「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

This composition for nano imprint has a component comprising: a compound forming a ring composed of three catechol dielectrics; and a compound forming a ring composed of four resorcinol dielectrics, wherein these compounds are preferably blended in a range of 0.7 to 1.5 mole ratio and storing stability is improved, and the pattern forming method using the composition.例文帳に追加

カテコール誘導体３個からなる環を形成する化合物と、レゾルシノール誘導体４個からなる環を形成する化合物を成分とし、これらを好ましくはモル比で０．７〜１．５の範囲で混合した、保存安定性が改善されたナノインプリント用組成物およびそれを用いたパタン形成方法。 - 特許庁

This invention relates to the following: a mesogenic compound represented by the formula I; media containing one or more of these compounds, a mesogenic medium preferably exhibiting a blue phase; the use of them in electrooptical light modulation elements; the use of each of them in their displays; and such devices.例文帳に追加

例えば、で表されるメソゲン化合物、１種または２種以上のこれらの化合物を含む媒体、好ましくはブルー相を示すメソゲン性媒体、およびそれらの電気光学光変調素子における使用、およびそれらのディスプレイにおけるそれぞれの使用、ならびにかかるデバイス。 - 特許庁

This gas oil composition has ≥45 cetane index, ≤330°C 90 vol.% distillation temperature, ≤300 mass ppm sulfur content, ≥1.7 mm2/s kinematic viscosity at 30°C and ≤3 vol.% bicyclic or polycyclic aromatic compounds.例文帳に追加

セタン指数が４５以上、９０容量％留出温度が３３０℃以下、硫黄分含有量が３００質量ｐｐｍ以下、そして３０℃における動粘度が１．７ｍｍ^^2／ｓ以上であり、そして二環以上の芳香族化合物の含有量が３容量％以下である軽油組成物。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing material is partially formed of a laminate composed of laminated several kinds of compounds represented by formula, ACu_3B_4O_12, wherein A is an alkaline earth or a mixture of alkaline earth elements, and B denotes Ti, Zr, Hf, Fe, or a mixture of them.例文帳に追加

ＡＣｕ_３ Ｂ_４ Ｏ_１２（Ａはアルカリ土類もしくはアルカリ土類の混合体、ＢはＴｉ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｆｅもしくはこれらの混合体）である組成物を複数種類積層した積層体を少なくとも一部に用いたことを特徴とする電磁波吸収材料である。 - 特許庁

in the case of high-molecular compounds, the chemical composition and the structure of a monomeric unit of the macro-molecule, the structure of the macro-molecule as a whole (linear, branched), periodicity of monomeric units, molecular weight and distribution thereof, the geometry and stereometry of the macro-molecule and the end and side groups of the macro-molecule 例文帳に追加

高分子化合物の場合，当該巨大分子の単量体単位の化学的組成及び構造，巨大分子全体の構造(線形，分岐)，単量体単位の周期性，その分子量及び分子量の分布，巨大分子の配列並びに巨大分子の末端基及び側鎖 - 特許庁

Vulcanization is carried out using a rubber composition including one or two or more selected from particular dithiobenzothiazole compounds and sulfur in compounding ratio of 0.1-5.0 pts.wt. and 1-10 pts.wt., respectively, based on 100 pts.wt. of a diene rubber, while contacted with a steel cord.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、特定のジチオベンゾチアゾール化合物から選ばれた一種または二種以上の配合割合を０．１〜５．０重量部とし、硫黄の配合割合を１〜１０重量部とするゴム組成物を用いて、スチールコードとの接触下で加硫する。 - 特許庁

To provide a moisture-curable resin composition that has a small total amount of volatile organic compounds, no concern for staining circumference carelessly due to slight dripping, excellent adhesivity and strength, easily removes a projected part after curing and is especially suitable for adhesion to joist and woody floor.例文帳に追加

総揮発性有機化合物量が少なく、垂れにくいため不用意に周囲を汚すおそれがなく、密着性や強度に優れ、硬化後もはみ出した部分の除去が容易であり、特にネダや木質フロアの接着に適した湿気硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the resin composition comprising 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane as an essential component, the composition comprises mixing the 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane with an amine compound other than the abovementioned compounds, and containing various modified polyamines.例文帳に追加

２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタンを必須の成分としてなる樹脂組成物であって、２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタンと、２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタン以外のアミン化合物を混合し、各種変性したポリアミンを含有してなる樹脂組成物である。 - 特許庁

