「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

Since high rigidity rubber 28A and low rigidity rubber 28B are laminated in the leg part 28, compression modulus of elasticity in the direction of vehicle weight support when the vehicle performs run-flat running is higher than a case where only low rigidity rubber is used.例文帳に追加

脚部２８には、高剛性ゴム２８Ａと低剛性ゴム２８Ｂとが積層されているため、ランフラット走行時における車重支持方向の圧縮弾性率が、低剛性ゴムのみの場合より高い。 - 特許庁

In another embodiment configuration, a message is transmitted to an outside system 106, and a compression protocol is applied prior to the storage of the message in the memory so that a trace message on-chip can be compressed.例文帳に追加

別の実施の態様では、外部システム１０６へメッセージを伝送し、又は、メモリ内にメッセージを記憶するのに先立って、圧縮プロトコルが、トレースメッセージオンチップを圧縮するために与えられる。 - 特許庁

This refrigerating device (1) in which a compressing mechanism (40) includes at least two compressors (14), are provided with the injection paths (28-30) for injecting the refrigerant to the compression chamber (73) of intermediate pressure, of two compressors (14).例文帳に追加

圧縮機構（40）が少なくとも２台の圧縮機（14）を備える冷凍装置（1）において、２台の圧縮機（14）の中間圧の圧縮室（73）へ冷媒を注入するためのインジェクション通路（28〜30）を設ける。 - 特許庁

To inhibit efficiency deterioration of power recovery under a condition where an actual expansion ratio becomes smaller than a designed expansion ratio when a displacement expander is used in a steam compression type refrigeration cycle or the like.例文帳に追加

容積型膨張機を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

A coding control means 3 determines the compression conditions which are optimal to the input image, based on the data about the amount of distortion and the amount of coding which are the temporary coding results of the temporary coding means 2.例文帳に追加

符号化制御手段３は、仮符号化手段２の仮符号化結果である歪み量や符号量のデータに基づき、入力画像にとっての最良な圧縮条件を決定する。 - 特許庁

There is a mode shown in Figure in addition to a data compression processing mode 4a as the modes of the processing of the processing means 4 described above and these modes are previously set by a video processing setting section 6b and a speech processing setting section 6c.例文帳に追加

また、前記処理手段４の処理のモードとして、データ圧縮処理モード4aの他に図示のモードがあり、これらを映像処理設定部6b及び音声処理設定部6cにより設定しておく。 - 特許庁

Thereby, in the state that the gasket 10 is compressed, the amount of falloff of the height of the to-be-compressed member 11 due to compression is inhibited, so that slack of the conductive sheet 3 can be reduced.例文帳に追加

このため、ガスケット１０が圧縮された状態において、被圧縮部材１１の圧縮による高さの減少分を抑制することができるため、導電シート３の弛みを減らすことができる。 - 特許庁

The pressure sensor 22 is screwed on an opening part 2a of a body block 2 communicating with a space in which a valve body 8 and a compression coil spring 9 energizing the valve body 8 in the direction of a valve seat 7 are housed.例文帳に追加

圧力センサ２２を、弁体８及びこれを弁座７の方向へ付勢する圧縮コイルスプリング９を収容する空間と連通する本体ブロック２の開口部２ａに螺着するようにした。 - 特許庁

To provide a totally-sealed reciprocating compressor high in reliability and excelling in efficiency, in relation to a totally-sealed reciprocating compressor using, as a compression fluid, a high-pressure refrigerant such as carbon dioxide.例文帳に追加

圧縮流体として二酸化炭素などの高圧冷媒を使用する全密閉型往復動式圧縮機に関し、信頼性が高く、効率の良い全密閉型往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A second pressing member where the upper hot plate 22g is provided is slid and moved downward and the mowed grass raw material 101 carried in the lower compression region B is heated and compressed in an steam atmosphere.例文帳に追加

上熱板２２ｇが設けられている第２押圧部材が下方向にスライド移動して、下部圧縮領域Ｂに搬入された刈草原料１０１が蒸気雰囲気中で加熱圧縮される。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin foam securing heat insulating properties, with which a compression process is omitted and productivity is improved and to obtain a resin foam, a heat insulating material and a circuit board material.例文帳に追加

圧縮加工を省略して生産性の向上を図ることができ、断熱性を確保できる樹脂発泡体の製造方法、樹脂発泡体、断熱材料並びに回路板用材料を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that has the function of correcting and converting an image including distortion resulting from compression of the peripheral area of an input image, and can obtain an image of high quality.例文帳に追加

