「Compact space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce an operation force and make an operation comfortable in an operation of a brake while making a piping space compact in a brake piping structure of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のブレーキ配管構造において、配管スペースをコンパクトに保ちつつ、ブレーキ操作における操作力の軽減及び操作の快適性を図る。 - 特許庁

To provide a thin and compact optical pickup wherein space is saved by commonly using a front monitor among three wavelengths in a BD/DVD/CD optical system.例文帳に追加

ＢＤ／ＤＶＤ／ＣＤ光学系において、フロントモニタを３波長で共通に使用し、省スペース化した薄型、小型光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a small electric vehicle effectively securing a space while making it practically compact and having a structure advantageous for manufacturing or assembly.例文帳に追加

実質的にコンパクト化を図りながら有効にスペースを確保し、製作上あるいは組付上有利な構成を備えた小型電動車両を提供する。 - 特許庁

To make the housing structure of a battery case compact and inexpensive so as to house the battery case in a narrow space without requiring complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を必要とすることなく、電池ケースを小さいスペースに収納することが可能で、電池ケースの収納構造の小型化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a drum frame, requiring no large space, formed in a compact manner, and simply storing a drum or carrying it to a machine.例文帳に追加

大きなスペースを必要とせずコンパクトに構成して、簡単にドラムを収納したり又は機械に搬送したりできるドラム架台を提供すること。 - 特許庁

To improve through-put, and to improve product yield by making this whole device compact by making narrow a space between substrates for non-processing.例文帳に追加

非処理用基板間を狭小にすることにより、装置全体を小型にしてスループットの向上及び製品歩留まりの向上を図れるようにすること。 - 特許庁

To enable not only installation in a limited place where the installation space is narrow such as a densely built-up area, but also setting of a compact and high efficient bathroom heater.例文帳に追加

住宅密集地等設置スペースの狭い限られた場所での設置が可能となるだけでなく、コンパクトで高熱効率の浴室暖房機を可能にする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive electric boiler device capable of saving a space and easily obtaining a heat medium of a temperature of wide range according to use applications without needing special technology and skill.例文帳に追加

小型かつ安価で、場所を採らず、専門技術や熟練などなしに用途に応じた広範囲な温度の熱媒体が簡単に得られるようにする。 - 特許庁

Since the film cartridge is made compact by narrowing the space between the units 3 and 4 at the non-use time, its portability is improved.例文帳に追加

非使用時には巻き取り側ユニット３と供給側ユニット４との間隔を狭めてコンパクトにまとめることができ、携帯性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a compact high-pressure processing apparatus that loads or unloads an object to be treated to and from a treatment chamber easily, and has superior safety and productivity and small installation space.例文帳に追加

被処理体の処理室への出し入れが容易で、安全性、生産性が高くコンパクトで設置面積の小さな高圧処理装置を提供する。 - 特許庁

The compression type refrigerating machine 3 is compact and manufacturable at a low cost because of being mass-produced, so that its installation space can effectively be utilized.例文帳に追加

また、圧縮式冷凍機３はコンパクトであるとともに多量に生産されているため低コストであり、設置スペースの有効利用が可能になる。 - 特許庁

To smoothly load and unload an image recording carrier into and from a cassette with a compact and simple configurstion and to save an occupancy space.例文帳に追加

コンパクト且つ簡単な構成で、カセッテに対する画像記録担体の着脱作業が円滑に遂行されるとともに、省スペース化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To order a pierce punch which is compact, saves a space, is easily attached, reduces the cost and can be attached on a slope and the accessory parts of which can be ordered in the block.例文帳に追加

コンパクト、省スペース、取付容易、コストダウンができ、斜面にも取付けが可能で、ピアスパンチとその付属部品が一括発注できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a compact means for exactly specifying a partial discharge point due to deterioration of insulators or an electromagnetic wave source in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペース内で、絶縁物の劣化による部分放電箇所あるいは電磁波源の位置を的確に特定できるコンパクトな手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide a building of a detached house which can solve the problem of strength by pursuing the layout achieved by efficiently making compact the building in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースの中で効率良く凝縮して実現するレイアウトを追求し、強度的な問題も解決する戸建て住宅の建築物を提供する。 - 特許庁

To provide a compact shake correction mechanism by providing a diaphragm and a shutter in a shake correction lens group, and effectively using space in the lens group and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

絞り及びシャッタをブレ補正レンズ群の群内に設け、レンズ群内のスペースを有効利用して小型のブレ補正機構、撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer implement which enables a compact formation of a housing itself, by effectively maintaining a space that enables turning of a tape at prescribed angles, inside the housing.例文帳に追加

筐体内にテープを所定角度旋回させ得るスペースを有効に確保することにより筐体自体をコンパクトに構成し得る転写具を提供する。 - 特許庁

To provide a heater mounting device in an industrial vehicle capable of ensuring the space above a boarding step by mounting a hose in a compact manner.例文帳に追加

