「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(655ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing method for managing the flow information which defines the linkage processing by a plurality of tasks acquires update information indicating a task to be updated and the task configuration after updating the task and detects from registered flow information task information corresponding to the task to be updated that is indicated by the update information.例文帳に追加

複数のタスクによる連携処理を定義したフロー情報を管理する情報処理方法は、更新対象のタスクと該タスクの更新後のタスク構成を示す更新情報を取得し、登録されているフロー情報から、更新情報によって示される更新対象のタスクに対応するタスク情報を検出する。 - 特許庁

The work part 16 includes: a connection shaft 48 extending from the connection part 15; the distal end operating part 12 with a three-axis configuration including the roll shaft to be rotated with an Or axis as a center at the distal end of the connection shaft 48; and a power transmission mechanism 500 arranged in the connection shaft 48 and to be rotated by the motor 40a-40c.例文帳に追加

作業部１６は、接続部１５から延在する連結シャフト４８と、連結シャフト４８の先端部で、軸中心に回転するロール軸Ｏｒを含む３軸構成の先端動作部１２と、連結シャフト４８内に設けられ、モータ４０ａ〜４０ｃによって回転される動力伝達機構５００とを有する。 - 特許庁

This optical component 1 is built up in the configuration that a coreless fiber 4 is connected to at least one end of the optical fiber 2, that the coreless fiber 4 and a welded extension 3 are housed in a case 7, and that the distance from the junction point 5 of the coreless fiber 4 and the the optical fiber 2 to the welded extension 3 is 0-30mm.例文帳に追加

本発明の光部品１は、光ファイバ２の少なくとも１つの端部にコアレスファイバ４が接続され、コアレスファイバ４と融着延伸部３とが同一の筐体７に収容され、コアレスファイバ４と光ファイバ２との接続点５と、融着延伸部３の端部との距離が０〜３０ｍｍである構成とする。 - 特許庁

To provide a two-denomination recycle storage 95 which has a plurality of bill accumulation parts 700a, 700b storing bills, and also has one part wherein both the storage and delivery of the bill is performed so as to simplify a carrying path configuration of the whole bill reception/payment machine 1 having the two-denomination recycle storage 95 and to allow miniaturization and coping with many kinds of denominations.例文帳に追加

紙幣を収納する複数の紙幣集積部７００ａ，７００ｂを備え、かつ紙幣の収納と繰り出しを１箇所で行う２金種リサイクル庫９５を提供し、２金種リサイクル庫９５を備える紙幣入出金機１全体の搬送路構成を簡素化すると共に小型で多金種に対応可能にする。 - 特許庁

To provide an eye-catcher, with which a support or the like can be produced by an extremely simple process and further, a supporting/fixing member can be easily and surely held on a supporting plate in a rising state in spite of simple configuration by combining the supporting/fixing member having a leg part or the like in a specified form and an inserting port.例文帳に追加

本発明は、支持体等が非常に簡便な工程で作製可能で、しかも特定形状の脚部等を有する支持・固定部材と差込口との組み合わせで、簡単な構成ながら、簡便かつ確実に支持・固定部材を支持板に起立状態で保持することが可能なアイキャッチャーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a configuration for preventing the water pressure of tap water from being applied to the secondary side of the valve of a faucet, and for increasing the amount of stored hot water to the full by supplying water and boiling water while maintaining the temperature of hot water that is already in storage to a specific temperature or higher in a water heater for heating water by supplying water from the faucet.例文帳に追加

蛇口から水を補給して湯沸かしを行う給湯装置において、蛇口の弁の二次側に水道水圧がかからず、且つ既に貯えられているお湯の温度を所定温度以上に保ったまま、給水・湯沸かしを行い貯湯量を満水まで増量できる構成を提供する。 - 特許庁

In an ink jet recording head, (1) all output port areas are the same and a discharging amount can be changed by changing a heater size, and (2) all output port area is the same in a configuration which can discharge the large dots and the small dots on both sides of a common ink chamber, and the discharging amount can be changed by changing the volume in the ink channel.例文帳に追加

