「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(654ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to this configuration, static electricity occurring on a disk device and static electricity flowing to the disk device by contact of a user, or the like can be discharged through a ground function member, such as a conductive wire and a screw, and an electronic component can be prevented from malfunction due to static electricity.例文帳に追加

本構成によって、ディスク装置上に発生する静電気やユーザの接触なとによってディスク装置に流入する静電気を導電性ワイヤとねじなどのアース機能部材を介して放出させることが可能となり、静電気による電子部品の誤作動などを防止することが可能となる。 - 特許庁

In a configuration for correcting an image photographed under exposure control adjusting a luminance level of a main subject in an image pickup device, for example, data corresponding to the subject luminance of the photographed image are selected from gradation correction characteristic data as many as a limited number corresponding to luminance, and gradation correction is performed thereon.例文帳に追加

例えば撮像装置において主要被写体の輝度レベルを調整する露出制御によって撮影された画像の補正を行なう構成において、輝度対応の限定された数の階調補正特性データから撮影画像の被写体輝度に対応するデータを選択して階調補正を行なう。 - 特許庁

To provide a developing device designed such that supplied toner can be efficiently dispersed in a developer by a relatively simple configuration without increasing stress applied to the developer, and scattering of toner and image quality deterioration such as background dirtying are steadily restrained despite the elapse of time, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、現像剤に与えるストレスを増大することなく、現像剤中に補給トナーを効率的に分散させることができて、地肌汚れ等の画質劣化やトナー飛散の発生が経時においても安定的に抑止される、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Each camcorder generates a synchronizing signal for a vertical synchronizing signal and sampling an audio signal on the basis of a received GPS signal and the frame configuration of and sampling of a photographed video signal, an extracted audio signal, a video signal reproduced from a tape, and a reproduced audio signal are executed entirely on the basis of the synchronizing signal.例文帳に追加

各カムコーダでは、受信したＧＰＳ信号基づいて垂直同期信号およびオーディオ信号サンプリングのための同期信号を生成し、撮影したビデオ信号、取り込んだオーディオ信号、テープより再生したビデオ信号、再生したオーディオ信号は、全てこの同期信号に基づいてフレーム構成およびサンプリングを行なう。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate in which bumps used as electrodes for external connection are joined to a semiconductor substrate, which can relax or absorb a stress imposed on the bumps from a mounting substrate, and which can ensure stability of electrical connection by being equipped with a simple configuration without an increase in thickness.例文帳に追加

半導体基板に外部接続用電極をなすバンプが接合された半導体装置において、厚さの増加を伴わない簡単な構造を備えることにより、バンプが実装基板から受ける応力を緩和あるいは吸収すると共に、電気的接続の安定性を確保できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which a required video image can be decoded without the need for using video images of all cameras in a referencing relation to each other in adopting a configuration of efficiently coding a multi-viewpoint moving picture through the use of parallax direction prediction and temporal direction prediction at the same time.例文帳に追加

本発明は、視差方向予測と時間方向予測とを同時に使うことによって多視点動画像を効率的に符号化するという構成を採るときにあって、必要となる映像を参照関係にある全てのカメラの映像を使うことなく復号できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The machine maker configures a picture tree not by the programming of C language but by a picture configuration simple setting editor 5 being a software tool for preparing a picture constitution definition file 4 described in a text format, and configures the picture tree by integrating only necessary pictures from among a picture component package 2.例文帳に追加

機械メーカは、Ｃ言語のプログラミングによってでなく、テキスト形式で記述された画面構成定義ファイル４を作成するソフトウエアツールである画面構成簡易設定エディタ５によって画面ツリーを構築し、画面部品パッケージ２の中から必要とする画面だけを組み込んで画面ツリーを構築する。 - 特許庁

By this configuration, since the wiring 6 is formed near the electrode pad 2, the protective film 4 covering the edge of the electrode pad 2 and an area around the edge is formed relatively flat, and the metal bump 3 has a flat surface on a convex portion 3a formed on the relatively flat protective film 4.例文帳に追加

これによれば、配線６が電極パッド２に近接して形成されているため、電極パッド２の周縁部およびその周囲領域を覆う保護膜４は比較的平坦に形成され、金属突起電極３は、前記比較的平坦な保護膜４に載って形成される凸部３ａに平坦な表面を持つことになる。 - 特許庁