ホースをコンパクトに取り付けることにより昇降ステップ上の空間を確保することのできる産業車両におけるヒーター取り付け装置の提供にある。 - 特許庁

To increase a life of an apparatus body and make the apparatus body compact by holding a large quantity of waste ink without increasing a waste ink storage space more than necessary.例文帳に追加

廃インク貯留スペースを必要以上に広げることなく多量の廃インクを保持することにより、装置本体の長寿命化及び小型化を図る。 - 特許庁

To provide a linear drive device having compact longitudinal dimensions and ensuring reliable fixing of sealing tape to a right place, which renders possible simple terminal closure of the interior space.例文帳に追加

コンパクトな縦寸法を有し、シーリングテープを適所に確実に固定することができ、且つ内空間の端での閉鎖が容易な直線駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange system of air and lubricating oil of which thrust loss and capacity are reduced in a compact space in an advanced turbo fan engine.例文帳に追加

最新のターボファンエンジンにおけるコンパクトな空間における、推力損失、さらには容積が低減された空気と潤滑油熱交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the arrangement space of a toner recovery container is made compact and the burden of a user to replace the toner recovery container can be relieved.例文帳に追加

トナー回収容器の配置スペースをコンパクト化するとともに、ユーザのトナー回収容器の交換負担を軽減可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain improved material without generating secondary pollution by installing sludge dehydration equipment which can obtain high dehydration rate in the dehydration and solidification of dredge sludge in a compact installation space.例文帳に追加

浚渫汚泥脱水・固化に関して、コンパクトな設置スペースで、高い脱水率を得る汚泥脱水設備を装備し、二次汚染を発生せず、良化物を得る。 - 特許庁

By this constitution, compact constitution requiring the operator zone O only on the single side of the substrate cleaning system is established and the arranging space of the system can be contracted.例文帳に追加

これにより、洗浄システムの片側にのみオペレータゾーンＯを必要とするコンパクトな構成とされて、システムの設置スペースの縮小化が図られる。 - 特許庁

To provide a demister device incorporated in a horizontally extended duct increased in water removing efficiency, with a compact installation space.例文帳に追加

平方向へ伸びるダクトへ組み込みが可能であって、水分除去効率を向上させるとともに、設置スペースをコンパクトにできるデミスタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a camera or equipment which is constituted of a small number of component parts, whose occupied space is small, and which can be made inexpensive and compact.例文帳に追加

構成部品の数が少なく、しかも、占有スペ−スも小さく、低コスト化とコンパクト化が可能であるカメラ、または、機器の表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact camera in which components of a finder optical system and a flash emitting device are efficiently arranged in space and height is reduced.例文帳に追加

ファインダ光学系及び閃光発光装置の部品を効率良く空間配置が可能で、より高さを抑えた小型のカメラを提供することである。 - 特許庁

To share the basic functions of basic switches between the basic switches and large multi-contact switches which need a large space, to make the size of the device compact, and to multiply and intensively locate switching functions.例文帳に追加

大きなスペースを必要とする大型多接点スイッチを兼用スイッチ化でき、装置の小型化及びスイッチ機能の多集約配置化が可能である。 - 特許庁

To provide a structure for a press machine which is made so compact as to be closer to the size of a space necessary for a press die, an actuator and a press stroke.例文帳に追加

プレス機を、プレス型とアクチュエータとプレスストロークとに必要な空間の大きさにより近づけた小型なものとすることのできる、プレス機の構造を提案する。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit for valve in which a motor is accurately positioned, the structure is made compact and inexpensive, and required space can be saved.例文帳に追加

この発明は、モータを正確に位置決めできず構造をコンパクト化しにくくコスト高で大きなスペースをとるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a lens barrel device having an effect on the reduction of the cost of parts, and which can be easily assembled, and also, having an improved space efficiency, an also which can be miniaturized and made compact.例文帳に追加

部品コストの低減化に効果があり、組み立てが容易で、しかも、スペ−ス効率が良く小型化，コンパクト化が可能なレンズ鏡筒装置を提供する。 - 特許庁

To provide the compact projection display device of a high space saving property provided with a means for accurately detecting the position of indicating a screen by an operator or the like.例文帳に追加

操作者等が画面を指示する位置を正確に検知する手段を備えた省スペース性の高いコンパクトな投影表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide multiple functions without increasing the size of an image forming apparatus, by reducing a space for exhausting heat in the image forming apparatus, thereby making the apparatus compact or effectively using space in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置における排熱のための占有スペースを小さくし、これにより、画像形成装置をコンパクト化し、あるいは同装置内のスペースを有効に利用して、大型化を招くことなく多機能化を実現する。 - 特許庁

Since the shaft insertion hole 34 is installed in a dead space surrounded by an annular detecting surface 33 of a translucent member 30, the useless space of the liquid leakage sensor is eliminated, and the structure is made compact as a whole.例文帳に追加

