「Constructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire having highly improved bead durability by arranging the constructing materials for a tire at high accuracy while keeping production efficacy.例文帳に追加

製造効率を維持しつつ、高い精度でタイヤ構成部材を配置することで、大幅にビード部耐久性を向上したタイヤの製造方法及びかかる製造方法により製造されるタイヤを提供する。 - 特許庁

The weight ratio of PES to FEP both constructing the oil-repellent film 14, that is, PES wt.%:FEP wt.% is preferably 40:60 to 80:20, more preferably 60:40 to 75:25.例文帳に追加

撥油被膜１４を構成するＰＥＳとＦＥＰとの重量比ＰＥＳwt％：ＦＥＰwt％が４０：６０〜８０：２０であることが望ましく、６０：４０〜７５：２５であることが更に望ましい。 - 特許庁

To provide a home care unit capable of constructing a care space in one room of a user's home without large-scale extension and reconstruction, and a construction method of the care space using the home care unit.例文帳に追加

大掛かりな増改築をすることなく、自宅の一室に介護用スペースを構築することのできる在宅介護ユニットと、この在宅介護ユニットを使用する介護スペースの構築方法とを提供する。 - 特許庁

A structure information extracting means 25 extracts structure information for constructing shared space based on the positioned distance data and the image data S23 and three-dimensionally displays it on a display device 10-1.例文帳に追加

構造情報抽出手段２５では、位置合わせされた距離データと画像データＳ２３に基づき、共有空間構築用構造情報を抽出し、表示装置１０−１に立体的に表示させる。 - 特許庁

To provide a line search system in which artificial error is prevented and speedily search can be made without leak by constructing an efficient data base and automating a leased line search.例文帳に追加

効率の良いデータベースを構築し借用回線の検索を自動化することにより、人為的ミスを防止して、迅速かつ漏れのない検索を可能にする回線検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for constructing a fireproof and waterproof external-facing structure, which enables the execution of work for an external facing surface without reference to a constitution of a substrate of an existing or newly-constructed building, and which enables the formation of a double waterproof layer.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

A receptacle portion 210 of a female contact 200 has a bottom side constructing a support portion 250 having a first raised portion 260 and a second raised portion 270, and has a spring portion 280 over the support portion 250.例文帳に追加

メスコンタクト２００の受容部２１０の底面側は、第１隆起部２６０及び第２隆起部２７０を有する支持部２５０を構成し、支持部２５０の上方には、バネ部２８０が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical communication network database constructing method and an optical communication network disaster-stricken condition grasping method in which a test of an optical cable required for grasping a disaster-stricken condition of an optical communication network is carried out with high precision.例文帳に追加

光通信網の被災状況把握に必要とされる光ケーブルの試験を高精度に行いうる光通信網データベース構築方法及び光通信網被災状況把握方法の提供。 - 特許庁

Initial information including information at the time of constructing a building A is converted into a two-dimensional code 1 and directly marked on the surface of an external panel 70 arranged at the entrance part of a system construction.例文帳に追加

システム建築のエントランス部に配設される外壁パネル７０の表面には、建築物Ａの建設時の情報を含む初期情報が２次元コード１に変換されて直接マーキングされる。 - 特許庁

A method for using the thermally-conductive fluid ejector carriage device comprises a step for constructing a heat flow passage from the fluid ejector module to the atmosphere through the thermally-conductive fluid ejector carriage device.例文帳に追加

熱伝導性流体エジェクタキャリッジ装置を使用するための方法は、熱伝導性流体エジェクタキャリッジ装置を通って、流体エジェクタモジュールから大気まで熱流路を構築することを含む。 - 特許庁

The control model is constructed by a model constructing means 115 on the basis of one of the divided data groups, and the constructed control model is evaluated by a model evaluating means 116 on the basis of the other data.例文帳に追加

そして、分割された１つのデータ郡によりモデル構築手段１１５で制御モデルを構築し、他方のデータでモデル評価手段１１６により、構築した制御モデルの評価を行う。 - 特許庁

