「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suction nozzle device for fumes, to be used for a welding torch, which is mounted compactly on the welding torch, by which the fumes can be efficiently collected and workability is not spoiled.例文帳に追加

溶接トーチにコンパクトに取り付けて、ヒュームを効率よく回収できるとともに、作業性を損なわない溶接トーチ用ヒューム吸引ノズル装置を提供する。 - 特許庁

An approval system 15 has a function for storing the number of document requiring approval per each collected document and estimated approvers on the basis of the data bases 14a-14c.例文帳に追加

承認システム１５が、データベース１４ａ〜１４ｃに基づき集約した帳票の種類ごと承認予定者ごとの承認を要する件数を記憶する機能を有する。 - 特許庁

At a request of the customer, substitute operation is carried out, an information providing fee and an operation fee are collected from an obtained profit, and the profit is provided to the customer.例文帳に追加

顧客の希望によって代行運用を行い、獲得利益から情報提供料、運用手数料を収受するとともに利益を顧客に提供する。 - 特許庁

At such a time, information or the like on the input time of the consultation information is collected by the control part 3 and this is transmitted as aggregated information together with the consultation information.例文帳に追加

このとき、制御部３は、診療情報の入力時刻に関する情報等を収集し、これを集合化情報として診療情報とともに送信する。 - 特許庁

To provide an address information use system by which an individual or the like can utilize address information, and the address information can be widely collected to permit public use.例文帳に追加

アドレス情報を個人等が活用可能であると共に、該アドレス情報を広く収集して一般利用可能なアドレスアドレス情報利用システムを提供すること。 - 特許庁

Since a plurality of signal wires are suitably collected by the inspection TFTs and inspection terminals, necessary image quality inspection can be performed without using multi-pin probes.例文帳に追加

複数の信号線を検査用ＴＦＴと検査用端子で適宜にまとめているので、多ピンプローブを用いることなく、必要な画質検査を行うことができる。 - 特許庁

To provide a precise ranging result even when a part of data is not collected because of failure in a data collecting terminal or abnormality in a transmission line.例文帳に追加

データ収集用端末の不良や伝送路の異常の理由から一部のデータが収集できなかった場合でも、精度の良い標定結果を得ることにある。 - 特許庁

Respective log registration servers 11-1, 11-2, etc. inquire of a log storage server 13 about the Web servers 7-1, 7-2, etc. and logs to be collected, and obtains instructions.例文帳に追加

各ログ登録サーバ１１−１、１１−２、…、は、ログ格納サーバ１３にログ収集先のウェブサーバ７−１、７−２、…、と、収集すべきログについて問い合わせて指示を得る。 - 特許庁

Then upon receiving an instruction for writing a content (wedding ceremony) onto an optical disk 170, the terminal device creates preference information of the user on the basis of the history information collected therein.例文帳に追加

そして、光ディスク１７０へのコンテンツ（結婚式）の書き込み指示を受け付けると、蓄積していた履歴情報に基づいてユーザの嗜好情報を生成する。 - 特許庁

This pure water cleans up dirt on the outside wall of the circumference guide member 30 along the upper face 32a and a cylinder face 32b and then is collected in the second waste liquid tank 24b.例文帳に追加

この純水は上面３２ａと円筒面３２ｂに沿って周囲案内部材３０の外壁面の汚れを洗浄し、第２の排液槽２４ｂに回収される。 - 特許庁

An overflow liquid from a coating tank 10 is collected in a liquid storage tank 20, and the coating liquid 20a in the liquid storage tank is fed to the coating tank through return piping 11.例文帳に追加

塗布槽１０からのオーバーフロー液を液溜め槽２０に回収し、液溜め槽内の塗布液２０ａを、返送配管１１を介して塗布槽に供給する。 - 特許庁

Carbon fiber 8, by which at least microorganisms can be collected, in the water treatment device 1 is dipped in the water to be treated to impress electric potential to the carbon fiber 8.例文帳に追加

そして、水処理装置１の少なくとも微生物を収集可能な炭素繊維８を被処理水中に浸漬して当該炭素繊維８に電位を印加する。 - 特許庁

To reduce the burden of a retriever who determines a retrieval key and reduce the burden of the retriever who finds objective information from a collected information group.例文帳に追加

検索キーを決定する検索者の負担を軽減するとともに、収集した情報群から目的とする情報を見つける検索者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a technology enabling more accurate calculation of the quantity of particulate material collected by a particulate filter, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、パティキュレートフィルタに捕集される粒子状物質の量をより正確に求めることができる技術を提供する。 - 特許庁

The blood collecting device 1 is so constituted as to replenish the transfusion preparation and the amount of the transfusion preparation to be replenished is set according to the amount of the blood component to be collected.例文帳に追加

この採血装置１は、輸液製剤を補液し得るように構成されており、採取される血液成分量に応じて、輸液製剤の補液量を設定する。 - 特許庁

To provide a maintenance information collection program, a maintenance information collection method, information equipment and an external storage medium at low costs, which reduce possibility that maintenance information is not collected.例文帳に追加

