「Control Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon receiving the notification control signal, the terminal CPU 54 drives and controls an audio driver 55, and causes a speaker 50 to output sounds expressing the center position relation between the primary transmission coil 10 and the secondary transmission coil 14.例文帳に追加

端末ＣＰＵ５４は、報知制御信号を受け取ると、音声ドライバ５５を駆動制御し、スピーカ５０から、一次側伝送コイル１０と二次側伝送コイル１４の中心位置関係を表す音声を出力させる。 - 特許庁

A voltage is applied to the sample through a retarding electrode in contact with a holder receiver at a rotation center of a rotary stage, and an electric field control electrode for correcting field distortion is mounted on the periphery of the sample.例文帳に追加

試料には回転ステージの回転中心にてホルダ受けと接触するリターディング電極を通じて電圧印加し、試料外周部には電界歪みを補正するための電界制御電極を備える。 - 特許庁

The device 5 comprises a 10-inch sized liquid crystal display panel 5a, a center scoring mechanism arranged around the panel 5a, and a display control substrate, etc., and hence the apparatus has a laterally long shape.例文帳に追加

可変表示装置５は、１０インチサイズの液晶表示盤５ａと、この液晶表示盤５ａの周囲に配置されたセンター役物６、表示制御基板等を含み構成されたものであり、横長形状となっている。 - 特許庁

The control section 34 adds up the magnitude P of the vector 5 by the predetermined number of pixels against all the pixels 6 forming the image data 4, and detects the center zone of the target object on the basis of the adding-up value.例文帳に追加

制御部３４は、画像データ４を構成するすべての画素６に対して、このベクトル５の大きさ（Ｐ）を所定の画素数分積算し、積算された積算値に基づいて対象物の中心領域を検出する。 - 特許庁

To control elastic characteristics and thermal characteristics of an external surface layer into a predetermined distribution state in a roll body in which a silicone elastic layer and the external surface layer are successively formed around a shaft center member.例文帳に追加

軸芯部材の周囲にシリコン弾性層、外形表面層の順に層形成したロール体を外形表面層の弾性特性および熱特性を所定の分布状態に管理することを可能にする。 - 特許庁

A control part 5 of a center device 1 reads an ID code corresponding to the name of the article inputted from an input part 5 out of a memory 8 and transmits it through a transmission line 9 to respective radio base stations 2A, 2B and 2C.例文帳に追加

センター装置１の制御部５は、入力部６から入力された品物の名称に対応するＩＤコードをメモリ８から読み出して伝送路９を介して各無線基地局２Ａ，２Ｂ，２Ｃに送信する。 - 特許庁

In more detail, a command voltage is operated to perform feedback control so that a current offset amount, which is the amplitude center of phase current with respect to a point where phase current becomes zero, becomes not less than the amplitude value of phase current.例文帳に追加

詳しくは、相電流がゼロとなる点に対する相電流の振幅中心である電流オフセット量が相電流の振幅値以上となるようにフィードバック制御すべく、指令電圧を操作する。 - 特許庁

The seat booking system center 2 delivers uncertain number of seat secured per each train and the predetermined seat among the uncertain number of seats to a station control device 4 of a station corresponding to the user ID of the user, who temporarily booked a seat.例文帳に追加

座席予約システムセンタ２は、各列車毎に確保した不確定座席枠と、不確定座席枠の所定の座席を仮予約した利用者の利用者ＩＤを対応する駅の駅管理装置４に配信する。 - 特許庁

Control is made so that the degree of reciprocating movement of the electron beams 11 in the direction orthogonally crossing the scanning line is gradually increased with an increase in the deflection angle of the electron beams 11 from the center of the phosphor screen surface 8.例文帳に追加

蛍光体スクリーン面８中央から電子ビーム１１の偏向角度増大に伴い、走査線に直交する方向に電子ビーム１１を往復移動させる度合いを漸次に大きくするように制御する。 - 特許庁

An intermittent integration circuit 29 applies intermittent integration to a frequency error signal 28 detected by a frequency error detection circuit 20 to provide an output of the result to an adder circuit 9 as a center frequency control signal 23.例文帳に追加

間欠積分回路２９は周波数誤差検出回路２０により検出された周波数誤差信号２８を間欠積分し、中心周波数制御信号３３として加算回路９に出力する。 - 特許庁

To continue power generation so as not to cause a large gap between a power receiving amount and a power generation amount even if a control command from a retailer center to a generation facility fails in a generation system for power retail.例文帳に追加

