「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

A working system 10 has a carry-in part 11, in which a work Win is to be carried, a carry-out part 12 for carrying out a processed work Wout, a machining center 13, a tool base 14 separately arranged from the machining center and for holding the long tool 17 in the nearly vertical suspended state, a robot 15, and a control means 16.例文帳に追加

加工システム１０は、加工対象ワークＷinが搬入される搬入部１１と、加工済みワークWoutを搬出する搬出部１２と、マシニングセンタ１３と、マシニングセンタとは別個独立に配置されると共にロングツール１７を略鉛直方向に垂下した状態で保持するツール台１４と、ロボット１５と、制御手段１６と、を有する。 - 特許庁

To reduce the exposure to nuclear power of a worker and increase the operation efficiency of a disaster protection robot for nuclear power by replacing a unit including a part causing a failure and returning it to a condition in which it can operate again by the remote operation from a control panel when the disaster protection robot for nuclear power cannot operate due to the failure of the part.例文帳に追加

原子力防災ロボットが、部品の故障のために動作できることができない状態に陥った場合に、制御盤からの遠隔操作により、故障した部品を含むユニットを交換し、再び動作可能な状態に戻すことで、作業員の被曝低減並びに原子力防災ロボットの稼動効率を高めること。 - 特許庁

Then, the communication apparatus 10 makes the main reservation of the priority communication apparatus 10a when starting the network control system 1 in a main reservation management part 16, and when the priority communication apparatus 10a does not perform communication after the main reservation is made, makes the sub reservation of the normal communication apparatus 10b for a frame for which the main reservation is made in a sub reservation management part 17.例文帳に追加

そして、通信機器１０は、メイン予約管理部１６において、ネットワーク制御システム１のシステム立ち上げ時に、優先通信機器１０ａのメイン予約を行い、メイン予約を行った後、優先通信機器１０ａが通信しない場合に、サブ予約管理部１７において、メイン予約したフレームに対して通常通信機器１０ｂのサブ予約を行う。 - 特許庁

A communication control part locates the radio base station, to which a transmitting/receiving part 11 is connected, in order to acquire the data through the use of the communication line setting information registered in the management table 14 when the copyright information, which is registered in the management table 14 by correspondence to the data, indicates the copyright protection object when a content data acquisition request is received.例文帳に追加

通信制御部は、コンテンツデータ取得要求を受けた際に、該データに対応付けて管理テーブル１４に登録されている著作権情報が著作権保護対象を示す場合に、管理テーブル１４に登録されている通信回線設定情報を利用して、該データを取得するために送受信部１１が接続すべき無線基地局を探索する。 - 特許庁

The battery storage unit 16 is provided with a capacitor holding member 66 for holding a main capacitor 55, a back lid opening/closing detector 46 which detects a back lid being opened and closed, a PCB fitting part 60 for fixing a PCB 38 for control, a fixture fitting part 61 for fixing a strap fixture 32, and a motor holding member 63 for holding a motor 42.例文帳に追加

電池収納ユニット１６にメインコンデンサ５５を保持するためのコンデンサ保持部材６６と、裏蓋１３の開閉を検出する裏蓋開閉検出器４６と、制御用ＰＣＢ３８を固定するためのＰＣＢ取付部６０と、ストラップ固定具３２を固定するための固定具取付部６１と、モータ４２を保持するためのモータ保持部材６３とを設ける。 - 特許庁

This heat pump type water heater is provided with a heat pump circuit 31 having a compressor 1, a condenser 2a, a decompressor 3, and a vaporizer 4, a hot water part 32 having a water heat exchanger 2b heated by the condenser 2a, and a control part 33 controlling the heat pump circuit 31 so that the feed hot water temperature of the water heat exchanger 2b becomes a prescribed temperature.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯機は、圧縮機１、凝縮器２ａ、減圧装置３、及び蒸発器４を有するヒートポンプ回路３１と、凝縮器２ａで加熱される水熱交換器２ｂを有する給湯部３２と、水熱交換器２ｂの給湯温度が所定の温度になるようにヒートポンプ回路３１を制御する制御部３３とを備えている。 - 特許庁

A start control part 126 counts the numerical value of load applied to the system by the entire concerned matter under executing the node of program running following this stop node and instructs the concerned matter managing part 122 to transit the concerned matter under stop to the following node corresponding to a difference between a maximum numerical load value set to this stop node and the counted numerical load value.例文帳に追加

