「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

An ink liquid, which is temporarily collected in an ink chamber 80 installed at the rear end of an ink passage 60 for feeding the ink liquid to the inkjet head 30 from an ink tank 50, is heated by a heating means 90, so that the ink liquid viscosity is decreased.例文帳に追加

インクタンク５０からインクジェットヘッド３０にインク液を供給するインク経路６０後端に備えられたインク室８０に一時的に溜められたインク液を加熱手段９０により加熱して、そのインク液の粘度を低下させる。 - 特許庁

The device executes a particle diameter enlarging control for enlarging the diameter of particulate matter discharged from a diesel engine, immediately after the execution of a regeneration control to combust and remove the collected particulate matter and regenerate an exhaust gas purification filter 20.例文帳に追加

捕集された粒子状物質を燃焼除去して排気浄化フィルター２０を再生するための再生制御の実施直後に、ディーゼル機関から排出される粒子状物質を大径化する粒子大径化制御を実施する。 - 特許庁

Necessary data is collected by performing polling at a high speed by raising transmission efficiency by reducing a data amount for one unit to requisite minimum and giving a request of sending long data to the key station in accordance with need.例文帳に追加

１局あたりのデータ量を必要最小限に短縮して伝送効率をあげつつ、必要に応じて親局に長いデータを送出したいという要求を出すことにより、高速でポーリングをしながら必要なデータ収集を行う。 - 特許庁

Immediately after oil supply, a third DPT map with the largest set value is selected as a map for computing a particulate emission amount DPT per unit time (S14), and the collected particulate amount QPT of the DPF 32 is computed.例文帳に追加

給油直後は、単位時間当たりのパティキュレート排出量ＤＰＴを算出するマップとして、最も設定値の大きい第３ＤＰＴマップを選択し（Ｓ１４）、ＤＰＦ３２の捕集パティキュレート量ＱＰＴを算出する。 - 特許庁

Information such as printer ID and the number of monthly printing sheets is read from a storage element of a collected toner cartridge (S200), and a charging period when a charging adjusting processing is performed is specified from a charging period when a charging processing is performed (S210).例文帳に追加

プリンタＩＤや月別印刷枚数などの情報を回収されたトナーカートリッジの記憶素子から読み込んで（Ｓ２００）課金処理を行なった課金期間の中から課金調整処理を行なう課金期間を特定する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

The system for hygienic measurement, which is registered with food processing factories 30, manages the hygienic information collected from the factories 30 and uses effectively the information has a hygienic information management server 11 and a measurement instrument 31.例文帳に追加

衛生計測システムは、複数の食品工場３０を登録し、食品工場３０から得た衛生情報を管理して有効利用するシステムであって、衛生情報管理サーバー１１と、測定機器３１とを備えている。 - 特許庁

Updated information after information on a computer system or computer network such as the Internet is collected in place of the user of the information, and provided to the user of the information by an electronic mail or a Web page.例文帳に追加

インターネット等、コンピュータシステム上あるいはコンピュータネットワーク上の情報が更新された際の更新情報を情報の利用者に代わって収集し、電子メールやウエブページによって情報の利用者に対して供給する。 - 特許庁

A signal collected by a plurality of microphones is input to filter devices FIR1 to FIR4 via an EMR2, and reflective sound is generated for each, and sound is output from speakers sp1 to sp4 via amplifiers amp1 to amp4.例文帳に追加

複数のマイクロフォンで収音された信号はＥＭＲ２を介してフィルタ装置ＦＩＲ１〜ＦＩＲ４に入力され、それぞれ反射音を生成されて、アンプａｍｐ１〜ａｍｐ４を介してスピーカｓｐ１〜ｓｐ４から放音される。 - 特許庁

A high-volatile carrier liquid is supplied to a carrier liquid adjusting tank 65 in accordance with the amount of supplied low-volatile cleaning liquid, thereby the mixing ratio of the carrier liquid to the collected liquid developer in the carrier liquid adjusting tank 65 is adjusted.例文帳に追加