電力小売用発電システムにおいて、事業者センタから発電施設への制御指令が万一途絶しても、受電量と発電量との間に大きな乖離が生じないように発電を継続できるようにする。 - 特許庁

If an alarm device 5 in the direction center is invoked, an e-mail containing an emergency stop instruction is sent from the PC 1 for sending/receiving an e-mail to all cellular phones 10 without specifying a railway train in control line section.例文帳に追加

指令所の警報装置５が発動したならば、管理線区内の鉄道車両を特定せずに全ての携帯電話機１０へ向けて、メール送受信用ＰＣ１から緊急停止命令メールを発信する。 - 特許庁

The base station has a means for transmitting synchronization and control channels in a band that includes a center frequency f_A on the raster of a first band (20 MHz) and has bandwidth not less than that of a second band (5 MHz at the end).例文帳に追加

基地局は、第１の帯域（２０ＭＨｚ）のラスタ上の中心周波数ｆ_Ａを含み、第２の帯域（端の５ＭＨｚ）の帯域幅以上の帯域で同期チャネル及び制御チャネルを送信する手段を有する。 - 特許庁

In a remote monitor center where a network manager is present, the failure information displayed in the client device 12 is checked based on the information from the control server device 10 so that where the failure of the network is generated can be specified.例文帳に追加

ネットワーク管理者のいるリモート監視センタでは、管理サーバ装置１０からの情報を下に、クライアント装置１２に表示される障害情報を調べて、ネットワークの障害がどこに生じたかを特定する。 - 特許庁

To provide a sound image localization control apparatus controlling a sound image localization position of a center component without being influenced by a reflected wave or a shielding in a vehicle room while holding a sound quality and a feeling of presence.例文帳に追加

音質や臨場感を保持したまま、車室内の反射波や遮蔽の影響を受けることなくセンター成分の音像定位位置の制御を行うことが可能な音像定位制御装置を提供すること。 - 特許庁

The phase control section controls transmitting/receiving modules in such a way that the first sub-array and the second sub-array are in reverse phases and that an amplitude distribution of a Δ signal at the antenna opening becomes small in the neighborhood of the center line of the antenna opening.例文帳に追加

位相制御部は、第１のサブアレーと、第２のサブアレーとが逆位相となり、アンテナ開口でのΔ信号の振幅分布がアンテナ開口の中心線近傍で小さくなるように送受信モジュールを制御する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine which detects highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor rotating and driving a seal roller.例文帳に追加

シールローラを回転駆動するサーボモータの高い制御性、精度性を利用して、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

Since this reference rotational position approaches a true top dead center position by leveling of the turning angle θTDC, a control error caused by a detection error in a rotation position using the turning angle sensor 18, is accurately corrected.例文帳に追加

この基準回転位置は、回転角度θTDC の平均化により真の上死点位置に近づくため、回転角センサ１８を用いた回転位置の検出誤差によって生じる制御誤差を精度よく補正できる。 - 特許庁

The variable display device 5 includes a 10-inch liquid-crystal display panel 5a, a center generator 6 positioned around the liquid- crystal display panel 5a, a display control board, and the like and is horizontally elongated.例文帳に追加

可変表示装置５は、１０インチサイズの液晶表示盤５ａと、この液晶表示盤５ａの周囲に配置されたセンター役物６、表示制御基板等を含み構成されたものであり、横長形状となっている。 - 特許庁

For performing the tracking control of a light spot to the track center 3, a push-pull signal is used, and at the same time the peak of reproduction signals 4 and 5 of a push-pull one-side photo detector is detected to detect peak timing signals 9 and 10.例文帳に追加

トラックセンタ３に光スポットをトラッキング制御するために、プッシュプル信号を用い、同時にプッシュプルの片側光検出器の再生信号４、５をピーク検出してピークタイミング信号９，１０を検出する。 - 特許庁

A control means 15 performs monitoring operation by establishing a first communication line with the monitor center through a first communication means 12 at all the time and stores the identification code of a specified device in an identification code storage means 22.例文帳に追加

制御手段１５は、第一の通信手段１２により監視センタと第一の通信回線を常時確立して監視動作を行い、識別コード記憶手段２２に特定装置の識別コードを記憶する。 - 特許庁

To improve monitor performance and elevate concentration when an operator carries out monitor operation on a large sized display board by devising an arrangement in an illumination device in a center control room so that the operator's stress is relieved.例文帳に追加

中央制御室内の照明装置の配置を工夫することで、運転員が大型表示盤の監視作業をするときの監視性の向上と集中力を高めると共に、運転員のストレスを緩和する。 - 特許庁

