「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

The nuclear steam supply cassette 1 is carried to a site where a reactor is installed in a dry condition where a control rod 32 or a moderator rod is inserted into the concave part 14 and a primary coolant 8 is not filled inside it.例文帳に追加

凹部１４には、制御棒３２または減速棒が挿入され且つ内部に１次冷却材８が封入されていない乾燥した状態で、原子炉が設置される現地まで原子力蒸気供給カセット１が搬送される。 - 特許庁

A control part 15 discriminates a main body display 11 from an extended display 21 based on the ID switches 101 and 201, and holds the coordinate starting positions of the tablet 12 for the controller and the tablet 22 for the extended device for each display.例文帳に追加

制御部１５は、ＩＤスイッチ１０１、２０１に基づき、本体ディスプレイ１１と拡張ディスプレイ２１とを識別し、ディスプレイ毎に制御装置用タブレット１２と拡張装置用タブレット２２の座標開始位置を保持する。 - 特許庁

As a general rule, the television sound from the speaker 5 is kept on even when a display of the liquid crystal display part 4 is changed from the television picture to the image plane showing the control items, and changes of sound volume and channels are allowed.例文帳に追加

原則として液晶表示部４の表示がテレビ画像から制御項目を表示する画面に切り替わってもスピーカ５からテレビ音声を発音させ続けると共にその音量およびチャンネルの変更を許可するようにした。 - 特許庁

The control part 11 selects I pictures as many as the number of pictures for the table size at an equal interval as a reproduction start candidate among all of the I pictures of the moving image data, attaches serial numbers to the I pictures and registers the I pictures in the table for reproduction.例文帳に追加

制御部１１は、動画像データの全てのＩピクチャの中から、等間隔に、テーブルサイズの枚数だけ、Ｉピクチャを再生開始候補として選択し、そのＩピクチャにシリアル番号を付けて再生用テーブルに登録する。 - 特許庁

It is arranged so that the operation panel 3 opens after the center speaker 4 is turned to the position not contacting with the operation panel 3 when the operation panel 3 is to be turned from the panel close position to the panel open position being controlled by a control part 26.例文帳に追加

制御部２６の制御により、操作パネル３を「操作パネル閉位置」から「操作パネル開位置」に開かせるときには、センタースピーカ４が操作パネル３と接触しない位置まで回動された後から操作パネル３が開く構成にした。 - 特許庁

A control IC board 5 is physically and electrically connected with the electrode part 23b of an external electrode 23 which is made at the rear 13b, being counterposed to the rear 13b of the face 13a opposed to the coil 7 of the bottom 13.例文帳に追加

制御ＩＣ基板５は、底部１３のコイル７に対向する面１３ａの裏面１３ｂに対向して配置され、該裏面１３ｂに形成された外部電極２３の電極部分２３ｂに物理的且つ電気的に接続される。 - 特許庁

In the developing apparatus, a developer carrier is made of a metallic roll member, an abutting part of the developer control member on the developer carrier is made of a rubber member, and surface resistivity of the rubber member is set ≤105 ohms/square.例文帳に追加

現像剤担持体を金属性のローラ部材とするとともに、現像剤規制部材の現像剤担持体との当接部をゴム部材とし、ゴム部材の表面抵抗率が、１０^^5Ω／□以下とすることを特徴とする現像装置。 - 特許庁

A routing control part 13 of the node 1 retrieves a routing table 14 with a destination address of a session establishment request source as a key, obtains an interface number of a transfer destination, and transfers the session establishment requests to nodes 2 and 3 of the next hop.例文帳に追加

次に、ノード１のルーチング制御部１３は、セッション確立要求元の宛先アドレスをキーにしてルーチングテーブル１４を検索し、転送先のインタフェース番号を得、次ホップのノード２，３へセッション確立要求を転送する。 - 特許庁

When the directional sensor 14 detects that the posture of the camera main body is changed from a vertical state to a horizontal state or from a horizontal state to a vertical state in a power-off status where a prescribed mode is set, a control part 30 turns on the power source at that point of time.例文帳に追加

