「Control Surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The polarizing optical element has at least a first surface which separates polarized light in mutually orthogonally crossed directions and a second surface which is equipped with at least a function chosen from a group composed of light refraction, light reflection and phase control of polarization.例文帳に追加

偏光光学素子は、互いに直交する方向に偏光した光を分離する第一の面、並びに、光の屈折、反射、及び偏光の位相制御からなる群より選択される少なくとも一つの機能を備えた第二の面を少なくとも有する。 - 特許庁

The lens mold supplied with the plastic lens raw material is subjected to the curing reaction with its surface having optical characteristics arranged on the upper side to control the convection and to prevent the occurrence of distortion and striae, or to make the distortion and the striae occur on the side of the surface having no optical characteristic.例文帳に追加

プラスチックレンズ原料を注入したレンズモールドを、光学特性を有する面を上側にし、硬化反応を行わせることで、レンズの対流を抑え、歪、脈理の発生防止、あるいは歪、脈理を光学特性を有しない面側に発生させる。 - 特許庁

A seepage control method for use in a waste disposal site or the like is characterized in that the water seepage detecting material is laid down on a surface so that the metal film makes contact with the surface and that a water seepage layer is formed by spraying polyurethane resin over the water seepage detecting material thus laid down.例文帳に追加

廃棄物処分場等の遮水工法において、前記漏水検知材を金属膜側が敷設面に接するように敷設し、敷設した漏水検知材にポリウレタン樹脂を吹きつけて遮水層を形成することを特徴とする遮水工法である。 - 特許庁

The seal diaphragm 50 has further a surface treating part 506 as a flow control part constituted to restrain excessive solder from flowing along a surface of the seal diaphragm 50 from the joining face 505 toward an inner circumferential side, when conducting the soldering junction.例文帳に追加

さらに，シールダイヤフラム５０は，半田付け接合を行う際の余剰半田が，シールダイヤフラム５０の表面に沿って接合面５０５から内周側へ向かって流動することを抑制するように構成した流動制御部としての表面処理部５０６を有している。 - 特許庁

Specifically, the vibration control means controls an interval between the inner wall surface of the tube 13 and the ultrasonic vibrator 12 or frequency of the ultrasonic vibrator 12 so that the ultrasonic vibration S on the inner wall surface of the tube 13 becomes preset amplitude.例文帳に追加

具体的には、振動調節手段は、管１３の内壁面位置における超音波振動Ｓが予め設定された振幅となるように、管１３の内壁面と超音波振動子１２との間隔または超音波振動子１２の周波数を調節する。 - 特許庁

This electronic pillow 1 is provided with a temperature control part and preferably, the surface temperature of the head bag body 7 is controlled to become lower than the surface temperature of the shoulder bag body 9 by energization within the range of not less than 5°C and not more than 30°C.例文帳に追加

また、電子枕１は温度制御部を備え通電により少なくとも、上記頭部用袋体７の表面温度が５℃以上３０℃以下の範囲で、上記肩部用袋体９の表面温度よりも低くなるように制御されることがより好ましい。 - 特許庁

The capacity control valve comprises a valve element 306, and one end of the valve element 306 arranged in a valve chamber 303 includes a cylindrical outer peripheral surface and an edge of the outer peripheral surface, and also has a seal area 346 capable of abutting on a valve seat 338 in the state close to a line contact.例文帳に追加

容量制御弁は弁体(306)を備え、弁室(303)に配置される弁体(306)の一端部は、円筒形状の外周面及び前記外周面の端縁を含み、且つ、弁座(338)に対し線接触に近い状態で当接可能なシール領域(346)を有する。 - 特許庁

This housing case 1 has housing parts 4 and 5 for respectively housing the electronic control device 2 and an attachment screen 3, and furthermore, this housing case 1 is provided with a means for surely holding an outside surface of the housing part 5 for housing the screen 3 in a back surface of the head rest.例文帳に追加

この収納ケースは電子制御装置２とその付属スクリーン３をそれぞれ収容する収納部４、５を有し、さらに、スクリーン３を収容する収納部５の外側表面を座席のヘッドレストの背面にしっかりと保持させる手段を備えている。 - 特許庁

The pressure is controlled by a pressure control means 49 so that the pressure to be applied to one wafer surface 47 on which the thin film is formed is lower than the pressure applied to the other wafer surface 48, and the wafer 33 is stably held on the wafer holder 32.例文帳に追加

また圧力調整手段４９によって薄膜が形成される一方のウエハ表面４７にかかる圧力に対して他方のウエハ表面４８にかかる圧力が小さくなるように調整されて、ウエハ３３がウエハホルダ３２に安定して保持される。 - 特許庁

