「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(845ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for transmitting/receiving print data from a host 1 through a USB to a printer 2, a plurality of end points are used, and each end point is assigned to each color of the print data, and the print data are transmitted/received for each color.例文帳に追加

ＵＳＢを介してホスト１からプリンタ２へ印刷データを送受信する方法において、エンドポイントを複数用いて、各エンドポイントを印刷データの各色に割り当てて、印刷データを色毎に送受信する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing an aramid fiber in which the aramid fiber can be dyed in a deep and rich color, and an aramid fiber after dyeing is free from a color unevenness, a dimensional change or a deterioration of physical properties.例文帳に追加

濃色で豊富な色相に染色されたアラミド繊維が得られ、また、染色後のアラミド繊維に染色ムラや寸法変化、或いは、物性低下が生じることがないアラミド繊維の染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus keeping down the number of pieces of paper used and fixing roller cleaning and chromaticity control by carrying out accurate color matching even when the chromaticity control is executed in a state with toner remaining in a fixing apparatus.例文帳に追加

定着器にトナーが残った状態から色度制御を実行しても、正確に色合わせを行い、定着ローラクリーニング、色度制御で使用する用紙の枚数を少なく抑えるカラー画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a composition suppressing a color reaction properly, and suitable for an indicator for effectiveness of an aldehyde-based fungicide, concerning the color reaction for detection of aldehydes for use of the fungicide mainly composed of the aldehyde-based fungicide.例文帳に追加

アルデヒド系殺菌剤を主剤とする殺菌剤の使用の為のアルデヒド類検知の呈色反応において、呈色反応を適度に抑制し、アルデヒド系殺菌剤の効力のインジケーターに好適な組成物を提供する。 - 特許庁

In multipass recording, there are set more pixels permitted to record by at least one type of achromatic color ink than pixels permitted to record by chromatic color ink in the last record scan to a unit region.例文帳に追加

マルチパス記録において、単位領域に対する最後の記録走査において、少なくとも１種類の無彩色インクの記録が許容される画素を、有彩色インクの記録が許容される画素よりも多く設定する。 - 特許庁

A multiplier MU1 multiplies a pixel value of each position of background color information expressing background color of images based on input image data, and a pixel value output from the subtractor SU at every corresponding position respectively.例文帳に追加

乗算器ＭＵ１は、入力画像データに基づく画像の背景の色を表す背景色情報の各位置の画素値と、減算器ＳＵから出力された画素値とを、それぞれ対応する位置毎に乗算する。 - 特許庁

After white balance regulation processing using a white balance coefficient is applied to the image signal of each resolution color, the noise component after an edge component has been eliminated by level slice is eliminated from the image signal of each resolution color.例文帳に追加

ホワイトバランス係数を用いたホワイトバランス調整処理を各分解色の画像信号に施した後で、エッジ成分をレベルスライスによって除去した後のノイズ成分を各分解色の画像信号から除去する。 - 特許庁

The integral value of photon fluxes at 700-800 nm wavelength of the far infrared color is reduced from the integral value of photon fluxes at 600-700 nm wavelength of the red color by dimming.例文帳に追加

調光により赤色の波長６００ｎｍないし波長７００ｎｍの光量子束の積分値より遠赤色の波長７００ｎｍないし波長８００ｎｍの光量子束の積分値より小さくする。 - 特許庁

To provide a full-color toner for development of an electrostatic latent image and a method for forming an image excellent in color reproducibility which hardly causes winding on a heat roller, offset development or filming of the toner component on a photoreceptor drum.例文帳に追加

熱ローラへの巻き付きやオフセット現象、ならびにトナー成分の感光体ドラムへのフィルミングが発生し難い、色再現性に優れた静電潜像現像用フルカラートナー及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing device for a color selecting electrode for a color cathode tube capable of welding a work for electrode even to a frame member having a low rigidity stably with a high accuracy, easy for maintenance and low in cost.例文帳に追加

剛性の低い、フレーム部材に対しても電極素体を高精度に安定して溶接することができ、且つメンテナンスの容易なカラー陰極管用色選別電極の製造装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing color conversion and color correction depending on each recording medium, and capable of performing image processing flexibly even for variations due to aging of a printer or variations due to hue.例文帳に追加

各記録媒体に応じた色変換、色補正が可能である上、プリンタの経時的な変動や色相による変動に対しても柔軟に対応した画像処理が可能な画像処理装置など提供する。 - 特許庁

Plural kinds of yarn color codes are recorded with different combinations for each embroidering pattern in an external ROM card, and, for some part patterns constituting embroidering patterns, plural yarn color codes are recorded for each part pattern.例文帳に追加

