍以上で解像度が高いズームレンズ系、及び該ズームレンズ系を保持すると共に、収納状態の全長が短くコンパクトなレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The method of recycling the ZrO_2-C refractory product comprises forcing the used ZrO_2-C refractory product to absorb moisture and collecting the refractory product collapsed with moisture absorption to be recycled.例文帳に追加

使用済みＺｒＯ_２−Ｃ質耐火物に吸湿させ、吸湿により崩壊した耐火物を回収し再利用するＺｒＯ_２−Ｃ質耐火物の再利用方法。 - 特許庁

To perform the linked operation of a lens barrier by a simple mechanism without moving a moving cylinder in an optical axis direction though it is rotated when a lens barrel is shifted to a collapsed state and a wide end.例文帳に追加

レンズ鏡胴が沈胴状態とワイド端とに移行する際に、移動筒は回転するが光軸方向には移動せず、レンズバリアの連係動作を簡易な機構で得る。 - 特許庁

Normally, an earth pressure acting to an ordinary retaining wall or the like is estimated as a difference between the weight of a mass of soil being collapsed and the force of shearing resistance occurring at the boundary of masses of soil.例文帳に追加

通常の擁壁等に作用する土圧は、崩壊する土塊の重量と土塊の境界に発生する土のせん断抵抗力の差分として捉えられている。 - 特許庁

To satisfactorily correct various aberrations so as to ensure a wide view angle and high image quality despite a variable power ratio of about three times, the short entire length of an optical system in a collapsed state and a compact size.例文帳に追加

３倍程度の変倍比を有し、沈胴時の光学系の全長が小さくコンパクトであるにもかかわらず、広画角かつ高画質で諸収差を良好に補正する。 - 特許庁

Further, since the latent image region is retained without being collapsed, even when a latent image is made sharp, i.e., a fine latent image is formed, development and image formation are made possible with high precision.例文帳に追加

また、潜像領域が崩れることなく維持されることから、潜像をシャープ、即ち、微細な潜像を形成しても、精度良く現像・画像形成がなされる。 - 特許庁

A partition 3 defining plural chambers 4 is inwardly collapsed to shear a connection part of a frame 2 and the partition 3, and only an end part of the extruded shape 1 is formed into one chamber 6.例文帳に追加

複数の室（４）を作る仕切り（３）を内方へ圧潰し、枠（２）と仕切り（３）との結合部を剪断させ、押出型材（１）の端部のみを一つの室（６）とする。 - 特許庁

The engagement face 23 of the engagement spring 21 is gradually collapsed toward the upper wall face of the adapter for optical connector and engaged and held on the adapter mounting part Q of a panel P.例文帳に追加

係止バネ２１は、その係止面２３が光コネクタ用アダプタの上側壁に向けて順次圧潰しながらパネルＰにおけるアダプタ取付部Ｑに嵌着保持する。 - 特許庁

To provide a protective shelter 1 capable of securing a living space and a fresh drinking water even if a building is collapsed in a large-scaled disaster.例文帳に追加

大規模な災害時において、建物が倒壊したような場合でも居住空間及び新鮮な飲料水を確保することができる防護シェルター１を提供する。 - 特許庁

Thanks to the plastic deformation, a cavity defect or the like around the sealing face is collapsed, and the sealing property of the sealing face is secured by the formed steps 21 and 41.例文帳に追加

この塑性変形により、シール面近傍付近の鋳巣欠陥などが圧壊されるとともに、形成された段差（２１、４１）によりシール面におけるシール性が確保される。 - 特許庁

The collapsed parts of particles obtained by grinding or cutting a woody base material mechanically or the recessed surface shapes of the particles are expanded before thermally pressed.例文帳に追加

木質基材を機械的に粉砕または切削によりつくられたパーティクルの潰された部分あるいはパーティクル表面の凹面形状を熱プレス前に膨らませる。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel that is capable of high magnification zooming and a further reduction in length in the direction of the optical axis of a photographic lens in a collapsed state of the zoom lens barrel.例文帳に追加

高倍率ズーミングが可能であり、かつ、沈胴状態における撮影レンズ光軸方向の長さのさらなる短縮化が可能なズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce the dimension of a lens barrel in a direction along an optical axis when the lens barrel is collapsed and housed, with simple constitution, without increasing the dimension of the lens barrel in the radial direction.例文帳に追加

レンズ鏡筒の径方向寸法を増大させることなく、簡単な構成で、沈胴収納時における光軸に沿う方向の寸法を効果的に縮減する。 - 特許庁

By sliding a lens cover 30 from an upper limit position to a lower limit position, a second lens barrel 22 is made to project from a collapsed position to a projecting position by a driving mechanism 32.例文帳に追加

レンズカバー３０を上限位置から下限位置にスライドさせることにより、駆動機構３２により第２の鏡筒２２が没入位置から突出位置に突出される。 - 特許庁

For example, the upper end 132a of the vertical partition part 132 is formed to get thinner toward the upper side, and is pressed by the flat plate member 12 so as to be collapsed and deformed.例文帳に追加

例えば、垂直仕切部１３２の上側端１３２ａは、上側ほど細くなるように形成され、平板部材１２に押圧されることにより、つぶれ変形するようにする。 - 特許庁

To provide a box for distributing a sample pack which is easily installed without occupying any space and without being collapsed, and is capable of executing the sample distribution having the high advertisement effect.例文帳に追加

場所を取らずに、また崩れないで簡単に設置でき、しかも宣伝効果の高いサンプル配布を行うことができるサンプルパック配布用ボックスを提供にする。 - 特許庁

To provide a folding container having a relatively simple structure which has high rigidity in a self standing state, and is not easily collapsed or folded by an external stimulus.例文帳に追加

比較的簡素な構造でありながらも自立時における剛性が高く、外部からの刺激によって易々と倒れたり、折り畳まれたりしない折り畳み容器を提供する。 - 特許庁

Another theory has it that when Hideyoshi collapsed the bank around the Takamatsu-jo Castle on his way to the Kinai region, it created a slough between the two armies, depriving the Mori army of the chance to pursue Hideyoshi. 例文帳に追加

また、秀吉が畿内に向かう際に高松城を囲っていた堤防を決壊させたため、両軍の間に泥沼ができてしまい追撃が不可能になったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス