「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(935ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine including a game board 110 executing a game triggered by the shooting of game balls to a game area, further includes: an image display part 114 provided in the game board 110 and displaying images for performance; and a performance/image/sound control board 330 controlling the image display by the image display part 114.例文帳に追加

遊技領域に遊技球が打ち出されて遊技が行われる遊技盤１１０を備えた遊技機において、遊技盤１１０に設けられ、演出のための画像を表示する画像表示部１１４と、画像表示部１１４による画像表示を制御する演出/画像/音響制御基板３３０とを備える。 - 特許庁

A rocker arm 13 of the drive transmission mechanism protrudes a first link part 13e at the other Y-shaped ends 13b, 13c by a predetermined amount from a second link part 13f to change the rocker ratio of the rocker arm to each rocking cam, thereby differentiating the lift amount of one intake valve from that of the other during minimum lift control.例文帳に追加

駆動伝達機構のロッカアーム１３は、Ｙ字形状の各他端部１３ｂ、１３ｃの第１連係部１３ｅを第２連係部１３ｆより所定量だけ突出させて、ロッカアームの各揺動カムに対するロッカ比をそれぞれ変えることによって最小リフト制御時の両吸気弁のリフト量を異ならせた。 - 特許庁

The system control part 50 discriminates the inclination of the image data obtained by the imaging element 14 with respect to the imaging device, and performs the rotation correction of an image displayed in the image displaying part 28 on the basis of a detection result of the inclination of the imaging device by the longitudinal/lateral detection sensor 110 and a discrimination result of the inclination of the image data.例文帳に追加

システム制御部５０は、撮像素子１４によって得られる画像データの撮像装置に対する傾きを判別し、縦横検出センサ１１０による撮像装置の傾きの検出結果と、画像データの傾きの判別結果を基に、画像表示部２８に表示される画像の回転補正を行う。 - 特許庁

A conversion control part 102 issues indication converting a luminance value to a black image data converting part 104 so that pixel values included in the prescribed sectioned regions are made pixel values expressing black, using information indicating conversion frequency corresponded for each sectioned region stored in the memory 101 during display of image data.例文帳に追加

変換制御部１０２は、画像データの表示中、メモリ１０１に格納された、各区分領域ごとに対応付けられた変換頻度を示す情報を用いて、所定の区分領域に含まれる画素値を黒を表現する画素値とするように輝度値を変換させる指示を黒画像データ変換部１０４に対して発行する。 - 特許庁

The business card exchange control part 2 has the function of attaching to pieces of business card information in the data storage part which include a group of pieces of identification information input in a predetermined time range as the business card identification information the other pieces of identification information in the group as reading permission information.例文帳に追加

この名刺交換制御部２は、そのデータ記憶部の複数の名刺情報のうち、所定の時間範囲内に入力された一群の前記識別情報の各々を前記名刺識別情報として含むものに、前記一群の他の前記識別情報を読み出し許可情報として添付する機能を備えている。 - 特許庁

The effective diameter of the lens is decided as the minimum diameter through which whole of the laser beam for forming image scanned in an effective scanning range can pass, and the control part allows the light source part emit the laser beam for timing detection so that the laser beam for timing detection is made incident in the effective range of the lens.例文帳に追加

レンズの有効径を、有効走査範囲で走査された画像形成用レーザ光が全てレンズの有効径内を通過できる最小の径とし、制御部は、タイミング検出用レーザ光がレンズの有効領域内に入射するように、光源部からタイミング検出用レーザ光を出射させるようにした。 - 特許庁

The ultrasonic sensor driving part 41 changes so as to shorten a time interval of a driving signal output to an upstream side ultrasonic sensor 34 so as to agree with a transmission interval set beforehand in accordance with a variation timing of a set pressure based on a control signal from the transmission interval changing part 42.例文帳に追加

超音波センサ駆動部４１では、送信間隔変更部４２よりの制御信号に基づいて設定圧力の変動タイミングに合わせて予め設定されている送信間隔となるように上流側超音波センサ３４に出力する駆動信号の時間間隔を短くするように変更する。 - 特許庁

A network composite machine 1 includes an NIC 10 communicating with a PC 30 connected through a LAN 51, and a control part 11 and a recording part 12 that can take a normal power state and a low power consumption state and print out print data received in the normal power state, on paper.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ＬＡＮ５１を介して接続されるＰＣ３０との間で通信を行なうＮＩＣ１０、及び、通常電力状態と低消費電力状態とを取ることができ、通常電力状態にあるときに受信されたプリントデータを用紙にプリントアウトする制御部１１並びに記録部１２を備える。 - 特許庁