さらに、軸挿通孔３４は、透光部材３０のうち環状の検出面３３に囲まれたデッドスペースに配されたから、漏液センサの無駄なスペースを無くして、全体としてコンパクトな構造にすることができる。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in stroboscopic device capable of making a camera main body compact and the occupied space of a stroboscopic device small by applying a capacitor excellent in space efficiency as a charging capacitor for strobe light emission.例文帳に追加

ストロボ発光のためのチャージ用コンデンサとしてスペ−ス効率のよいものを適用してカメラ本体のコンパクト化を可能とし、同時にストロボ装置の占有スペ−スの小さくできるストロボ装置内蔵のカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming unit, and a developer cartridge which can be made more compact by eliminating wastage of space, a manufacturing method of the developer cartridge in which the more compact image forming unit can be manufactured, and a manufacturing method of the developer cartridge in which the more compact developer unit can be manufactured.例文帳に追加

スペースの無駄をなくし、より小型化することが可能な画像形成装置、画像形成ユニット、及び現像剤カートリッジと、より小型な画像形成ユニットを製造することが可能な現像剤カートリッジの製造方法と、より小型な現像剤ユニットを製造することが可能な現像剤ユニットの製造方法とを提供する。 - 特許庁

Two motors 4 are laid out in the same direction in a space to the guide cylinder 26 in the housing 3, therefore permitting the effective use of a portion to be a dead space to the guide cylinder 26, as a motor layout space, and realizing the compact housing 3 having a low profile.例文帳に追加

２つのモータ４をハウジング３内におけるガイド筒２６の間の空間に同じ向きで配置したため、ガイド筒２６の間のデッドスペースとなる部分をモータ配置スペースとして有効利用することができ、ハウジング３のサイズ及び厚さのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a detachable hook device which can keep spaces, such as an embedding space of a magnet, a strong supporting and accommodating space of a hook part, and an arrangement space of a holding mechanism in an accommodating position, efficiently secured in a pedestal while keeping the overall size of the hook device compact.例文帳に追加

フック装置の全体のサイズを小型に維持しながら、マグネットの埋設スペース、フック部の強固な支持および収納のためのスペース、並びに、収納位置の保持機構の配置スペースを、台座に効率的に確保することができる着脱可能なフック装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an image forming system with which postmounted peripheral equipment and a main body device are made compact and whose versatile applicability is high by securing a space for switch back by effectively using a space on the side of an option device.例文帳に追加

オプション装置側のスペースを有効に活用することによりスイッチバック用のスペースを確保して、後付けの周辺装置と本体装置をコンパクト化することができる汎用性の高い画像形成システムをコスト安に提供する。 - 特許庁

To provide a sorter for sorting an object to be sorted such as a fruit and a vegetable, which sorter is made light, compact, and easily portable and movable, whereby a housing space and an installation space therefor are easily secured.例文帳に追加

青果物等の被選別物を選別する選別装置において、軽量化及びコンパクト化を図ることで、収納スペースや設置スペースを容易に確保でき、持ち運びや移動も簡単にできる選別装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a levitation mechanism of a carrier plate in a multistage press device capable of being installed without requiring a special space or without a sufficient operation space and which is compact and economical since a mechanism is largely simplified.例文帳に追加

特別なスペースを必要とすることなく、あるいは十分な作動スペースがなくても設置することができ、機構を大幅に簡略化したコンパクトでかつ経済的な多段プレス装置におけるキャリアプレートの浮上機構を提供する。 - 特許庁

Also, a pipe space serving as a shared outdoor space 20 can be made compact.例文帳に追加

排水集合管１自体に点検口１２を設けてあるので、わざわざ新たに点検口継ぎ手を接続する必要がなく、従って配管作業が面倒になるのを防止でき、また戸外共用スペース２０としてのパイプスペースをコンパクトに抑えられる。 - 特許庁

In this way, since the apparatus 18 for removing the heavy metals can be made compact, a space for installing the apparatus can be reduced, and power for the agitation and circulation of the slurry 14 can be saved.例文帳に追加

これにより、重金属除去装置１８をコンパクト化できるので装置スペースを小さくできると共に、スラリー１４の攪拌及び循環のための動力を低減できる。 - 特許庁

To provide a component structure efficiently allowing the welding work of components together, making a work space compact, and capable of reducing the cost required for a jig.例文帳に追加

部品同士の溶接作業を効率よく行え、かつ溶接作業スペースのコンパクト化および治具に要するコストの低廉化を図り得る部品構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a switchgear which can reduce the installing space for a circuit breaker and a high voltage resistor and the number of components, becomes compact and can be assembled in a short time.例文帳に追加

遮断器及び高圧抵抗器の設置スペースを小さくしてコンパクトにするとともに、部品点数が少なく短時間で組立てることができる開閉装置を得る。 - 特許庁