「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a block structure with elements for constructing a large number of passages having a gradient corresponding to the slope climbing ability of organisms, spaces corresponding to the physical size of organisms, and branch points, in a steep artificial slant face.例文帳に追加

生物の登坂能力に見合う勾配と生物の体格に見合う空間および分岐点を持つ多数の通路を急傾斜の人工斜面に構築するための要素をブロック構造体に持たせる。 - 特許庁

To provide a building for small-scale business which is constructed so as to eliminate a large quantity of simultaneous construction works at a site in a short period of time, and facilitates the dismantling, movement, etc. thereof, and to provide a method of constructing the building.例文帳に追加

短期間の大量出会い工事となるのを解消することができ、しかも容易に解体や移設等を行うことができる小規模事業用建物及びその建築工法を得る。 - 特許庁

To provide a water area structure which includes a steel pipe sheet pile well as a foundation, has imparted thereto characteristics of low uprush height, low overtopping wave amount, low reflection, etc. exhibits high quality, and can be constructed in a dry construction method, and to provide a method of constructing the same.例文帳に追加

鋼管矢板井筒を基礎とし、低打上げ高、低越波量、低反射等の特性を有し、高品質を実現するドライ施工を可能にする水域構造物等を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cap for container, reducing and lowering the manufacturing time and the manufacturing cost by constructing a continuous manufacturing line, and a container cap manufactured by the above method.例文帳に追加

連続した製造ラインを構成し、製造時間と製造コストの短縮、低減とを可能とした容器用キャップの製造方法、及びかかる製造方法による容器用キャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a light source bulb of a vehicle light capable of preventing damage to a harness and forming no slide resistance to feed power to a glass bulb by constructing the glass bulb only to slide.例文帳に追加

ガラス管球だけをスライドさせる構造にしても、ハーネスの劣化を防止でき且つスライド抵抗とならないで、ガラス管球への給電を可能にする車両用灯具の光源バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a network monitoring system capable of monitoring fault in a network and network apparatus by means of all computers on the network without constructing any special monitoring system, and addressing the fault.例文帳に追加

特別な監視システムを構築することなく、ネットワーク上の全てのコンピュータでネットワークおよびネットワーク機器の異常を監視し、且つ、この異常に対応することのできるネットワーク監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold inside a boiler and a construction method therefor capable of easily constructing the scaffold inside the boiler to be constructed inside the boiler for the maintenance inspection of the boiler or the like, in a short time and at a low cost.例文帳に追加

ボイラの保守点検等のためにボイラ内に構築するボイラ内足場を、容易かつ短期間にしかも安価に構築することができるボイラ内足場およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-DQ and identify the HLA-DQ contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

ＨＬＡ−ＤＱの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるＨＬＡ−ＤＱを同定する。 - 特許庁

To realize a computer virus checking device capable of preventing any virus to an actual host, and easily executing virus check by constructing a virtual host, and executing a file to be checked on the virtual host.例文帳に追加

仮想ホストを構築し、該仮想ホスト上で被検査ファイルを実行することにより実ホストへのウィルス感染を防止し、且つ容易にウィルス検査を行うことができるコンピュータウィルス検査装置を実現する。 - 特許庁

BASE STATION SYSTEM AND MOBILE STATION SYSTEM CONSTRUCTING COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN MOBILE STATION DEVICE AND BASE STATION SYSTEM, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER REALIZE METHOD, AND RECODING MEDIUM RECORDED WITH THIS PROGRAM例文帳に追加

通信システムを構築する基地局装置および移動局装置、その移動局装置と基地局装置との通信方法、その方法をコンピュータに実現させるプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a sealing fixture for use in an external wall structure of a four-way rabbeting structure, which can positively prevent infiltration of rainwater therein, and to provide the external wall structure and an external wall constructing method using the sealing fixture.例文帳に追加

四方合決り構造の外壁施工構造において，雨水の浸入を確実に防止することができるシール金具及びこれを用いた外壁施工構造，外壁施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pavement structure which includes therein a conduit tube excellent in draining performance, and to provide a road paving method for constructing the structure without spending much labor or time.例文帳に追加

本発明の目的は、排水能力に優れた導水管を有する舗装道路構造を提供し、またかかる構造を形成するにあたり、手間や時間のかからない道路の舗装方法を提供すること。 - 特許庁