The control part 50 secures gain margin and phase margin of an open loop frequency response characteristic from the input part 51 to the torque sensor 30 by prescribed values or more, and makes gain of a closed loop frequency response characteristic from the steering torque to an angle of the tire 5 higher than steady gain in a prescribed frequency band.例文帳に追加

制御部５０は、入力部５１からトルクセンサ３０までの開ループ周波数応答特性のゲイン余裕および位相余裕を所定値以上確保し、かつ、操舵トルクからタイヤ５の角度までの閉ループ周波数応答特性のゲインを所定の周波数帯において定常ゲインよりも高くする。 - 特許庁

When the image forming apparatus 102 executes a print job whose printing setting is "print copy setting=2, tint block synthesis setting=execute, copy print synthesis setting=execute" generated by an external device 101, a control part 103c of an image processing server 103 executes a part of required image processing according to an image processing request.例文帳に追加

外部装置１０１で生成された、印刷設定が「印刷部数設定＝２部、地紋合成設定＝する、部数印字合成設定＝する」である印刷ジョブを画像形成装置１０２が実行するに当たって、画像処理サーバ１０３の制御部１０３ｃは、画像処理依頼に従って必要な画像処理の一部を遂行する。 - 特許庁

There is provided the torque wrench for measurement of the valve shaft torque to control the tightening torque of valve shaft of manual valves to which a handle with at least two forks is attached, which includes at least two pins for engaging to a side piece of each fork of the handle, a grip part fixing the pins, and a torque wrench body linked to the grip part.例文帳に追加

少なくとも２本のホークを有するハンドルが取り付けられた手動弁の弁棒の締め付けトルクを管理するための弁棒トルク計測用トルクレンチであって、ハンドルの各ホークの側面部に係合するための少なくとも２本のピンと、ピンを固定する掴み部と、掴み部と接続したトルクレンチ本体部とを有する。 - 特許庁

A control part 114 controls a drive of the oscillation motor 110 so that a degree of oscillation of the oscillation motor 110 at the time of accepting input operation by a touch on the touch panel 116 by the acceptance part 112 is smaller than a degree of oscillation of the oscillation motor 110 at the time of accepting input operation by incoming.例文帳に追加

制御部１１４は、受付部１１２がタッチパネル１１６へのタッチによる入力動作を受け付けた場合の振動モータ１１０の振動の度合いが、着信による入力動作を受け付けた場合の振動モータ１１０の振動の度合いよりも小さくなるように振動モータ１１０の駆動を制御する。 - 特許庁

The voltage monitoring device includes: a voltage transmission circuit having a differential amplifier which is installed on each of a plurality of fuel cells; a minimum value detection circuit which obtains a minimum voltage Vmin based on each voltage of the plurality of fuel cells transmitted by each differential amplifier; a power supply part; and a control part.例文帳に追加

電圧監視装置は、複数の燃料電池のそれぞれに対して設けられる差動アンプを備える電圧伝達回路と、各差動アンプにより移送された複数の燃料電池の各電圧に基づいて最小電圧Ｖｍｉｎを求める最小値検出回路と、電源部と、制御部とを備える。 - 特許庁

Then, an exclusive corresponding function display control part 17 displays the function with exclusive relation to notify a user of the function on the basis of the exclusive evaluation result recorded in the exclusive evaluation result management part 19 and displays a screen for allowing the user to perform the resetting operation of the function in respect to the contents of printing setting.例文帳に追加

そして、排他該当機能表示制御部１７が、排他評価結果管理部１９に記録された排他評価結果に基づいて、排他関係にある機能を表示してユーザに通知すると共に、その印刷設定の内容について機能の再設定操作を行わせる画面を表示する。 - 特許庁

The burster trimmer stacker of this invention has a stacker-hook drive control unit 104 which controls a stacker hook 35a to be driven along side matching plates 36 toward an opening when a sequence of ejection operations of an image-formation part 12 is aborted and sheets stacked in a stacking part need to be removed.例文帳に追加

