「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to the above hydrophilic treatment, a dry film resist that serves as a second resist layer 14 is fixed to the surface 13a of a first resist layer 13 only by an adhesive force, not by thermo-compression bonding.例文帳に追加

上記の親水処理により、第２レジスト層１４となるドライフィルムレジストは第１レジスト層１３の表面１３ａに熱圧着させることなく粘着力のみにより固着している。 - 特許庁

The motor 2 includes a stator 21 including a coil 22, a rotor 26 rotated by electricity supply to a coil 22 of the stator 21, and a shaft 20 transmitting rotary force of the rotor 26 to the compression part 3.例文帳に追加

モータ２は、コイル２２を有するステータ２１と、ステータ２１のコイル２２が通電されることによって回転するロータ２６と、ロータ２６の回転力を圧縮部３に伝達するシャフト２０とを有する。 - 特許庁

An air conditioner 1 comprises two-stage compression type compressing mechanism 2, a heat source-side heat exchanger 4, a utilization-side heat exchanger 6, a receiver 18 and a first latter stage-side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、二段圧縮式の圧縮機構２と、熱源側熱交換器４と、利用側熱交換器６と、レシーバ１８と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

In this vibration control device 12 using the surgeless coil spring 10, a lower side pad 34 is installed in a lower end part of the compression coil spring 14, and an upper side pad 36 is installed in an upper end part.例文帳に追加

そして、サージレスコイルバネ１０を用いた防振装置１２では、圧縮コイルバネ１４の下端部に下側パッド３４が取り付けられており、上端部に上側パッド３６が取り付けられている。 - 特許庁

The multipurpose holder is characterized by being provided with a pair of holding pieces 2, 2 formed by bending an elastic sheet into rings, and a fulcrum 3 formed by compression bonding the middle point of the pair of holding pieces 2, 2 each other.例文帳に追加

本発明は、環状に弾性板部が折曲形成された一対の挟み片部２、２と、その一対の挟み片部２、２の中途を互いに圧着させた支点部３とを備えた構成とする。 - 特許庁

To improve the capacity of a refrigerating machine by increasing pressure amplitude by reducing pressure loss in a boundary between a heat exchanger and a cold storage device and suppressing decline in a compression ratio.例文帳に追加

熱交換器と蓄冷器の境界における圧力損失の低減して圧力振幅を大きくし、かつ、圧縮比の低下を抑制することにより、冷凍機能力の向上を目的とする。 - 特許庁

Plural vanes 15 are retreatably attached on a rotor 9 and the rotor 9 is rotatably provided in a space formed with a cylinder 3 and two side blocks 5, 7 to form a compression chamber.例文帳に追加

複数のベーン１５…がロータ９に進退可能に取り付けられ、このロータ９がシリンダ３と２つのサイドブロック５、７とによって形成された空間に回動可能に配設されて圧縮室が形成される。 - 特許庁

When a change is detected (206); a novel file (another file) is formed (202), the moving video photographing is performed, the image is processed and the compression processing is executed, (203) and writing of the moving video data in the formation file (204) is performed.例文帳に追加

変化を検知した場合（２０６）、新規ファイル（別ファイル）を生成し（２０２）、動画像撮影、画像処理および圧縮処理（２０３）、動画像データの生成ファイルへの書き込み（２０４）を行う。 - 特許庁

To reduce the weight and to reduce the rigidity against torsion while maintaining the outside diameter of an end of a body section in an I-shaped suspension arm and securing the strength against tension, compression and torsion.例文帳に追加

Ｉ型サスペンションアームにおける本体部分の端部の外径を維持し、かつ引張・圧縮・捩りに対する強度を確保しながら軽量化および捩りに対する剛性の低減を図ること。 - 特許庁

By setting the mechanical expansion ratio in such a manner depending on the engine load, the thermal efficiency can be enhanced as compared with a case where the mechanical expansion ratio is set to make the actual compression ratio constant, for example.例文帳に追加

このように機関負荷に応じて機械膨張比を設定することにより、例えば実圧縮比を一定にするように機械膨張比を設定する場合に比べて熱効率を高めることができる。 - 特許庁

A low pressure side cylinder winding portion 21C and a high pressure side cylinder winding portion 21D are formed by using a part of refrigerant piping 21 of the air dryer 17 and are arranged near the compression sections 6, 7.例文帳に追加

そして、エアドライヤ１７の冷媒配管２１の一部を用いて低圧側シリンダ巻回部２１Ｃと高圧側シリンダ巻回部２１Ｄとを形成し、これらを圧縮部６，７の近傍に配置する。 - 特許庁

