「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To set a threshold matched to the operation state of a monitoring object device even in case that a value hardly generated in a general operation state is included in performance values collected from the monitoring object device.例文帳に追加

監視対象装置から採取した性能値の中に、通常の運用状態ではほとんど発生することのない値が含まれていた場合であっても、監視対象装置の運用状態に合った閾値を設定できるようにする。 - 特許庁

Sunlight is collected and is transferred to a heating board as a heat source, water in a heating water tank is heated and evaporated, and the steam is led into a turbine chamber to rotate a steam turbine, so that a generator interlocked with a shaft of the stream turbine is rotated to generate the electric power.例文帳に追加

太陽光を集光し、それを熱源として加熱板に転送し、加熱貯水槽内の水を加熱、蒸発させ、タービン室に導いて蒸気タービンを回し、蒸気タービンの軸と連動した発電機を回して発電する。 - 特許庁

Inputted transport streams are divided for each time unit having prescribed length, a packet of a channel in which recording is designated are collected from among packets included in the respective time units, and the packet is recorded on the recording medium without adding any dummy packet.例文帳に追加

入力されたトランスポートストリームが、所定の長さのタイムユニット毎に区分され、各タイムユニットに含まれるパケットの内、記録が指定されたチャネルのパケットが集められ、ダミーパケットが付加されることなく、記録媒体に記録される。 - 特許庁

The diffusion sheet 13 is formed into an outward convex shape in the same manner as the liquid crystal display panel 20 and hence, due to a lens action of the diffusion sheet 13, light from the light source unit 30 is collected in the direction toward the center of the screen.例文帳に追加

拡散シート１３は液晶表示パネル２０と同様な外側に凸な曲面が形成されているので、拡散シート１３のレンズ作用によって、光源ユニット３０からの光を画面の中心方向に集束する。 - 特許庁

By applying a voltage to the conductive plate, ink ejected from the nozzles 30 is positively charged, and mist generated by dividing the ink during flight is collected by a mist absorbing member 14 of a mist collecting unit 13.例文帳に追加

そして、導電板に電圧を印加することで、ノズル３０から噴射されたインクを積極的に帯電させて、当該インクが飛翔中に分離して生じたミストをミスト捕集部１３のミスト吸収材１４に捕集する。 - 特許庁

To positively support health care by judging a present physical condition on the basis of the history of biological signals collected and stored for each user and a judgment standard appropriately set for that user and reporting the judged health condition.例文帳に追加

使用者ごとに収集、蓄積された生体信号の履歴とその使用者向けに適切に設定された判定基準に基づき現在の身体状態を判定し、通報、健康管理を積極的に支援することを目的とする。 - 特許庁

The communication cable 21 has a cable bulkhead 22 which is made hollow to allow communication element wires 24 to be put therein, and a junction means 23 which keeps, in joined state, the fellow cable bulkheads 22 adjoining each other when collected.例文帳に追加

通信ケーブル２１は、中空状に形成され、内部に通信素線２４が入線されるケーブル隔壁２２と、集合されたときに隣接するケーブル隔壁２２同士を接合した状態に維持する接合手段２３とを有する。 - 特許庁

When an access request is issued from a personal digital assistant (PDA) 2, the server 3 collects the income information which is stored in the game machine 1, and transmits the collected income information to the PDA 2 from which the access request is issued.例文帳に追加

携帯情報端末２からアクセス要求があると、サーバー３は、遊技機１に記憶されているインカム情報を収集し、アクセス要求のあった携帯情報端末２に対して、当該収集インカム情報を送信する。 - 特許庁

Further, a data processing part 123 compares data acquired respectively by the data acquiring parts A and B121 with each other, and data collected in accordance with a comparison result is stored as collection data of the data acquiring devices 101 to 104.例文帳に追加

さらに、データ収集部Ａ，Ｂ１２１それぞれによって取得されたデータをデータ処理部１２３によって比較し、比較結果に応じて収集したデータをデータ取得装置１０１〜１０４の収集データとして蓄積する。 - 特許庁