To perform an efficient decomposition treatment of halogenated organic compounds under good workability by preventing a substance to be treated from agglomerating or sticking when a halogenated organic compound- containing substance such as soil is treated with polyamines and an amino acid (its salt) or a polyamino acid (its salt) to decompose the halogenated organic compound.例文帳に追加

土壌等のハロゲン化有機化合物含有物質をポリアミン類やアミノ酸（塩）又はポリアミノ酸（塩）で処理してハロゲン化有機化合物を分解するに当たり、被処理物の団粒化ないし固着を防止して良好な作業性のもとに効率的なハロゲン化有機化合物の分解処理を行う。 - 特許庁

The polymer electrolyte film is composed of two or more of polymer compounds different in solubility in a solvent from each other, and at least one kind of the polymer compound is turned into a polymer electrolyte by introducing a sulfonic acid group in an aromatic polymer compound from a polymer film as an aromatic polymer compound.例文帳に追加

溶媒溶解性の異なる少なくとも２種以上の高分子化合物からなり、該高分子化合物の少なくとも１種は芳香族系高分子化合物である高分子フィルムから、該芳香族系高分子化合物にスルホン酸基を導入することによって高分子電解質膜とする。 - 特許庁

To provide a protein array capable of accurately detecting and analyzing the interactions among proteins or the interaction among proteins and compounds, other than proteins, and providing a protein array substrate capable of detecting interactions with proteins, having moreover, large molecular weights such as antibodies in addition.例文帳に追加

タンパク質とタンパク質間の相互作用、またはタンパク質とタンパク質以外の化合物との相互作用を正確に検出・解析できるタンパク質アレイを提供可能とし、しかも抗体等の分子量の大きいタンパク質との相互作用を検出しうるタンパク質アレイ基板を提供する。 - 特許庁

The solar cell module mounting structural body comprises the solar cell module and the installation section mounting the solar cell module on the body to be installed, and the installation section comprises a plurality of sealing compounds 35, 36 and 37 arranged by corresponding to each side section of the solar cell module.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール取付構造体は、太陽電池モジュールと、この太陽電池モジュールを被設置体に取り付ける設置部とから成り、そして、前記設置部は太陽電池モジュールの各辺部に対応して、それぞれに配する複数のシール材３５，３６，３７から成る。 - 特許庁

This method for producing bromoaromatic condensed cyclic compounds comprises reaction between the corresponding aromatic condensed cyclic compound with a ≥15C aromatic condensed ring and an N- bromocarboxylic acid amide in the presence of a chlorohydrocarbon compound and sulfuric acid to brominate the above aromatic condensed cyclic compound.例文帳に追加

芳香族縮環を構成する炭素原子数が１５以上の芳香族縮環化合物とＮ—ブロモカルボン酸アミドとを塩化炭化水素化合物および硫酸の存在下で反応させ、該芳香族縮環化合物をブロモ化するブロモ芳香族縮環化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a stable vinyl chloride-based copolymer composition able to reduce bad odors generated and remaining during molding processing and in molded products to a degree less than that when organic tin compounds are used, in addition, giving little reduction in processability, mechanical strength and the like without using Pb.例文帳に追加

鉛を使わずに、有機錫化合物を用いた場合より成形加工中や成形体中に発生、残留する臭気を低減させることが出来、なおかつ、加工性や機械強度などの低下が少なく、安定した、塩化ビニル系共重合体組成物を提供する。 - 特許庁

By suitably selecting the compositional ranges of Mg, Mn and Fe, Al is first crystallized out as primary crystals from a liquid phase containing Fe, and, next, Al (Mn, Fe) compounds are finely crystallized out, so that the high strength and ductility of the aluminum alloy can be realized consistently.例文帳に追加

Ｍｇ、Ｍｎ、Ｆｅの組成範囲を適切に選定することにより、Ｆｅを含む液相から先ず初晶としてＡｌが晶出し、次いでＡｌ（Ｍｎ、Ｆｅ）化合物が微細に晶出することにより、アルミニウム合金の高強度と高延性とを両立させることができた。 - 特許庁

The deodorant which is formed by dispersing an adsorbent in gel, wherein a deodorant composition comprises adding one or two or more compounds selected from silver-based, magnesium-based, and formaldehyde-based fungicides, 2-chloracetamide, and 1,2-benzothiazolone as a fungicide.例文帳に追加