本発明に係る用紙後処理装置は、画像形成部１２の一連の排出動作が中止され、かつ、積載部に積載された用紙を取り除く必要がある場合、スタッカ爪３５ａを、開口部に向かって横整合板３６に沿って駆動させるように制御するスタッカ爪駆動制御ユニット１０４を備えた。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes: a printer part 6 that prints print images G2 according to image information to a recording medium P; and projector 2 that displays display images G1 by scanning lights on a display surface 91 formed on a screen 9; and a control means that controls movements of the printer part 6 and the projector 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像情報に応じた印刷画像Ｇ２を記録媒体Ｐに印刷するプリンター部６と、スクリーン９に形成される表示面９１に光を走査することにより表示画像Ｇ１を表示するプロジェクター２と、プリンター部６およびプロジェクター２の動作を制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

When being switched from a suspended state to a power supply ON-state, a control part 11 of a PND (Personal Navigation Device) 1 performs initialization processing by an azimuth calculation part 28, relative to a learning value LN including a correction value for correcting geomagnetic data TMD acquired from the geomagnetic sensor 8 and a learning level LL for restricting its fluctuation width.例文帳に追加

ＰＮＤ１の制御部１１は、サスペンド状態から電源オン状態に切り替えられた際、地磁気センサ８から得られた地磁気データＴＭＤを補正するための補正値を含む学習値ＬＮ及びその変動幅を制限する学習レベルＬＬについて、方位算出部２８により初期化処理を行う。 - 特許庁

The pen tablet input device includes a main screen display device which includes a main screen, a tablet, a plurality of selection parts which select the direction of the information displayed on the main screen, and a display control part which displays the input information input from the tablet on the main screen according to the direction selected by the selection part.例文帳に追加

メイン画面を備えたメイン画面表示装置と、タブレットと、前記メイン画面に表示される情報の向きを選択する複数の選択部と、前記タブレットより入力された入力情報を、前記選択部によって選択された向きに応じて前記メイン画面に表示させる表示制御部とを備える。 - 特許庁

When the user B determines "permission" for data reception, a control part refers to a communication means table stored in a table storage part to select a communication means most suitable for data reception, on the basis of the identification information of data and the communication means table of the mobile terminal 1A, which are received.例文帳に追加

次にユーザＢがデータの受信を「許可する」旨の判定を行うと、制御部は、テーブル記憶部に格納されている通信手段テーブルを参照し、受信したデータの識別情報および携帯端末１Ａの通信手段テーブルに基づいて、データを受信するのに最適な通信手段を選択する。 - 特許庁

To solve such a problem that, in an imaging apparatus having a display device and an operating part, when the back-light automatic luminance automatic control of a display device based on ambient light intensity is performed, light inputted to an illuminance sensor is interfered with a hand when a user operates the operation part of equipment, and the luminance of the display device becomes inappropriate.例文帳に追加

表示装置と操作部とを有する撮像装置にて、周囲光強度に基づく表示装置のバックライト自動輝度自動制御を実施する場合、使用者が機器の操作部を操作する際にその手によって照度センサーへの光入力が妨げられてしまい、表示装置の輝度が不適正になってしまう。 - 特許庁

In a digital camera 100 which is an example of the display control device with a display part 28 which displays an image and the plurality of icons 7001-7013, predetermined icons among the icons 7001-7013 are displayed on the display part 28 so as to be sequentially selected by direction buttons 7014-7017 of a four direction button 74.例文帳に追加

画像と複数のアイコン７００１〜７０１３を表示する表示部２８を備えた表示制御装置の一例であるデジタルカメラ１００では、アイコン７００１〜７０１３の中の所定のアイコンが、四方向ボタン７４の方向ボタン７０１４〜７０１７によって、順次、選択することができるように表示部２８に表示される。 - 特許庁

An ink cartridge includes an ink bag, an ink outlet pipe with a first valve and a second valve, which is communicated with the ink bag, an opening/closing mechanism switching the second valve between opened and closed states, a photosensor detecting the opened and closed states of the second valve, a storage part storing data indicating a predetermined time, and a control part.例文帳に追加

インクカートリッジは、インク袋と、インク袋に連通し第１バルブ及び第２バルブが設けられたインク導出管と、第２バルブを開及び閉状態の間で切り換える開閉機構と、第２バルブの開及び閉状態を検出するフォトセンサと、所定時間を示すデータを記憶する記憶部と、制御部とを含んでいる。 - 特許庁

Each lighting fixture 1 includes a light source 12 such as a fluorescent lamp, a lighting device 13 for lighting on/off the light source 12, and a control part 11 for detecting presence of a human in the imaging region on the basis of image data captured by the cameras 2 and background images stored in a storage part 14.例文帳に追加