所定のモードが設定された電源オフ状態では、方向センサ１４によりカメラ本体の姿勢が縦から横、又は横から縦に変化したことが検出されたら、その時点で制御部３０が電源をオンさせる。 - 特許庁

A process editor part 40 creates supplied material data on a material supplied to the process, discharged material data on a material discharged from the process, and production control data including at least a required time in the process for each process.例文帳に追加

プロセスエディタ部４０は、工程毎に、工程に投入する素材に関する投入素材データ、工程から排出される素材に関する排出素材データ、および工程での所要時間を少なくとも含む生産管理データを作成する。 - 特許庁

Under a condition that the ink cartridge 30 is mounted at an ink feeding position, only when the projected member 76 is detected based on the signal of the optical sensor 126, a control part 90 executes the successive processing such as the image recording operation.例文帳に追加

インク供給位置にインクカートリッジ３０が装着された状態で、制御部９０は、光センサ１２６の信号に基づいて突出部材７６を検知した場合に限り、画像記録動作などの次順の処理を実行する。 - 特許庁

The reference voltage of a current-voltage conversion part 4 is set corresponding to the input range of the operational amplifier 51 of an after gain control 5, and an input to the operational amplifier 51 is made to conform to an input range of making the amplifier 51 optimal in amplification capacity.例文帳に追加

電流−電圧変換部４の基準電圧を後段の利得調整部５のオペアンプ５１の入力レンジに応じて設定し、オペアンプ５１への入力を増幅性能が最適となる入力レンジに合わせ込む。 - 特許庁

The special reproduction control processing part 16 calculates a transmission start time and a transmission completion time of each key frame to be transmitted and determines whether the transmission completion time of the preceding key frame and the transmission start time of the subsequent key frame overlap each other.例文帳に追加

そして、送信すべき各キーフレームの送信開始時刻と送信完了時刻を計算し、先行するキーフレームの送信完了時刻と後続するキーフレームの送信開始時刻とが重複するかどうかを判定する。 - 特許庁

A control part 25 refers to the operation information stored in relation to each examination item and controls the individual driving units 21 and 27-33 in photographing by the operation range or/and the moving speed corresponding to the examination item.例文帳に追加

制御部２５は、検査項目ごとに関連づけて記憶されている動作情報を参照し、撮影時における駆動ユニット２１，２７〜３３の各々を、検査項目に応じた動作範囲又は／及び移動速度で制御する。 - 特許庁

When printing ratio is high and the detected object is not detected, the control part judges whether or not the duplication can be carried out according to the printing ratio since cases exist when detection is not made because positions of the visible image and the detected object overlap.例文帳に追加

印字率が高くて被検出体が検出されない場合には、可視画像と被検出体との位置が重なっているため検出できないことがあるから、制御部は印字率に応じて複写の可否を判断する。 - 特許庁

A controller 12 compares the output currents Ia and Ib of first and second converter parts 11a and 11b, and generates a control signal so as to operate either converter part with a smaller output current, based on the comparison result.例文帳に追加

制御部１２は、第１及び第２コンバータ部１１ａ，１１ｂの出力電流Ｉａ，Ｉｂを互いに比較し、その比較結果に基づいて出力電流が少ないコンバータ部を動作させるように制御信号を生成するようにした。 - 特許庁

Since the motion sensors and the manual switch send the light-off command to the illumination equipment control part and a timer stopping command to other motion sensors, there is no need to distinguish the motion sensors between a master unit and a slave unit, and the system can be constituted simply.例文帳に追加

モーションセンサ及び手動スイッチが、照明機器制御部への消灯指令と他のモーションセンサへのタイマ停止指令を送信するので、モーションセンサを親機と子機に区別する必要がなく、システムを簡単に構成できる。 - 特許庁

Continuously, this film is dried and solidified in a hood 5 which is set at a specified wind velocity by a wind velocity control part 3, and after dried, the number of films remaining behind in the measures is counted, and the presence or absence of an defoaming performance is tested by many or few of the number of films remaining behind.例文帳に追加