The construction machine 1 is provided with a control device 10 and a management center 2 is provided with one or plural terminals 40, a portable terminal 50, and the server 20 which constructs a communication network via the Internet 30.例文帳に追加

建設機械１には制御装置１０が設けられ、管理センター２には、１または複数の端末４０，携帯端末５０とインターネット３０を介して通信ネットワーク網が構築されるサーバ２０が設けられている。 - 特許庁

When a shutter button is half depressed, AF control is started to perform focusing by using image data at a position corresponding to the range-finding point of a center part (S40), and the image data are temporarily stored in a RAM (S42).例文帳に追加

シャッタボタンが半押し状態とされたとき、ＡＦ制御を起動し、中央部の測距点に相当する位置の画像データを用いて焦点調整を行い（Ｓ４０）、画像データをＲＡＭに一時記憶する（Ｓ４２）。 - 特許庁

A controller 100 performs the control of determining a sectorial area centering on the center of the concentric circles as an effective area 7 and displaying the effective area in a color different from the one of the other area.例文帳に追加

制御装置１００は、同心円の中心を中心とする扇形の領域を有効領域７と決定し、有効領域７をそれ以外の領域とは異なる色彩で表示する制御を行う。 - 特許庁

Control signals to the P channels and N channels of these switches CT_1 and CT_2 simultaneously rise and fall and the intersection of rising and falling becomes the center of the amplitude of a drive signal.例文帳に追加

このスイッチＣＴ_1、ＣＴ_2等のＰチャンネル及びＮチャンネルへの制御信号の立ち上がり及び立下りが同時に行われ、且つ、立ち上がり及び立下りの交点がドライブ信号の振幅の中心となっている。 - 特許庁

Then, each cooking place in a cooking center 1 is provided with terminal equipment 12 and 13, and when performing any work, the identification information of an operator and the start/end signal of an operation are noticed to the cooking control computer 2.例文帳に追加

そして、調理センター１内の各調理場所に、端末装置１２，１３を設け、作業を行う際に、作業員の識別情報と、作業の開始・終了信号を調理制御コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

Car position information is supplied to an imaging control part which controls the operation of the imaging means, for the optimal imaging, display, recording, and transmission to a remote surveillance center, according to the content of the maintenance and inspection.例文帳に追加

撮影手段の作動を制御する撮影制御部に乗りかごの昇降位置情報を供給し、保守点検作業の内容に応じた最適な撮影、表示、録画、遠隔監視センターへの送信を行う。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of securing the linear progressing property of a substrate by eliminating the influence of a dead center passing mechanism to an attitude control mechanism without increasing the number of part items and complicating assembling and adjustment.例文帳に追加

部品点数の増加や組立及び調整の煩雑さを伴わずに、死点通過機構が姿勢制御機構に及ぼす影響を排除して基板の直進性を確保しうる搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The operation unit acquires the three-dimensional shape data of the product, and based on the acquired three-dimensional shape data, generates the NC data to mold the product by the simultaneous 5-axis control machining center.例文帳に追加

そこで本発明は、製品の３次元形状データを取得し、取得した３次元形状データを元に同時５軸制御加工機で製品を成型加工するためのＮＣデータを生成する演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a riding-type rice transplanter ensuring land-leveling work to be conducted accurately by subjecting a land-leveling rotor, especially a center rotor, to lift control according to the variations in vehicle speed to prevent the rotor from being got into the ground.例文帳に追加

本発明の課題は、車速の変化に応じて整地ロータ、特に中央のセンタロータを昇降制御することによって、ロータの地中への潜り込みを防止し、整地作業が的確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a center, an engine start system, an engine start method, a program, and a medium, capable of improving user's convenience without inducing increase of a communication load or processing capacity of an electronic control unit, or difficulty of uniform management.例文帳に追加

車載機器の通信負荷や処理能力の増大や一元管理の困難性を招くことなくユーザの利便性を高めることができる、センタ、エンジン始動システム、エンジン始動方法、プログラム及び媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide program updating method and device capable of rewriting a control program for an automatic vending machine by executing communication between a management center for managing plural automatic vending machines and each automatic vending machine.例文帳に追加

複数の自動販売機を管理する管理センターと各自動販売機の間で通信を行い、これにより制御プログラムの書き換えを行うことのできる自動販売機のプログラム更新方法および装置を提供する。 - 特許庁

The traveling condition of a vehicle 1 is detected by a vehicle speed sensor 4 and various sensors 5 and various cameras 6 to 8, and the detection signals are transmitted through onboard communication equipment 9 and a radio communication system to a control center.例文帳に追加