各照明器具１は、蛍光灯などの光源１２と、光源１２を点灯・消灯させる点灯装置１３と、カメラ２によって撮像された画像データ及び記憶部１４に記憶された背景画像に基づいて、撮像領域内における人の存否を検知する制御部１１とを備える。 - 特許庁

When the receiving part of the management device receives the stock quantity message, the control part of the management device of the ESL server 2 displays on the electronic shelf label terminal device 1, the quantity of stock of the commodity which belongs to the same group of the commodity associated with the electronic shelf label terminal device 1 which has transmitted the stock quantity message.例文帳に追加

ＥＳＬサーバ２の管理装置制御部は、管理装置受信部が在庫数表示メッセージを受信した場合、当該在庫数表示メッセージを送信した電子棚札端末装置１に関連付けられている商品と同一のグループに属する商品の在庫数を当該電子棚札端末装置１に表示させる。 - 特許庁

When a desired reproduction group is selected, the control part 31 uses the data of images and sounds grouped for the desired group in accordance with the grouped reproduction condition on the master memory card 9 to form signals of video and audio synchronously switched under the set condition, and outputs the signals in parallel to a display part 4 and a speaker 29.例文帳に追加

所望の再生グループを選択すると、制御部３１は親メモリカード９のグループ化再生条件に従い、所望グループにつきグループ化された画像と音声のデータを用いて、設定条件下で同期して切り換えられる映像と音声の信号を形成させ、表示部４とスピーカ２９に並行出力させる。 - 特許庁

It is discriminated whether the predetermined prescribe data pattern is included in the speed instruction information or not in response to that speed instruction information for instructing recording speed of a recording part is received from a host side control part of the outside, based on the discrimination result, recording speed in which recording quality is preferred is set.例文帳に追加

外部のホスト側制御部より記録部の記録速度を指示するための速度指示情報を受信したことに応じて、上記速度指示情報内に予め定められた所定データパターンが含まれるか否かを判別し、その判別結果に基づき、記録品質を優先した記録速度を設定する。 - 特許庁

The graphic controller 35 has an image processing part 52 to which power is supplied when a system state of the information processing apparatus 10 is in a normal mode, and power supply is stopped when in a power saving mode, and which generates screen data in the normal mode based on the data received from a control part 31 of the information processing apparatus 10.例文帳に追加

グラフィックコントローラ３５は、情報処理装置１０のシステム状態が通常モードであると給電される一方省電力モードであると給電を停止され、通常モードにおいて、情報処理装置１０の制御部３１から受けたデータにもとづく画面データを生成する画像処理部５２を有する。 - 特許庁

A distance Lwr between the reading element part 13 and the recording element part 14 in the rotation direction of the magnetic disk 2 is set to a length equal to or shorter than the length of a movement distance V×Twr of the magnetic disk 2 in time Twr necessary for switching of a control system from recording operation to reading operation.例文帳に追加

磁気ディスク２の回転方向における読み取り素子部１３と記録素子部１４間の距離Ｌｗｒは制御系が記録動作から読み取り動作に切り替わるまでに要する時間Ｔｗｒの間における磁気ディスク２の移動距離Ｖ・Ｔｗｒ以下の長さに設定されている。 - 特許庁

In double-sided image formation for forming an image on both sides of the sheet after the single-sided image formation, the control part 50 controls the sheet feeding part 5A to start the sheet feeding operation with more delay as a number of sheets with images formed on one side thereof is larger in the single-sided image formation.例文帳に追加

また、片面画像形成が終了した後、シートの両面に画像を形成する両面画像形成を行う場合には、片面画像形成の際に片面に画像が形成されたシートの枚数が多い程、遅いタイミングでシート給送動作を開始するようにシート給送部５Ａを制御する。 - 特許庁

When communication failure is found in the line between the in-hospital terminal 16 and the center server 19 in a line connection monitoring part 16d and when a start instruction of a reservation situation confirmation screen is performed, a console control part 16b makes a second reservation situation confirmation screen 60 based on the second schedule data be displayed on a display 42.例文帳に追加

回線接続監視部１６ｄで院内端末１６とセンタサーバ１９間の回線に通信障害が発見され、且つ予約状況確認画面の起動指示があった場合、コンソール制御部１６ｂは、第二スケジュールデータに基づいた第二予約状況確認画面６０をディスプレイ４２に表示させる。 - 特許庁

The voltage-control means applies the operation voltage for actuating the lock member 22 from the first position to the second position to the drive part 45, and then controls to apply a return voltage to the drive part 45, wherein the return voltage is lower than the actuating voltage and higher than a hold voltage for maintaining the lock member to the second position.例文帳に追加