By the configuration, since the need of providing the adhesion enhancement processing part in processing blocks other than the development processing block 20 is eliminated, the number of processing parts (a heat processing unit for performing heat processing after applying an antireflection film, for instance) to perform the processing of relatively long processing time is increased accordingly.例文帳に追加

この構成によると、現像処理ブロック２０以外の他の処理ブロックに密着強化処理部を設ける必要がなくなるので、処理時間が比較的長い処理を行う処理部（例えば、反射防止膜を塗布後の熱処理を行う熱処理ユニット）の個数をその分だけ増加させることができる。 - 特許庁

To provide a power supply including a system interconnection inverter capable of properly supplying surplus power to a false load that fluctuates every moment with a simple equipment configuration, as well as capable of suppressing an influence to electromagnetic interference, without impairing distorted wave ratio of output voltage/output current.例文帳に追加

簡単な設備構成で時々刻々変動する余剰電力を的確に擬似負荷に供給することができると共に、出力電圧・出力電流の歪み波率を損じることなく、また、電磁波障害への影響を抑えることが可能な系統連系インバータを含む電源装置を提供する。 - 特許庁

A rod material 13 formed by winding a layer of a sheet 11 and a bar 12 onto a side face of a rod core member 10 for a plurality of number of times is sliced in a lateral cross-sectional direction to obtain a sheet antenna coil 14 without the need for a nozzle, conductive paint and an agent different from a conventional manufacturing method by a simple configuration above.例文帳に追加

シート材１１と条材１２とを重ねて棒状のコア材１０の側面に複数回巻き付けて一体化した棒材１３を、横断面方向にスライスするという簡単な構成により、従来のようなノズルや導電性塗料や薬剤を用いることなくシート状アンテナコイル１４を得ることができる。 - 特許庁

In the configuration for breathing and reducing the blow-by gas passing through the breather chamber, a pressure regulating valve 18 is provided in a blow-by gas outlet portion of the breather chamber 22 for regulating pressure in the breather chamber 22 and a throttle 16a is formed in an inlet portion of the intake manifold 16 for admitting the blow-by gas passing through the breather chamber 22.例文帳に追加

ブリーザ室２２を通過したブローバイガスを吸気還元する構成において、ブリーザ室２２のブローバイガス出口部に、ブリーザ室２２内の圧力を調圧する調圧弁１８を設けるとともに、該ブリーザ室２２を通過したブローバイガスが侵入する、吸気マニホルド１６の入口部に、絞り１６ａを形成した。 - 特許庁

The catheter 1 comprises the core wire 3 having a long side H and a sectionally rectangular short side B, formed into a continuous 'twisted core portion S' which is twisted 360° with a core 6 as a center, the core wire 3 in a spiral bar configuration consisting of the continuous 'twisted core portion S' being inserted and mounted in the shaft portion 2.例文帳に追加

長辺Ｈにして短辺Ｂの長方形断面のコア線３を、線芯６を中心として３６０°捩りした「捩りコア部Ｓ」を連続した形態に成し、この「捩りコア部Ｓ」の連続からなるスパイラルバー形態のコア線３をシャフト部２にインサート装着した構造のカテーテル１が特徴である。 - 特許庁

The recording medium for recording a program with respect to a variable length code of this invention records coded data, that can be decoded in the forward/backward direction and includes a code word with a configuration by which delimiters of code words can be discriminated depending on a prescribed weight, and data to which a stuffing code decodable in the backward direction by each synchronous period is inserted.例文帳に追加

可変長符号に関するプログラムの記録媒体は、順方向・逆方向から復号可能で所定の重みにより符号語の区切りがわかる構成の符号語を含む符号化データ、このデータに同期区間毎に逆方向に復号可能なスタッフィング符号を挿入したデータを記録する。 - 特許庁

In this method, on drawing the opened yarn 1 out of the surface of the stabilizing treatment liquid 10, the yarn 1 is wound halfway or more around the lower roller 15 of the guide rollers 3 and then wound halfway or more around the upper roller 16, therefore the yarn 1 can be dried while retaining its opening width, thus stabilizing its configuration.例文帳に追加

安定化処理液１０の液面上から引出されると、ガイドローラ３の下側ローラ１５に半周以上巻付けられ、さらに上側ローラ１６に半周以上巻付けられるので、開繊幅を保持したまま、熱風ブロワ４による乾燥を行わせることができ、形態を安定させることができる。 - 特許庁