To provide a carriage device capable of smoothly carrying in and out a carriage even in the case when a rack main body is adjacent to a wall, a column, etc., and constructing a large number of the rack main bodies even in a limited space.例文帳に追加

ラック本体が壁や柱などに近接している場合でも、台車の出し入れがスムーズにでき、また、限られたスペースでも多くのラック本体の構築を可能とした台車装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a reliable endocardial map by constructing a matrix relationship between a small number of endocardial points and a large number of external receiving points using a multi-electrode chest panel.例文帳に追加

多電極胸部パネルを用いて、少数の心内膜上の点と多数の外部受信点との間の行列関係を構築することにより信頼性の高い心内膜電位分布図を得ること。 - 特許庁

To provide a frame unit and its installation method for easily constructing a framework structure of a double floor, and to provide the easily constructible framework structure of the double floor.例文帳に追加

二重床の骨組構造体を容易に構築することができる架台ユニットおよびその設置方法を提供し、さらには、容易に構築することができる二重床の骨組構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a seismic strengthening structure which can seismically strengthen a column, even when the column is partially buried in ground and all sediment around the column cannot be removed, and to provide a method for constructing the seismic strengthening structure.例文帳に追加

柱の一部が地盤内に埋設され、柱の周囲の土砂をすべて除去できない場合であっても、柱の耐震補強が可能な耐震補強構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

This silica-based optical glass is obtained by designing the content of group III to group VII elements except Si constructing the quartz structure to be ≤100 ppm.例文帳に追加

石英構造を構成しているＳｉ元素を除く周期表の第三周期〜第七周期に属する元素の含有量が１００ｐｐｍ以下となるようにして石英系光学ガラスを作製する。 - 特許庁

In this method for constructing a sand pile, a fluidized sand pile material containing a slow acting plasticizer is press-fitted into a ground while maintaining the fluidized state, and the fluidized sand pile material is plasticized in the ground to obtain the sand pile.例文帳に追加

遅効性塑性化剤を含有する砂杭材料流動化物を、流動状態を保持したまま地盤中に圧入し、地盤中で塑性化させて砂杭を得る砂杭造成工法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for constructing a water sealing layer by spraying in which soil such as on-site turned-up soil comprising various components such as sandy soil and fine-grained soil is used as stock of a spraying material.例文帳に追加

砂質土から細粒土まで様々な成分を含む現地発生土など各種の土を、吹付材料の原料として用いることが可能な遮水層の吹付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a column and a beam, which can prevent cracking of concrete on a basement even if high-strength concrete is used, and is good in cost efficiency, and to provide a method of constructing the connection structure.例文帳に追加

高強度コンクリートを使用した場合でも地下階におけるコンクリートのひび割れが防げるとともに経済性の良い柱と梁の接合構造およびその構築方法を提供することである。 - 特許庁

When constructing an information system using a LAN, hosts to be connected to that LAN are frequently simultaneously ordered, and one vender is frequently composed of a small number of venders.例文帳に追加

一般的に、ＬＡＮを用いた情報システムを構築する場合、そのＬＡＮに接続されるホストは、一括して発注されることが多いため、１つのベンダーか少数のベンダーにおいて構成されることが多い。 - 特許庁

To provide a device for easily, quickly and inexpensively burying and constructing a pipe anchor not only in the vertical direction but also in the right-angled direction against the inclined face in almost all geologies such as a boulder, gravel and a base rock part.例文帳に追加

転石、礫、岩盤部などほとんどの地質において、また鉛直のみならず斜面直角方向でも、簡易迅速かつ安価にパイプアンカーを埋設施工することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall material installing structure superior in heat insulating performance, fireproof performance, waterproof performance and workability, and capable of easily constructing a wall material on a wall backing, without directly driving the wall material by a fixture such as a nail.例文帳に追加

壁材を直接、釘等の固定具で打設することなく、断熱性、防火性、防水性、施工性等に優れ、壁材を壁下地に簡単に施工できる壁材の取付構造に関する。 - 特許庁

Then, when constructing the environment of the respective terminals of the web terminal group 20, the management server 10 transmits the setting item data 103 and the setting item write program 104.例文帳に追加