共通インク室を挟んで大ドットと小ドットが吐出できる構成において、１）全ての吐出口面積は同じで、ヒーターサイズを変えることで吐出量を変える事ができる２）全ての吐出口面積は同じで、インク流路内の体積を変える事で吐出量を変えることができる事を特徴とする。 - 特許庁

End faces 35 to be abutted each other when both heat insulating doors 30 are closed are formed as curved faces such that an interval between both end faces 35 is gradually narrowed toward the outside of the refrigerator from the inside thereof, and protruded ends 35A of edges at the outside of the refrigerator are adjacent, forming a nearly closed configuration.例文帳に追加

両断熱扉３０の閉扉時において互いに突き合わされる端面３５が、庫内側から庫外側に向けて両端面３５の間隔が次第に狭くなるような曲面として形成され、かつ庫外側の端縁部の突出端３５Ａ同士は近接してほぼ閉じられた形態となっている。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus which executes a process so as not to result in abnormal operation or an abnormal image by performing exclusive control for executing a process by software so that resources of a PCI bus will not exceed 100%, for conducting the resource management of the PCI bus by a collective method, without depending on the configuration and a processing method of the image-forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の構成、処理方式によらず、ＰＣＩバスのリソース管理を一括した方式で行うために、ＰＣＩバスのリソースが１００％を越えないようにソフトにてプロセスの実行を排他制御することで、異常動作、異常画像とならないように処理する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With a lens array 30 mounted on a lens focal position measuring device, a light receiving sensor 42 is moved by an interval corresponding to desired resolution, for example, 1,200 DPI, for recording the position of a minute light source 41 to have the maximum output at each position, configuration data of an LED chip 21 optimum for each lens 31 are acquired.例文帳に追加

レンズ結像位置測定器にレンズアレイ３０を装着し、所望の解像度、例えば１２００ＤＰＩに相当する間隔で受光センサ４２を移動し、各位置でその出力が最大となる微小光源４１の位置を記録することにより、各レンズ３１のそれぞれに最適なＬＥＤチップ２１の配置データを取得する。 - 特許庁

In above configuration, when a dimension ratio ϕ/H is set so as to meet the condition: 2.25≤ϕ/H≤2.54, a resonance frequency of a horizontal-direction vibration of the vibrator 120 is approximated to a resonance frequency of its vertical-direction vibration, regardless of other part dimensions, thereby improving the detection sensitivity of the Coriolis force significantly.例文帳に追加

ここで、寸法比φ／Ｈの値が「２．２５ ≦ φ／Ｈ ≦ ２．５４」なる条件を満たすように設定すると、他の部分の寸法にかかわらず、振動子１２０の水平方向振動の共振周波数と垂直方向振動の共振周波数とが近似し、コリオリ力の検出感度が著しく向上する。 - 特許庁

Owing to such a configuration, when a water-based coating material with a relatively low electric resistance is supplied to the coating material channel 30, the other ends of the ground electrodes 55 are brought into contact with the coating material and electrically connected with a coating material tank (not illustrated) earthed by the conductivity of the coating material same as the pin electrode 32 and thus kept at ground potential.例文帳に追加

このような構成により、塗料流路３０内に電気抵抗の比較的低い水系塗料が供給されると、接地電極５５の他端部は塗料に接触するため、ピン電極３２と同様に塗料の導電性により接地された塗料タンク（図示せず）と電気的につながり接地電位に維持される。 - 特許庁

In order to secure sealability between the filling valve 80 and the gripper 70, the outer peripheral faces of the protrusions 93c, 94c of the gripper 70 are made in a tapered configuration with their outside diameters being reduced upward as a whole, while the inner peripheral face of the outer cylinder 84 of the filling valve 80 is tapered as its inner diameter is reduced upward.例文帳に追加