続いて、風速制御部３によって一定風速とされたフード５内にて該膜を乾燥硬化させ、乾燥後、枡目８に残る膜の数をカウントし、膜残り数の多少によって消泡性能の有無を検査する。 - 特許庁

To provide a series of variable display presentations from the start to the finalization in a length of time without waste suitable for each presentation according to the existence or non-existence of a re-lottery presentation in a presentation display device while controlling the storage capacity of a main control part.例文帳に追加

主制御部の記憶容量を抑制しながら、演出表示装置で開始から確定に至る一連の変動演出を、再抽選演出の有無に応じた各演出に適した無駄のない時間長さで実現する。 - 特許庁

The client control part 114 selects an X coordinate xfi from X coordinate candidates Xf according to the size of the pitch value pi, and selects a Y coordinate yfi from Y coordinate candidates Yf according to the size of the roll value ro.例文帳に追加

クライアント制御部１１４は、ピッチ値ｐｉの大きさに応じてＸ座標候補ＸｆからＸ座標ｘｆｉを選択し、ロール値ｒｏの大きさに応じてＹ座標候補ＹｆからＹ座標ｙｆｉを選択する。 - 特許庁

A subsidiary CPU of a pattern control board displays a space part S existing between respective patterns in the variation direction of the patterns on a symbol combination effective line R on a visible display unit H.例文帳に追加

図柄制御基板のサブＣＰＵは、主制御基板からの変動パターンに基づいて 図柄の変動方向に沿って各図柄間に存在するスペース部Ｓを可視表示部Ｈにおける図柄組み合わせ有効ラインＲ上に表示させる。 - 特許庁

In the air conditioner 20 during cooling operation, an indoor unit 22a sucks in part of the indoor air dehumidified in the humidity control unit 52a from an intake duct 16, and sends out the sucked in indoor air after dehumidification to a blowout duct 17 after cooling.例文帳に追加

冷房運転中の空調機（20）において、室内ユニット（22a）は、調湿ユニット（52a）において除湿された室内空気の一部を吸込ダクト（16）から吸い込み、吸い込んだ除湿後の室内空気を冷却してから吹出ダクト（17）へ送り出す。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing control so as to slow the varying speed of patterns at a variable display part to be stopped last among a plurality of variable display parts and attaining a state where a player easily performs a spot pushing operation.例文帳に追加

複数存在する可変表示部の内最後に停止される可変表示部における図柄の可変速度を遅くなるように制御し、プレイヤに対して目押し操作を行い易い状態にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which is equipped with an automatic paper output function and which can suppress, for example, damage to its mechanical part by properly performing an automatic paper output operation at power-on, and a control method for the printer.例文帳に追加

自動排紙機能を備える印刷装置であって、電源オン時の自動排紙動作を適切に行って、装置の機械部分に対する損傷等を抑制することのできる印刷装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The signal processing part 104 is started or stopped depending on voltage Vth of the third terminal 102c, and when it is started, a signal responded to a signal received through an interface 105 from the charging control circuit 30 is returned.例文帳に追加

信号処理部１０４は第３端子１０２ｃの電圧Ｖｔｈに依存して起動あるいは停止し、起動されると充電制御回路３０からインタフェース１０５を通して受信した信号に応答する信号を返す。 - 特許庁

This autoanalyzer 3 includes a control part 3e for determining analysis parameters in analyzing the specimen based on the previous measurement value received from the management device for controlling analysis processing on the specimen by means of the analysis parameters.例文帳に追加

自動分析装置３は、管理装置から受信した検体の前回測定値に基づいて検体を分析する際の分析パラメータを決定し、分析パラメータによる検体の分析処理を制御する制御部３ｅが設けられている。 - 特許庁

The locking device includes a main control base board 21b or the like, which controls locking operation of locking part R operating a top and a bottom lock solenoid 31, 32, when the inner frame release switch 36 detects that a cylinder lock 44 rotates in a predetermined direction.例文帳に追加

シリンダー錠４４が所定方向に回転したことを内枠解除スイッチ３６が検出すると上下施錠ソレノイド３１、３２を作動させて施錠部Ｒの施錠動作を制御する主制御基板２１ｂ等を備えた。 - 特許庁