この上で、管理サーバ１０は、ウェブ端末群２０の各端末の環境構築を行う際、設定項目データ１０３及び設定項目書込プログラム１０４を送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a column-beam connector and a construction method of a joint part for easily and positively constructing the connection structure of a column and a beam corresponding to required strength and withstanding long-term connection.例文帳に追加

本発明は、必要強度に応じた柱と梁との連結構造を、容易かつ確実に構築でき、長期的な接合にも耐え得る柱梁接合具および接合部の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline electrolytic solution, capable of constructing an alkaline primary battery having superior high rate discharge characteristics, and to provide an alkaline primary battery using the same which is superior in high rate discharge characteristics.例文帳に追加

ハイレート放電特性が優れたアルカリ一次電池を構成することができるアルカリ電解液を提供し、また、それを用いてハイレート放電特性が優れたアルカリ一次電池を提供する。 - 特許庁

To realize the fully electronic and high speed see-through system of an object and to enhance the efficiency for constructing a system by directly converting projected data into a hologram in the combination of a computer tomographic method and a computer hologram.例文帳に追加

計算機断層法と計算機ホログラムとの組み合わせにおいて、投影データからホログラムへ直接変換できるようにして、全電子的で高速な物体の透視システムを実現する。 - 特許庁

To provide a wall material installing structure capable of easily constructing a wall material on a wall backing, by improving heat insulating performance, fireproof performance, waterproof performance and workability, without directly driving a fixture such as a nail in the wall material.例文帳に追加

壁材を直接、釘等の固定具で打設することなく、断熱性、防火性、防水性、施工性等に優れ、壁材を壁下地に簡単に施工できる壁材の取付構造に関するものである。 - 特許庁

When constructing the large-scale underground structure in a target area, the ground data related to the ground and the structure data on a tunnel and a shaft are obtained as the three-dimensional data, and analysis on the whole is first performed.例文帳に追加

対象となる地域に大規模地下構造物を建設する場合において、地盤に関する地盤データとトンネルや立坑などの構造物データを３次元データで与え、まず、全体解析を行う。 - 特許庁

The membrane type thin film switch 10 for setting input is attached to a fixed plate 15 and is placed between an upper frame 8 and a lower frame 9 constructing a main body 1 to be attached to the main body 1.例文帳に追加

入力設定するメンブレン型の薄膜スイッチ１０を固定板１５に取り付けて、本体１を構成する上部フレーム８と下部フレーム９の間に配置し、本体１に取り付けてなるものである。 - 特許庁

In the exterior heat exchanger 73, the refrigerant circuit is divided into an upper portion and a lower portion for constructing a lower heat exchanger 732 and an upper heat exchanger 731 larger than the lower heat exchanger 732.例文帳に追加

室外熱交換器７３は、その冷媒回路を上下に２つに分けて、下側熱交換器７３２とこの下側熱交換器７３２より大きい上側熱交換器７３１とを構成している。 - 特許庁

To provide a diaphragm capable of constructing a column-beam joint structure excellent in reliability and relatively easily obtaining various dimensions and shapes and suitably satisfying demand for a wide variety of production.例文帳に追加

様々な寸法、形状を比較的容易に得ることが可能で多品種、少量生産の要請に好適であって、信頼性に優れた柱梁接合構造を構築することのできるダイアフラムを提供する。 - 特許庁

A camera 120 holds logic network connection information for constructing the logic network with a storage server 140, and communication information used for the data communication with the storage server 140 via the logic network.例文帳に追加

カメラ１２０は、ストレージサーバ１４０と論理ネットワークを構築するための論理ネットワーク接続情報と、論理ネットワークを介してストレージサーバ１４０とデータ通信処理を行うための通信情報とを保持する。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding apparatus and digital watermark detecting apparatus, capable of constructing a system for efficiently exposing an illegal copy of content by utilizing a digital watermark having re-photography resistance.例文帳に追加

再撮耐性を有する電子透かしを活用してコンテンツの違法コピーを効率良く摘発するシステムを構築可能な電子透かし埋め込み装置及び電子透かし検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device capable of securing the braking force without requiring a large stroke in the braking motion even when the system is shut down and constructing its master cylinder in smaller size.例文帳に追加