充填バルブ８０とグリッパ７０との間のシール性を確保するため、グリッパ７０の突起９３ｃ、９４ｃの外周面を、全体として上方に行くにしたがい外径が縮小するテーパ形状とし、充填バルブ８０の外筒８４の内周面を、上方に行くにしたがい内径が縮小するテーパ形状とする。 - 特許庁

The belt fixing device which has the fixing belt 1 extended among a fixing roller 2, a heat roller 3, and a tension roller 4 principally has the configuration wherein first and second position correcting members 6a and 6b made of the same magnetic pole are arranged opposite each other inside both width-directional ends of the fixing belt 1 and roller shaft fitted plates 7.例文帳に追加

定着ベルト１を定着ローラ２、加熱ローラ３、テンションローラ４に掛け渡したベルト定着装置において、定着ベルト１の幅方向両端部と、ローラ軸取り付け板７の内側のそれぞれに、同一磁極からなる第１、第２位置補正部材６ａ、６ｂを対向配設したことを主要な構成とする。 - 特許庁

In the method of sealing the bulb of a fluorescent lamp and a stem-mount 2, a collar part 3a of a flared outer region of the stem-mount 2 has a flat configuration in the direction perpendicular to the bulb 4 and a burner flame 5 is blown against the flat surface of the flared outer region, using a glass sealing burner 1 for heating the flared outer region.例文帳に追加

ステムマウント２のフレア外周の鍔部分３ａをバルブ４に対して直角方向でフラット形状とするとともに、ガラス封着バーナー１を用い、バーナー火炎５をフレア外周のフラット面に垂直に噴射し、フレア外周を加熱することを特徴とする蛍光灯のバルブとステムマウントの封着方法。 - 特許庁

In this configuration, a board holding mechanism 50 is delivered from a conveying apparatus 40 to a treating apparatus 60, and even while removing the conveying apparatus 40, by a command from a control part 56, a driving part operates, a board supporting part 54 accesses a treating part 62 in the treating apparatus 60, and a glass board G can be delivered.例文帳に追加

基板保持機構５０が、搬送装置４０から処理装置６０に受け渡され、搬送装置４０から離脱した状態であっても、制御部５６からの指令に基づき、駆動部が動作し、基板支持部５４が処理装置６０内の処理部６２にアクセスし、ガラス基板Ｇの受け渡しを行うことができる構成である。 - 特許庁

To offer a cap structure of battery of such a configuration that a cap body furnished with a nipping piece is put on a secondary battery, etc., on its one side and the battery body is forcedly mounted by the use of the nipping piece, and thereby it can be taken out easily, for example from a recess in a charger.例文帳に追加

この発明の課題は、例えば二次電池などの一方側にキャップ本体を被せこのキャップ本体に摘み片を形成してこれを利用して電池本体が強制的に装着される例えば充電器の凹みより容易に取り外すことが出来るようにした電池のキャップ構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a clutch on-off determination device that can reliably determine on-off of a clutch in a short time with a simple configuration, and does not provide an uncomfortable feeling to a driver in driving, in a hybrid electric vehicle including a motor disposed to a transmission input shaft, and an engine connected to the transmission input shaft via the clutch.例文帳に追加

変速機入力軸に配設されたモータと、クラッチを介して変速機入力軸に接続されるエンジンとを備えたハイブリッド電気自動車において、簡易な構成でクラッチの断接判定を短時間で確実に行なうことができ、走行中のドライバに違和感を与えないクラッチ断接判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a descaling equipment in hot rolling for removing scales formed on the surface of a work to be rolled by the spray of high-pressure water which is capable of correctly collecting scattered water after being collided with the surface of the work by a simple equipment configuration without damaging the work.例文帳に追加

被圧延材表面に発生するスケールを高圧水の噴射によって除去するデスケーリング設備において、被圧延材の表面に衝突した後の飛散水を、簡便な設備構成で、被圧延材に疵をつけることなく、的確に回収することができる熱間圧延のデスケーリング設備を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle device calculates a residual distance to the intersection based on the current position of the own device and the position of the imaging device in displaying the picked-up image and warning information received from the infrastructure device group, and alters the display configuration of at least either the picked-up image or the warning information based on the residual distance.例文帳に追加