In this parallel computer system, a network control unit (PNU) 4, that a certain arithmetic processor 10 (11, 12 or 13) has, accesses the main storage device by operating an output port while adding memory configuration information, which is held by the PNU 4, to a PNU routing address, which is one part of memory access addresses, for determining the output port.例文帳に追加

並列計算機システムにおいて、ある演算処理装置１０（１１、１２、１３）が持つ網制御装置（ＰＮＵ）４は、メモリアクセスアドレスの一部であり、出力ポートを決定するためのＰＮＵルーティングアドレスに、ＰＮＵ４が保持しているメモリ構成情報を付加して出力ポートを操作し、主記憶装置をアクセスする。 - 特許庁

To provide a speed change control device of a mechanical automatic transmission which can implement smooth speed change by suppressing occurrence of gear noise upon speed change to a transmission gear without a synchronization mechanism such as a first speed gear and a reverse gear in a further minute, highly-precise, and smooth manner, in spite of having a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、よりきめ細かく高精度かつ円滑に、１速ギヤやリバースギヤなどのシンクロ機構を備えない変速ギヤへの変速の際におけるギヤ鳴きの発生などを抑制して円滑な変速を実現可能な機械式自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce production cost with a simple configuration and to prevent stored balls from being extracted and acquired by an illegal ball extracting action from the front side of machine by preventing a ball put-out state from being held by malicious artificial operation aiming at the illegal action in the play ball switching member of a ball extracting part communicated to a ball discharging route on the rear side of machine.例文帳に追加

簡易な構成で製造コストを低廉にし、機裏側の球排出経路に連なる球抜き部の遊技球切換部材を、不正を目論む悪意な人為的操作では球払出し状態に保持できないようにして、機前側からの不正な球抜き行為による貯留球の抜取り獲得を防止する。 - 特許庁

(2) The method for forming the structure, as described in (1), is characterized in that the thermal reaction layer exists in the uppermost layer of the lamination configuration and contains a material having translucency at a wavelength of the light for irradiation and the medium is irradiated from the thermal reaction layer side on the uppermost layer in the step for irradiating the medium with the light.例文帳に追加

（２）熱反応層が、積層構成の最上層に位置し且つ照射する光の波長において透光性を有する材料を含有し、光を照射する工程において、最上層の熱反応層側から光を照射することを特徴とする（１）記載の構造体形成方法。 - 特許庁

This tilling machine comprises a soil breaking part 8, upper cover 7 covering the soil breaking part 8 and levelers 14, 15 swingably linked on the rear of the upper cover 7, and has a configuration suspending a separating rake 13 adjacent along to tracks of rotation of the soil breaking part 8 to mix the muddy water and mud in the soil breaking time and to form a homogeneous muddy layer.例文帳に追加

砕土部と、砕土部を被覆する上部カバーと、上部カバーの後部にレベラーを揺動自在に連結してなる代掻装置であって、前記砕土部の回転軌跡に沿って、近接させた仕切レーキを垂下させた構成によって砕土時の泥水と砕土とを混和させて、均一な泥土層を作り上げる。 - 特許庁

To provide a label for a storage container, which enables both a wholesaler and a retailer to carry out printing and mounting relating to the article labels or price tags without overlapping in simple configuration and more particularly which enables the retailer to easily and efficiently carry out display of the tags on the articles.例文帳に追加

簡単な構成で、卸売り業者および小売業者ともに商品ラベルあるいは値札についての印字作業および取付け作業が重複せず、特に、小売業者にとって商品へのタグ（下げ札）の表示作業が容易かつ効率的に行える収納容器用ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁

By this configuration, the second position information can be utilized in an area such as underground where the GPS can not be utilized, and by selectively utilizing the position information judged as being highly accurate, the position information to be set as attribute information in the imaging apparatus for instance can be turned to more accurate data.例文帳に追加

本構成によれば、例えばＧＰＳの利用できない地下などのエリアにおいて第２の位置情報の利用が可能となり、またより精度の高いと判定される位置情報の選択的利用により、例えば撮像装置における属性情報として設定する位置情報をより正確なデータとすることが可能となる。 - 特許庁

In an output circuit 17 for a CCD solid-state imaging apparatus, the output circuit 17 is constituted of a two-stage source follower circuit configuration, and a depletion MOS transistor is employed as a driving MOS transistor 21 for the first stage while the enhancement MOS transistor is employed as the driving MOS transistor 22 for a second stage.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像装置の出力回路１７において、当該出力回路１７を２段ソースフォロア回路構成とし、１段目の駆動ＭＯＳトランジスタ２１としてデプレッションＭＯＳトランジスタを用い、２段目の駆動ＭＯＳトランジスタ２２としてエンハンスメントＭＯＳトランジスタを用いるようにする。 - 特許庁