Applications written in modern garbage-collected languages like C# tend to have large dynamic working sets and poor data locality and are therefore likely to spend excess time on managing data movements between memory hierarchies.例文帳に追加

Ｃ＃のような現在のガベージコレクションをされた言語で書かれたアプリケーションは、大きい動的なワーキングセットと貧弱なデータ局所性を有する傾向があり、したがってメモリ階層間のデータ移動の管理に過剰の時間を消費すると思われる。 - 特許庁

Consequently, a foul ball which is reversely rolled on the guide rails 50, is collected not only by the start end foul ball collecting part 51 but by the middle foul ball collecting part 52, thereby shortening the foul ball collecting time.例文帳に追加

これにより、ガイドレール５０を逆行することになったファール球は、始端ファール球回収部５１だけでなく中間ファール球回収部５２からも回収されることになるので、ファール球の回収時間を短くすることができる。 - 特許庁

Further, based on the integrated information collected, the apparatus 10 creates new multiplicity definition information and distributes this information to each information processor 30, thereby providing system design support.例文帳に追加

さらに、収集された統合情報に基づいて、統合アーキテクチャ設計支援装置１０が、新たな多重度定義情報を生成し、各情報処理装置３０に配布することでシステムの設計支援を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The fine aggregate contained in green cut waste produced by the green cut is collected and is reused, as a mortar aggregate contained in the mortar for forming the mortar layer 20 and a concrete aggregate contained in a post-cast concrete layer 12.例文帳に追加

グリーンカットをした際に生じるグリーンカットずりに含まれ細骨材を回収し、モルタル層２０を形成するためのモルタルに含まれるモルタル骨材や、後打ちコンクリート層１２に含まれるコンクリート骨材として再利用する。 - 特許庁

In quantifying methyl alcohol in sample air, sample air is first introduced into a filling part 141 and methyl alcohol is adsorbed and collected by an adsorbent 12 which is obtained by coating a silica gel with a halogenated carboxylic acid anhydride (step S101).例文帳に追加

試料空気中のメチルアルコールの定量にあたっては、最初に、試料空気を充填部１４１に導入し、ハロゲン化無水カルボン酸でシリカゲルをコーティングした吸着剤１２にメチルアルコールを吸着させて捕集する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

The testing machine body 100 collects not only the data at the set sampling cycle, but also the data regardless of the set sampling cycle, when the data change quantity from the previously collected data exceeds the set threshold.例文帳に追加

試験機本体１００は、設定されたサンプリング周期でデータを採取すると共に、前回採取されたデータからのデータ変化量が設定されたしきい値を超えたときには、設定されたサンプリング周期に関わらずデータを採取する。 - 特許庁

The capture section 20 variably sets the cycle position of a semiconductor device 11a from which the first data are collected, and gives execution instructions respectively corresponding to a plurality of test conditions set so that the cycle position is set differently.例文帳に追加

キャプチャ部２０は、第１のデータを収集する半導体デバイス１１ａのサイクル位置を可変に設定するとともに、サイクル位置の設定が異なるように設定された複数の試験条件のそれぞれに対応して実行指示を行う。 - 特許庁

A timer value at a reception timing of a timer latch instruction message at each node and node configuration information of each node are collected to be used in order to calculate transmission delay time between a master and a slave to be stored with the node configuration information.例文帳に追加

各ノードでのタイマラッチ指示メッセージの受信タイミングにおけるタイマ値と各ノードのノード構成情報とを収集しこれを利用してマスタ及びスレーブ間の伝送遅延時間を演算しノード構成情報と共に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a production method for an inorganic porous body in which three waste materials, a pulp sludge, a collected dust generated in a foundry and a clay discharged from a silica sand or aggregate production plant, are effectively recycled.例文帳に追加

パルプスラッジ、鋳物工場にて発生する集塵ダスト、及びケイ砂工場又は骨材生産工場から発生する粘土の３種類の廃棄物を再資源化して有効利用した無機多孔質体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A trim margin model formation and holding means 103 forms a trim margin model showing a relation between a trim margin design value and occurrence of trim failure based on a trimming process capability from performance plate width data collected from each production process.例文帳に追加