外部ＲＯＭカードには、刺繍模様毎に、糸色コードを異なる組み合わせで複数種類記録し、又、刺繍模様を構成する部分模様によっては１つの部分模様に対して複数の糸色コードを記録する。 - 特許庁

The method for improving color of salmon flesh comprises raising salmon with feed to which a carotenoid coloring material containing at least astaxanthin, phenicoxantin, cantaxantin and adnixanthin is admixed, so as to produce salmon having moderate red-orange color flesh.例文帳に追加

アスタキサンチン、フェニコキサンチン、カンタキサンチン及びアドニキサンチンを少なくとも含むカロテノイド色素を混合した飼料でサケ類を飼育することを特徴とする、穏やかな赤橙色の肉色を有するサケ類を生産する方法。 - 特許庁

To individually control charge accumulation time of photoelectric conversion elements for pixels of each color so as to achieve white balance, to obtain images of satisfactory color reproducibility.例文帳に追加

ホワイトバランスが取れるように各色の画素の光電変換素子の電荷蓄積時間を個別に制御して色再現性のよい画像を得ることのできる固体撮像装置とその信号処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an alkoxylated amine having large addition molar number of an alkylene oxide, having good color and smell and causing little deterioration of the color after the storage for a long period and provide a simple method for the production of the alkoxylated amine.例文帳に追加

アルキレンオキサイド付加モル数が大きく、色調及び臭気が良好で、かつ長期間保存したときに色調の悪化が少ないアルコキシル化アミン、及び該アルコキシル化アミンの簡便な製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of efficiently forming a final image having excellent color reproducibility by restraining the deterioration of image quality caused by a toner reverse transfer phenomenon in a plurality of transfer stages.例文帳に追加

複数の転写工程におけるトナー逆転写現象による画質劣化を抑制し、色再現性に優れた最終画像を効率的に形成することのできるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A decoder 22 decodes a composite video signal from a system 16 to be tested to produce a component video signal and to generate a color frame signal at start of each color frame of the composite analog video signal.例文帳に追加

デコーダ２２は、被試験システム１６からのコンポジット・ビデオ信号をデコードして、コンポーネント・ビデオ信号を発生すると共に、上記コンポジット・アナログ・ビデオ信号の各カラー・フレームの開始においてカラー・フレーム信号を発生する。 - 特許庁

A first information printing layer 26 provided on the obverse of the milky color printing layer 24 and a heat resistant coat layer 34 covering the milky color printing layer 24 and the obverse of the first information printing layer 26 are provided.例文帳に追加

白濁色印刷層２４の表面に設けられた第一の情報印刷層２６と、白濁色印刷層２４及び第一の情報印刷層２６の表面を覆う耐熱コート層３４を備える。 - 特許庁

Then, a correction for intensifying these luminance component data is performed to a pixel having these color difference component data to be intensified and on the basis of these corrected luminance component data, the color image data are converted to monochromatic image data.例文帳に追加

そして、この強調を行うべき色差成分データを有する画素に対して、その輝度成分データを強調する補正を行い、この補正された輝度成分データに基づいてモノクロ画像データに変換する。 - 特許庁

The buried recessed sections of the surface of the sheet are filled with the putty agent having the color approximating the color of the surface of the sheet, and the surface of the putty agent is heated and softened and the level of the surface of the sheet is equalized.例文帳に追加

また、化粧板表面の埋没凹所を化粧板の表面色彩と近似する色彩を有するパテ剤を充填し、次いで、該パテ剤の表面を加熱軟化させて化粧板表面のレベルを均一にする。 - 特許庁

To provide an automatic color scheme device, a method and a program which enable performing automatic color scheme in consideration of roles in whole documents which an object, such as a figure or the like which constitutes a document has.例文帳に追加

文書を構成する図形等のオブジェクトが持つ文書全体における役割を考慮した配色を自動的に行うことができるようにした自動配色装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, developers used for the dark toner and the light toner are made to be similar colors and the ratio of the coloring density of the light color toner to the coloring density of the dark color toner is 0.3 to 0.6.例文帳に追加

濃トナーと淡トナーとに使用する現像剤を同系色とすると共に、濃トナーの着色濃度に対する淡トナーの着色濃度の比率を０．３〜０．６とすることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

As a result, the two-dimensional color information and the surface height information obtained by the electronic microscope and the confocal microscope are synthesized to display a color electronic microscope image or a three-dimensional microscope image.例文帳に追加