This machine is constituted by incorporating a low heat conductive sealing member 11 corresponding to the engaging configuration under compression between an injection nozzle 10 and a fixed platen 7 so that the sealing member 11 can inhibit back flow of the resin even when engaging condition between the injection nozzle 10 and the fixed platen 7 gets worse.例文帳に追加

射出ノズル１０と固定プラテン７の間に、これの嵌合形状に対応した低熱伝導率のシール部材１１を圧縮して組み込んで構成し、射出ノズル１０と固定プラテン７の嵌合状態が悪化した場合でも、シール部材１１によって樹脂の逆流を防止できるようにする。 - 特許庁

An n-channel or p-channel field effect transistor is characterized in that it has a barrier between a source electrode and a conduction band or a valence band of a semiconductor on which the source electrode abuts, and has such a configuration that electrons or holes which flow through the barrier from the source electrode can be adjusted by a gate voltage.例文帳に追加

ソース電極とソース電極が接する半導体の伝導帯又は価電子帯との間に障壁を有しており、ソース電極から障壁を通して流れ込む電子又はホールをゲート電圧により調整できる構成を有することを特徴とするｎチャンネル又はｐチャンネルの電界効果トランジスタ。 - 特許庁

The nonlinearity due to exponential-functional characteristics of a photosensor and an amplifier such as discontinuousness of input and output characteristics generated in association with switching of a gain of the amplifier for amplifying a photocurrent, and saturation of a photoelectric transfer characteristic of the photosensor is able to be corrected thereby without using large-scaled configuration such as a bench scale.例文帳に追加

したがって、光電流を増幅するアンプのゲインの切換えに伴って生じる入出力特性の不連続性や、光センサの光電変換特性の飽和などの光センサやアンプの指数関数的な特性による前記非線形性をベンチなどの大掛かりな構成を用いることなく、補正することができる。 - 特許庁

Each of the cameras 10, 11, and 12 which has a programmable internal module configuration acquires a program module for executing a recognition process for the detection of the occurrence of abnormal events to the monitored target based on the video data of the target for monitoring and the link information of the program module from a module control center 31 as necessary.例文帳に追加

カメラ１０，１１，１２は、各々プログラマブルな内部モジュール構成を有し、監視対象の映像データに基づいて当該監視対象の異常検知のための認識処理を実行するプログラムモジュールと、当該プログラムモジュールのリンク情報とを、モジュール管理センタ３１から必要に応じて取得する。 - 特許庁

To provide a vehicle speed detector, a vehicle speed detection method, and a program that can detect vehicle speed accurately and inexpensively, in real time using a simple configuration, merges each kind of sensor system incorporated into a vehicular navigation system, and can contribute to the overall improvement of the system.例文帳に追加

簡単な構成によって高精度の車両速度をリアルタイム且つ低コストで検出することができ、車載用ナビゲーションシステムに組み込まれた各種センサ系の融合化を図って、システムの総合的な性能向上に寄与することが可能な車両速度検出装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of an analog signal to be obtained by conversion by supplying power of a voltage corresponding to a format, which is inherent in an input digital signal, to a re-quantization part in a D/A conversion device provided with a pre-stage processor and the re-quantization part and having a configuration of supplying power for operation individually to both parts.例文帳に追加

前段処理部と再量子化部を備え、それら両部に個別に作動のための電力を供給する構成のＤ／Ａ変換装置において、入力のデジタル信号が固有に持っているフォーマットに対応する電圧の電力を再量子化部に供給して、変換で得られるアナログ信号の劣化を防ぎたい。 - 特許庁

The circuit board has a configuration in which a metal circuit board is formed on one surface of a ceramic substrate and a metal heat radiation plate is formed on the other surface, wherein the metal circuit board or the metal heat radiation plate is made of copper or copper alloy and an aluminum layer is formed by thermal spraying on the surface of the metal heat radiation plate.例文帳に追加

セラミックス基板の一方の面に金属回路板が形成され、他方の面に金属放熱板が形成された回路基板であって、前記金属回路板および前記金属放熱板が銅または銅合金であり、前記金属放熱板の表面に溶射によりアルミニウム層が形成されている回路基板である。 - 特許庁