そして、車載装置は、インフラ装置群から受信した撮像画像や警告情報を表示する際に、自装置の現在位置および撮像装置の位置に基づいて交差点までの残距離を算出し、残距離に基づいて撮像画像と警告情報の少なくとも一方の表示形態を変更する。 - 特許庁

The polyurethane foam 10 suitable as a cushioning material is provided by forming a concave and convex configuration 15 on the surface of an expandable bead-containing polyurethane foam 11 produced by forming a foam from a foaming raw material comprising a polyol, a polyisocyanate, an expandable bead, an agent for reducing an exothermic heat and a blowing agent and foaming the expandable bead by the exothermic heat generated during the foaming process.例文帳に追加

ポリオール、ポリイソシアネート、発泡性ビーズ、減熱剤、発泡剤を含む発泡原料から発泡形成し、その発泡時の発熱で発泡性ビーズを発泡させた発泡性ビーズ含有ポリウレタン発泡体１１の表面に凹凸形状１５を設けてクッション材に好適なポリウレタン発泡体１０とした。 - 特許庁

The menu of each function to be operated is obtained in a hierarchical structure, and the menu of each function is displayed at a menu display area 13 of a display screen 12a at a display part 12 in a configuration corresponding to the key arrangement of an operation inputting part 11, and the menu is hieratically displayed according to the key operation of the operation inputting part 11.例文帳に追加

操作対象となる各機能のメニューを階層構造とし、操作入力部１１のキー配置に対応した形態で各機能のメニューを表示部１２における表示画面１２ａのメニュー表示領域１３に表示し、操作入力部１１のキー操作に伴い、そのメニューを階層的に表示する。 - 特許庁

An electromagnetic device 1 comprises a cylindrical magnetic core 10, a secondary wiring 12 comprising two layers of a rectangular conductor 12 wound edgewise on the magnetic core 10, a primary winding 11 comprising an insulated wire wound on the secondary winding 12, and an insulator 131, for instance cylindrical in configuration, sandwiched between the respective layers of the secondary winding 12.例文帳に追加

円柱状の磁気コア１０と、磁気コア１０にエッジワイズ巻きにして２層に巻設される平角導線からなる２次巻線１２と、２次巻線１２上に巻設される絶縁電線からなる１次巻線１１と、２次巻線１２の各層間に介設される例えば筒状の絶縁体１３１とにより電磁装置１を構成した。 - 特許庁

To provide a printer for paper for multiple line printing, in which printing paper 3 is loaded as a line of numerous paper rolls 3A, with each of the paper rolls supplied in the form of a strip to a transfer path 5 to enable printing, and which is simple in configuration and excellent in operability allowing flexible operations, and a printing paper feed mechanism thereof.例文帳に追加

印字用紙３をロール紙３Ａとして多数列に装填し、それぞれ移送路５に帯状に繰り出して印字可能とし、簡単な構成で操作性に優れ、融通性のある操作を実現することができる多列印字用紙用プリンターおよびその印字用紙繰出し機構を提供すること。 - 特許庁

With this configuration, the housing 2 is fixed to a circuit board C using the first fixing part 7A when an opening surface 2A is directed in a plane direction of a circuit board C and fixed, and using the second fixing part 7A when the opening surface 2A is directed in a direction perpendicular to the plane direction of the circuit board C and fixed.例文帳に追加

このような構成によれば、開口面２Ａを回路基板Ｃの板面方向に向けて固定する場合には第１固定部７Ａを、開口面２Ａを回路基板Ｃの板面方向と直交する方向に向けて固定する場合には第２固定部７Ａを、それぞれ使用してハウジング２を回路基板Ｃに固定すれば良い。 - 特許庁