入力画像の周辺領域が圧縮され、この圧縮による歪みを含んだ画像を補正変換する機能を有して且つ、高画質な画像を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

An A/D converter section 206 and a signal processing circuit 208 apply a prescribed signal processing to each photographing image, an expansion/compression processing section 210 compresses the processed image and stores the compressed image to a flash memory 212.例文帳に追加

各撮像画像はＡ／Ｄ変換部２０６及び信号処理回路２０８で所定の信号処理が行われ後、伸長／圧縮処理部２１０で圧縮されてフラッシュメモリ２１２に記録される。 - 特許庁

A decoding section 15 at a decoder decodes the compressed code of each version into a quantized value through a reverse path to compression and an inverse quantization section 16 restores the quantized value into the frequency coefficient by a table of each version.例文帳に追加

復号化側は、圧縮と逆の経路を取り、圧縮された各版の符号は復号部１５で量子化値に戻され、逆量子化部１６で各版のテーブルによって周波数係数に戻される。 - 特許庁

To improve a compression rate when encoding an image, by applying integrating processing to motion vector information for each of a plurality of regions within a frame, and reducing the number of motion vector information items within a bit stream to be produced.例文帳に追加

フレーム中の複数の領域毎の動きベクトル情報に統合処理を施し、生成されるビットストリーム中の動きベクトル情報の数を削減し、画像符号化時の圧縮率を向上させる。 - 特許庁

The expansion of the expandable structure through the circumferential opening toward the fracture causes compression of cancellous bone and moves fractured cortical bone, thus creating a cavity proximal to the fracture.例文帳に追加

外周開口部を通って骨折部へと向かう膨張可能構造体の膨張により、海綿質骨の圧迫が起こり、骨折した皮質骨を移動させ、それにより、骨折部の近位に空洞を形成する。 - 特許庁

At that time, the wood 1 and the sheet member 21 are collectively held using a pair of the molds 51 and 61 under a steam atmosphere whose temperature and pressure are higher than those of the atmosphere to apply compression force to the wood 1 and the sheet member 21.例文帳に追加

この際には、大気よりも高温高圧の水蒸気雰囲気中で、一対の金型５１および６１を用いて木材１およびシート部材２１を一括して挟持し、圧縮力を加える。 - 特許庁

The cushioning materials 39, 40 are forced toward the side of the opened part 275 of the supporting frame 27 by the force of compression springs 51-54 and a part of the cushioning materials 39, 40 are protruded from the opened part 275.例文帳に追加

緩衝体３９，４０は、圧縮ばね５１〜５４のばね力によって支持枠２７の開放部２７５側へ付勢されており、緩衝体３９，４０の一部が開放部２７５から突出している。 - 特許庁

A command APDU of a compression command 110 transmitted from the host device to the UIM 1 contains a command APD of an encrypted command in which partial data is substituted by the identification information.例文帳に追加

上位装置からＵＩＭ１に送信される圧縮コマンド１１０のコマンドＡＰＤＵには、一部のデータがこの識別情報に置換されている暗号化コマンドのコマンドＡＰＤＵが含まれる。 - 特許庁

A data capacity determination part 17 determines whether or not the calculated data capacity of the content data after compression is within a received recordable capacity of a recording medium 23 of the recording device 200a.例文帳に追加

データ容量判定部１７は算出した圧縮後のコンテンツデータのデータ容量が受信した前記記録装置２００ａの記録媒体２３の記録可能容量内であるか否かを判定する。 - 特許庁

The fuel injected in a second half of a compression stroke is not diffused to prevent the fuel or air-fuel mixture entering into a quench layer near the cylinder wall and thereby to reduce an unburnt HC amount.例文帳に追加

圧縮行程後半に噴射された燃料は拡散することがなく、シリンダ壁近傍のクエンチ層に燃料または混合気が入り込むことを防止でき、未燃ＨＣ量を少なくできる。 - 特許庁

The brush 50 energized to the commutator 70 by energizing force of a compression spring 60 has an inclined face 53 in which the axial direction thereof is longer toward the rear side in the rotating direction of the commutator 70.例文帳に追加

また、圧縮スプリング６０の付勢力により整流子７０に付勢されるブラシ５０は、整流子７０の回転方向の後方ほど軸方向が長くなる傾斜面５３を有している。 - 特許庁

To implement an EGR with good combustibility, by inhibiting mixing of an EGR gas and a fresh charge in an intake and compression stroke as much as possible, to more reliably arrange the fresh charge in the vicinity of an ignition plug.例文帳に追加