トリム代モデル作成保持手段１０３は、各製造工程より収集した実績板幅データから、トリム工程能力に基づいて、トリム代設計値とトリム異常発生との関係を表すトリム代モデルを作成する。 - 特許庁

When the absorbance is to be detected, the absorbance of transmitted light through the suspended particulate matter 3 in the collected state and the absorbance of transmitted light through the suspended particulate matter 3, after being heated in a depressurized atmosphere are detected.例文帳に追加

吸光度の検出に際しては、捕集されたままの状態にある浮遊粒子状物質３透過光の吸光度と、減圧雰囲気下で加熱された後の浮遊粒子状物質３透過光の吸光度とが、検出される。 - 特許庁

Moisture of the residual ash to be collected is removed by centrifugal force of the hopper device, large centrifugal force is applied and weight and volume per unit amount are reduced, and the residual ash can be brought out by a small number of flexible containers.例文帳に追加

回収される残灰はホッパ装置の遠心分離により水分が除去され、また大きな遠心力が加えられて単位量あたりの重量と体積が小さくなり、少ない数のフレキシブル・コンテナで搬出することができる。 - 特許庁

An interruption handler having a traveling level of the highest priority on a system is started at a brake point of a program to be debugged and the contents of a memory and a register necessary for debugging are collected in a system traveling environment.例文帳に追加

本発明は、デバッグ対象プログラムのブレークポイントにて、システム上で最優先の走行レベルを持つ割込ハンドラを起動し、システムの走行環境において、デバッグに必要なメモリの内容及び、レジスタの内容を収集する。 - 特許庁

A reconstruction part 103 and a control part 107 detect the position of an interseptum of a subject P in the static magnetic field to reconstruct an image from data collected when the position detected is within an allowable range.例文帳に追加

再構成部１０３および制御部１０７は、被検体Ｐの横隔膜の静磁場中における位置を検出し、この検出された位置が許容範囲内にあるときに収集されたデータに基づいて画像を再構成する。 - 特許庁

In this method, the concentration of the ammonia is quantitatively determined by directly adding a solid sodium hydroxide to the mother liquor collected as an assay sample and separating and vaporizing the ammonia by utilizing the heat of dissolution of the sodium hydroxide, and then, introducing the obtained ammonia to a detecting tube.例文帳に追加

分析試料として採取した母液に固形の水酸化ナトリウムを直接加え、水酸化ナトリウムの溶解熱を利用してアンモニアを分離、揮発させ、得たアンモニアを検知管に導入することにより定量するものである。 - 特許庁

The drum is formed from a winding drum body 1 and flange plates 2 so that a long stretching object is taken up round the drum body 1, wherein each flange plate 2 is furnished on its outer surface with an indication 3 describing the destination whereto the drum is to be collected.例文帳に追加

巻胴１と鍔板２、２とを備え、巻胴１上に長尺物を巻き取るようにしたドラムにおいて、鍔板２、２の外側面に前記ドラムを回収するための回収先が記載された表示３を取り付けて構成される。 - 特許庁

Thereby, when the ink which is collected from the discharge surface 3a by the terminal operation of the ink removal remains without being totally removed, the remaining ink is guided into the groove 72a and is removed while moving the wiper 72 to left.例文帳に追加

これにより、インク除去終端動作によって吐出面３ａから掻き寄せたインクが全て除去できずに残留した場合に、ワイパー７２を左方に移動させつつ、残留したインクを溝７２ａ内に誘導し除去する。 - 特許庁

The secondary battery is charged as it is displayed for sales, so that a user can purchase one already charged, while the charging pack 36 is removed and collected as the battery is sold, and this reuse restrains cost hike.例文帳に追加

販売陳列状態で二次電池に充電がなされるので、ユーザは充電済みの二次電池を購入することができ、充電パック３６は購入時に取り外されて回収され、再利用することでコストアップが抑えられる。 - 特許庁

Test results obtained with the small medical device is collected by the mobile phone and the test results and temporal change (change in the test results) are graphed and displayed on the LCD of the mobile phone to understand pathological condition at the present moment.例文帳に追加