To obtain an indicating instrument in a separation unit configuration capable of achieving a function that has been achieved by the combination selection of individual products according to needs such as an indicating instrument for measurement and a signal converter with the selection combination of functionally separated units, and at the same time, achieving more economical combination selection according to the number of measurement points.例文帳に追加

計測用指示計器，信号変換器など必要に応じて個別商品の組み合わせ選択で実現していた機能を、機能分離したユニットの選択組み合わせで実現するとともに、計測点数に応じて、より経済的な組み合わせ選定を可能とする分離ユニット構成の指示計器を提供する。 - 特許庁

Thus, a configuration of the display part is changeable in accordance with the size of the display parts of many different kinds of display panels (22, 22') by dividing the display body 90 or display body assembly comprising the display parts (O1, O2, C) for downsizing or by adding another display body to the display part for upsizing.例文帳に追加

これにより、表示部（Ｏ１、Ｏ２、Ｃ）を構成する表示体９０や表示体組体を分割して小型化したり、表示部に別の表示体を追加して大型化したりして、異なる複数種類の表示パネル（２２、２２′）の表示箇所の大きさに合わせて、表示部の形態を変更することができる。 - 特許庁

With this configuration, it becomes hard for rain water W running the outer periphery of the output shaft supporting part 37 to enter between the tubular part 40 and the small diameter part 37b, thereby suppressing the rain water W from entering between the output shaft 16 and the output shaft supporting part 37 (bearing member 38), resulting in the improved waterproof performance of a wiper motor.例文帳に追加

これにより、出力軸支持部３７の外周を伝う雨水Ｗが筒状部４０と小径部３７ｂとの間に進入し難くなり、ひいては出力軸１６と出力軸支持部３７（軸受部材３８）との間への雨水Ｗの進入が抑制されてワイパモータの防水性能が向上する。 - 特許庁

In this troublesome telephone detection method, a configuration from an ISDN I/F (interface) section 1 up to a timer circuit 12 monitors a bit stream of caller side information in an ISDN information channel during communication so as to count a same bit stream consecutive time denoting a troublesome phone call where silence signals are consecutive or a flute (mono tone) is consecutive or interrupted.例文帳に追加

ＩＳＤＮＩ／Ｆ部１からタイマー回路１２までの構成において、通信中のＩＳＤＮの情報チャネルにおける発信側情報のビット列を監視し、この監視で無言や笛（単音）を連続又は断続して吹鳴する迷惑電話である同一ビット列連続時間を計時する。 - 特許庁

To provide a superior at-load tap switch which is simplified in configuration by suppressing consideration into electrical insulation to a minimum, which can monitor the switching operation state of a changeover switch during the operation of a transformer, and thereby which can accurately detect the sign of abnormality of the changeover switch due to defective point, and the cause for the defect.例文帳に追加

電気的絶縁への配慮を最小限に抑えて構成の簡略化を図ると共に、変圧器運転中に切換開閉器の切換動作状態を監視可能として、切換開閉器の故障箇所および故障原因による異常兆候を的確に検出することができる優れた負荷時タップ切換器を提供する。 - 特許庁

A gas supply pipe 4a of a furnace core pipe for supplying reactive gas is formed into a bottomed pipe configuration extending to a location close to the surface of a base member 8 sealing a lower position of the furnace core pipe 4, and a gas blow-off outlet 4d is formed at least in the vicinity of a bottom and in the course of the length.例文帳に追加

反応性ガスを供給する炉心管のガス供給管４ａが、炉心管４の下部位置を封止した台部材８表面に近接する位置にまで延設された有底管状に形成されていて、少なくとも底部近傍および長さ方向途中にガス吹出口４ｄを形成している。 - 特許庁

Further, the monitoring server 1 may include display means 23 which displays a network configuration of a communication system 3 on a display device 40 based on topology data 15a, extracts the identifier of the device included in the result data 13a, and displays a warning on the display device 40 based on the identifier of the device which is extracted.例文帳に追加