この結果、電子顕微鏡画像と共焦点顕微鏡により取得された２次元カラー情報や表面高さ情報とを合成して、カラー電子顕微鏡画像又は３次元電子顕微鏡画像を表示する。 - 特許庁

The color of the image data is changed based on the correction loci in the chromaticity coordinate system approximated to the human perception characteristic and then the user can sense a change in the color in a degree the same as a degree of the change.例文帳に追加

人間の知覚特性に近似した色度座標系における補正軌跡に基づいて画像データの色を変化させるから、その変化の度合いと同じ度合いでユーザーも色の変化を感じることができる。 - 特許庁

When a reduction image of a color image is generated, reduction processing is performed, respectively, for RGB component data constituting color image data by using different pixel number reduction circuits and filtering circuits.例文帳に追加

カラー画像の縮小画像を生成する場合には、カラー画像データを構成するＲＧＢの成分データについてそれぞれ異なるピクセル数減少回路及びフィルタ処理回路を用いて縮小処理を実行する。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy molded article painted material that has little variabilities of painted color and has good dimensional precision, even if a white primer color with low hiding properties as a base paint is used, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ベース塗料として隠蔽性の低い白色プライマー塗料を使用しても、塗装色のバラツキが少なく、かつ寸法精度の良好なマグネシウム合金成型品塗装物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flaky metal oxide containing dispersed gold microparticles having a bright color, various color tones, uniform coloring, high stability, good extensibility, and an excellent sense of touch.例文帳に追加

鮮やかな発色性と様々な色調、均一着色性や高い安定性を有し、かつ伸展性（のび）が良好で触感に優れた、金微粒子分散含有フレーク状金属酸化物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This basic gas or acid gas detection paint includes a paint film forming resin, a white inorganic pigment, a dispersant, and a coloring agent capable of color change (color development) by being reacted with a basic gas (alkali gas) or an acid gas.例文帳に追加

塗膜形成樹脂と白色無機顔料と分散剤と塩基性ガス（アルカリガス）又は酸性ガスと反応して変色（発色）可能な発色剤とを含有する塩基性ガス又は酸性ガス検知塗料。 - 特許庁

To provide an ink recording method and an ink jet recorder in which a gray scale color print and a high resolution color image can be formed while reducing the total cost of imaging material and imaging hardware.例文帳に追加

画像形成材料及び画像形成ハードウェアにかかる総コストを低く抑えて、グレースケールカラープリント及び高解像度カラー画像を形成することができる、インクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

A multiplier MU1 multiplies a pixel value of each position of background color information expressing background color of images based on input image data, and a pixel value reversed with the subtractor SU at every corresponding position respectively.例文帳に追加

乗算器ＭＵ１は、入力画像データに基づく画像の背景の色を表す背景色情報の各位置の画素値と、減算器ＳＵによって反転された画素値とを、それぞれ対応する位置毎に乗算する。 - 特許庁

To prevent a rewritable sheet surface which displays a first color when cooled to not higher than a first discoloration temperature and displays a second color when heated to not lower than a second discoloration temperature from being wet by dew formation.例文帳に追加

第１変色温度以下に冷却されたときに第１色を表示し、第２変色温度以上に昇温した時に第２色を表示するリライタブルシート表面が結露により濡れることを防止すること。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive composition for a color filter effectively suppressing remaining of undissolved matter in development and forming blue pixels having high color purity.例文帳に追加

本発明の課題は、現像処理時の未溶解物の残存を有効に抑制でき、しかも高い色純度を有する青色の画素を形成することができるカラーフィルタ用感放射線性組成物を提供することにある。 - 特許庁

Since the monochrome image expresses each part on the color image with brightness corresponding to the luminance of the each part regardless of the color of the each part, the monochrome image supports intuitive understanding of luminance information (luminance histogram, etc.,) by the user.例文帳に追加

モノクロ画像は、カラー画像上の各部分を、各部分の色に拘わらず、各部分の輝度に応じた明るさで表現するものであるので、ユーザによる輝度情報（輝度ヒストグラムなど）の直感的な理解をサポートする。 - 特許庁

To provide a practical color dosemeter using a photochromic compound reduced remarkably in a ring-opening quantum yield and free from discoloration by environmental light, and to provide the photochromic compound sutable for the color dosemeter.例文帳に追加

開環量子収率が著しく小さく、環境光による退色の問題のないフォトクロミック化合物を用いた実用的なカラー線量計と、このようなカラー線量計に好適なフォトクロミック化合物を提供する。 - 特許庁