The woody member for the musical instrument, by being subjected to heating treatment, cooling treatment, and humidity conditioning treatment in advance, makes a compression internal stress remain at least in the vicinity of the outside surface.例文帳に追加

本発明による楽器用の木質部材は、あらかじめ加熱処理、冷却処理および調湿処理されることによって、少なくとも外表面付近に圧縮の内部応力が残留している。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of suppressing the occurrence of noises and vibration by eliminating an unbalanced state produced by reactive force to the compression of an operating medium during operation.例文帳に追加

運転中に発生する作動媒体の圧縮反力により生じていたアンバランス状態を解消して、騒音及び振動の発生を抑制することができる回転型圧縮機を提供する。 - 特許庁

Besides, quantizing processing is applied to colors (Y, M, C and Bk) for which the gradation is not regarded important with a number of gradations (five values, for example), having high compression efficiency and afterwards, a transmitting data amount is reduced by applying compressing processing.例文帳に追加

また階調性が重視されない色（Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｂｋ）には圧縮効率の良い階調数（例：５値）で量子化処理を行った後、圧縮処理を施して送信データ量を削減する。 - 特許庁

The hybrid seal (117) can be produced from a hybrid heat resistant strip (107) that can be wrapped into a preform (109) and then compression molded to form the hybrid seal (117).例文帳に追加

このハイブリッドシール（１１７）は、ハイブリッド耐熱ストリップ（１０７）から製造することができ、該ハイブリッド耐熱ストリップ（１０７）を巻いて予備成形物（１０９）とした後圧縮成形することによって形成される。 - 特許庁

To suppress an efficiency degradation of a power recovery on condition that an actual expansion ratio becomes smaller than a design expansion ratio in the case of using a positive displacement type expansion machine (60) in a steam compression type refrigerating cycle etc.例文帳に追加

容積型膨張機（60）を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

A mobile camera body 2 photographs a moving picture by a zoom imaging portion 4, for example encodes moving picture data by a compression encoding/decoding portion 24, and records them in a still-picture/moving-picture/voice-data memory 28.例文帳に追加

携帯カメラ本体部２は、ズーム撮像部４により動画像を撮影して、例えば圧縮符号化／復号部２４により動画像データを符号化して静止画像／動画像／音声データメモリ２８に記録する。 - 特許庁

The compressor applies force to one end or both ends of the beam and limits compression amount applied to the beam so that the beam may be movable between a first buckling state and a second buckling state.例文帳に追加

調節可能な圧縮器は、力をビームの一端又は両端に加え、ビームを第１の座屈状態及び第２の座屈状態間で移動可能にするためにビーム上にかかる圧縮量を制限する。 - 特許庁

To provide a system for observation device distributed observation that reduces the quantity of information transfer between a terminal observation device and a central observation device by using an information compression method causing no computation explosion.例文帳に追加

計算爆発を生じない情報圧縮方法を用いることにより、端末観測装置と統括観測装置との間の情報転送量を削減した観測装置分散観測システムを提供する。 - 特許庁

In an operation region D2 on a high load side exceeding the predetermined low load, the compression self-ignition operation is executed in the whole cylinders by introducing the burnt gas of the preceding cylinder into the following cylinder.例文帳に追加

前記所定の低負荷を越える高負荷側の運転領域Ｄ_2では、先行気筒の既燃ガスを後続気筒に導入することにより全気筒で圧縮自己着火運転を実行する。 - 特許庁

To provide a picture recording/reproducing method and device capable of achieving device simplification and power saving by sharing a picture data generating part for electronic finder display with a compression processing part.例文帳に追加

電子ファインダー表示用の画像データ生成部を圧縮処理部と共用することによって装置の簡略化と省電力化を達成可能な画像の記録／再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This device has a front bezel 30, an upper slider connector unit part 40, a lower slider unit part 50, a compression spring member 60-1, an upper slider connector unit part lock mechanism 70 and a lower slider unit part lock mechanism 80.例文帳に追加

フロントベゼル３０と、上スライダ・コネクタユニット部４０と、下スライダユニット部５０と、圧縮ばね部材６０−１と、上スライダ・コネクタユニット部ロック機構７０と、下スライダユニット部ロック機構８０とを有する。 - 特許庁

Preferably, the fiber spun from a flat nozzle is subjected to the compression treatment within the temperature range between the temperature not lower than (the softening point of the resin constituting the fiber -5°C) and the temperature not higher than the melting point to change the flatness.例文帳に追加