システム遮断時であっても制動動作において大きなストロークを必要とすることなく制動力を確保可能であって、かつ、マスタシリンダの小型化を達成可能なブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To access from an access point (AP) to a local server of a local network in a communication system constructing a tunnel between the (AP) of a local network and an internet service provider (ISP) network.例文帳に追加

ローカルネットワークのアクセスポイント（ＡＰ）とインターネットサービスプロバイダー（ＩＳＰ）ネットワークの間にトンネルを構築する通信システムにおいて、ＡＰからローカルネットワーク内のローカルサーバにアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

The astrocytic cell-specific drug carrier composed of a retinoid derivative and/or a vitamin A analog as constructing component(s), a drug delivery method using the same, a medicine including the same, and a therapeutic method using the drug.例文帳に追加

レチノイド誘導体および／またはビタミンＡアナログを構成成分とする、星細胞特異的薬物担体、これを利用した薬物送達方法、これを含む医薬、およびこの医薬を利用した治療方法。 - 特許庁

To provide a data management system capable of quickly performing data registration work and also freely changing a diagram showing data by constructing attribute values hierarchically to display it on a screen.例文帳に追加

データの登録作業を迅速に行うことができると共に、属性値を階層的に構成してデータを表示する図を自由に変更して画面上に表示することができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plant with the deletion of a specific chromosome, which is obtained by using chromosomal engineering techniques in interspecies hybridization between plants of different species, and to provide a method of constructing the same.例文帳に追加

本発明は、異種植物間の種間雑種において、染色体工学的手法を用い特定の染色体を欠失した植物及びその作出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily perform preparing work in a short time before placing concrete when constructing a structure by successively jointing the concrete by imparting shape retentivity.例文帳に追加

形状保持性を付与することでコンクリートを打ち継いで構造体を構築する場合のコンクリート打設前の準備作業を簡単で短時間に行う可撓止水継手およびその施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a multiple radio communication device capable of easily constructing a multiple communication line by utilizing the data communication line of a mobile communication network while using a miniaturized portable radio device.例文帳に追加

小型で携帯が可能な無線装置を使用し、移動通信網のデータ通信回線を利用することにより容易に多重通信回線を構築できる多重無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a client server system constructing method capable of general purposely developing system software with a simple operation and reducing cost in various hardware that can construct a client server system.例文帳に追加

クライアントサーバシステムを構築可能な各種ハードウエアにおいて汎用的にシステムのソフトウエアを容易な作業で開発可能で、かつ、コストの低減を図ることができるクライアントサーバシステム構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positive electrode appropriate for constructing a lithium secondary battery of a superior output characteristic and a long lifetime, a manufacturing method of the positive electrode, and the lithium secondary battery provided with the positive electrode.例文帳に追加

出力特性が良く長寿命のリチウム二次電池を構築するのに好適な正極及び該正極の製造方法を提供し、併せて該正極を備えたリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To simplify a structure according to the technical drawing from a structural technical drawing because much time and labors are required for determining the quantity of steel necessary for constructing the structure.例文帳に追加

構造技術図面からその技術図面に従った構造の建設に必要な鋼鉄の量を決定するのは、多大の時間と労力を必要とするので、それを簡易化することが要望される。 - 特許庁

To provide a metal tile roof and a method of constructing the metal tile roof enabling the easy mounting of tile units on the bed of a roof and less accumulation of water in clearances between the bed and the tile units.例文帳に追加

屋根の下地への瓦ユニットの取り付けが簡単で、かつ、下地と瓦ユニットの間の隙間に水が溜まりにくい金属瓦屋根およびその施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a reservation system requiring no new buying of hardware and software, requiring no maintenance cost such as hardware maintenance and a remodeling cost of a home page, and capable of inexpensively constructing the reservation system.例文帳に追加

ハードウェア、ソフトウェアを新たに購入してする必要がなく、ハード保守、ホームページの改造費等のメンテナンス費がかからず、安価に予約システムを構築できる予約システムを提供することである。 - 特許庁