電圧制御手段は、ロック部材２２を前記第１位置から前記第２位置へ動作させる作動電圧を駆動部４５に印加した後、前記作動電圧よりも低電圧で且つ前記ロック部材を前記第２位置に維持するための保持電圧よりも高電圧の復帰電圧を駆動部４５に印加する制御を行う。 - 特許庁

This radio power transmission system of the electronic key system supplies electric power to an electronic paper 40 and is operated to rewrite display if it is determined by a communication control part 11 that a voltage value obtained from electric power radio waves Svv received by an LF receiving part 12 exceeds an operating voltage value required for rewriting display on the electronic page 40.例文帳に追加

ＬＦ受信部１２にて取得した電力電波Ｓｖｖから得られる取得電圧値が通信制御部１１により電子ペーパ４０の表示書き換えに必要となる動作電圧値以上と判定されれば電子ペーパ４０に電力供給を行って表示書き換え可能状態となるように動作される。 - 特許庁

The high-temperature control mode identifies a single cell having the lowest oxygen concentration among a plurality of single cells, finds a part of the single cell at which the oxygen concentration is the lowest, and increases an air pressure at a cathode so that the oxygen concentration Do at the part becomes no lower than a predetermined value Doth at which the power generation can continue.例文帳に追加

高温制御モードは、複数の単セルのうちの酸素濃度が最も低くなる単セルを特定し、この単セルにおいて、酸素濃度が最も低くなる部位を求め、この部位における酸素濃度Ｄｏが、発電の継続が可能な所定値Ｄｏｔｈ以上となるように、カソードにおける空気の圧力を増加させる。 - 特許庁

The reader/writer 10 includes an antenna 13, which uses an electric field to transmit and receive information to and from the card 20 and receives output information; and a control part 11 which makes an output part 14 output the output contents specified by the output information, when the antenna 13 transmits and receives information to and from the card 20.例文帳に追加

読み書き装置１０は、電界を用いてカード２０と情報の送受信を行い、出力情報を受信するアンテナ１３と、アンテナ１３がカード２０と情報の送受信を行った際には、出力部１４に出力情報で特定される出力内容を出力させる制御部１１とを備える。 - 特許庁

The deviation between an actual oil pressure detected being supplied to fiction engagement elements and the result of phase lag processing on the target oil pressure by a phase lag processing part 24 is computed as an error level, based on which a PID feedback control part 25 sets a feedback level.例文帳に追加

一方、摩擦係合要素に対する実際の供給油圧を検出し、該検出された実際の油圧と、前記目標油圧を位相遅れ処理部24で位相遅れ処理した結果との偏差としてエラー量を演算し、ＰＩＤフィードバック制御部25において前記エラー量に応じてフィードバック量を設定する。 - 特許庁

A control unit 301 inputs an annotation 38b to be a part of an annotation 38 photographed by a video camera to a real thing view window via an operation part 303, inputs an annotation 38a excluding the annotation 38b from the annotation 38 to a stroke drawing layer, and inputs a document to a document image layer.例文帳に追加

制御部３０１は、操作部３０３を介して、ビデオカメラにより撮影された、アノテーション３８の一部分であるアノテーション３８ｂを実物ビューウインドウに入力し、アノテーション３８のうちアノテーション３８ｂを除いたアノテーション３８ａをストローク描画レイヤーに入力し、文書を文書画像レイヤーに入力する。 - 特許庁

The electricity switching control part 4 detects each temperature of the first electrode piece 31 and the second electrode piece 32 in the vessel 2 by a temperature detecting part 43, and, when temperature detecting data detected exceed the electrode piece setting temperature, switching of electricity conduction is carried out between the upper electrode piece 31 and the lower electrode piece 32.例文帳に追加

通電切替制御部４は、温度検出部４３によって、容器２における第１電極片３１と第２電極片３２との夫々の温度を検出し、その検出した温度検出データが電極片設定温度よりも高くなると、上電極片３１と下電極片３２との通電の切り替えを行う。 - 特許庁

In step 701, a power train control unit 100 transmits at least a part of the torque of the drive force source for inputting a drive force into an input shaft by the transmission torque variable means to release at least a part of the transmission torque of a gear train and move the engaging and transmitting means to a release position for releasing.例文帳に追加