開始制御部１２６は、この停止ノードに後続するプログラム実行のノードを実行中の案件の全体がシステムにかける負荷数値を計数し、この停止ノードに設定される最大負荷数値と計数した負荷数値との差に応じて停止中の案件を後続のノードへ遷移させるよう案件管理部１２２に指示する。 - 特許庁

When the device is started, a control part 11 controls a motor for access, displaces an optical pickup 3 to the prescribed position, obtains a detected angle and applied voltage at a plurality of positions on the basis of output voltage from a tilt sensor, further, a detected angle and applied voltage for an arbitrary position are interpolated, and and the resultant data are stored in the storage part 12.例文帳に追加

起動が開始されると、制御部１１は、アクセス用モータを制御して、光ピックアップ３を所定の位置に変位させ、チルトセンサからの出力電圧に基づいて、複数の位置において、検出角度及び印加電圧を求め、さらに、任意の位置に対する検出角度、印加電圧を補間して、記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

When the imaging unit 1a is mounted on the camera body 1b and a power source is supplied to the imaging unit from the camera body in response to the detection of mounting by the connection detecting part 13b of the camera body 1b side, the system control part 10a of the imaging unit side transmits the transmission request of an authentication code to the camera body 1b via an interface.例文帳に追加

撮像ユニット１ａがカメラ本体１ｂに装着されたときにカメラ本体１ｂ側の接続検知部１３ｂの装着検知に応じてカメラ本体側から撮像ユニットに電源が供給されてきたら撮像ユニット側のシステム制御部１０ａがインターフェースを介して認証コードの送出要求をカメラ本体１ｂに送信する。 - 特許庁

A communication master part 301 of a carrying control part 300, a main conveyer line 101, carrying conveyer lines 111-113 and communication slaves 401, 402, 403 of carrying-out conveyer lines 121, 122 are connected with a serial line L0, and various kinds of data signals to a motor roller carrying an object to be carried by the packet exchange system and a corresponding sensor.例文帳に追加

搬送制御部３００の通信マスタ部３０１とメインコンベアライン１０１，搬入コンベアライン１１１〜１１３及び搬出コンベアライン１２１、１２２の各通信スレーブ４０１，４０２，４０３との間をシリアルラインＬ０で接続し、パケット交換方式で被搬送体を搬送するモータローラ及び対応するセンサに対する異種のデータ信号を送受信する。 - 特許庁

In this start control device, when an immobilizer device is determined to be not mounted on the vehicle by the immobilizer identification part 16b of a remote start ECU 16, the information indicating that the immobilizer device is not mounted on the vehicle is output to a body ECU 13 or a body ECU 23 with an immobilizer by an immobilizer output part 16c through an in-vehicle communication network 18.例文帳に追加

リモートスタートＥＣＵ１６のイモビライザタイプ識別部１６ｂによってイモビライザ装置が車両に設けられていないと判断されたとき、イモビライザタイプ出力部１６ｃによって、イモビライザ装置が車両に設けられていないことを表す情報が車両内通信網１８を介してイモビライザ付ボディＥＣＵ１３またはボディＥＣＵ２３に出力される。 - 特許庁

The fuel reformer is constituted of a container 21 of narrow and long tube shape into which a reforming catalyst 22 is filled, a heater 23 arranged and installed so as to surround the side part of this container 21, an entrance temperature sensor 26 at the entrance side of this container 21, and a control part 30 which monitors deterioration state of the reforming catalyst 22 by the detected temperatures of this entrance temperature sensor 26.例文帳に追加

内部に改質触媒２２が充填された細長筒状の容器２１と、この容器２１の側部を囲むように配設された加熱器２３と、この容器２１の入口側の入口温度センサ２６と、この入口温度センサ２６の検知温度より前記改質触媒２２の劣化状態を監視する制御部３０とで構成する。 - 特許庁

When the mode alteration keys 15a to 15c of the mode change instructing part 15 are operated, a change control section 19 controls the change of the mode in the function selection display part 13 without changing the arrangement of the function selection keys 13a to 13j, on the basis of a mode change function assigned to the mode change keys 15a to 15c in advance.例文帳に追加