To highly insulate heat of a house to reduce the number of procedures for constructing a concrete wall, to shorten the construction work, to reduce the construction costs and to meet the standards for saving energy in the next generation.例文帳に追加

コンクリート壁を構築する際の工程数を減少させて、工期を短縮させ、建築コストを低減させると共に、次世代省エネルギー基準を満たすように住宅の高断熱化を図る。 - 特許庁

A lot G for constructing a foundation is surrounded with a tent 1, a series of foundation construction works are conducted in the tent 1, and after concrete is placed in a foundation form 8, the concrete C is cured in the tent 1.例文帳に追加

基礎が構築される敷地Ｇをテント１で囲繞し、該テント１内で一連の基礎構築工事を行い、基礎型枠８内へのコンクリート打設後、テント１内でコンクリートＣの養生を行う。 - 特許庁

To provide a method of remodeling a tank close-fitted flush toilet seat capable of improving the presumable defects caused thereby when constructing a reclaimed water utilization system by partly remodeling a clean water utilization system.例文帳に追加

上水利用システムの一部を改造して中水利用システムを構築する際にタンク密結型水洗便器に起こり得る不具合を改善しえる、タンク密結型水洗便器改造方法を提供する。 - 特許庁

To accomplish floor panel replacement work regardless of a place for constructing a bridge, to perform loading and unloading work for a transport vehicle without a crane, and to carry in and out a floor panel laying apparatus without a crane.例文帳に追加

橋梁の架設場所にかかわらず床版の取替工事ができ運搬車輌への積み込み積み降ろし作業にクレーンを必要とせず自身の搬入・搬出にあってもクレーンを必要としない。 - 特許庁

By constructing the substrate 23 in such a way that its electric potential is equal to a fixed electric potential in the liquid crystal panel 11, the substrate 23 and the transparent electrode 20 of the liquid crystal panel 11 are connected to each other via wirings.例文帳に追加

基板２３を液晶パネル１１内の固定された電位と同電位にする構成として、基板２３及び液晶パネル１１の透明電極２０が配線を介して接続されている。 - 特許庁

(i) Development activities performed for the purpose of constructing buildings for agriculture, forestry or fisheries specified by Cabinet Order or buildings for dwelling by persons engaged in these sectors; 例文帳に追加

一　農業、林業若しくは漁業の用に供する政令で定める建築物又はこれらの業務を営む者の居住の用に供する建築物の建築の用に供する目的で行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A membrane member 36 is fitted to a frame 22 demarcating an elevating space 20a of the elevator 10 arranged in parallel in the multi-storied building 12 to cover the elevating space 20a, thereby integrally constructing an elevator shaft 20.例文帳に追加

多層階建物１２に並設されるエレベータ１０の昇降空間２０ａを区画するフレーム２２に膜体３６を取り付けて上記昇降空間２０ａを覆いエレベータシャフト２０を一体に構成する。 - 特許庁

To provide an oil thrower for machine equipment capable of preventing leak of lubrication oil flowing along a structure of a vertical member or the like constructing machine equipment, and having a structure easy for mounting.例文帳に追加

本発明は、機械設備を構成する縦部材等の構造体を伝う潤滑油の漏出を防止でき、かつその取付けも容易な構成の機械設備用油切り体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for constructing an earthquake resistant wall well- settled by rationalizing the complex jointing of wall reinforcements in prestressed concrete construction and safe against nondirectinal external force such as a gas explosion.例文帳に追加

ＰＣ造において、煩雑な壁筋の接合を合理化し、納まりもよく、例えばガス爆発のように方向性のない外力に対しても安全な耐震壁を構築する方法を提供する。 - 特許庁

A locking mechanism constructed of projections 33a, 33b and through holes is formed in the side face of the cable insertion portion 31 constructing the cable holder 12 and near the lower end of the box cover.例文帳に追加

そして、ケーブルホルダー１２を構成するケーブル挿入部３１の側面及びボックスカバーの下端近傍には、突起部３３ａ及び３３ｂ並びに貫通孔からなるロック機構が形成されている。 - 特許庁

To provide a method constructing a large scaled high-rise tower of an RC construction or an SRC construction by a movable form method or a built-up form method without using a large-sized crane as much as possible.例文帳に追加