ここで監視サーバ１はさらに、トポロジーデータ１５ａに基づいて通信システム３のネットワーク構成を表示装置４０に表示するとともに、結果データ１３ａに含まれる機器の識別子を抽出し、抽出した機器の識別子に基づいて表示装置４０に警告を表示する表示手段２３を備えても良い。 - 特許庁

To provide an information recorder which starts to record main information without waiting for the head of the main information to be redistributed and can record the main information so that the main information can be played back according to the original configuration sequence in recording the main information that is repeatedly transmitted, and to provide an information output device.例文帳に追加

繰り返し送出される主情報を記録する場合に、当該主情報の先頭が再び配信されることを待つことなく記録を開始し、本来の構成順序に則って再生可能なように記録することが可能な情報記録装置及び情報出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dual wireless terminal and a dual wireless system for realizing simplified hardware configuration, realizing the high speed processing of extraction of a system timing and an improvement in the lifetime of battery or the like by establishing commonality between a system timing control means of the 1x system and a system timing control means of the 1xEV-DO system of the dual wireless terminal.例文帳に追加

デュアル無線端末の１ｘ方式と１ｘＥＶ−ＤＯ方式のシステムタイミング制御手段を共通にすることにより、ハード構成の簡便化、システムタイミング抽出の高速化、電池持ちの向上などを行うことができるデュアル無線端末およびデュアル無線システムを提供する。 - 特許庁

In a process of decoding the coded data sequence intermingling I-pictures, P-pictures, and B-pictures, when high-speed reproducing is performed by thinning out and displaying a frame according to a reproducing speed, prior to the reproducing, the format and the order of pictures in a GOP to be reproduced are acquired by a picture configuration acquiring section 104.例文帳に追加

Ｉピクチャ、Ｐピクチャ、Ｂピクチャが混在した符号化データ列を復号する過程において、再生速度に応じてフレームを間引いて表示することにより高速再生を行うとき、再生に先立って、ピクチャ構成情報取得部１０４により、再生すべきＧＯＰ内のピクチャの形式および順序を取得しておく。 - 特許庁

In a typical configuration of this cap opening/closing structure, a turnable cap 9 is attached to an enclosure 3 via elastic hinge members 10 and, when the cap 3 is in a closed state with respect to the enclosure 3, the cap 9 is biased in an arbitrary direction by the elastic hinge members 10.例文帳に追加

蓋の開閉構造の代表的な構成は、回動可能な蓋９が、弾性を有するヒンジ部材１０を介して、筐体３に取り付けられており、前記蓋が前記筐体に対し、閉じた状態にある時、前記蓋は前記弾性を有するヒンジ部材により任意の方向へ付勢されていることを特徴とする。 - 特許庁

In this school juridical organization accounting system, a screen is divided into a debit item column and a credit item column, one or more sections are provided in both the columns, and a slit input screen (a journalizing data input screen) of a configuration wherein an item input column and an amount input column are provided in each the section is displayed on a display means.例文帳に追加

学校法人会計システムにおいて、画面を借方科目欄と貸方科目欄とに分割し、両欄にそれぞれ１又は２以上の区画を設けて、各区画毎に科目入力欄及び金額入力欄を設けた構成の伝票入力画面（仕訳データ入力画面）を表示手段に表示する。 - 特許庁

To provide a large capacity electronic switching system that eliminates need for negotiation of a free channel between a central controller of controlling primary/ternary switches and a central controller for controlling a secondary switch so as to decrease a connection time of a speech path in the case of setting a speech path for the switching system of 3-stage configuration.例文帳に追加

３段構成のスイッチングシステムの通話パス設定時において、１／３次スイッチを制御する中央制御装置と、２次スイッチを制御する中央制御装置間において空きチャネルのネゴシエーションすることを無くし、通話パスの接続時間を短くできる大容量電子交換機システムを提供する。 - 特許庁

With this configuration, even if grease flows out toward the axial gap A from a damper space by centrifugal force, the grease can be prevented from being scattered to the outside of the shock absorbing unit 9 through the axial gap A since the radial outside of the axial gap A is covered with an outer peripheral wall 47a of the ring spacer 47.例文帳に追加