Each of the light control glass panels is constructed by putting polymer dispersion type liquid crystals (10 and 13) in between a first transparent electrode (ITO film) 12 formed on the surface of first glass 11 and a second transparent electrode (ITO film) 14 formed on the surface of second glass 15.例文帳に追加

調光ガラスパネルは、第１ガラス１１の表面に形成された第１透明電極（ＩＴＯ膜）１２と、第２ガラス１５の表面に形成された第２透明電極（ＩＴＯ膜）１４との間に高分子分散型液晶（１０，１３）を挟んだ構造である。 - 特許庁

The method for controlling termites comprises arranging a sheet-shaped material coated with or kneaded with a hardly evaporating termite-repelling agent on a building member such as the inner/outer surface of the foundation and/or a wooden part surface under floor of a building, to control termites, as a worming-up-preventing or a leading guide by the repelling effects.例文帳に追加

建築物床下の基礎内面・外面及び／又は木部面などの建築部材に、蒸散の少ないシロアリ忌避剤を、塗布もしくは練り込んだシート状物を配置し、忌避効果により這い上がり防止、誘導ガイドとしてシロアリを防除する。 - 特許庁

The residual toner left on the surface of the drum 2 after transfer is uniformly leveled over the surface of the drum 2 by the uniformizing means 3g, and the uniformized residual toner is electrified to obtain a specified polarity by the control means 3h.例文帳に追加

転写後に感光ドラム２表面に残った残留トナーを、残留トナー均一化手段３ｇによって感光ドラム２表面に均一に均し、均一となった残留トナーを、トナー帯電量制御手段３ｈによって所定の極性に帯電処理する。 - 特許庁

The control part determines whether the surface to which the foreign matter is adhered is the first or second surface of the inspection target on the basis of whether the ratio of the intensities of the first and second scattered lights detected by the detector is larger or smaller than a standard value.例文帳に追加

制御部は、検出器により検出された第１の散乱光の強度および第２の散乱光の強度の比が基準値より大きいか小さいかによって異物が付着した面が第１面および第２面のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

Then, the radiating fins 22 are each arranged to be exposed in an air suction side duct 12a, wherein respective heating elements 24 comprising the plurality of control circuits 23 are arranged in contact with a radiating surface 21b near an upper surface 21a on which radiating fins 22 are each installed.例文帳に追加

そして、各放熱フィン２２は、吸気側ダクト１２ａ内に露出するように配置され、複数の制御回路２３を構成する各発熱素子２４は、各放熱フィン２２が設けられる上面２１ａに近接する放熱面２１ｂに接触して配置される。 - 特許庁

The optical system of a road surface condition detector has: a polarization control element 2 having a first and a second optical rotation parts by which the light from a road surface is controlled to polarized conditions mutually different by 90 degree; and a polarization filter 3 for transmitting a specific polarization component.例文帳に追加

路面状態検出装置の光学系は、路面からの光を相互に９０度異なった偏光状態に制御する第１と第２の旋光部を有する偏光制御素子２と、特定の偏光成分を透過させる偏光フィルタ３とを有している。 - 特許庁

If the image formation surface has already undergone printing in the coloring agent other than the ink for inkjet (Yes of Act 102), the controller carries out control so as to discharge paper without forming an image on the image formation surface by the inkjet head (Act 106).例文帳に追加

コントローラは、画像形成面がインクジェット用のインク以外の色剤ですでに印刷されている場合（Ａｃｔ１０２のＹｅｓ）、画像形成面に対して前記インクジェットヘッドで画像形成することなく用紙を排出するように制御（Ａｃｔ１０６）する。 - 特許庁

To provide an exterior and a coating liquid for the exterior capable of exerting advanced photocatalytic decomposition activity and hydrophilic self cleaning performance even when applied as a coating film of a thickness over 2 μm so as to control deterioration of an enamel coated surface and a clear coated surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性および親水セルフクリーニング性能を発揮することの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

A burning control member 16 with an outlet 18 opened at a position corresponding to the hole is disposed in contact on an end surface on the opening side of the solid fire extinguishing agent 14 stored in the fire extinguishing agent container 12 to suppress burning on the surface of the solid fire extinguishing agent 14.例文帳に追加

消火剤容器１２に収納された固形消火剤１４の開口側の端面には、穴に対応する位置に放出穴１８を開口した燃焼制御部材１６が接触配置され、固形消火剤１４の表面の燃焼を抑制する。 - 特許庁