パワートレイン制御ユニット１００は、ステップ７０１において、入力軸に駆動力を入力する駆動力源のトルクの少なくとも一部を伝達トルク可変手段によって伝達することで、歯車列の伝達トルクの少なくとも一部を解除し、噛合い伝達手段を解放位置へ移動せしめて解放する。 - 特許庁

A main control part of the redirect server prepares a page data for the setting/changing corresponding to the input machine number, when an IDm included in a redirect URL is matched with a manager ID stored in the storage part (YES in step S5), and transmits the page data for the setting/changing to a cellular phone.例文帳に追加

リダイレクトサーバの主制御部は、リダイレクトＵＲＬに含まれるＩＤｍが、記憶部に記憶されている管理者用ＩＤと一致する場合は（ステップＳ５でＹＥＳ）、入力された台番号に対応する設定／変更用のページデータを作成し、その設定／変更用のページデータを携帯電話機に送信する。 - 特許庁

A registration information control part 42 configuring the radio communication application 40 determines which of permanent equipment registration information 45 and temporary equipment registration information 46 should store the equipment information of the communication other party in response to the position information of a media player 1 detected by the position information detection part 50.例文帳に追加

無線通信アプリケーション４０を構成する登録情報制御部４２は、位置情報検出部５０にて検出されるメディアプレーヤ１の位置情報に応じて、通信相手の機器情報を恒久的機器登録情報４５と一時的機器登録情報４６の何れに記憶するか決定する。 - 特許庁

The semiconductor device including a plurality of function circuits each outputting an interrupt request signal to the main controller includes: a load state detection part detecting a load state of the main controller; and an interrupt control part restricting the output of the interrupt request signal according to a detection result of the load state.例文帳に追加

主制御装置に割込み要求信号を出力する複数の機能回路を備える半導体装置であって、前記主制御装置の負荷状態を検出する負荷状態検出部と、前記負荷状態の検出結果に応じて前記割込み要求信号の出力を制限する割込み制御部とを備える。 - 特許庁

Based on a bias control signal, the fixed resistor 131, the variable resistance part 132 and the variable resistance part 133 supply a bias voltage Vbias1, a bias voltage Vbias2 and a bias voltage Vbias3 to the semiconductor amplifying element 211, the semiconductor amplifying element 212, and the semiconductor amplifying element 213, respectively.例文帳に追加

バイアス制御信号に基づき、定抵抗器１３１はバイアス電圧Ｖｂｉａｓ１を半導体増幅素子２１１へ供給し、可変抵抗部１３２はバイアス電圧Ｖｂｉａｓ２を半導体増幅素子２１２へ供給し、可変抵抗部１３３はバイアス電圧Ｖｂｉａｓ３を半導体増幅素子２１３へ供給する。 - 特許庁

A CPU 24a of a POS terminal includes an output variation control part 45 for changing the transmission output of an RFID reader/writer as the radio communication mechanism, and a data carrier discrimination part 46 for determining that an RFID tag as the data carrier having a shorter communication range is effective with increasing transmission output.例文帳に追加

ＰＯＳ端末のＣＰＵ２４ａは、無線通信機構としてのＲＦＩＤリーダライタの送信出力を変化させる出力可変制御部４５と、その送信出力が大きいほど通信距離が短いデータキャリアとしてのＲＦＩＤタグを有効と判別するデータキャリア判別部４６と、を備える。 - 特許庁

In an image forming apparatus 4, a mail client 41 selectively acquires only the reduced image file which is attached to the electronic mail generated by a mail generation part 24, and a control part 42 displays a preview image on a display device 45 based on the reduced image file which is acquired by the mail client 41.例文帳に追加

画像形成装置４では、メールクライアント４１は、メール生成部２４により生成された電子メールに添付されている縮小処理後の画像ファイルのみを選択的に取得し、制御部４２は、メールクライアント４１により取得された縮小処理後の画像ファイルに基づいてプレビュー画像を表示装置４５に表示させる。 - 特許庁

The infra-red generating apparatus 2 is equipped with: an IP address responding part 202 for transmitting the response containing the ID data of the own apparatus to the remote control terminal 1 upon reception of the response request; and a light emitting part 204 for operating a light emitting module in the own apparatus upon reception of the light emission request in such a manner that a user recognizably operates it.例文帳に追加

赤外線送出装置２は、応答要求を受信したときに、自装置の識別情報を含む応答をリモートコントロール端末１に送信するＩＰアドレス応対部２０２と、発光要求を受信したときに、自装置の発光モジュールをユーザが知覚可能に動作させる発光部２０４とを具備する。 - 特許庁