低揮発クリーニング液の供給量に応じて高揮発のキャリア液をキャリア液調整槽６５に供給することにより、キャリア液調整槽６５において回収された液体現像剤のキャリア液の混合比を調整する。 - 特許庁

To provide a lint cleaning implement with which a large quantity of lint deposited on a filter of a cloth drier can be collected and removed easily, efficiently and hygienically and lint collection sheet for the lint cleaning implement.例文帳に追加

衣類乾燥機のフィルターに堆積する多量のリントを、簡単に効率良く、且、衛生的に捕集し除去することのできるリント清掃用器具及び該リント清掃用器具のためのリント捕集用シートを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing single-walled carbon nanotubes by which a single-walled carbon nanotube film having a large film area is manufactured and the film is collected as a self-supporting film, and to provide an apparatus for manufacturing suitable for carrying out the above method.例文帳に追加

膜面積の大きい単層カーボンナノチューブ膜を製造することができ、且つ該膜を自立膜として回収することができる単層カーボンナノチューブ製造方法、及び該方法の実施に適した製造装置を提供する。 - 特許庁

This blood taking and separating apparatus by self exsanguination comprises a vessel for housing the taken blood, a means for taking the serum eluted by the natural coagulation of the blood, and a vessel for automatically housing the separated and collected serum.例文帳に追加

採取した血液を収容する容器と、血液の自然凝固により溶出してくる血清を採取する手段と、分離採取された血清を自動的に収容する容器を具備する自己採血による血液採取・分離器具。 - 特許庁

Air is used as a core a of the hollow optical fiber, and glass such as transparent quartz Pyrex (a trade name) and resin such as polycarbonate Teflon (a trade name) are used as component materials of the hollow optical fiber, thus light is collected from the peripheral side face.例文帳に追加

中空光ファイバは、空気をコアａとして用い、透明な石英・パイレックス(商品名)などのガラスやポリカーボネート・テフロン(商品名)などの樹脂をクラッドｂの構成素材とし、周側面から採光できるものである。 - 特許庁

To automatically decide whether a network address is normally set to a network device or not, based on a result of comparing network configuration data including network addresses of network devices with actual device collection result data collected from a network environment.例文帳に追加

ネットワーク機器のネットワークアドレスを含むネットワーク構成データと、ネットワーク環境から収集した実機収集結果データとの比較結果に基づいて、ネットワーク機器に対するネットワークアドレスの設定が正常か否かを自動で判断する。 - 特許庁

When a printer driver is installed to a PC in order to use a printer on a network from the PC, an installer collects device information by means of SNMP broadcast or multicast and displays the collected information (S105 to S115).例文帳に追加

ＰＣからネットワーク上のプリンタを利用可能とするため、ＰＣにプリンタドライバをインストールする際、インストーラは、ＳＮＭＰブロードキャストまたはマルチキャストでデバイスの情報を収集し、収集した情報を表示する（Ｓ１０５〜Ｓ１１５）。 - 特許庁

Constitution of a latest object is sequentially changed to an upper concept direction, a plurality of essential constituent elements of the object in each of a plurality of stages are clarified, and the information related to the object and the essential constituent elements is collected.例文帳に追加

最新の物の構成を順次上位概念方向へ変化させ、複数の段階におけるそれぞれのその物の複数の必須構成要素を明らかにし、その物と必須構成要素とに関する情報を収集する。 - 特許庁

Fine vibrations appearing on the body surface on the basis of the movement of the heart are efficiently collected by the flat plate 102 of a wide area pressed by the body weight, are turned to continuous signals by piezoelectric conversion, and are taken out.例文帳に追加

心臓の動きに基づき体表に現れる微小な振動を体重により押し当たる広面積の平板１０２によって効率的に収集し、圧電変換により連続的な信号として取り出すことが可能となる。 - 特許庁

The operation state signal is extracted from wiring 13 between the device and the operation state display lamp 12 by wiring 8, and collected at an I/O unit 3, and input through a line network 4 to the programmable display unit 5.例文帳に追加

この稼働状態信号を、装置本体との稼働状態表示灯１２との間の配線１３から配線８により取り出して、Ｉ／Ｏユニット３に集約し、ラインネットワーク４を介してプログラマブル表示器５に入力する。 - 特許庁