低コストで、保守情報が採取されない可能性を低減した、保守情報採取プログラム、保守情報採取方法、情報機器及び外部記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The bus bar 21 is composed of collective square rods in which four square rods 21a, 21b, 21c, and 21d having almost square cross-section are collected in flat plate.例文帳に追加

バスバー２１は、断面がほぼ矩形状の４本の平角線２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄが平板状に集合した集合平角線により構成されている。 - 特許庁

To provide a separation module that requires no enlargement even if a specific component is collected by separating and concentrating a specific component containing-gas in a plurality of stages.例文帳に追加

特定成分含有ガスを複数段階で分離濃縮して特定成分を回収する場合でも、大型化することなどがない分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

A guidance charge and a service charge collected from the user are paid to the instructor and the ground possessor after subtracting a management operation cost in the sports support center.例文帳に追加

また、利用者から徴収した指導料や利用料は、スポーツ支援センタにおいて、管理運営費を差し引いた後に、インストラクターやグラウンド保有者に支払われる。 - 特許庁

Powder of chalk falling on a trough 2 of the blackboard is collected to a predetermined location by the strong suction force of a vacuum device 7, without scattering the powder to the surroundings thereof.例文帳に追加

黒板の樋２に落ちたチョークの粉末をバキューム装置７の強力な吸引力によってチョーク粉末を周囲に飛散させずに所定箇所に集めるようにした。 - 特許庁

An apparatus is so composed as to have a facility searching portion 5 which refers to facility information collected by an information collecting portion 3, and searches for facilities which are immediately utilizable.例文帳に追加

情報収集部３により収集された施設情報を参照して、直ちに利用可能な施設を検索する施設検索部５を設けるように構成した。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing information, with which information can be collected and processed on the side of job site and transcription is enabled while reducing a line load to a centralized file.例文帳に追加

現場側での情報収集及び処理と、集中ファイルへの回線負荷を軽減した転記が可能な情報管理システムおよび情報管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide such collecting method and device as make the priority with which data is collected coincide with the request of a retrieving person and to provide a recording medium in which a computer program is stored.例文帳に追加

データを収集する優先順位が検索者の要求と合致するような収集方法、装置及びコンピュータプログラムを記憶した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Data representing an operating state of the peripheral device are collected and stored in a storage device in response to the first command, and power supply to the peripheral device is stopped.例文帳に追加

第１コマンドに応答して周辺装置の動作状態を表すデータを収集して記憶装置に格納し、周辺装置への電力供給を停止する。 - 特許庁

A charge at the time of converting the character/numerical data to the data of the QR codes is added to a telephone charge, collected and paid from a telephone company to a conversion service trader.例文帳に追加

文字・数字データをＱＲコードのデータに変換した際の料金は電話料金に加算して徴収され、電話会社から変換サービス業者に支払われる。 - 特許庁

The store terminal 31 calculates total prices from price information on the collected RFID 100, and adds points corresponding to the total prices to the member card to eject it.例文帳に追加

店内端末３１は回収されたＲＦＩＤ１００の価格情報から合計金額を算出し、合計金額に応じたポイントを会員カードに付与し、排出する。 - 特許庁

Some of the medals which overflow from the hopper are dropped to the drawing part 121 through jumping or the like, and guided to the inclined part 120 and are more uniformly collected into the medal collecting box 98.例文帳に追加

ホッパからあふれるメダルのうち跳ねるなどして引出部１２１に落ちるメダルは、傾斜部１２０に誘導されてメダル回収箱９８内により均等に回収される。 - 特許庁

At least an analytical result out of the measured result and the analytical result is transmitted to an information center 2 as a collected data as to the vehicle by a navigation system.例文帳に追加

計測結果及び分析結果のうち少なくとも分析結果は、当該車両の収集データとして、ナビゲーション装置１によって情報センター２に送信される。 - 特許庁

A person to sanction the document uses a fingerprint read part 8 to retrieve his or her fingerprint, and it is collected with fingerprint data stored in the RAM 12 by a fingerprint data collation part 9.例文帳に追加

決裁を行う者が、指紋読取部８を用いて指紋を読み取らせ、指紋データ照合部９にてＲＡＭ１２に格納されている指紋データとの照合を行う。 - 特許庁

A hammering sound of a tree 1 collected by a microphone 3 is subjected to wavelet analysis, and a hammering sound having characteristic quantities A, B not existing in an analysis result of a sound tree trunk is detected.例文帳に追加

マイクロフォン３で採取した樹木１の打音をウェーブレット解析し、健全な樹幹の解析結果にはない特徴量Ａ、Ｂの打音を検出する。 - 特許庁

If the liquid fuel F is supplied during halt of power generation, an amount of oxygen collected on the anode electrode 12 side is exhausted outside through the groove 22 by as much as the amount of the fuel.例文帳に追加