A control part 12 calculates a sampling starting position and a segmentation area from the selected display device number, and calculates the magnification factor information of the segmentation area on the basis of the resolution and the number of selected vertical and horizontal display devices.例文帳に追加

制御部１２は選択された表示装置番号からサンプリング開始位置と切り出しエリアを計算すると共に、解像度と選択された縦横の表示装置台数に基づいて切り出しエリアの拡大率情報を計算する。 - 特許庁

The operational control part 6 calculates dryness of steam flowing through the steam piping 1 based on detected values from the volume flow meter 2 and the mass flow meter 3 and a detected value from the pressure sensor 4 or the temperature sensor 5.例文帳に追加

容積流量計２と質量流量計３の検出値、及び、圧力センサ４若しくは温度センサ５からの検出値に基づいて、演算制御部６で蒸気配管１内を流下する蒸気の乾き度が演算算出される。 - 特許庁

This circuit includes a control means 21 for controlling into the ON-state, transistors 23, 24 regarded as an external output part of an analog circuit, when the static electricity is applied, and is constituted to perform static electricity evaluation in the worst condition in the analog circuit.例文帳に追加

静電気を印加したときに、アナログ回路の外部出力部に見立てたトランジスタ２３，２４をオンに制御する制御手段２１を備え、前記アナログ回路におけるワースト条件での静電気評価を行うように構成する。 - 特許庁

When a control part judges that the recording paper 2 to be fed is depleted in the midst of transferring the image to the recording paper 1, for example, it controls so that the image of the back surface of 2 formed on the belt 10 may be transferred and held on the belt 100.例文帳に追加

制御部は、例えば記録紙１への転写中に記録紙２の給紙切れを判断すると、第１中間転写ベルト１０に形成されている２−裏を第２中間転写ベルト１００に転写し保持させる。 - 特許庁

To provide a probe system, a probe device and a probe, allowing an operator to operate the device only with the probe for probing a subject without touching a control part such as a keyboard of a body of the device, and a method of controlling the probe system.例文帳に追加

被検物を探触する探触子のみで本体のキーボードなどの操作部に触れることなく装置を操作することができる探触システム、探触装置及び探触子並びに探触システム制御方法を提供する。 - 特許庁

The horizontal-position control operation part 100f calculates an absolute displacement amount which is a car displacement amount from a predetermined reference position in the horizontal surface, based on the first displacement amount and the second displacement amount from the adder 100e.例文帳に追加

水平位置制御演算部１００ｆは、加算器１００ｅからの第１の変位量及び第２の変位量に基づいて、水平面における所定の基準位置からのかごの変位量である絶対変位量を算出する。 - 特許庁

If the difference between the data S, Y is judged to be beyond an allowable range, the data S having a maximum difference is recognized by a control part 1 as data K for deciding a standard attitude.例文帳に追加

そして、姿勢決定用データＳと対応データＹとの差異が許容範囲外であると判断された場合に、最大の差異を有する姿勢決定用データＳが、基準姿勢決定用データＫとして制御部１に認識される。 - 特許庁

In the control valve for the variable capacity compressor, a second plunger 32 butts on a part of a body 11 via a taper surface to regulate movement thereof in a direction perpendicular to an axial direction when electricity carry to a solenoid 2 is turned off.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁においては、ソレノイド２が非通電となったときに、第２プランジャ３２がボディ１１の一部にテーパ面を介して当接し、その軸線方向と直角な方向の動きが規制される。 - 特許庁

A first fuel passage 16a extending from the fuel control chamber of the carburetor is communicated with a second fuel passage 16b leading to a main fuel exhaust nozzle 21 through a fuel storage chamber 18a composed of a part of a cylinder chamber 18.例文帳に追加

気化器の燃料制御室から延びる第１の燃料通路１６ａと主燃料噴出ノズル２１に至る第２の燃料通路１６ｂとを、シリンダ室１８の一部からなる燃料貯留室１８ａを介して連通させる。 - 特許庁