A core wire setting part 2 sets an alimentary canal core wire, based on a volume data of a subject collected by contrastradiographic CT photographing, and an input part 10 sets a plurality of alimentary canal representative points on the alimentary canal core wire.例文帳に追加

芯線設定部２は、造影ＣＴ撮影によって収集された被検体のボリュームデータに基づいて消化管芯線を設定し、入力部１０は、消化管芯線上に複数の消化管代表点を設定する。 - 特許庁

To provide a mechanism for facilitating the use of an image forming apparatus by simplifying the setting of a function (for example, file transmission function) of the image forming apparatus according to management information of an apparatus collected from the apparatus on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器から収集した機器の管理情報に従って、画像形成装置の機能（例えば、ファイル送信機能）の設定を簡便化し、画像形成装置の利用を容易にする仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrodes 32 and 33 are applied with a high voltage by a high voltage unit 34, an electric field is structured between the electrodes, and the charged particles reaching between the electrodes are attracted by the electrode 33 and collected by the dust collecting board 35.例文帳に追加

そして、高圧ユニット３４によって高圧印加された電極３２，３３間に構成される電界によって、帯電された粒子がこれら電極間に達すると電極３３に吸着され、集塵基板３５で捕集される。 - 特許庁

The soil cleaning microorganism is the microorganism belonging to the Rhodococcus group or the Gordonia group, and has a capability to make the number of soil bacteria obtained based on amount of DNA per sample unit weight collected from the soil, over a predetermined value.例文帳に追加

ロドコッカス（Rhodococcus）属又はゴルドニア（Gordonia）属に属する微生物であって、土壌から採取した試料単位重量あたりのDNA量に基づき求められる土壌バクテリア数を一定値以上とする能力を有する、土壌浄化微生物。 - 特許庁

The image data generation means generates image data in which the fluid and the tissue are indicated by performing image reconfiguration processing using a real part of the magnetic resonance imaging data collected as a complex signal.例文帳に追加

画像データ生成手段は、複素信号として収集された前記磁気共鳴イメージングデータの実部を用いて画像再構成処理を行うことによって前記流体及び前記組織が描出された画像データを生成する。 - 特許庁

The apparatus compares, with respect to application information other than the identified application information, information except detail information with information except detail information of the application information collected at the previous moment.例文帳に追加

また、データ収集装置は、特定されたアプリケーション情報以外のアプリケーション情報については、詳細情報を除く情報と前回の契機で収集されたアプリケーション情報のうち詳細情報を除く情報とを比較する。 - 特許庁

For example, the loading/collection chamber 70 can be used as any of chambers for bills to be loaded, bills to be dispensed, bills to be recycled, bills to be collected, bills to be left over, and bills to be rejected.例文帳に追加

例えば、装填回収庫７０は、装填用紙幣収納庫、出金用紙幣収納庫、環流用紙幣収納庫、回収紙幣収納庫、取り忘れ紙幣収納庫、リジェクト紙幣収納庫のいずれとしても利用可能とする。 - 特許庁

In the PC 14a, the action of a user A is determined based on an image of the user A captured by the monitor camera 22a and the belly camera 12a, and the sound of the user A collected by the microphone 20a, and stored in a memory.例文帳に追加

ＰＣ１４ａでは、モニタカメラ２２ａおよび腹部カメラ１２ａによって撮影されたユーザＡの画像とマイク２０ａによって集音されたユーザＡの音声とに基づいてユーザＡの行動が判定され、メモリに記憶される。 - 特許庁

The method for measuring circadian rhythms includes measuring the expression amount of one or more genes selected from the group consisting of the Period gene, the Bmal gene and the Clock gene in saliva collected from a living organism on the basis of the expression amount of the gene in the saliva.例文帳に追加

生物個体から採取された唾液中のPeriod、BmalおよびClockより成る群から選択される１以上の遺伝子の発現量を測定し、唾液中の該遺伝子の発現量に基づき、前記生物個体の概日リズムを測定する - 特許庁