吸着剤をゲル中に分散してなる脱臭剤において、防かび剤として銀系防かび剤、マグネシウム系防かび剤、ホルムアルデヒド系防かび剤、２−クロロアセトアミドまたは１,２ベンゾチアゾロンから選ばれる化合物の一種または二種以上を添加したことを特徴とする脱臭剤組成物。 - 特許庁

This solid preparation having a multicore structure comprises at least two kinds of active compounds suitable for utilizing in the fields of food, feed, medicine, or cosmetics, wherein at least two cores in the multicore structure have different chemical compositions from each other.例文帳に追加

食品および飼料の分野または医薬品および化粧品の用途に適する少なくとも２種の活性化合物を含む、マルチコア構造の形をした固体調製物であって、該マルチコア構造の少なくとも２つのコアが異なる化学組成を有することを特徴とする、上記固体調製物。 - 特許庁

To provide an odor-reducing functional fabric exhibiting deodorant performances within a wide range for any of living malodors such as sweat odors, tobacco odors, pet odors, aging odors, excretion odors and garbage odors and VOC (volatile organic compounds) considered to be causative materials of sick house syndrome without requiring ultraviolet light.例文帳に追加

紫外線を必要とせずに、汗臭・タバコ臭・ペット臭・加齢臭・排泄臭・生ゴミ臭等の生活悪臭、およびシックハウスの原因物質と考えられている揮発性有機化合物（ＶＯＣ）のいずれに対しても、広範に消臭性能を示す減臭性布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently extracting/separating uranium compounds from nuclear fuel waste or the like through carbon dioxide of a super-critical state as a medium, even when a satisfactory result is not obtained by the conventional method.例文帳に追加

本発明は、超臨界状態の二酸化炭素を媒体として核燃料廃棄物等からウラン化合物を抽出分離する方法であって、従来方法によれば良好な結果が得られない場合であっても効率的に抽出分離できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Compounds of formula (I) (wherein Q^1, Q^2, Q^3 and Q^4 have any of the meanings given in the specification), their N-oxide, and their pharmaceutically acceptable salts are nonpeptide antagonists of SP and NKA, and useful for the treatment of asthma and the like.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物（式中、Ｑ^１、Ｑ^２、Ｑ^３およびＱ^４は明細書に示したいずれかの意味をもつ）、それらのＮ−オキシドおよびそれらの薬剤学的に許容しうる塩類はＳＰおよびＮＫＡの非ペプチド系アンタゴニストであり、喘息などの処置に有用である。 - 特許庁

The mercury removing adsorbent containing iron oxide subjected to sulfurization treatment with sulfurization treatment gas which is composed of 0.001 to 2 vol.% of sulfur compounds, 1 to 50 vol.% of oxygen and 48.0 to 98.999 vol.% of carrier gas on the basis of the whole volume of the sulfurization treatment gas, is provided.例文帳に追加

硫化処理ガスの全体積を基準として硫黄化合物０．００１〜２体積％、酸素１〜５０体積％およびキャリアガス４８．０〜９８．９９９体積％からなる硫化処理ガスで硫化処理された酸化鉄を含む水銀除去用吸着剤を提供する。 - 特許庁

The method for treating the organic arsenic-containing contaminant includes the steps of: adding the plastic-based industrial waste of the amount which is determined according to the content of organic arsenic compounds in the contaminant, to the organic arsenic-containing contaminant; and heating the obtained mixture at 800-1,100°C.例文帳に追加

本発明の有機ヒ素含有汚染物の処理方法は、有機ヒ素化合物を含有する汚染物に、該汚染物中の有機ヒ素化合物含有量に応じたプラスチック系産業廃棄物を加えて混合物とし、その後に、該混合物を８００〜１１００℃の温度で加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The carbonaceous substance is obtained by mixing the metals or compounds containing the metals with a carbonaceous raw material having an interplanar spacing d_002 of 0.344-0.365 as measured by X-ray diffraction, then holding the resulting mixture for at least 10 min at 500-1,300°C and washing/drying the heat treated mixture.例文帳に追加

このものはＸ線回折で測定される面間隔ｄ_002が０．３４４〜０．３６５ｎｍの炭素質原料に上記の金属又はこれを含む化合物を混合して、５００〜１３００℃に１０分間以上保持したのち水洗・乾燥することにより入手できる。 - 特許庁