変更制御部１９は、態様変更指示部１５の態様変更キー１５ａ〜１５ｃが操作されたとき、当該態様変更キー１５ａ〜１５ｃに予め割当てられた態様変更機能に基づき、機能選択キー１３ａ〜１３ｊの配列状態を変えずに、機能選択表示部１３における当該態様を変更制御する。 - 特許庁

A safety protection device 6 comprising a first safety protection circuit group 11, a second safety protection circuit group 12, and a safety protection circuit 16 is disposed between a non-intrinsically safe side switch circuit 13 and a scan signal producing circuit 15 at an input/output part of a control circuit 7 and an intrinsically safe side switch circuit 14 at an input/output part of the touch panel 5.例文帳に追加

制御回路７の入出力部に設けられた非本安側切換回路１３及びスキャン信号生成回路１５と、タッチパネル５の入出力部に設けられた本安側切換回路１４と、の間に、第一の安全保護回路群１１、第２の安全保護回路群１２及び安全保護回路１６を備えた安全保護装置６を配置した。 - 特許庁

An advancement judging part 238 outputs alarm information to a monitor 132, a loudspeaker 134, and a maintenance vehicle control part 204 when a current position of a vehicle for maintenance is beyond a movable range, or when it is judged that the current position is near both ends in the movable range (near insulating materials) and might be beyond the movable range.例文帳に追加

進出判定部２３８では、保守用車両の現在位置が移動可能範囲から外れている場合や、該現在位置が前記移動可能範囲の両端近傍（絶縁物近傍）にあって該移動可能範囲から外れる可能性があると判断した場合に、モニタ１３２、スピーカ１３４及び保守用車両制御部２０４に警報情報を出力する。 - 特許庁

An LED substrate 16 connecting an LED 15 is stored and fixed in the vicinity of a shaft part 6 in a control panel 5 including a printed board 12 for operation and arranging required operation buttons 11 or the like on the surface side, the LED 15 connected to the printed board 12 through a connection line 17 is inserted into the shaft part 6 and arranged.例文帳に追加

操作用配線基板１２を内蔵すると共に表面側に所要の操作ボタン１１等を配置したコントロールパネル５内の軸部６の近傍にＬＥＤ１５を接続したＬＥＤ用基板１６を収納固定して操作用配線基板１２と接続配線１７により接続しＬＥＤ１５を軸部６に挿入して配置する。 - 特許庁

The reading control part 141 obtains measured distance information LC between the card edge and variable information of the prescribed recording track by the distance measuring part 145 through the magnetic head 143, reads variable information of the other recording track and compares it with recognition distance information LR in variable information.例文帳に追加

読書制御部１４１は、距離計測部１４５により磁気ヘッド１４３を介して所定記録トラックのカードエッジと可変情報との間の実測距離情報ＬＣを得るとともに、データ読書部１４２及び磁気ヘッド１４３を介して、他方の記録トラックの可変情報を読出して可変情報中の確認距離情報ＬＲと比較照合する。 - 特許庁

After the analysis, the main control part 41 selects a notifying method for mail arrival notification out of notifying methods that the incoming mail notification part 23 can implement according to the data regarding the choice obtained as the analysis result and uses the selected notifying method to notify the terminal device corresponding to the mail destination address of the mail arrival.例文帳に追加

解析後、主制御部４１は、解析結果として得られる前記選択に拘わるデータに基づき、着信メール通知部２３が実行可能な複数の通知手法のうちから、該メールの着信通知の通知手法を選択し、選択された該通知手法を用いて、前記メールの宛先のメールアドレスに対応する端末装置に、メール着信を通知する。 - 特許庁

This portable radio terminal is provided with a rotation angle detection means for detecting the rotation angle of the antenna part of the portable radio terminal for performing radio communication by using the antenna part, a display means for displaying prescribed information and an information control means for controlling the prescribed information, based on the rotation angle detected by the rotation angle detection means.例文帳に追加

アンテナ部を用いて無線通信を行う携帯無線端末の、アンテナ部の回転角を検知する回転角検知手段と、所定の情報を表示する表示手段と、上記回転角検知手段が検知した上記回転角に基づいて、上記所定の情報を制御する情報制御手段を具備する携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