To enable collection of polyhedrons, columnar bodies, and irregular three-dimensional objects which can not be collected smoothly by using a rubber, and to facilitate to clear away such hardly collectable bodies as scattered spherical bullets of playing guns and beads.例文帳に追加

ゴムでは円滑に拾集する事が出来ない多面体や柱状体、凹凸のある立体的な物体を拾集する事ができ、散乱した遊戯銃の球形弾丸やビーズ等の拾い難い物体の片付けを容易に行う。 - 特許庁

An electronic vote counting device 300 decrypts the password based on a secret key created from the collected electronic voting data 521, and obtains and tabulates and discloses the voting contents and the confirmation code based on the decrypted password.例文帳に追加

電子開票装置３００は、収集した電子投票データ５２１により作成した秘密鍵に基づいてパスワードを復号し、復号したパスワードに基づいて投票内容及び確認コードを取得し、集計し、公表する。 - 特許庁

A definition file 146 including the material ID and the command corresponding to the failure pattern is transmitted to a management system 200, and the additional material collection is executed in a user system 100 when there is the material to be additionally collected.例文帳に追加

前記障害パターンと対応する資料ＩＤ及びコマンドを含む定義ファイル１４６が、管理システム２００に送信され、追加収集すべき資料があればユーザシステム１００で追加の資料収集が実行される。 - 特許庁

The terminal is provided with a function for retrieving or designating the telephone number or the E-mail address of a communication destination from a company name or the name, etc., concerning the usage of collected name card information and also for directly performing access from the portable telephone terminal.例文帳に追加

収集した名刺情報利用については、会社名、氏名等から連絡先の電話番号検索、あるいは電子メール宛先指定を行い、携帯電話端末から直接アクセスできる機能を有することとする。 - 特許庁

In this value collection system, when print processing stops before the print processing matched with the collected value normally completes, the value (change) for non-printing is returned to the balance data of the IC card MC.例文帳に追加

こうした対価徴収システムにおいて、上記徴収した対価に見合う印刷処理が正常に完了する前に同処理が停止したときには、ＩＣカードＭＣの残価データへ未印刷の分の対価（おつり）を返還する。 - 特許庁

Electric charges (carriers) are generated at a photoelectric conversion layer 18 in accordance with radiated radiation, and generated positive holes are amplified through an avalanche amplification action at an avalanche layer 22, are collected at electric charge collection electrodes 40, and are read out.例文帳に追加

照射された放射線に応じて光電変換層１８で電荷（キャリア）が発生し、発生した正孔がアバランシェ層２２でアバランシェ増幅作用により増幅されて、電荷収集電極４０で収集され、読み出される。 - 特許庁

A server 2 retrieves real estate information stored in computers 4 of plural real estate traders, collects necessary real estate information and transmits the collected real estate information to a reader's computer 3.例文帳に追加

閲覧者の検索条件に基づきサーバ２が複数の不動産業者のコンピュータ４に蓄積された不動産情報を検索して、必要な不動産情報を収集し、収集した不動産情報を閲覧者のコンピュータ３へ送信する。 - 特許庁

This system is provided with a sound collecting microphone 3 for collecting the output sounds of a siren 2 and speaker 1 and a DSP 5 for fetching the collected output sounds of the siren 2 and the speaker 1, comparing them with a specified value and detecting normality or abnormality.例文帳に追加

サイレン２及びスピーカ１の出力音を集音する集音マイク３と、集音されたサイレン２及びスピーカ１の出力音を取り込み規定値と比較して正常又は異常を検出するＤＳＰ５を備える。 - 特許庁

A multitude of movement preventing rectangular grooves G for preventing dust collected in the collecting section C from moving to the drainage holes D side is installed below the drainage holes D on the surface of the rear wall R in two horizontal lines in parallel with each other.例文帳に追加

後壁部Ｒの表面部における排液孔Ｄの下方に、収集部Ｃに収集された塵埃類の排液孔Ｄ側への移動を阻害するための移動阻害用横長溝部Ｇを、多数上下平行状に設ける。 - 特許庁