To easily control the thicknesses of plating for inner walls of through-holes according to differences of the heat-dissipating properties of the through-holes in a wiring board laminating a surface layer on one surface side of a core layer including the through-hole and dissipating heat by plating on the inner wall of the through-hole.例文帳に追加

スルーホールを有するコア層の一面側に表層を積層してなり、スルーホール内壁のメッキを介して放熱を行う配線基板において、スルーホールの放熱性の差異に応じてスルーホールの内壁のメッキの厚さを、容易に制御できるようにする。 - 特許庁

The rotation operation device (1) is equipped with: a display means (31) having a display surface; and a display control means (32) for controlling the display means so as to display, on the display surface, a beat display indicating the beat position of audio information reproduced by the reproducing means.例文帳に追加

回転操作装置（１）は、表示面を有する表示手段（３１）と、再生手段により再生されるオーディオ情報の拍位置を示す拍表示が、前記表示面に表示されるように、表示手段を制御する表示制御手段（３２）とを備える。 - 特許庁

The control device drives the crank shaft in a reverse direction by reversely directed constant torque-Tc (S15) and memorizes a reverse rotation stopping position θr of the crank shaft (S17) when the outer peripheral surface of the second roller turned by this is abutted on the outer peripheral surface of the first roller and the crank shaft is stopped (S16).例文帳に追加

クランクシャフトを逆向きの一定トルク-Tcで逆方向に駆動し（Ｓ15）、これにより旋回される第2ローラの外周面が第1ローラの外周面に当接してクランクシャフトが停止するとき（Ｓ16）、クランクシャフトの逆回転停止位置θrを記憶する（Ｓ17）。 - 特許庁

To facilitate flatness control by making change of a cooling rate small on the tool surface and inside when cooling down the tool, without a bar bonded to a stick surface in a deformed state in a heating process at the time of sticking the bar.例文帳に追加

バー貼り付け時に加熱する工程において、治具が冷却する際に、治具表面と内部とでは冷却速度の変化が小さくなり、バーが貼り付け面に対して、変形した状態で接着されることがなく、平面度制御が容易となること。 - 特許庁

An ECU (electronic control unit) 60 calculates a space distribution coefficient α corresponding to the quantity of PM distributed in the cylinder inside space and a wall surface distribution coefficient β corresponding to the quantity of PM distributed on the cylinder inside wall surface based on at least the operation state of an internal combustion engine.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、筒内空間に分布するＰＭの量に対応する空間分布係数αと、筒内壁面に分布するＰＭの量に対応する壁面分布係数βとを、少なくとも内燃機関の運転状態に基いて算出する。 - 特許庁

When an added admixture 201 is attached to a surface of a transparent electrode film 102 by making ultraviolet rays irradiate a liquid crystal, a polymer structure 202 which is an alignment control layer to efficiently realize stable vertical alignment on a surface layer of a liquid crystal layer 105 is formed.例文帳に追加

液晶に紫外線を照射して添加混入物２０１が透明電極膜１０２の表面に付着すると、液晶層１０５の表層に、効率的に安定した垂直配向を実現する配向規制層であるポリマー構造物２０２が形成される。 - 特許庁

To eliminate problems of hunting of control and a big change in seedling planting depth due to ready detection of a local unevenness change by the presence of lump of earth, a foreign matter, etc., on the surface of soil in the detection of height above the surface of soil by a ground sensor for controlling the vehicle height of a seedling planter.例文帳に追加

苗植機の車高制御のための接地センサによる土壌面の高さ検出では、土壌面上の土塊や異物等の存在による局部的な凹凸変化を検出し易く、制御のハンチングや苗植付深さが大きく変化することが多い。 - 特許庁

The surface position control for the substrate following the detection of the position information on the substrate surface, and frequency response characteristics are executed, while permitting the mask and the substrate to be moved in a synchronous fashion, and a mask pattern is transferred to each shot region which is to be an object of exposure (in step 425).例文帳に追加

そして、マスクと基板とが同期移動されつつ、基板表面の位置情報の検出及び周波数応答特性に従った基板の面位置制御が実行され、露光対象となる各ショット領域にマスクパターンがそれぞれ転写される（ステップ４２５）。 - 特許庁

The control means 32 compares the surface temperature detected by the non-contact temperature sensor 20 with the surface temperature detected immediately before, and performs the filtering by using the filter time constant longer than the predetermined value if the temperature difference not less than the predetermined temperature occurs.例文帳に追加

制御手段３２は、非接触温度センサ２０により検出された表面温度と、直前に検出された表面温度とを比較して所定温度以上の温度差が生じた場合に、既定値よりも長いフィルタ時定数を用いて前記フィルタ処理を行う。 - 特許庁