In the exhaust emission control device for the internal combustion engine provided with an NOx adsorption part 22 adsorbing unpurified oxidation component contained in exhaust gas and a HC adsorption part 20 adsorbing unpurified reduction component, in a sub exhaust pipe 18b branching off an exhaust pipe, exhaust gas is introduced to the sub exhaust pipe 18b during cold start of the internal combustion engine 12.例文帳に追加

排気管１６から分岐しているサブ排気管１８ｂに、排気ガスに含まれる未浄化の酸化成分を吸着するＮＯｘ吸着部２２と、未浄化の還元成分を吸着するＨＣ吸着部２０と、を備えた内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関１２の冷間始動時に、サブ排気管１８ｂに排気ガスを導入する。 - 特許庁

The image display device includes a display panel wherein an area constituting one pixel comprises sub-pixel areas of 4 colors, an image processing part for generating color signals for sub-pixels of 4 colors on the basis of input image signals, and a control part for displaying images on respective sub-pixel areas of the display panel on the basis of the color signals.例文帳に追加

画像表示装置は、１画素を構成する領域が４色のサブ画素領域により構成される表示パネルと、入力画像信号に基づいて４色のサブ画素についての色信号を生成する画像処理部と、その色信号に基づいて表示パネルの各サブ画素領域に画像を表示する制御部と、を備える。 - 特許庁

When the illuminance of light from a region to be detected in a combustion chamber 1 is lowered due to the adhesion of soot and organic or inorganic dirt to the surface of a lens 7 provided for a tip part 3 of the optical sensor 2, an image processing processor 16 of a control unit 15 energizes a heater electrode 10 provided for the tip part 3.例文帳に追加

制御装置１５の画像処理用プロセッサ１６は、光センサ２の先端部３に設けられたレンズ７の表面に煤や有機物あるいは無機物の汚れが付着することにより燃焼室１における検出対象領域からの光の照度が低下した場合は、先端部３に設けられたヒータ電極１０に通電する。 - 特許庁

The drawing system 1 is provided with: a droplet ejection apparatus 10 for discharging the liquid body as the droplets to draw; the pixel observation system 2 having an observation part 3 for observing a pixel area where the liquid body is ejected and drawn; and a host computer 11 as an integrating control part for controlling the droplet ejection apparatus 10 and the pixel observation system 2 overall.例文帳に追加

描画システム１は、液状体を液滴として吐出描画する液滴吐出装置１０と、液状体が吐出描画された画素領域を観察する観察部３を有する画素観察システム２と、液滴吐出装置１０と画素観察システム２とを統括的に制御する統括制御部としての上位コンピュータ１１とを備えた。 - 特許庁

When an abnormality occurs in a normal system 180 and an abnormal signal is notified from an abnormal signal transmitting part 111, transfer control parts 142-1 through 142-N transfer internal state data stored by internal state storing parts 141-1 through 141-N to a temporary storing part 120 via an abnormal system bus 150 different from a normal system bus 160.例文帳に追加

通常系システム１８０に異常が発生し、異常信号送出部１１１から異常信号が通知された場合に、転送制御部１４２−１〜１４２−Ｎは、内部状態保持部１４１−１〜１４１−Ｎに保持される内部状態データを、通常系バス１６０とは異なる異常系バス１５０を介して、一時記憶部１２０に転送する。 - 特許庁

The fuel cell control system 100 is stopped by the steps of: switching an oxidant gas to be supplied to the cathode in the fuel cell stack 1 to the fuel gas; and supplying the fuel gas that has been supplied to the anode in the fuel cell stack 1 through the fuel reforming part 3, to the fuel cell stack 1 without passing the fuel reforming part 3 by switching a supply passage.例文帳に追加

燃料電池スタック１のカソードへ供給する酸化剤ガスを燃料ガスへ切り替え、かつ、燃料電池スタック１のアノードへ燃料改質部３を介して供給していた燃料ガスを、供給路の切り替えにより燃料改質部３を介さずに燃料電池スタック１へ供給し、燃料電池制御システム１００の停止を行う。 - 特許庁

A transmission output adjusting part 46a corrects the level of a gain control signal and an RSSI correcting part 46b, and also corrects the level of an RSSI signal respectively, on the basis of an ambient temperature detected by a temperature sensor 28, a feeding power voltage detected by a voltage sensor 27, the currently used channel and each coefficient stored in the memory 46e.例文帳に追加