車両１の走行状態を車輪速度センサ４、各種センサ５および各種カメラ６〜８にて検出し、その検出信号を車載通信機９および無線通信システムを通じて制御センターに送る。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the sealing member 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、封止部材１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle terminal communication system and its control method for making a distribution request for distribution data from a communication terminal, etc., to a database center and receiving the distribution of the distribution data at an on-vehicle information terminal.例文帳に追加

通信端末等からデータベースセンタに配信データの配信要求をし、車載情報端末で配信データの配信を受けることができる車載端末通信システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In this device for forming a film, when a spray nozzle 6 sprays liquid to a glass substrate 4, a control part 9 moves the spray nozzle 6 while accelerating it from a circumferential part A to the center B of the glass substrate 4.例文帳に追加

本発明の成膜装置は、スプレーノズル６がガラス基板４に液体を噴射する際に、制御部９が、ガラス基板４の周辺部Ａから中央部Ｂまでは、スプレーノズル６を加速させながら移動させる。 - 特許庁

A service center stores the personal information of a referred person A in a personal information storage part and also stores the disclosure policy (disclosure control contents S for each relation level R) of the referred person A in a disclosure policy storage part.例文帳に追加

サービスセンタでは、被参照者Ａの個人情報を個人情報記憶部に記憶するとともに、被参照者Ａの開示ポリシー（関係レベルＲごとの開示制御内容Ｓ）を開示ポリシー記憶部に記憶する。 - 特許庁

Lamps 12 (C1) positioned on the inner-most side of array of 85 lamps 12 corresponding to the center of a substrate to be treated comprise one lamp group, and that lamp group is provided with a dedicated light source control unit.例文帳に追加

被処理基板の中心に対応するとともに８５個のランプ１２の配列における最も内側に位置するランプ１２（Ｃ１）が１つのランプ群を構成し、そのランプ群に専用の光源制御部が設けられている。 - 特許庁

The control device 14 obtains the lateral G, the turning state, and the height of the center of gravity based on each information obtained from the steering angle detector 19, the yaw rate detector 20, the height detector 21 and the load detector 22.例文帳に追加

制御装置１４は、操舵角検出器１９、ヨーレート検出器２０、揚高検出器２１、荷重検出器２２から得られる各情報に基づいて、横Ｇ、旋回状態及び重心高さを求める。 - 特許庁

The control center 30 estimates a current location of the bus from the time delay information of the bus 20 included in the reported delay situation, and forms a delay operation plan corresponding to delay in the operation of the bus 20.例文帳に追加

そして、管理センタ３０が、報告された遅れ状況に含まれるバス２０の遅れ時間情報からバスの現在位置を推定して、バス２０の運行の遅れに対応するための遅延運行計画を作成する。 - 特許庁

In this processing, the control section 21 generates delivery slip printing data using receiver information and sender information included in the order management record, and transmits printing data which includes the receiver information and sender information to a terminal 30 located at a shipping center.例文帳に追加

この処理において、制御部２１は、注文管理レコードの届け先情報及び送り主情報を用いて配送伝票印刷データを生成し、これを含む印刷データを出荷拠点端末３０に送信する。 - 特許庁

When a power supply cable is disconnected, the burglar monitor control part 105 is operated by supplying power from a battery and the burglar data communication part 109 sends the burglar data to the center monitor (security company) by radio.例文帳に追加

電源ケーブル１０１が切断されたときは、バッテリからの給電により防犯監視制御部１０５が動作され、防犯データを防犯データ通信部１０９により、無線でセンタ監視(警備会社)に送る。 - 特許庁

This vehicle maintenance system comprises a user terminal 1; a dealer terminal 4; a user vehicle terminal 2; and a center terminal 3 consisting of a control server, which are connected through a network, to transfer the maintenance relevant information of a vehicle.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるユーザ端末１、ディーラ端末４、ユーザ車両端末２及びコントロールサーバから成るセンタ端末３から構築され、車両のメンテナンス関連情報をやり取りするようにする。 - 特許庁

A central control center 1, the raw material supply region 2 for supplying plant residues scattered over respective areas and the modification plant 3 for modifying the plant residue to an organic material are operated in connection with each other by a computer network NW.例文帳に追加

中央管理センター１と、各地に散在する植物残渣の原料供給地２と、植物残渣を有機資材に改質する改質工場３とをコンピュータネットワークＮＷで連携して運用する。 - 特許庁