この構成によれば、遠心力によりダンパスペースから軸方向の隙間Ａへグリースが流れ出たとしても、軸方向の隙間Ａの径方向外側をリングスペース４７の外周壁４７ａが覆っているため、軸方向の隙間Ａを通ってグリースが衝撃吸収装置９の外部へ飛散することを防止できる。 - 特許庁

To make compatible intrusion prevention of rainwater or the like into a machine chamber and cooling of electrical components in the machine chamber at a high level by exercising ingenuity in a configuration of a ventilation passage connected to a communication hole provided in a partition plate, in an outdoor unit for an air conditioner with an air chamber and the machine chamber partitioned by the partition plate.例文帳に追加

仕切板によって空気室と機械室とに区画される空気調和装置の室外機において、上記仕切板に設けた連通孔に繋がる通風路の構成に工夫を凝らすことにより、機械室内への雨水等の浸入防止と該機械室内の電装品部品の冷却とを高い次元で両立させる。 - 特許庁

To provide a slave set management device provided with a configuration for estimating the using conditions of the resources of a wireless network and completing the procedure of evading the degradation of voice communication quality before the arrival interval of voice packets at an IP video telephone slave set is flactuated on the basis of the estimated result, and to provide a communication control method for the wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークのリソースの使用状況を推定し、それに基づきＩＰテレビ電話子機への音声パケットの到達間隔にバラツキが発生する以前に音声通信品質の劣化回避手続きを完了する構成を備えた子機管理装置及び無線ネットワークにおける通信制御方法を得ること。 - 特許庁

The node has a means to acquire the quantity and the load of the resource to be used during the processing, and the administrator server comprises a means to collect and count the resource use conditions from each server, and a means to present the resource use condition, the data information and the configuration information in a related manner to each other by providing hierarchies.例文帳に追加

ノードは、処理に際し使用するリソースの量や負荷を取得する手段を備え、管理サーバは、のリソース使用状況を各サーバから収集して集計する手段と、リソース使用状況と前記データ情報と前記構成情報とを関連付けて、階層を設けて提示する手段を備える。 - 特許庁

The electric resistance heating and warming cloth product comprises a cloth layer which has a first face and a second face on the reverse side and an electric resistance heating and warming element that has a configuration of a conductive string mounted on the first face of the cloth, for example, sewn in embroidery and heats and warms when connected with the power source.例文帳に追加

電気抵抗加熱／加温複合布製品は、第１の面及び反対側の第２の面を有する布層と、例えば刺繍縫いで布層の第１の面に取着された導電糸の形態をなし、電源に接続されると加熱／加温を行うようになっている電気抵抗加熱／加温素子とを備えている。 - 特許庁

The history information may be taken over by setting a link to the history information of the original file or by copying the history information of the original file, and in the latter manner, even loss of the history information of the original file can be coped with to obtain a configuration which is superior in terms of safety.例文帳に追加

履歴情報の引継ぎは、元のファイルの履歴情報へのリンクを貼る方式によってもよいし、元のファイルの履歴情報をコピーして記録する方式によってもよいが、後者の方式によると、元のファイルの履歴情報が消失してしまった場合にも対応可能で、安全性の面で優れた構成となる。 - 特許庁

This device includes an excitation means 10 contributing to the switching of a contact for a switch means 50 connected to an alarm delivery means 70 transmitting an alarm to a monitor center 90 and a switch means 50 for guiding alarm delivery by an alarm delivery means 70 by switching of the contact by this excitation means 10 in configuration.例文帳に追加

監視センタ（９０）に警報を送出する警報送出手段（７０）に接続されたスイッチ手段（５０）の接点の開閉に寄与する励磁手段（１０）と、この励磁手段（１０）により接点が開閉し警報送出手段（７０）による警報送出を導くスイッチ手段（５０）を含んで構成されている。 - 特許庁