温度センサ２８により検出された周囲温度、電圧センサ２７により検出された供給電力電圧および現在の使用チャネルと、補正情報メモリ４６ｅに記憶された各係数とに基づいて、送信出力調整部４６ａが利得制御信号のレベルを、またＲＳＳＩ補正部４６ｂがＲＳＳＩ信号のレベルをそれぞれ補正する。 - 特許庁

By a treating position change mode that the control part has, after inflating and holding the air bag for the limb treatment, which is disposed at a part of the stand elements, the other stand elements are turned by the air bags for stand turning, and the treating position of the air bags for the limb treatment disposed to the other stand elements is changed to the peripheral direction of the limbs.例文帳に追加

制御部が有した施療位置変更モードによって、一部の台要素に配設された肢体施療用空気袋を膨張保持させた状態下で他の台要素を台回動用空気袋で回動させて、他の台要素に配設された肢体施療用空気袋の肢体の周方向に対して施療位置を変えるようにしている。 - 特許庁

The image communication apparatus 20 having a multi-address transmission function for sending the image data to a plurality of destinations set includes a voice output part 12, and a control means 1 for ensuring that a count of the input transmission destinations outputs in the voice from the voice output part 12 when the multi-address transmission destinations have been input and a start operation is performed.例文帳に追加

画データを、設定された複数の宛先に送信する同報送信機能を有した画像通信装置２０であって、音声出力部１２と、同報送信の宛先が入力され、開始の操作がされたときに、入力された送信宛先の件数を、音声出力部１２から音声で出力させるようにした制御手段１とを備えている。 - 特許庁

The double-sided printer 1 conveying a plurality of sheets of printing paper PA on circulation paths RC, RR by carrier rollers 28, 31, 46, 49, 21 and a belt conveying part 23 includes a register roller 21 supplying the printing paper PA to the circulation paths RC, RR, and a control part 9 controlling the register roller 21.例文帳に追加

両面印刷装置１は、搬送ローラ２８、３１、４６、４９、２１及びベルト搬送部２３によって複数枚の印刷用紙ＰＡを循環経路ＲＣ、ＲＲ上で搬送させる両面印刷装置において、印刷用紙ＰＡを循環経路ＲＣ、ＲＲに供給するレジストローラ２１と、レジストローラ２１を制御する制御部９とを備えている。 - 特許庁

The main control part generates first authentication data by calculating one of the first and second checkup values by a first calculation method, generates second authentication data by calculating the other checkup value of the first or second checkup value different from the one checkup value and the one checkup value by a second calculation method, and transmits the data to the peripheral part.例文帳に追加

主制御部は、第１検査値又は第２検査値の一方の検査値を第１演算方式で演算して第１認証用データを生成し、一方の検査値とは異なる第１検査値又は第２検査値の他方の検査値と前記一方の検査値とを第２演算方式で演算して第２認証用データを生成して周辺部に送信する。 - 特許庁

When the waterproof protector 30 is fixed to the camera 2, a signal processing and control part 3 communicates with the waterproof protector 30 through a communication part 14 and transmits a display signal for displaying an operating image for operations from the waterproof protector 30 in response to touch operations of a touch panel 33 of the waterproof protector 30 in a communicable state.例文帳に追加

カメラ２に防水プロテクタ３０が装着されると、信号処理＆制御部３は、通信部１４を介して防水プロテクタ３０と通信を行い、通信可能な状態において防水プロテクタ３０のタッチパネル３３のタッチ操作に応じて、防水プロテクタ３０から操作するための操作用画像を表示する表示信号を送信する。 - 特許庁

When the medical images from a reader 3 are received by a communication part 56, the medical image management device 5 allows a control part 51 to indicate the received medical images on a display 55 and to indicate an examination order list screen 552 showing a list of examination order information stored in an examination-order-information DB 532 on the display 55.例文帳に追加

医用画像管理装置５によれば、通信部５６によりリーダ３からの医用画像が受信された際に、制御部５１により、受信された医用画像が表示部５５に表示されるとともに、検査オーダ情報ＤＢ５３２に記憶されている検査オーダ情報の一覧を示す検査オーダリスト画面５５２が表示部５５に表示される。 - 特許庁

In this car upper handrail device of the elevator, when the worker rides on the ceiling part upper surface 1a of the car 1 of the elevator, air is injected into an airbag 3 by operating an air control switch 12 arranged on the ceiling part upper surface 1a of the car, so that the airbag 3 inflates, and is also displaced to a lifting position moved upward.例文帳に追加