小型医療機器で測定した検査結果を携帯電話で吸収し、携帯電話の液晶画面にて検査結果並びに経時変化（検査結果の変化）をグラフ形式で表示し、現時点での病態を把握する。 - 特許庁

Then water W flowing in the ground from the external region 18 to the water cutoff region 17 is collected inside the vertical draining members 19 to flow downward, and drained outward of the water cutoff region 17.例文帳に追加

外部領域１８から遮水領域１７に向かうよう地中を流れる水Ｗが、縦向き排水材１９の内部に集水されて流下し、この水Ｗが遮水領域１７の外部に向けて排水されるようにする。 - 特許庁

In addition to enabling hair or other matter collected between the bristles of the bristle carrier 16 to be readily dislodged from the grooming device 10, the automatic retraction of the bristles 18 can ensure that the bristles are not exposed when the grooming device 10 is not in use.例文帳に追加

剛毛キャリア１６の剛毛間に集めた毛又は他の物質をグルーミングデバイス１０から容易に取り除き、また剛毛１８の自動後退は、グルーミングデバイス１０を使用しない時の剛毛の非露出を保証する。 - 特許庁

A process device restricting a device having a maximum difference Gi between the proper number (ni) of products worked in process and the collected resultant number of products worked in process can be determined as a device restricted process device for the lot.例文帳に追加

適正な製品仕掛かり数ｎｉと収集した実績の仕掛かり数との差分Ｇｉの最大値を有する装置を装置限定の工程装置を当該ロットの装置限定の工程装置に決定することができる。 - 特許庁

Among the data collected by a data collection part 18, data requiring translation are translated in a translation part 17, organized in a data mapping part 18, and transmitted from a result display part 19 to the client terminal 2 as an answer to the client terminal 2.例文帳に追加

データ収集部１８が収集したデータのうち翻訳が必要なものは翻訳部１７によって翻訳され、データマッピング部１８において整理され、結果表示部１９から顧客端末２に対する回答として送られる。 - 特許庁

The network quality management unit receiving it calculates the difference from the collected quality values, compares it with a prescribed threshold value to identify a cause of the fault and transmits it to the terminal to output the cause of the fault to the terminal.例文帳に追加

これを受けて、ネットワーク品質管理装置は、収集された品質値の差分を算出してそれを所定の閾値と比較することで障害原因を特定し、それを端末に送信することで端末に障害原因を出力する。 - 特許庁

When a sufficient quantity of carrier C is collected by passage of a prescribed time, the carrier collection part 30 enters into a magnetic field action stop state and stops the magnetic field acting upon the recovered toner conveyance part 23 from the carrier collection part 30.例文帳に追加

所定の時間が経過し、十分な量のキャリアＣが捕集されると、キャリア捕集部３０は磁界作用停止状態になりキャリア捕集部３０から回収トナー搬送部２３に対して作用していた磁界を停止させる。 - 特許庁

The discharge product, generated when the cleaning device 36 is transferred and the sawtooth discharge electrode 26, is cleaned and the dust of the toner, etc. are collected in the dust collection members 36-4, 37-1, 37-2 simultaneously with the cleaning.例文帳に追加

清掃装置３６を移動させ鋸歯状放電電極２６の清掃をすると生じる放電生成物やトナー等のゴミは、清掃と同時に塵埃収集部材３６−４および３７−１、３７−２に収集することが出来る。 - 特許庁

When dust is collected from the incinerator exhaust gas by a dust collector 3 equipped with a ceramic filer 4, the dust collection is performed on condition that the temperature of the exhaust gas is kept at 30°C or higher and the ratio of the inner volume of the dust collector 3 to the volume of a treated gas is kept at 40 seconds or less.例文帳に追加

焼却炉排ガスを、セラミックフィルタ４を備えた集塵機３で集塵するにあたり、排ガス温度が３００℃以上、集塵機３内容積と処理ガス量の比が４０秒以下の条件で集塵する。 - 特許庁