The polyol composition comprises polyol compounds consisting of a polyol compound (A) containing a tertiary amino group having 3-6 average functional groups and polyol compound (B) containing a tertiary amino group having 2-4 average functional groups, and a foaming agent containing water and HFC having a boiling point of not more than 0°C.例文帳に追加

ポリオール化合物は、平均官能基数３〜６の第３級アミノ基含有ポリオール化合物（Ａ）と平均官能基数２〜４の第３級アミノ基含有ポリオール化合物（Ｂ）とを含有し、発泡剤は水及び沸点が０℃以下のＨＦＣであるポリオール組成物とする。 - 特許庁

The nickel positive electrode is made of a nickel sinter substrate which is filled with a prescribed amount of nickel hydroxide by a chemical impregnation method and in which one or more kinds of compounds of an element which is selected from Ca, Sr, Sc, Y and lanthanide series elements, are added in the nickel hydroxide layer as above filled.例文帳に追加

ニッケル正極１は、ニッケル焼結基板に、化学含浸法によって所定量の水酸化ニッケルが充填され、このように充填された水酸化ニッケル層に、Ｃａ，Ｓｒ，Ｓｃ，Ｙおよびランタノイド系元素から選択された元素の化合物が１種類以上添加されたものである。 - 特許庁

The present invention relates to nucleoside derivatives represented by general formulas (I) and (II), their synthetic methods and their pharmacologically acceptable salts thereof, and compositions containing such compounds, wherein Y=H or OH and X=H, F, Cl, Br, I, or CH_3.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）および（ＩＩ）で表わされるヌクレオシド誘導体（ここで：Ｙ＝ＨもしくはＯＨであり、そしてＸ＝Ｈ、Ｆ、Ｃｌ、Ｂｒ、ＩもしくはＣＨ_３である）、それらを合成する方法およびそれらの薬理学的に受容可能な塩、ならびにこのような化合物を含有する組成物に関する。 - 特許庁

The invention relates to the pharmacologically active compounds prepared by (a) selecting at least a peptide that modulates the activity of a protein of interest and (b) preparing a pharmacologic substance having an Fc domain covalently linked to at least an amino acid of the selected peptide.例文帳に追加

ａ）対象とするタンパク質の活性を変化させる少なくとも１個のペプチドを選択し、そしてｂ）選択したペプチドの少なくとも１個のアミノ酸に共有結合されたＦｃドメインを含む薬理学的物質を調製する、ことを含む工程によって薬理学的活性な化合物を製造する。 - 特許庁

This emulsifying-plate face detergent includes 10 mass% or more of 16-24C straight-chain unsaturated fatty acid and, in addition, at least one kind of compounds selected from the group consisting of phosphoric acid, polymerized phosphoric acid, its alkali metal salt and organic phosphonic acid and water.例文帳に追加

炭素原子数１６〜２４の直鎖状不飽和脂肪酸を１０質量％以上含有し、さらにリン酸、重合リン酸、そのアルカリ金属塩及び有機ホスホン酸からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物、及び水を含有することを特徴とする乳化型版面洗浄剤。 - 特許庁

This processing liquid contains two or more kinds of cationic compound having a cationizing degree of more than and including 2.0 meq/g and less than and including 4.0 meq/g, and at least one kind among the cationic compounds is a condensation product of acrylic acid and benzylamine and the other kind is a condensation product of dicyaminediamide and ethylene amine.例文帳に追加

処理液中には、カチオン化度が２．０ｍｅｑ／ｇ以上４．０ｍｅｑ／ｇ以下のカチオン性化合物を２種以上含有し、前記カチオン性化合物のうち少なくとも、１種はアクリル酸とベンジルアミンの縮合体であり、他の１種はジシアミンジアミドとエチレンアミンの縮合物である。 - 特許庁

The layer 4 contains at least two types of low molecular cholesteric liquid crystallizable compounds which exhibit a cholesteric phase at a temperature higher than the ambient temperature, reflect a light having a visible light wavelength range according to the temperature and are solidified as they are in a reflecting state by quenching them from their temperature as main components.例文帳に追加

記録層４は、室温より高い温度でコレステリック相を示して温度に応じた可視波長域の光を反射し、その温度から急冷することによって反射状態のまま固体化する少なくとも２種類の低分子コレステリック液晶性化合物を主成分としている。 - 特許庁