ＲＣ造又はＳＲＣ造の大型高層塔体を、移動型枠工法により若しくは既成型枠工法により、可能な限り大型クレーンを使用しないで建設する方法を提供する。 - 特許庁

To prepare an adhesive tape for moisture proof which is used for the sealing construction of root parts of pillars, beams, pipes, or the like, protruding a floor which are mainly located in the vicinity of watery places such as a water supply system when constructing a house, or the like.例文帳に追加

住宅等の施工時に、主として水周りの柱や梁、パイプ等が床から突き出した根元部分を密封施工するために使用される防湿用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation air-tight structure capable of simply and surely constructing a heat insulation air-tight line in an internal wall of a room or a sash from the upper surface of a foundation of a building such as a residence or the like.例文帳に追加

住宅等の建築物の基礎上面から部屋の内壁又はサッシにおいて、簡易且つ確実に断熱気密ラインを構築することが可能な断熱気密構造を提供する。 - 特許庁

The optical switch is equipped with an optical demultiplexer-multiplexer 10, a nonlinear optical fiber 20 constructing the optical fiber loop, an optical coupler 12, a polarization separation device 18 outside the loop, and an optical fiber 16 for output.例文帳に追加

光分波合成器10と、光ファイバループを構成する非線形光ファイバ20と、光カプラ12と、ループ外偏波分離装置18と、出力用光ファイバ16とを具えて構成される光スイッチである。 - 特許庁

To provide a composite floor slab which is constructed at a corner of a structure, economical even if it is of a large scale, and contributes to reduction in the size of a bearing beam, and to provide a composite floor slab constructing method.例文帳に追加

本発明は、大型であっても経済的でかつ受け梁の梁成を小さくでる構造物のコーナー部に構築する合成床版及び合成床版の構築方法を提供する。 - 特許庁

In constructing a nuclear power station, the construction of the central control room placed in an upper story and lower body of the central control room lower body is conducted in parallel and the central control room is made a unit system.例文帳に追加

原子力発電所の建設工事に際し、上部階層に設置される中央制御室と中央制御室下部躯体の構築を平行して実施し、中央制御室をユニットシステム化する。 - 特許庁

To provide a winning device capable of constructing a novel game constitution, which expands the freedom degree of a game development using a winning ball and gives significance to each winning ball, in a limited game board space.例文帳に追加

入賞球を利用したゲーム展開の自由度を拡大して個々の入賞球に意義を持たせた新規なゲーム構成を、限られた遊技盤面のスペース内で構築可能な入賞装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gravity-type high rigid retaining wall structure capable of being continuously formed in the longitudinal direction and the vertical direction and constructing a unified heavy rigid structural body in the back of the retaining wall.例文帳に追加

縦断方向及び鉛直方向に連続的に形成され、一体化した重剛構造体を擁壁の背面に構築し、重力式で高剛性の擁壁構造物を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING APPLICATION, METHOD FOR EXECUTING APPLICATION, APPLICATION CONSTRUCTION DEVICE, APPLICATION EXECUTION SYSTEM, AND RECORDING MEDIA STORED WITH THE APPLICATION CONSTRUCTION AND EXECUTION METHODS例文帳に追加

アプリケーション構築方法及び実行方法並びにアプリケーション構築装置及びアプリケーション実行システム並びにアプリケーション構築方法を記録した記録媒体及びアプリケーション実行方法を記録した記録媒体 - 特許庁

The feed pump 3 as this fuel supply device is constructed in such a manner that an outer rotor 22 and an inner rotor 23 constructing the pump element PE have through holes 22a, 23a formed on a tooth tip part of the outer rotor 22 and a tooth tip part of the inner rotor 23 respectively.例文帳に追加

フィードポンプ３のポンプエレメントＰＥを構成するアウタロータ２２とインナロータ２３には、それぞれアウタロータ２２の歯先部とインナロータ２３の歯先部に貫通孔２２ａ、２３ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a business application constructing method, capable of not only being used as a development tool for individual operating screen program but also being used for automatically generating a client program and automatically generating a design document.例文帳に追加

個々の操作画面プログラムの開発ツールとしてだけではなく、クライアント・プログラムの自動生成及び設計書の自動生成も行ない得る業務アプリケーション構築方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To accelerate processing calculation by preparing a plurality of processing elements needed to calculate the degree of approximation of combinations of all range blocks and domain blocks on hardware capable of reconfiguring a processing element fast performing parallel processing due to pipelining, specializing to the range block and constructing.例文帳に追加