好ましくは、扁平ノズルから紡出された繊維を、繊維を構成する樹脂の軟化点−５℃以上、融点以下の温度範囲で圧搾処理することによって、その扁平率を変化させる。 - 特許庁

Then, it extracts a tile region T which is not included in P_SAME or P_MOVE out of the next screen, and transmits compression data of the tile region T, its tile number, and data of the coordinates P_M1, P_M2 to the client device 2.例文帳に追加

そして、次画面の中から、P_SAMEにもP_MOVEにも含まれないタイル領域Ｔを抽出し、タイル領域Ｔの圧縮データと、そのタイル番号と、座標P_M1,P_M2のデータをクライアント装置２に送信する。 - 特許庁

When the AV data are compression data such as MPEG data and is edited, a position including data after several subsequent GOPs from a designated cut position is defined as the cut position.例文帳に追加

その際にＧＯＰ内に含まれる映像情報と音声情報は再生時間上では同期していないために、トリミング後のデータの終端等では映像もしくは音声の情報に過不足が発生する。 - 特許庁

To provide a multiplexer that multiplexes an SDH (Synchronous Digital Hierarchy) signal or a PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy) signal by using a compression technology and an error correction code technology so as to realize the effective utilization of a channel with excellent economy.例文帳に追加

ＳＤＨ信号又はＰＤＨ信号を圧縮技術と誤り訂正符号技術とを用いて多重化し、経済性に優れた回線の有効利用を実現する多重化装置を提供する。 - 特許庁

The displayed thinned image data is encoded by a JPEG compression/elongation processor 16, an encoded amount is calculated, encoded data amount of a full image is predicted, and a quantization table is decided.例文帳に追加

この表示用間引き画像データに対してＪＰＥＧ圧縮伸長処理回路１６は符号化を行い、符号量を算出し、フル画像の符号化データ量を予測し、量子化テーブルを決定する。 - 特許庁

When the lower portion of the hole-forming member 32 is opened in the state pushed into the mulch film, the compression of the pressing springs 74 is maximized to give the maximum downward energizing force of the pressing tool.例文帳に追加

また、作穴体３２の下部がマルチフィルムに突入した状態で開くときに、押圧用スプリング７４の圧縮量が最大となって押さえ具の下方への付勢力が最大となるようにした。 - 特許庁

This humidity conditioning device includes a refrigerant circuit 2 in which a compressor 3, a first heat exchanger 5, an expansion valve 6, and a second heat exchanger 7 are connected to circulate a refrigerant, thereby performing vapor compression refrigerating cycle.例文帳に追加

圧縮機（３）と第１熱交換器（５）と膨張弁（６）と第２熱交換器（７）とが接続されて冷媒を循環させて蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（２）を備えている。 - 特許庁

To provide a pinhole detector for measuring a pressure simply by utilizing expansion or compression caused by the pressure, of an elastic object having a gas enclosed therein.例文帳に追加

この出願発明は、気体を封入した弾性物体が圧力により膨張あるいは圧縮することを利用して圧力を簡単に測定するピンホール検知体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The reverse screw flight section 13 generates a back pressure opposing a propellent flow generated by normal screw flight ranging from the supply section 7 to the compression section 8 and promote melt-kneading to prevent the generation of gel.例文帳に追加

逆ねじフライト部１３は、供給部７から圧縮部８にかけての順ねじフライトが生み出す推進流に対抗する背圧を生み出し、溶融混練を促進して未ゲルの発生をなくす。 - 特許庁

To provide an air conditioning system comprising a steam compression type cooling medium circuit, having reduced costs for piping materials and work of cooling pipes including a cooling medium gas communication pipe and a cooling medium liquid communication pipe.例文帳に追加

蒸気圧縮式の冷媒回路を含む空気調和装置において、冷媒ガス連絡配管や冷媒液連絡配管等の冷媒配管の配管材及び配管工事のコストを減らす。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle device which can raise at least the distribution performance of the refrigerant of an indoor heat exchanger, and can also reduce a compression power from a low pressure to an intermediate pressure by a compressor.例文帳に追加

少なくとも室内熱交換器の冷媒の分配性能を上げると共に、圧縮機による低圧から中間圧力までの圧縮動力を削減できる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

The suction path 23 introducing air from the suction port 20 to a compression chamber 19 on the outermost diameter side is formed between the suction port 20 and a winding terminal end of a lap part 10 of the turning scroll 8.例文帳に追加