Droloxifene is produced by successively carrying out a three-component coupling reaction using a 3-alkanoyloxybenzaldehyde, a trimethylcinnamylsilane and a 2-haloethoxybenzene as starting compounds, a reaction for eliminating an acyloxy group and forming a dimethylamino group, and a double bond rearrangement reaction as reaction steps.例文帳に追加

反応工程として、３−アルカノイルオキシベンズアルデヒド、トリメチルシンナミルシラン、及び２−ハロエトキシベンゼンを原料化合物とする３成分カップリング反応、アシルオキシ基の除去及びジメチルアミノ基形成反応、並びに２重結合転移反応を順次行うことにより、ドロロキシフェンを得る。 - 特許庁

To provide a carbonized material which exhibits high adsorbing performance to harmful particulate materials such as dioxins and various volatile organic compounds including hydrophilic and hydrophobic ones, has even a humidity conditioning function, and can use waste as starting material, and to provide a method for manufacturing the carbonized material.例文帳に追加

ダイオキシン類等の有害な粒子状物質や、親水性、疎水性等の各種揮発性有機化合物に対して高い吸着性能を示すとともに、調湿機能をも有し、さらには廃棄物を原料とすることもできる炭化物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal compound having general physical properties required as the compound, low viscosity, suitable optical anisotropy, suitable dielectric anisotropy, and excellent compatibility with other liquid crystal compounds, to provide a liquid crystal composition containing the same, and to provide a liquid crystal display element.例文帳に追加

化合物に必要な一般的物性、小さな粘度、適切な光学異方性、適切な誘電率異方性、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物およびそれを含有する液晶組成物、液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The compound suitable for use in this liposome contrast medium is a compound represented by formula (I) [wherein R is an 8-30C alkyl group or alkenyl group; L is a divalent connective group; Ch is represented by formula (II) or formula (III)], a chelate compound having the compound or a salt of any one of these compounds.例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ）：［式中、Ｒは８〜３０個の炭素原子からなるアルキル基又はアルケニル基を示し；Ｌは２価の連結基を表し；Ｃｈは下記の一般式（II）もしくは(III):を表す］で表される化合物、該化合物を有するキレート化合物、又はこれらいずれかの塩。 - 特許庁

The invention relates to the liquid-crystalline medium based on a mixture of polar compounds having negative dielectric anisotropy, which contains at least one compound of formula I and at least one compound of formula I^*, and relates to an electrooptical display especially provided with a passive matrix addressing based on ECB (electrically controlled birefringence) effects.例文帳に追加

式Ｉの化合物を少なくとも１種類と、式Ｉ^＊の化合物を少なくとも１種類とを含み、負の誘電異方性を有する極性化合物の混合物を基礎とする液晶媒体、特に、ＥＣＢ効果に基づいてパッシブマトリクスアドレッシングを備える電気光学的ディスプレイ。 - 特許庁

To provide a regeneration method and a regeneration apparatus for a resist stripping waste liquid, particularly suitable for economically regenerating a stripping waste liquid produced in a stripping step where a stripping liquid containing various specified amine compounds are used and in an occasion where various kinds of resists and stripping liquids are used.例文帳に追加

いろいろな特化されたアミン化合物を含む剥離液を使用する剥離工程といろいろな種類のレジストと剥離液が使用される場合に発生したレジスト剥離廃液を経済性良く再生することに特に適したレジスト剥離廃液再生方法および再生装置を提供する。 - 特許庁

In the method for rendering the object to be treated contaminated with the organic halogen compounds to be harmless, a metal-based treatment agent or the metal-based treatment agent and an oxidizing agent are added to the object to be treated while pH thereof is adjusted within a range of 2-7.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物で汚染された被処理物を無害化処理する方法において、被処理物に金属系処理剤又は金属系処理剤および酸化剤を添加し、且つ、ｐＨを２〜７の範囲内に調整することにより有機ハロゲン化合物で汚染された被処理物を無害化処理する。 - 特許庁

To provide a determination method which accurately and easily can measure the quantity of maleimidyl group in the polymer particles, suitable for applications such as diagnostic products/medical drugs carriers, chromatographic carriers, viscous conditioners, resin compounds, coating additives, cross-linker/hardeners and cosmetics additives.例文帳に追加

診断薬および医薬品担体、クロマトグラフィ担体、粘性調整剤、樹脂成形材料、塗料添加剤、架橋／硬化剤および化粧品添加剤のような用途に好適に使用可能なポリマー粒子のマレイミジル基量を正確かつ簡易に測定することが可能な定量方法の提供。 - 特許庁