To control film properties at high accuracy by a base material processing apparatus, which is provided for forming a translucent film on the surface of a base material or for performing film processing to the translucent film formed on the surface of the base material, and to perform a real-time measurement of the film properties of the translucent film.例文帳に追加

基材の表面への透光性膜の成膜、又は基材の表面に成膜された透光性膜の膜処理を行う基材処理装置において、透光性膜の膜物性のリアルタイム測定を実施し、高精度な膜物性制御を行う。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of executing switching to a map to determine target steering assist force coupled with road surface information and steering assistance corresponding to a road surface state without impairing steering feeling and safety in traveling.例文帳に追加

走行時の操舵フィーリングや安全性を損なうことなく、路面情報が加味された目標操舵補助力を求めるためのマップへの切り替えと、路面状況にも対応した操舵補助とを実行することができる電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the support of the exhaust emission control system 1 by a fly wheel housing 78 of the engine 70, one end side of a support leg body 19 is fixed to the outer peripheral surface of the catalyst case 5, and another end side of the support leg body 19 is fastened to the upper surface of fly wheel housing 78.例文帳に追加

排気ガス浄化装置１をエンジン７０のフライホイールハウジング７８に支持させるにあたって、触媒ケース５の外周面に支持脚体１９の一端側を固定し、フライホイールハウジング７８の上面に前記支持脚体１９の他端側を締結する。 - 特許庁

To control a concrete temperature near the construction joint surface of a rising part and to suppress generation of cracks by installing a cooling pipe near the construction joint surface of a foundation part and the rising part and making air or liquid pass through the cooling pipe in the construction of an RC structure.例文帳に追加

ＲＣ構造物の施工において、基礎部と立ち上り部の打継面の近傍にクーリングパイプを設置し、クーリングパイプに空気あるいは液体を通過させて、立ち上り部の打継面近傍のコンクリート温度を制御し、ひび割れの発生を抑制させる。 - 特許庁

To provide a technical means constructing a structure with high accuracy combined with the base surface capable of corresponding to an upper surface incline or a slope by simplifying a cast-in-place concrete work, reducing a curing control cost and eliminating a form stripping work without requirement of any skill.例文帳に追加

現場打ちコンクリート工事の簡素化、養生管理コストの低減化、型枠脱型作業を不要化し天端勾配や法面に対応可能で基面と一体化された精度の高い構造物を熟練を要することなく構築する技術手段を得る。 - 特許庁

A synthetic resin molding tool includes a front surface layer 11 forming a molding surface 10a of a molding die 10, a packing 14 provided over nearly the entire rear side of the layer 11, and a temperature control pipe 15 which is provided along the rear side of the layer 11 so as to be embedded in the packing 14.例文帳に追加

合成樹脂成形型は、成形型１０の成形面１０ａを形成する表面層１１と、その裏側のほゞ全面に設けたバッキング１４と、表面層の裏面に沿って設けられバッキングに埋設された温調配管１５を備えている。 - 特許庁

Also, the method to control the growth of protozoa on the surface of the eye care product discloses a method to include contacting a solution to include the polyvalent cationic chelating agent of the amount of working for controlling the growth of protozoa on the surface of the eye care product.例文帳に追加

また、アイケア用品表面上における原生動物の増殖抑制方法であって、アイケア用品表面を、原生動物の増殖抑制に有効な量の多価陽イオンキレート剤を含有する溶液と接触させることを含んで成る方法も開示する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of white stained spots in use on the surface of a molded article made from a flame-retardant resin composition by blending a polyolefin resin with magnesium hydroxide, and to improve the processability in molding the composition and control the deterioration of the appearance of the surface of the molded article.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂に水酸化マグネシウムを配合してなる難燃性樹脂組成物からなる成形品の表面に使用中に白色に斑点が発生しないようにし、かつ成形時の加工性を高め、成形品表面の外観の低下を抑えることにある。 - 特許庁

Moreover, in consideration of the formation of a thin film on the surface by the electrode heating, the control of fixedly retaining the effective distance between the circumferential face of the electrode and the surface of the substrate is executed, e.g. by lowering a substrate carrying stand 12 in accordance with the increase of the total film forming time.例文帳に追加

さらに、電極加熱によりその表面に薄膜が形成されることを考慮して、通算成膜時間の増加に応じて基板搬送台１２を下げるなどして電極周面と基板表面との実効距離を一定に保つ制御を行う。 - 特許庁

The electronic control unit 34 corrects the presumption lateral acceleration using the road surface friction reflection lateral acceleration when it is determined that the vehicle travels on a predetermined low friction coefficient road surface and controls the driving of an electric motor 15 according to the corrected presumption lateral acceleration.例文帳に追加