エレベータのかご上手摺装置において、作業員がエレベータの乗かご１の天井部上面１ａに乗り込んだ場合、乗かごの天井部上面１ａに設置された空気制御スイッチ１２を操作してエアバック３に空気を注入することにより、エアバック３は膨らむとともに上方へ移動した上昇位置に変位する。 - 特許庁

A moving image encoding device 10 for encoding a moving image comprises: a VBV model part 4 to simulate an occupancy amount (VBV buffer occupancy amount) of a code buffer in decoding; and a bit rate control part 5 to determine a quantization width (quantization scale 18) according to a change speed of the occupancy amount of the code buffer so as to increase the occupancy amount of the code buffer.例文帳に追加

動画像を符号化する動画像符号化装置１０であって、復号における符号バッファの占有量（ＶＢＶバッファ占有量）をシミュレーションするＶＢＶモデル部４と、符号バッファの占有量が増加するように、符号バッファの占有量の変化速度に応じて量子化幅（量子化スケール１８）を決定するビットレート制御部５とを備える。 - 特許庁

An SIMD control part 163 divides the image data of the processing object into a number of the parallel number selected by the parallel number selection part 162 to be provided to the processors of the number of the parallel number along with an expansion instruction at the required magnification, and synthesizes image data expansion processing results by the respective processors based on the expansion instruction to generate expansion image data.例文帳に追加

ＳＩＭＤ制御部１６３は、処理対象の画像データを並列数選択部１６２により選択された並列数の数に分割して該並列数の数のプロセッサに上記要求倍率での拡大命令とともに与え、該拡大命令に基づく各プロセッサによる画像データ拡大処理結果を合成して拡大画像データを生成させる。 - 特許庁

An engine control part 202 sets discharge start voltage obtained when the photosensitive drum 101 is newly attached to the image forming apparatus as initial discharge start voltage in advance (YES in S301 to S310), and controls DC voltage to be applied by a charge bias application circuit part 301 based on the discharge start voltage and the initial discharge start voltage (S319 to S323).例文帳に追加

エンジン制御部２０２は、感光ドラム１０１が画像形成装置に新規に装着された際の放電開始電圧を初期放電開始電圧として予め設定し（Ｓ３０１ＹＥＳ〜Ｓ３１０）、放電開始電圧と初期放電開始電圧とに基づき、帯電バイアス印加回路部３０１により印加する直流電圧を制御する（Ｓ３１９〜Ｓ３２３）。 - 特許庁

A radio base station eNB includes: a PRS transmission part 12 configured to transmit the PRS in subordinate cells #1 to #3; and a PDCCH (Physical Downlink Control Channel)signal transmission part 10 configured to generate and transmit a PDCCH signal using PRS-PNTI (Radio Network Temporary Identity) when transmitting the PRS in cells #1 to #3.例文帳に追加

本発明に係る無線基地局ｅＮＢは、配下のセル＃１乃至＃３において、ＰＲＳを送信するように構成されているＰＲＳ送信部１２と、セル＃１乃至＃３において、ＰＲＳを送信する場合に、ＰＲＳ-ＲＮＴＩを用いてＰＤＣＣＨ信号を生成して送信するように構成されているＰＤＣＣＨ信号送信部１０とを具備する。 - 特許庁

A brake control microcomputer 20 puts switching elements 11a, 11b in the on state alternately for a fixed period so that part of the current carrying period of the switching element 11a overlaps the current carrying period of the switching element 11b and also the remaining part of the current carrying period of the switching element 11a does not overlap the current carrying period of the switching element 11b.例文帳に追加

ブレーキ制御マイコン２０は、スイッチング素子１１ａの通電期間の一部がスイッチング素子１１ｂの通電期間と重複し、かつ、スイッチング素子１１ａの通電期間のその他の部分がスイッチング素子１１ｂの通電期間と重複しないように、スイッチング素子１１ａ，１１ｂのそれぞれを一定周期で交互にオン状態とする。 - 特許庁

A data preparation PC generates an intermediate format print job from a document prepared by a data preparation part, stores the print job in a print job storage part, and when receiving a print job output request from a printer control unit, generates a print job of a format compatible with an output printer from the intermediate format print job, and transmits the generated print job to the printer.例文帳に追加