画像符号化において，レンジブロックとドメインブロックの組み合わせにおける計算処理を，限られたハードウェア資源を有効に活用してできるだけ高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

To make both of two display videos coming from respective video display devices observable in a brightened state by constructing a video display system considering reflection characteristics of respective optical path combiners of the respective video display devices.例文帳に追加

各映像表示装置の各光路コンバイナの反射特性を考慮して映像表示システムを構築し、各映像表示装置からの２つの表示映像をともに明るく観察させる。 - 特許庁

The accommodating tool includes an accommodating body 13 for accommodating the various members to be inserted in the hollow part 52 through an insertion hole 53a made in a panel 53 constructing a hollow structure 51.例文帳に追加

収容具は、中空構造体５１を形成するパネル５３に穿設された挿入孔５３ａを通じて中空部５２に挿入される各種部材を収容する収容体１３を備えている。 - 特許庁

A nozzle including an inlet 67, a diffuser including an outlet 69, and a flat plate recessed part constructing a suction port opening between the same are formed on an ejector main body 60 which is a single member.例文帳に追加

入口６７を有するノズルと、出口６９を有するディフューザと、これらの間に開口する吸引口とを構成する平板状の凹部を単一部材であるエジェクタ本体６０に形成する。 - 特許庁

To provide an application development system capable of promptly coping with a request of a user and constructing an application with excellent versatility and a storage medium in which an application development program is stored.例文帳に追加

ユーザの要求に迅速に対応でき、汎用性に優れるアプリケーションを構築できるアプリケーション開発システムおよびアプリケーション開発プログラムを記憶した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable the core position of a column to be accurately measured in a constructing work of columns and beams, and to accurately carry out a column/beam construction by using the core position.例文帳に追加

柱梁の建方作業において柱の柱芯位置の正確に測定することを可能にし、また、こうして正確に測定した柱芯位置を用いて、精度良く柱梁建方を行えるようにする。 - 特許庁

To heighten the efficiency of a fuel pump by constructing an electric motor fuel pump so that pressure fuel is passed through a fuel outlet and fed to an operating engine through a fuel pump mechanism having an electric motor chamber and an outlet/inlet port driven by a motor and a fuel passage formed in a housing.例文帳に追加

種々の燃料タンクの用途に容易に適用できて、流体抵抗が最小で騒音発生が少ないタンク内設置型燃料ポンプ・リザーバ組立体を提供する。 - 特許庁

The operation management service system S comprises a plurality of sensor nodes 2 constructing the sensor network, a radio AP device 3, a bracelet-shaped mobile node 4, a ticket card 5 for information collection and a management server 6.例文帳に追加

運用管理サービスシステムＳは、センサネットワークを構築している複数のセンサノード２と無線ＡＰ装置３と腕輪型の移動ノード４と情報採取用のチケットカード５と管理サーバ６とから構成される。 - 特許庁

To provide a working machine capable of reducing mud removing work loads by constructing a rational mechanism between a transmission case and a rear wheel fender from the backside of a driver's seat.例文帳に追加

運転席の背面側からミッションケースと後輪フェンダーとの間に合理的な機構を構成することによって、泥落とし作業負担を軽減することのできる作業機を提供する点にある。 - 特許庁

Then an operation load on a vehicle driver is estimated by an operation load estimating part 2, and displayed by the manu learning/structure constructing part 5 by using either of full menu information and change menu information.例文帳に追加

そして、運転負荷推定部２により車両運転者の運転負荷を推定し、メニュー学習／構造構築部５により、フルメニュー情報、又は変更メニュー情報の何れかを用いて表示する。 - 特許庁

To improve visibility in a road intersection; to reduce the road occupying area for construction; and to remarkably quickly perform construction, in a method for constructing an elevated type traffic route, and the elevated type traffic route.例文帳に追加

立体交差道路の施工方法および立体交差道路において、道路交差点での見通しがよく、施工のための道路占用面積が少なくて済み、格段に迅速な施工が行えるようにする。 - 特許庁

In this method of forming a floor slab, the floor slab 12 is formed from the portal side of a road tunnel 10 under construction in constructing the road tunnel 10 by a shield construction method of erecting segments annularly on the excavated surface.例文帳に追加

床版形成方法は、掘削面にセグメントを環状に組立てるシールド工法により道路トンネル１０を構築する際に、構築途中の道路トンネル１０の抗口側から形成する。 - 特許庁