吸気・圧縮行程におけるＥＧＲガスと新気との混合を可及的に抑制して、点火プラグの近傍に新気をより確実に配置することで、良好な燃焼性でＥＧＲを実施する。 - 特許庁

The shock-absorbing flexible polyurethane foam is characterized in that it is a compression molded body compressed by a factor of 1.5-5 of a flexible polyurethane foam, and having a density of 40-120 kg/m^3 and impact resilience of 15% or less.例文帳に追加

密度が４０〜１２０ｋｇ/ｍ^3かつ反発弾性が１５％以下である軟質ポリウレタンフォームの、１．５〜５倍の圧縮成形体であることを特徴とする衝撃吸収性軟質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

To solve the problem that a picture becomes rough due to the deterioration of a picture quality in the case of carrying out digital preservation or network distribution of animation such as an M mode picture using a moving picture compression system.例文帳に追加

動画像圧縮方式を用いてＭモード画像などの動画像のデジタル保存やネットワーク配信を行う場合に、画質が劣化し、粗い画像になってしまうという不都合を解決する。 - 特許庁

A helical compression spring 33 for imparting pre-load is provided between an inner ring 26 of a ball bearing 18 supporting an input shaft 4 having the input gear 29 secured to an end and the input shaft 4.例文帳に追加

上記入力歯車２９をその端部に固定した入力軸４を支持した玉軸受１８の内輪２６とこの入力軸４との間に、予圧付与の為の圧縮コイルばね３３を設ける。 - 特許庁

The compression data generating means 12 converts values of pixels using the SX value at the time when the average code length becomes shorter than or equal to the target value, the Huffman code and positive and negative codes imparted to the groups.例文帳に追加

圧縮データ生成手段１２は、平均符号長が目標値以下になったときのＳＸ値、グループに付与されたハフマン符号及び正負符号を用いて、各ピクセルの値を変換する。 - 特許庁

The spring 30 is shaped from a plate material in a nearly circular plate curl state such that a part S of the plate material is overlapped, and the overlapped portion S is slid by compression in the sealing to wholly reduce a diameter of the spring 30.例文帳に追加

スプリング３０は、板材から一部Ｓが重なるように略円形板巻状に成形され、シール時の圧縮により重なり部分Ｓが摺動して全体的にスプリング３０の径が小さくなる。 - 特許庁

Both cam members 21 and 22 energized by a compression coil spring 23 are moved outside in a radial direction R1 of a holding hole 16 with development of wear of a sliding part of a support yoke 18 and a rack shaft 8.例文帳に追加

サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って、圧縮コイルばね２３に付勢された両カム部材２１，２２が保持孔１６の径方向Ｒ１の外方へ移動する。 - 特許庁

To prevent adjacent compression chambers (41) from communicating each other and securing a sufficient discharge port area when a single screw compressor including a volume ratio adjusting mechanism (3) is operated with a partial load.例文帳に追加

容積比調整機構（3）を備えたシングルスクリュー圧縮機を部分負荷で運転する際に、隣り合う圧縮室（41）同士が連通するのを防止し、かつ十分な大きさの吐出口面積を得る。 - 特許庁

Upward urging force of a compression coil spring 62 is thereby cancelled, so that a CIS unit 42 is displaced to a non-reading position where the CIS unit 42 is out of contact with a platen glass 10 or a contact glass 19.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルばね６２の押し上げ付勢力が解除されて、ＣＩＳユニット４２がプラテンガラス１０、或いはコンタクトガラス１９と非接触となる、非読取姿勢に変位する。 - 特許庁

In a compression stroke, a ball screw shaft 31 relatively moves in the upper direction to an electric motor 50, and an upper end surface 32b of a ball screw nut 32 abuts on a flat surface 60cp of a rotor 60.例文帳に追加

圧縮行程においては、ボールねじ軸３１が電気モータ５０に対して上方向に相対移動して、ボールねじナット３２の上端面３２ｂがロータ６０の平坦面６０ｃｐと当接する。 - 特許庁

To provide a device by which heating and compression are appropriately adjusted, and the position of a fixing member is stably secured, and to stabilize the quality of a reinforcing bar for fixing by using the device.例文帳に追加

加熱および圧縮を好適に調整し、定着部材の位置を安定的に確保できる装置を提供し、当該装置を使用することによって定着用鉄筋の品質を安定させる。 - 特許庁

To prevent a reaction force caused by the compression of dust from exerting an adverse effect on a vacuum cleaner in the vacuum cleaner provided with a system of compressing dust in a dust collector.例文帳に追加

集塵装置内部の塵埃を圧縮する仕組みを設けた電気掃除機において、塵埃の圧縮により生じる反力が電気掃除機の機能に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