In a configuration in which a server device S is connected to the original image reading/recording devices F through the communication network, when the server device S receives printing requests from the original image reading/recording devices F, the server device S distributes the printing requests and transmits the distributed printing requests to the other original image reading/recording devices F.例文帳に追加

サーバ装置Ｓと、複数の原稿画像読み取り記録装置Ｆとを、通信ネットワークを介して接続した構成であって、サーバ装置Ｓは、原稿画像読み取り記録装置Ｆからのプリント要求を受けたときに、他の原稿画像読み取り記録装置Ｆに対して、プリント要求を分散させて送出する。 - 特許庁

To provide a cylinder liner structure capable of effectively improving the cooling efficiency of a loose fit cylinder liner, thereby reducing a thermal load on a cylinder liner, a piston and a piston ring, reducing the occurrence of scuffing, etc. and wearing, etc., and improving reliability and durability while having a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、ルーズフィット方式のシリンダライナの冷却効率を効果的に改善することができ、以ってシリンダライナ及びピストンやピストンリングの熱負荷を軽減して、スカッフ等の発生や摩耗等を低減して、信頼性、耐久性を高めることができるシリンダライナ構造を提供する。 - 特許庁

Since, by this configuration, the alternator 1 body is supported in such state as being lifted by the large stay 19b and the small stay 19c relative to an engine bracket 18, a larger space S between the front frame 5 and rear frame and the engine bracket 18 is secured than a conventional side mount structure.例文帳に追加

この構成によれば、エンジンブラケット１８に対して、発電機１本体が大型ステー１９ｂと小型ステー１９ｃにより持ち上げられた状態で支持されるため、従来のサイドマウント構造と比較すると、フロントフレーム５及びリヤフレームとエンジンブラケット１８との間の空間Ｓを大きく確保できる。 - 特許庁

Region information is linked to the respective region patterns, processing information composed of image configuration information, image processing information and X-ray exposure control information corresponding to the photographing region pattern of each of time-sequential images input during moving image photographing is calculated and obtained, and information optimum for the region pattern to be photographed is used.例文帳に追加

各部位パターンには部位情報がリンクされており、動画撮影中に入力される時系列画像のそれぞれの撮影部位パターンに対応する画像構成情報、画像処理情報、Ｘ線曝射制御情報の処理情報を演算して求め、撮影すべき部位パターンに最適な情報を使用する。 - 特許庁

In yet another embodiment, small LED-based lighting systems capable of being arranged in a light string configuration are manufactured as integrated circuits including a data processing circuit and a control circuit for LED light sources, and are packaged along with LEDs for convenient coupling to a conduit to connect a plurality of lighting systems.例文帳に追加

さらに他の実施例では、照明ストリング構成で配置することができる小型のＬＥＤベースの照明システムを、ＬＥＤ光源用のデータ処理回路および制御回路を含む集積回路として製造し、ＬＥＤとともにパッケージングし、複数の照明システムを接続する導管に使いやすく結合することができる。 - 特許庁

A system on-chip integrated circuit 10 includes a logic array 15 that can be set, a processor 11, and memories 13, 14 adapted to store instructions for a mission function and instructions for a configuration load function used to load setting data to the integrated circuit via an input port on the integrated circuit from an external source.例文帳に追加

システムオンチップ集積回路１０は、設定可能ロジックアレイ１５と、プロセッサ１１と、ミッション機能用の命令、外部ソースから集積回路上の入力ポートを介して集積回路上へ設定データをロードするのに用いる設定ロード機能用の命令の格納に適合したメモリ１３，１４とを備える。 - 特許庁

To provide an impedance matching device for making it unnecessary for a user side to preliminarily prepare for a circuit for matching corresponding to the system configuration of an electronic circuit, and for making it unnecessary for the user to perform the attachment of the circuit for matching, and for easily matching the impedances of various electronic circuits whose system configurations are different while saving labor.例文帳に追加

電子回路のシステム構成に応じた整合用回路をユーザー側で予め準備しておく必要がなく、ユーザーによる前記整合用回路の組み付けを不要とし、手間をかけずに簡単にシステム構成の異なる種々の電子回路とのインピーダンスの整合をとることのできるインピーダンス整合装置を提供すること。 - 特許庁