The tactile information presentation device 10 includes a speaker 1 for giving an air vibration pressure to a part of a human body and presenting the tactile information and a control unit for adjusting a signal wave of a drive signal for driving the speaker 1.例文帳に追加

人間の体の一部に空気振動圧を与えて前記触覚情報を提示するスピーカ１と、スピーカ１を駆動する駆動信号の信号波形を調整する制御部とを備える触覚情報提示装置１０を提供する。 - 特許庁

A backlight control part 105 compares measured values of color balance of color sensors 103a and 103b with a value of reference data of brightness output changes dependent upon temperatures to estimate a temperature of a light source 102 in a pertinent area.例文帳に追加

バックライト制御部１０５は、温度依存による輝度出力変化の基準データにおいて、カラーセンサ１０３ａ、１０３ｂの色バランスの測定値と基準データの値とを比較し、当該エリアの光源１０２の温度を推測する。 - 特許庁

The fuel cell gas-turbine composite power generation system is equipped with a fuel cell 53, a burner 2, a turbine 3, a generator 4, a first fuel valve 6, a second fuel valve 7, pressure sensors 13, 14, and a second fuel-valve control part 62.例文帳に追加

燃料電池ガスタービン複合発電システムは、燃料電池５３と燃焼器２とタービン３と発電機４と第１燃料弁６と第２燃料弁７と圧力検出器１３、１４と第２燃料弁制御部６２とを具備する。 - 特許庁

To improve anti-noise property by shortening wiring of a sensing part of a lift sensor on a valve drive device of an internal combustion engine devised to drive a valve element to control an electromagnetic actuator in accordance with an output signal of the lift sensor.例文帳に追加

リフトセンサの出力信号に基づいて電磁式アクチュエータを制御することにより弁体を駆動するようにした内燃機関のバルブ駆動装置において、リフトセンサのセンシング部の配線を短くして耐ノイズ性を向上する。 - 特許庁

Operation control information in which respective reference stories and a scope of service responding to a call from the reference story by dividing it at a predetermined ratio concerning the upper car 12a and the lower car 12b are set is stored in a storage part 21.例文帳に追加

記憶部２１には、上かご１２ａと下かご１２ｂに関し、それぞれの基準階とその基準階から呼びに応答するサービス範囲を所定の割合で分割して設定された運行制御情報が記憶されている。 - 特許庁

As this moving cycle can be judged, a motion program, operational control to change moving speed, timing, etc., of the part feeding table so as to shift the moving cycle at the time when it becomes the moving cycle.例文帳に追加

床面の共振周期に近似となる前記移動周期は動作プログラムから判断できるので、その移動周期になったとき、移動周期をずらすように部品供給テーブルの移動速度、タイミング等を変更する動作制御を行う。 - 特許庁

The main forming agent is applied to a prescribed position on the connector member 3 and the solder creeping prevention band 5 is formed by controlling the discharging direction of the main forming agent discharged from the discharging nozzle 18 by the direction control part 26.例文帳に追加

そして、吐出ノズル１８によって吐出された主形成剤の吐出方向を方向制御部２６によって制御することによって、コネクター部材３の所定位置に主形成剤を塗布し、はんだ上がり防止帯５を形成する。 - 特許庁

The card strength test can be completed by one device by installing a bending testing unit in juxtaposition in the torsion testing device, and a power source part, a control device or the like for the bending testing unit and the torsion testing unit can be used in common.例文帳に追加

また、曲げ試験ユニットをねじり試験装置内に併設することにより、カード強度試験を一つの装置で完結でき、曲げ試験ユニットとねじり試験ユニットとの電源部、制御装置等を共有することが可能となる。 - 特許庁

The card strength test can be completed by one device by installing a torsion testing unit in juxtaposition in the bending testing device, and a power source part, a control device or the like for the bending testing unit and the torsion testing unit can be used in common.例文帳に追加

また、ねじり試験ユニットを曲げ試験装置内に併設することにより、カード強度試験を一つの装置で完結でき、曲げ試験ユニットとねじり試験ユニットとの電源部、制御装置等を共有することが可能となる。 - 特許庁