電子制御ユニット３４は、車両が所定の低摩擦係数路面を走行していると判定したとき、路面摩擦反映横加速度を用いて推定横加速度を補正し、補正された推定横加速度に応じて電動モータ１５を駆動制御する。 - 特許庁

In the second step, a light L2 with different transmission is used as a predetermined light L to control the distribution of light intensity, and a micro irregular structure 3a decided beforehand by device designing is precisely formed on a boundary surface from the one surface of the transparent substrate 2 in the semiconductor layer 3.例文帳に追加

第２工程は、所定の光Ｌとして、異なる透過率の光Ｌ２を用いて光の強度分布を制御して、半導体層３の透明基板２の一面との界面に予めデバイス設計にて決めた微細凹凸構造３ａを精度良く形成する。 - 特許庁

An air direction control plate portion (suction guide) 142 which guides the air which moves from the reflux outlet to the internal connecting pipe 105 of the connecting pipe 101, by a confronted surface 142bf to the air inlet 129, is provided, and on the confronted surface 142bf, a bypass passage 134 is provided.例文帳に追加

還流吹出し口から接続管１０１の内側接続管１０５に至る空気を吸気口１２９との対向面１４２ｂｆで案内する風向き制御板部（吸込みガイド）１４２を備え、対向面１４２ｂｆにバイパス通路１４５を設ける。 - 特許庁

For the tracking servo in a control circuit, when the information is recorded/reproduced with respect to the track of recording layers 25 existing below lands 22a on the reflection surface 22, the track servo is applied to the lands 22a on the reflection surface 22 by a tracking error signal with the laser beam for servo.例文帳に追加

制御回路におけるトラッキングサーボでは、反射面２２のランド２２ａの下にある記録層２５のトラックに対して情報の記録／再生を行うときは、サーボ用レーザ光によるトラッキングエラー信号で反射面２２のランド２２ａにトラックサーボを掛ける。 - 特許庁

To decrease or eliminate striae in a glass substrate for a mask blank or adverse influences by reflection on the back surface, to measure a roughness pattern of the objective surface of a glass substrate with high accuracy, and to control flatness with extremely high accuracy based on the measurement result to achieve high flatness.例文帳に追加

マスクブランクス用ガラス基板の脈理や裏面の反射による悪影響を低減又は除去して、ガラス基板の被測定面の凹凸形状を精度よく測定し、この測定結果にもとづいて、極めて高精度に平坦度を制御し、高平坦度を実現する。 - 特許庁

Each substrate carried by a belt conveyer BC driven by a driving apparatus 116 based on a signal from a control unit 114 is cleaned in a cleaning apparatus 102 and each surface thereof is modified in a surface treatment apparatus 104.例文帳に追加

制御装置１１４からの信号に基づいて駆動装置１１６により駆動されるベルトコンベアＢＣにより搬送された基板を洗浄装置１０２において洗浄し、各々の表面に表面処理装置１０４において表面改質処理を施す。 - 特許庁

In the second heater, a heating medium assumed to have a temperature higher than the first heater flows, and the molding of the thermosetting resin is carried out by using the mold which is carried out temperature control to become a maximum value which is higher than the cavity part surface temperature in the periphery open surface.例文帳に追加

第２ヒーターには第１ヒーターよりも高い温度とした熱媒体が流れ、前記周辺型開き面にて、前記キャビティ部表面温度よりも高い極大値となる温度制御を行った金型を用いて熱硬化性樹脂の成形を行なう。 - 特許庁

This agitator 20 is equipped with a surface acoustic wave element 24 generating a sound wave to be applied to the liquid, and a drive control part 21 controlling the temperature of the liquid rising owing to the sound wave thereto applied by the surface acoustic wave element to be a prescribed temperature or less.例文帳に追加

攪拌装置２０は、液体に照射する音波を発生させる表面弾性波素子２４と、表面弾性波素子が照射する音波によって上昇する液体の温度を所定温度以下に制御する駆動制御部２１とを備えている。 - 特許庁

In a displacement control device 36, a connecting plate 2 is sandwiched between two diaphragms 3A and 3B, and the connecting plate 2 is joined to the bottom surface of a recessed part 6 formed on a substrate 5, and further the vibrating plates are joined to at least the side surface of the recessed part 6.例文帳に追加

連結板２が２枚の振動板３Ａ・３Ｂによって挟持され、かつ、連結板２が基板５に形成された凹部６の底面に接合されると共に、振動板が少なくとも凹部６の側面と接合されてなる変位制御デバイス３６である。 - 特許庁