さらに、吸込口２０と旋回スクロール８のラップ部１０の巻終り端との間には、吸込口２０からの空気を最外径側の圧縮室１９に導入する吸込経路２３を形成する。 - 特許庁

Surfaces of a compression part 41 of an elastic body 4, from the upper surface 41a via the front surface 41b to the undersurface 41c, are covered with an insulating film 51, and a metal thin film is formed on the insulating film 51.例文帳に追加

弾性体４の圧縮部４１の上面４１ａから正面４１ｂを経由して下面４１ｃまでを絶縁フィルム５１で覆い、この絶縁フィルム５１上に金属薄膜を形成する。 - 特許庁

In Packbits encoding processing, an upper-limit value for "the number of successively input data having the same value" and an upper-limit value for "the number of successively input data having different values" are changed to improve the compression rate.例文帳に追加

パックビッツ方式の符号化処理において、「同じ値のデータが連続して入力される数」の上限値と「異なる値が続いて入力される数」の上限値を変更して圧縮率を向上する。 - 特許庁

To greatly reduce a quantity of bit distribution calculation processing by calculating the processing for bit distribution that shares nearly a half the compression processing of the image audio compressor, based on a scale factor.例文帳に追加

画像音声圧縮装置の圧縮処理の約半分を占めるビット配分の処理をスケールファクタを基にして算出することによりビット配分算出処理を大幅に処理を削減する。 - 特許庁

The heat absorption regions are formed at a portion which defines a high-pressure chamber at the peripheral wall surface of the compression chamber 31 when the piston is at a lower dead point, and at the sidewall at the high-pressure chamber side in the blade accommodation part 33.例文帳に追加

吸熱領域は、ピストンが下死点にある際に、圧縮室３１の周壁面において高圧室を画定する部分、および、ブレード収容部３３における高圧室側の側壁に設ける。 - 特許庁

To provide a heat-curable and low-specific gravity liquid silicone rubber composition excellent in storage stability and, after cured, giving a silicone rubber molded product slight in hardness change by heat and slight in compression set.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、硬化後には、熱による硬さ変化が小さく、圧縮永久ひずみの小さいシリコーンゴム成形物となり得る加熱硬化性低比重液状シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To compress and store much more image data while suppressing image quality degradation as further as possible in an image processing apparatus capable of compressing and storing image data according to various compression methods.例文帳に追加

複数種類の圧縮方式で画像データを圧縮して保存可能な画像処理装置において、できるだけ画質の劣化を抑えながら、より多くの画像データを圧縮して保存できるようにする。 - 特許庁

In case of a method for operating an electric power plant equipment by a CO2 process, first in the beginning, isoentropic compression is performed, successively isobaric heat supply and isoentropic expansion at last isobaric heat discharge is performed.例文帳に追加

ＣＯ_2 プロセスで発電所設備を運転するための方法の場合、先ず最初に等エントロピー圧縮が行われ、続いて等圧熱供給、そして等エントロピー膨張、最後に等圧熱排出が行われる。 - 特許庁

This scroll compressor has the discharge valve held in an open state when not receiving force from a compressed gas and put in closing operation when a fluid flows back toward a compression chamber from a discharge chamber.例文帳に追加

圧縮ガスから力を受けないときには開口状態を保持し、吐出室から圧縮室の向きに流体が逆流したときには閉口動作を行う吐出弁を有したスクロール圧縮機である。 - 特許庁

The bookmark data-generating part 22 generates bookmark data, and an electronic document-generating part 16 generates an electronic document by adding the bookmark data to the (compressed) document image from a compression processing part 14.例文帳に追加

しおりデータ生成部２２は、しおりデータを生成し、電子化文書生成部１６は、圧縮処理部１４からの（圧縮された）文書画像にしおりデータを付加することで、電子化文書を生成する。 - 特許庁

An image data extraction means 8 extracts image data from the partial region of a frame where an image moves actively, and a first data compression means 10 compresses the image data of the partial region.例文帳に追加

画像データー抽出手段８は、フレームの、動きの大きい部分領域の画像データーを抽出し、第１のデーター圧縮手段１０は、同部分領域の画像データーに対してデーター圧縮を行う。 - 特許庁

To improve a data compression method or a data expansion method adopting an LZSS type method and to provide a computer product and an electronic device which are accordingly enhanced.例文帳に追加

ＬＺＳＳ形式の方式によるデータ圧縮方法またはデータ伸長方法において、ＬＺＳＳ形式の方法を改善し、かつそれに応じて改善されたコンピュータ製品ならびに電子システムを提供する。 - 特許庁