At the time of batch collecting operation, the coin feeding part 20 is opened and all coins 27 stored in a rotary coin storage part 17 are directly discharged into the coin discharging port 14 so as to be simultaneously collected.例文帳に追加

一括回収動作時では、硬貨繰り出し部２０を開放し、回転式硬貨収納部１７に収納されているすべての硬貨２７を直接硬貨出金口１４に投出することにより一括回収するようにした。 - 特許庁

The solar heat utilization system includes: the solar heat collector 9 for installation on a wall face in a lower part of a balcony; and a hot water storage tank storing hot water heated by the heat collected by the solar heat collector 9 for installation on a wall face in a lower part of a balcony.例文帳に追加

太陽熱利用システムは、ベランダ下部壁面設置用太陽熱集熱器９と、ベランダ下部壁面設置用太陽熱集熱器９で集熱された熱により加熱された湯を貯蔵する貯湯タンクとを有する。 - 特許庁

To provide a wide-area photographing control system which can precisely and speedily photograph a specified place where a disaster is considered to occur when an image in a wide-area disaster is to be collected by an aircraft and the like for a plurality of times.例文帳に追加

航空機等により広域災害における画像収集を行う際に、災害が発生したと考えられる特定の場所を正確且つ迅速に複数回撮影することができる広域撮影制御システムを提供する。 - 特許庁

To enable smooth printing operations by enabling continuation of printing processing which is suspended so as to avoid a print jam, in printing equipment with a structure wherein prints ejected from a printer are collected into a single take-out port and stacked.例文帳に追加

プリンタから排出された印刷物が、１つの取出口に集められ堆積する構造を有するプリント装置において、プリントジャムを回避するために中断された印刷処理を続行可能にし、円滑な印刷作業を可能にする。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold capable of sufficiently cooling a collecting part and preventing the deformation of a welded part in the collecting part in the exhaust manifold in which the downstream end parts of two or more branch pipes are collected and mutually hold partition boards.例文帳に追加

複数の枝管の下流端部が集合し相互に仕切板を挟持する排気マニホールドであっても、集合部が十分に冷却され、集合部における溶接部の変形を防止することができる排気マニホールドを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the updated situation in the load module storage area 11 is collected by an automatic distribution program 12, to be started at a fixed time, and the updated load module is distributed to respective software developing companies A20, B30, and C40.例文帳に追加

この後、定時刻起動の自動配信プログラム１２により、ロードモジュール格納領域１１内の更新状況が収集され、更新があったロードモジュールは各ソフトウェア開発会社Ａ２０，Ｂ３０，Ｃ４０に配信される。 - 特許庁

The respective imaging units each have a mode in which a developer collected by an electrostatic charging member is discharged from the electrostatic charging member and an imaging unit which is more downstream in the moving direction of a transferred material has a longer time for the discharging mode.例文帳に追加

各作像ユニットＩ・ＩＩ・ＩＩＩ・ＩＶにて帯電部材に回収された現像剤を帯電部材から吐き出すモードを持ち、被転写材移動方向下流側の作像ユニットほど、前記吐き出しモードの時間を長くする。 - 特許庁

As the area ratio occupied by the condensing lens 111 in the pixel region is increased, the light entering the condensing lens 111 is increased, and also a curvature necessary for condensing is obtained, therefore the light can be collected efficiently into a light receiving element or the like.例文帳に追加

画素領域における集光レンズの占める面積割合が向上するので、集光レンズに入る光線が増加し、集光に必要な曲率も得られるので、受光素子などに光線が効率よくあつまる。 - 特許庁

When the fare of a parking meter is automatically collected by means of an IC card 17 or a prepaid card 18, the two-way radio communication is carried out between a fare server 1 and an on-vehicle device via an optical beacon, a radio wave beacon or a portable telephone set 11.例文帳に追加

料金サーバ１と車載装置との間で、光ビーコンまたは電波ビーコンまたは携帯電話機を介して、双方向の無線通信を行なって、パーキングメータの料金を、ＩＣカード17やプリペイドカード18から自動的に徴収する。 - 特許庁