In the state that the subordinate air channel W2 is selected, the dust removed from the pleat filter 54 by the dust removing part is cyclone-separated from the air by the cyclone separation part 62 and trapped and collected at a fine dust collection chamber 100 that is different from the dust collection chamber 84.例文帳に追加

副風路W2を選択した状態では、塵落とし部によりプリーツフィルタ54から除去した塵埃をサイクロン分離部62によって空気からサイクロン分離して集塵室84と異なる細塵集塵室100に捕集する。 - 特許庁

This X-ray diagnostic apparatus allows an image arithmetic/storage part 7 to synthesize the collected projection data, create multi-directional long image data, reconstitute them based on the projection data and create the three-dimensional image data.例文帳に追加

次いで、画像演算・記憶部７において、これらの収集された投影データを合成して多方向の長尺画像データを生成すると共に、前記投影データに基づいて再構成処理を行い、３次元画像データの生成を行う。 - 特許庁

A sequencer 5 controls the gradient magnetic field power source 4; the transmitter 8T and the receiver 8R, etc., in such a way that the magnetic resonance data for at least one slice are collected within a period of one-time inhalation or exhalation of the subject 200.例文帳に追加

シーケンサ５は、被検体２００の１回の吸気または呼気の期間内に少なくとも１スライス分の磁気共鳴データを収集するように傾斜磁場電源４、送信機８Ｔおよび受信器８Ｒなどを制御する。 - 特許庁

A rare gas and an impurity in an exhaust gas are separately collected by at least two and more means for separating a gas on collecting a rare gas in the exhausted gas from the rare gas-using equipment which is operated under reduced pressure.例文帳に追加

減圧下で運転する希ガス使用設備から排出される排ガス中の希ガスを回収するにあたり、少なくとも２つ以上のガス分離手段によって前記排ガス中の希ガスと不純物とを分離回収する。 - 特許庁

Then, an information collection part 9 of the information presentation device 1 collects information related to the detected partial image of the content, and a table list creation part 12 prepares a list for presenting the collected information to a user.例文帳に追加

そして、情報提示装置１の情報収集部９は、検出されたコンテンツの部分画像に関連する情報を収集し、リスト作成部１２は、収集した情報をユーザに提示するための一覧リストを作成する。 - 特許庁

A mechanical sound removal processing unit 106, when photographs of moving pictures are taken using an AF function, removes mechanical sounds from the sound signal collected with the microphone 15 by using the mechanical sound removal filter stored in the storage unit 12.例文帳に追加

機械音除去処理部１０６は、ＡＦ機能を使用しながら動画撮影する際に、記憶部１２に記憶されている機械音除去フィルタを用いて、マイクロホン１５で集音する音声信号から、機械音を除去する処理を行う。 - 特許庁

To provide a cleaning and drying device for 3D spectacles capable of improving work efficiency and cleaning and drying 3D spectacles in a short period of time without manpower when the 3D spectacles which have been lent to customers at a theater are collected and prepared for the next usage.例文帳に追加

劇場で貸与される３Ｄメガネを回収して次の貸与に備えた洗浄・乾燥を、作業の効率を向上させ、人手をかけずに短時間で行うことができる３Ｄメガネ用洗浄及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The fine particle component is collected and brought into sufficient contact with the catalytic component by giving the resistance to the flow of the waste gas by the throttle part 13 to infiltrate the waste gas G into the partition wall 11 having high porosity.例文帳に追加

絞り部１３により排ガス流れに抵抗を与え、かつ隔壁１１が高気孔率なので、排ガスＧを隔壁１１内に入り込ませて微粒子成分を捕捉し、触媒成分と十分に接触させることができる。 - 特許庁

In this case, the needling hole and a sample collecting hole 13 mounted on a biosensor chip 11 are involved in a sealed and half-open space 23 formed by the elastomer 20, and then a little sample B can be easily collected.例文帳に追加

この際、穿刺口とバイオセンサチップ１１に設けられた試料採取口１３とが弾性体２０によって形成される密閉半開放空間２３に内包されているので、少量の試料Ｂでも容易に採取することができる。 - 特許庁