An ink reception layer to be coated on a support contains (A) at least one kind of water-soluble polyvalent metal salt, and at least one kind of the compounds among (B) a thiourea compound, (C) saccharides, (D) a pyridine compound, (E) thioether, (F) a disulfide compound, or (G) a thiazine series compound.例文帳に追加

支持体上に塗設されるインク受容層が、（Ａ）水溶性多価金属塩の少なくとも１種、及び（Ｂ）チオウレア系化合物、（Ｃ）糖類、（Ｄ）ピリジン系化合物、（Ｅ）チオエーテル、（Ｆ）ジスルフィド系化合物、または（Ｇ）チアジン系化合物、の少なくとも１種の化合物を含有する。 - 特許庁

SiC as a foaming agent is added at 1% by weight and compounds of Zr, Cr and Ti as non-melting components are added, respectively at prescribed ratios, to soda-lime-base waste glass having an average grain size of 80 μm and these materials are mixed for 16 hours by a dry process in a ball mill made of alumina earthenware.例文帳に追加

平均粒径８０μｍのソーダライム質の廃ガラスに発泡剤としてＳｉＣを重量比で１％、および、非溶融成分としてＺｒ、Ｃｒ、Ｔｉの化合物をそれぞれ所定量添加し、これらをアルミナ陶器製のボールミルにて乾式で１６時間混合した。 - 特許庁

In the method for producing a packed tea drink containing non-polymer catechin compounds in an amount of 0.06 to 1 mass%, a stem tea extract whose stem tea has an ingredient composition satisfying the following requirements (I), (II) is blended so that the soluble solid content originated from the stem tea extract is 0.07 to 0.20 mass%.例文帳に追加

茎茶中の成分組成が以下の（Ｉ）、(II)の要件を満たす茎茶抽出液を、茎茶抽出液由来の可溶性固形分が０．０７〜０．２０質量％になるように配合する、非重合体カテキン類を０．０６〜１質量％含有する容器詰茶飲料の製造法。 - 特許庁

In the processing method, a silver halide photographic sensitive material having a hydrophilic colloidal layer on at least one side of the support and also having a layer containing compounds of formulae 1-4 (where W is an electron withdrawing group; D is an electron donative group; and H is a hydrogen atom) is processed with a developing solution containing reductones.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の側に親水性コロイド層を有し、かつ一般式（１）〜（４）の化合物を含有する層を有するハロゲン化銀写真感光材料を、レダクトン類を含有する現像液で処理することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料の処理方法。 - 特許庁

This process for producing the series of the non-proteinogenic L-amino acids comprises fermenting a strain of a microorganism known per se and having deregulated cysteine metabolism by a method known per se and dosing a fermentation batch with nucleophilic compounds very efficiently associated with amino acid metabolism in a quantity so as to cause production of the non-proteinogenic L-amino acids by the microorganism strain during the fermentation.例文帳に追加

調節解除されたシステイン代謝を有する自体公知の微生物の菌株を自体公知の方法で発酵させ、発酵の間求核化合物を、これが微生物菌株による非タンパク質原性Ｌ−アミノ酸の生産を生じるような量で発酵バッチに配量する。 - 特許庁

There are disclosed methods of using the 2-amino-7,8-dihydro-6H-pyrido[4,3-d]pyrimidin-5-one compounds, either alone or in combination with at least one additional therapeutic agent, in the prophylaxis or treatment of cellular proliferative, viral, autoimmune, cardiovascular, and central nevous system diseases.例文帳に追加

細胞増殖性、ウイルス性、自己免疫性、循環器系および中枢神経系の疾患の予防または治療に、単独かまたは少なくとも１種の追加の治療薬と併用して２−アミノ−７，８−ジヒドロ−６Ｈ−ピリド［４，３−ｄ］ピリミジン−５−オン化合物を用いる方法も開示する。 - 特許庁

To provide a method of producing a cement-based composition excellent in early strength developability, flowability, material separation resistance, and water resistance through only once kneading, in the production of the cement-based composition blended with a thickening admixture that is obtained by combining two kinds of water-soluble low molecular compounds.例文帳に追加

２種類の水溶性低分子化合物を組み合わせて成る増粘性混和剤が配合されたセメント系混合物を作製する際に、一度の混練で早強性、流動性、材料分離抵抗性、及び、耐水性に優れたセメント系組成物を製造する方法を提供する。 - 特許庁