発電停止中に、液体燃料Ｆを供給すると、この燃料の分だけアノード電極１２側に溜まった酸素が溝２２から外部へ排出される。 - 特許庁

Ink in the main tank 60 is stirred after the ink in the subtank 54 is collected to the main tank 60 side and before the ink in the main tank 60 is supplied into the subtank 54.例文帳に追加

サブタンク５４内のインクをメインタンク６０側に回収した後、メインタンク６０のインクをサブタンク５４内に供給する前に、メインタンク６０内のインクが攪拌される。 - 特許庁

After that, when the soft body 3 is extracted from the nostril 2, it is determined in which part on the surface of the extracted soft body 3 the body tissue to be collected exists.例文帳に追加

その後、この軟性体３を鼻孔２から取り出せば、取り出した軟性体３の表面のどの部分に、採取しようとする生体組織が存在するかが判明する。 - 特許庁

A network control block CU changes setting of the VLAN in accordance with traffic information collected from the subscriber stations and the repeater stations in a control plane P2 using the layer 3.例文帳に追加

ネットワーク管理ブロックＣＵはレイヤ３を用いた制御プレーンＰ２で加入者局、中継局から収集したトラフィック情報に応じてＶＬＡＮの設定を変更する。 - 特許庁

To reduce the size of an apparatus by preventing scattering of waste toner collected in a waste toner collection container.例文帳に追加

廃トナー回収容器に回収される廃トナーの飛散を防止し、装置構成のコンパクト化を図った廃トナー回収容器及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, oil mist in air entering the introducing cylinder 14 is collected by the sprayed water from the water spray nozzle 19 to become large in diameter and the separation of oil mist in the cyclone 2 becomes easy.例文帳に追加

この構成により、導入筒１４に入る空気中のオイルミストは、水噴霧ノズル１９の噴霧に捕捉されて大径になり、サイクロン２内の分離が容易になる。 - 特許庁

In this method, mass analysis is conducted for N-linked sugar chain in blood plasma collected from breast cancer patient before trastuzumab dosing, and then 31 mass spectrum peaks are detected.例文帳に追加

トラスツズマブ投与前の乳癌患者から採取した血漿中のＮ結合型糖鎖に関して質量分析を行い、３１のマススペクトルピークを検出した。 - 特許庁

The DIPA containing the INPA is crystallized as a hydrochloride in an organic solvent such as isopropyl alcohol in the coexistence of water of at least 5 wt.%, and the crystal is collected.例文帳に追加

ＩＮＰＡ含有のＤＩＰＡを、少なくとも５重量％の水の共存下、イソプロピルアルコールのような有機溶媒中、塩酸塩結晶として回収する。 - 特許庁

The invention enables the preservation and analysis of phosphate-epitope level in a biological sample collected directly from a patient to determine disease-specific characteristics.例文帳に追加

本発明は、疾患に特異的な特徴を究明するために患者から直接採取された生物学的サンプル中のリン酸-エピトープ・レベルの保存及び分析を可能にする。 - 特許庁

The data processing means generates diagnostic image data with local alignment processing between image data for a plurality of frames collected at different imaging timing.例文帳に追加

データ処理手段は、異なる撮像タイミングで収集された複数フレーム分の画像データ間における局所的な位置合わせ処理を伴って診断画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a fishing data storage and reproducing apparatus which accumulates and reproduces data about fishing collected in the past so that they can be reproduced later as needed.例文帳に追加

過去に収集された漁労に関するデータを、後に必要に応じて再生可能なように蓄積し再生するようにした、漁労データ蓄積再生装置を構成する。 - 特許庁

The coiled carbon fiber deposited and formed on the metal catalyst by thermal decomposition is collected in a recovery part 14 set below the reactor 11.例文帳に追加

そして、原料ガスの熱分解によって金属触媒を成長点にして析出形成されるコイル状炭素繊維は、反応器１１下部の回収部１４で回収される。 - 特許庁

To provide a card housing cassette capable of setting in a ticket machine cards which are collected by a gate device only by transferring them as they are without putting them in order manually.例文帳に追加

ゲート装置で回収したカードを、手作業で整理せずにそのままの状態で券売機に移し替えるだけでセットできるカード収納カセットを提供する。 - 特許庁

On the basis of the contract contents of the member, a contents distributing part 7 distributes the contents collected in the database for contents through the Internet to the relevant member for pay.例文帳に追加

コンテンツ配信部７はコンテンツ用データベースに収集されたコンテンツを会員の契約内容を基にインターネットを介して当該会員に有料で配信する。 - 特許庁

The face mark retrieval robot 10 transmits a face mark dictionary in which each of the collected ASCII arts and the feeling character string having the modification relation with the ASCII are associated with each other.例文帳に追加

顔文字検索ロボット１０は、その収集したアスキーアートごとに、そのアスキーアートと係り受け関係にある感情文字列を対応付けた顔文字辞書を送信する。 - 特許庁