データ作成用ＰＣは、データ作成部で作成された書類から中間形式の印刷ジョブを生成して印刷ジョブ記憶部に記憶し、プリンタ制御ユニットから印刷ジョブ出力要求を受信すると、中間形式の印刷ジョブから出力先のプリンタに適合した形式の印刷ジョブを生成し、プリンタに送信する。 - 特許庁

A center of gravity position display device 20 estimating the deviation of the lateral center of gravity position in a combination vehicle 1, and displaying the estimated result includes: a history storage part 26 storing past estimated results; a display control unit 25 and a display screen 21 contrasting the past estimated results stored in the history storage part 26 with the newest estimated results and displaying them.例文帳に追加

連結車１の左右の重心位置の偏りを推定し、この推定結果を表示する重心位置表示装置２０において、過去の推定結果を記憶する履歴記憶部２６と、履歴記憶部２６に記憶されている過去の推定結果と最新の推定結果とを対比させて表示する表示制御部２５および表示画面２１と、を有する。 - 特許庁

A control part decides whether a linear extension connecting a viewpoint position of the viewer and an instruction position is present inside a detection range including a display area of the display part 104, based on detection information indicating positional relation between the viewpoint position of the viewer wearing the shutter type spectacles 200 and the instruction position of the finger or the like by the viewer.例文帳に追加

シャッタ式眼鏡２００を装着した視聴者の視点位置と視聴者による手指等の指示位置との位置関係を示す検出情報に基づいて、視聴者の視点位置と指示位置とを結ぶ直線の延長線が、表示部１０４の表示領域を含む検出範囲内にあるか否かを制御部が判定する。 - 特許庁

The device is such that the mechanism 6 includes a first pull-out piece 40 including, about a first axis A1, an arm part 40A movable with the control stem 1, and a pivot 40B that cooperates with a complementary pivot of a second pull-out piece 60 driving the lever 52 and including an arm part 60A that is movable inside a housing in the movement stem.例文帳に追加

この装置は、上記機構６が、第１の軸Ａ１の周りに、制御ステム１と共に移動可能なアーム部４０Ａと、前記レバー５２を駆動しムーブメント・ステム内のハウジングの内部で移動可能なアーム部６０Ａを含む第２の引き出し要素６０の相補的ピボットと協働するピボット４０Ｂとを含む第１引き出し要素４０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electronic circuit 31 includes: a control part 41 capable of accessing an external memory 34 in a normal mode; an internal memory 44 whose power consumption is less than that of the external memory 34; a network I/F 67; second access routes G2, F2 capable of accessing the internal memory 44 from the network I/F 67; and a route switching part 65.例文帳に追加

電子回路３１は、通常モードにおいて外部メモリ３４とアクセス可能な制御部４１と、外部メモリより消費電力の少ない内部メモリ４４と、ネットワークＩ／Ｆ６７と、省電力モードにおいて、ネットワークＩ／Ｆ６７から内部メモリ４４へのアクセスを可能とする第２アクセス経路Ｇ２，Ｆ２と、経路切替部６５とを含む。 - 特許庁

When a connection between a short-range wireless communication device 20 and an external device is established again after disconnection on receipt of a disconnection request signal from the external device, a negotiation stop part 126 stops negotiation in a communication control part 124.例文帳に追加

ネゴシエーション停止部１２６は、外部デバイスからの接続解除要求信号の受信によって近接無線通信デバイス２０と外部デバイスとの間の接続が解除された後にそれら近接無線通信デバイス２０と外部デバイスとの間の接続が再確立された場合、通信制御部１２４によるネゴシエーションの実行を停止するための処理を実行する。 - 特許庁

This laser beam machining device includes: a laser output part with which laser pulses having a density distribution in which the density is raised as approaching the optical axis at least in the edge part are successively output; and an irradiation position control device for controlling the irradiation position of the laser pulse so that edge parts in regions to be irradiated with the laser pulse are overlapped mutually.例文帳に追加

本発明のレーザー加工装置は、少なくとも縁部において光軸に近づくに従って強度が高くなる強度分布を有するレーザーパルスを順次出力するレーザー出力部と、レーザーパルスが照射される領域の縁部同士が重複するように、レーザーパルスの照射位置を制御する照射位置制御部と、を備える。 - 特許庁