A method and system for using the color scheme to communicate information associated with an event and related to the integration of software and hardware of a computing device creates the seamless user experience.例文帳に追加

イベントに関連付けられた情報、およびコンピューティング装置のソフトウェアとハードウェアの統合性に関する情報を通知するのに配色（color scheme）を使用する方法およびシステムは、シームレスなユーザ操作性を提供する。 - 特許庁

This resin molded article is formed by injection-molding as a raw material a polypropylene resin composition containing a pigment emitting an interference color with incident light and a coloring agent exhibiting fluorescent color with the incident light.例文帳に追加

入射光によって干渉色を発する顔料と、入射光によって蛍光色を呈する着色剤と、ポリプロピレン樹脂組成物を原料として、射出成形によって樹脂成形品を形成する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes laser beam sources of red, green and blue colors and a color filter having a transmissivity of ≥30% to C light source, wherein the color reproduction range is ≥70% in NTSC ratio.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、赤、緑及び青色のレーザー光源と、Ｃ光源における透過率が３０％以上であるカラーフィルタとを有し、色再現性範囲がＮＴＳＣ比７０％以上である。 - 特許庁

An image processing unit, which converts input image data in an input color gamut to output image data in an output color gamut, has a chroma conversion section 30 performing chroma conversion processing to the input image data.例文帳に追加

入力色域内の入力画像データを出力色域内の出力画像データへ変換する画像処理装置において、入力画像データに対する彩度変換処理を行う彩度変換部３０を備える。 - 特許庁

In the color resin particle dispersion step, slurry of color resin particles having a volume average particle diameter of not more than 1 μm is obtained by a high-pressure homogenizer method in the presence of a dispersant containing organic resin fine particles.例文帳に追加

着色樹脂粒子分散工程では、１μｍ以下の体積平均粒子径を有する着色樹脂粒子のスラリーを、有機系の樹脂微粒子を含む分散剤の存在下で高圧ホモジナイザ法によって得る。 - 特許庁

A YUV data generating part 1 generates luminance signal Y1 and color difference signals U1, V1, by applying an existing YUV transformation processing (RGB data into YUV data transformation processing) to primary color signals R1, G1 and B1.例文帳に追加

ＹＵＶデータ生成部１は原色信号Ｒ１，Ｇ１及びＢ１に対して既存のＹＵＶ変換処理（ＲＧＢデータ→ＹＵＶデータ変換処理）を施して輝度信号Ｙ１及び色差信号Ｕ１，Ｖ１を生成する。 - 特許庁

A three-dimensional processing device 16 three-dimensionally processes the first luminance signals and the first color difference signals or the second luminance signals and second color difference signals forming component image signals to eliminate the image quality disturbing components.例文帳に追加

３次元処理部１６は第１の輝度信号及び第１の色差信号またはコンポーネント映像信号を構成する第２の輝度信号及び第２の色差信号を３次元処理して、画質妨害成分を除去する。 - 特許庁

To induce a marking as a presentation only perceptible in a specific visual angle by changing color in a visual angle dependence effect coating or coating-forming compound by laser irradiation and suitably selecting the color thereby.例文帳に追加

レーザー照射により視角依存性効果被膜または成形化合物において色を変化させ、それにより、色を適当に選択すれば特定の視角においてのみ知覚できる表象としてのマーキングを誘導する。 - 特許庁

Next, the images divided into color components are reconstituted in the ratio corresponding to the color development wavelength characteristics of a fluorescent reagent or a coloration reagent.例文帳に追加

次に色成分に分割した画像を蛍光試薬あるいは呈色試薬の発色波長特性に応じた比率で再構成することにより波長特性を反映したノイズの少ない電気泳動画像の獲得可能となる。 - 特許庁

To provide a coloring material comprising polymer liquid crystal fine particles whose strong color development with arbitrarily selectable reflected light having a specific wavelength in a narrow color wavelength range can be confirmed from all directions.例文帳に追加

全ての方向から任意に選択可能な特定波長に基づく選択反射光による強い発色を確認することができ、その発色波長範囲が狭い高分子液晶微粒子からなる色材を提供する。 - 特許庁

Cerium element is effective in yellow color development, and a mixture of oxides containing cerium and zirconium is effective because the mixture satisfies both of a high-temperature stable ceramic composition which is not decomposed during firing and color developing characteristics.例文帳に追加

セリウム元素が黄色の発色に有効であり、高温安定で焼成時に分解しないセラミック組成と発色特性を両立させることで、セリウムとジルコニウムを含む酸化物の混合物が有効である。 - 特許庁