A typical configuration of this handle of a frying pan includes a recess part 1b formed in the upper surface of the handle body 1 to stably set the handle 4a of a turner and wing shape projection parts 1c formed on both sides of the recess part 1b.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係るフライパンの取手の代表的な構成は、取手本体１の上面に形成されターナーの柄４ａを安置するために窪んだ凹入部１ｂと、前記凹入部１ｂの両側に形成した翼形状の突出部１ｃとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a switchable remote sensing potential detection type power supply for vehicle, which causes no uncontrolled state when switching from a remote sensing control to a local control by suppressing complexity in circuit configuration, suppressing degradation in an output voltage precision, and suppressing addition of an adjustment element.例文帳に追加

回路構成の複雑化を抑止し、出力電圧精度の低下を抑止しかつ調整要素の追加を抑止しつつリモートセンシング制御からローカル制御へ切替る際、無制御状態を生じさせることのない切替を可能とするリモートセンシング電位検出型車両用電源装置を提供すること。 - 特許庁

When connected to a network, the PC acquires manuals of H/W and S/W mounted on the PC which are not with manuals from a server, and creates a user manual including the manuals to user-transparently prepare a user manual continuously matching the internal configuration.例文帳に追加

ＰＣはネットワーク接続時にＰＣに搭載されているＨ／Ｗ、Ｓ／Ｗであって、マニュアルを有していないＨ／Ｗ、Ｓ／Ｗのマニュアルをサーバより取得し、該マニュアルを含むように使用マニュアルを作成することで、ユーザが関知することなく、常に内部構成に適応した使用マニュアルを有することとなる。 - 特許庁

Since it has a configuration to read the ID by being induction coupled by a one to one correspondence with an antenna of the reader, even when many ID cards are overlapped and set to the reader, ID for each ID card can be read at high speed and with accuracy and the card position corresponding to the read ID can be discriminated and displayed.例文帳に追加

読み取り装置のアンテナと１対１に誘導結合してＩＤを読み取る構成であるので、ＩＤカードを多数重ねて読み取り装置にセットした場合でも、各ＩＤカードのＩＤを高速かつ高精度に読み取り可能であり、読み取ったＩＤと対応するカード位置を判別、表示可能である。 - 特許庁

To provide a container for collecting specimens, where the structure of a plug body is simplified, assembly and manufacture can be easily made, configuration is inexpensive, contamination by a liquid specimen is prevented, only the plug body and a cylindrical member at the inside can be taken out, and the cylindrical member is inserted into a container body.例文帳に追加

栓体の構造が簡略化されており、組み立て及び製造が容易であり、安価に構成され、さらに液状の検体による汚染を生じることなく、栓体及び内部の筒状部材のみを取り出すことを可能とする、容器本体内に筒状部材が挿入されている構造の検体採取用容器を提供する。 - 特許庁

In a lengthy molding having an approximately uniform cross section which is molded by injecting the magnetic resin material from the gate located at one end in the longitudinal direction of the cavity into the lengthy cavity formed by combining the movable mold and the fixed mold, the cross-sectional area on the gate side is decreased while keeping the similarity of the configuration.例文帳に追加

可動型と固定型を組み合わせることにより形成した長尺なキャビティに、キャビティの長手方向の一端に設けたゲートから溶融樹脂を射出して成形した横断面が略均一な長尺成形品において、ゲート側の横断面の面積を相似形状のまま小さくした。 - 特許庁

In this configuration, by opening the next working passage S so that the presently opened working passage S forms the safe passage L for the worker, the worker can be protected by the safe passage L even when the worker is in the presently opened working passage S.例文帳に追加

この構成によれば、現在開放されている作業用通路Ｓが作業者の安全通路Ｌとなるように次の作業用通路Ｓが開放されることにより、現在開放されている作業用通路Ｓに作業者が入っていた場合にでも、安全通路Ｌにより作業者を保護することができる。 - 特許庁

The back pillar 12, the side rail 31 and the rear pillar 11 configure a ventilation channel for communicating an upper opening end of duct space enclosed by the duct configuration panel 51 and the rear pillar outer 41 to the side rail 31 and discharging air taken in from the spot gun insertion hole 25 and the harness insertion hole 24, from the outlet opening portion 43.例文帳に追加

ダクト構成パネル５１とリアピラーアウタ４１で包囲されたダクト空間の上部開口端をサイドレール３１に連通し、スポットガン挿通穴２５及びハーネス挿通穴２４から取り入れた空気をアウトレット開口部４３から排出する通気経路を、バックピラー１２とサイドレール３１とリアピラー１１で構成する。 - 特許庁