The endless belt 20 is extended around a plurality of rollers 21, 22 and 23, the support shaft 28 of the second roller 22 supported so as to be movable is biased by a compression spring 24, and thereby tension is introduced into the belt.例文帳に追加

無端状のベルト２０を複数のローラ２１，２２，２３に架け回し、移動可能に支持された第２のローラ２２の支持軸２８を圧縮バネ２４によって付勢して、ベルトに張力を導入する。 - 特許庁

To prevent the compression quantity of a seal member from being restricted due to its fitting position between cases, and to provide satisfactory seal property according to an increase in a water pressure by increasing a face pressure in proportion to the water pressure.例文帳に追加

ケース間の嵌合位置によってシール部材の圧縮量が制限を受けず、水圧に比例して面圧を上昇して、水圧が大きくなるほど良好なシール性を提供することを課題とする。 - 特許庁

The case 14 includes a bottom plate 23 having the oil squeeze-out holes 12 and detachably arranged at a base 21 and a case body 24 covering the bottom plate 23 to allow the front part of the compression slide part to be closely inserted.例文帳に追加

ケース部14は、油搾出孔12を形成すると共に基台21に着脱可能に設けられる底板部23と、圧縮スライド部の前部が密挿されるように底板部23を覆うケース本体部24とを備える。 - 特許庁

A cover 81 is energized by a compression spring 86, and a seal member 85 at the upper end of the cover 81 is pressed against the casing inner face and sealed, so as to prevent the air blowing motor 9 of the air conditioner 2 from being splashed with cleaning fluid.例文帳に追加

圧縮バネ８６でカバー８１を付勢してその上端のシール部材８５をケーシング内面に押し当ててシールし、エアコンの送風用モータ９に洗浄液がかかるのを防止する。 - 特許庁

To provide a suspension type moving device simplifying the device by eliminating a plurality of pipes for compression air, and making an environment to which an unwanted bacteria cannot easily intrude in a process of mushroom cultivation.例文帳に追加

圧縮空気の複数の配管をなくして装置を簡素化でき、きのこ栽培の工程では雑菌が侵入しにくい環境とすることができる吊り下げ型移送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for taking out a powder compression molding, capable of detecting whether a defective is mixed in a nondefective taken out from a turntable or not, and capable of executing a defective countermeasure against the mixing.例文帳に追加

回転盤から取出される良品に不良品が混入したか否かを検知できるとともに、混入に対する不良品対策を実行可能な粉末圧縮成型品取出し装置を提供する。 - 特許庁

After the press fitting, a product is heated and compression-bonded by using a pair of upper and lower jigs to form a through-hole, and then metal plating layers 37, 39 are formed on surfaces of the copper plates 3, 9 and in the inner surface of the through-hole, respectively.例文帳に追加

圧入後は上下一対の治具を用いて加熱圧着し、スルーホールを形成した後各銅板３，９の表面及びスルーホール内面に金属メッキ層３７，３９をそれぞれ形成する。 - 特許庁

In the animation editing system 1, the electronic computer 100 compresses recorded animation data in a predetermined data compression format, and transmits the compressed data to the interface 30 through the line 40.例文帳に追加

この動画編集システム１において、電子計算機１００は、記録された動画データを所定のデータ圧縮形式でデータを圧縮し、回線４０を介して、圧縮データをインタフェース３０に送信する。 - 特許庁

The same side attachment element is disposed on the outer surface of the same side leg member of the main graft body part at the proximal end of the radial compression member by the connector member secured on the connector ring.例文帳に追加

同側取付け要素は、コネクタリングに固着されているコネクタ部材によって、放射方向の圧縮部材の近位端で、主要移植片本体部の同側脚部材の外面に配置されている。 - 特許庁

Thereafter, after the closing period IVC of the intake valve 68 has shifted to the vicinity of the lower dead center of the intake stroke, the closing period IVC of the intake valve 68 is retarded so that the actual compression ratio of the internal combustion engine 10 decreases.例文帳に追加

その後、吸気弁６８の閉じ時期ＩＶＣが吸気下死点近傍の時期に移行した後に、内燃機関１０の実圧縮比が下がるように吸気弁６８の閉じ時期ＩＶＣを遅角する。 - 特許庁

In the anode for an electrolytic capacitor including a sintered body layer provided on a supporting foil surface, a compression part for external connection is provided in the sintered body layer.例文帳に追加

本発明は、支持箔の表面に焼結体層を設けた電解コンデンサ用陽極において、前記焼結体層に外部接続用の圧縮部分を設けた電解コンデンサ用陽極を提供する。 - 特許庁