「Control point」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, if the evaluation point exceeds the predetermined threshold, e.g. signals received by two photomultipliers 30a, 30b are intermittently A/D-converted by 10 m/sec, and are inputted into a signal processing memory in the system control section 34.例文帳に追加

また、評点が所定の閾値より高い場合には、２個のフォトマルチプライヤ３０ａ、３０ｂにより受光した信号は例えば間欠的に１０ｍ秒ずつがＡ／Ｄ変換されて、システム制御部３４の信号処理のメモリに取込まれる。 - 特許庁

When the first determination means determines that the position of the reference point is within the first distance from the end of the display area, screen control means scrolls, along the reference direction, a display content of a virtual space displayed in the display area.例文帳に追加

画面制御手段は、第１の判定手段で、基準点の位置が表示領域の端から第１の距離以内であると判定されたときに、表示領域に表示される仮想空間の表示内容を基準方向にスクロールする。 - 特許庁

To reduce a stock amount of each of articles by making it possible for a user to easily compare an estimated stock amount in the case of adopting an ordering point found by calculation in a stock control system and an actual stock amount with each other.例文帳に追加

在庫管理システムにおいて、ユーザが、計算で求めた発注点を採用した場合の予想の在庫金額と実績の在庫金額とを容易に比較することができるようにして、各商品の在庫金額の圧縮を図る。 - 特許庁

If a predetermined voltage is supplied to the heating resistor 4 of this protective element; the current control element 8 controls the currents flowing through the shunts circuits 4A, and the low-fusing-point metal 5 is heated and fused by the Joule heat of the resistance element 7.例文帳に追加

保護素子は、加熱抵抗４に所定の供給電圧が供給されると、電流制御素子８が分流回路４Ａに流れる電流を制御して、抵抗素子７のジュール熱で低融点金属５を加熱して溶断する。 - 特許庁

To provide a system and a control method for enabling autonomous travelling by acquiring and discriminating information on a road such as a starting point and a junction by using a CCD camera without using elements such as short distance communication and GPS.例文帳に追加

近距離通信やＧＰＳなどの要素を使用せずにＣＣＤカメラを利用して始発点、分岐点などの道路の情報を習得して判別し、それによって自動走行をできるようにするシステム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 10 decides the number of switching levels according to the number of machine switches 22 continuously depressed in the slide direction, and switches the contents only by the number of switching levels from the contents at a current point of time according to the sequence.例文帳に追加

制御回路１０は、スライド方向に連続的に押下された機械スイッチ２２の数に応じて切替段階数を決定し、前記順序に従って、現時点のコンテンツから切替段階数だけコンテンツを切り替える。 - 特許庁

The image processing device generates side data for each side, describing information of the side, information of both ends of the side, a flag value representing whether or not the side is generated of an edge line, a color of each vertex on the side, and coordinates of a control point of the side.例文帳に追加

辺毎に、該辺の情報と、該辺の両端の情報と、該辺がエッジ線から生成されたものか否かを示すフラグ値と、該辺上の各頂点の色と、該辺の制御点の座標と、を記述した辺データを生成する。 - 特許庁

Moreover, risk of waving, collapse of cargo piles, falling of article R at cruising of the conveying carriage 3 can be avoided by the traveling control of the conveying carriage 3 by two sets of motors 45A and 45B for cruising at this point.例文帳に追加

またこのとき２台の走行用モータ４５Ａ，４５Ｂにより搬送台車３の走行制御が行われることにより、搬送台車３の走行時の波うち動作、物品Ｒの荷崩れまたは落下の恐れを回避できる。 - 特許庁

When an end of the master is sensed by a master set sensor 72 during platemaking, a control means (not shown) calculates an amount of master capable of being sent after a sensing time point, and judges whether a sending amount of the master for one plate part can be obtained or not.例文帳に追加

製版中にマスタセットセンサ７２によりマスタ終端が検知されると、図示しない制御手段は、該検知時点から送り可能なマスタの量を算出して１版分のマスタの送り量が得られるかどうかを判断する。 - 特許庁

A first access point 202 is designed to send out a radio beacon signal and a wired beacon signal each periodically while realizing a connection function to a wired LAN (Local Area Network) of a radio LAN terminal by functioning a first main control unit 224.例文帳に追加

第１のアクセスポイント２０２は、第１の主制御部２２４が機能し無線ＬＡＮ端末の有線ＬＡＮへの接続の機能を実現している間、無線ビーコン信号と有線ビーコン信号をそれぞれ周期的に送出する。 - 特許庁

In accordance with a slide regulation signal from a central control unit 42, as machine setting before press working, the height position of the slide in a point on the side far from the servomotor in the eccentric shaft is regulated to the lower part by the height regulation amount.例文帳に追加

中央制御部４２のスライド調整信号により、プレス加工前の機械設定として、エキセン軸においてサーボモータから遠い側のポイントにおけるスライドの高さ位置を高さ調整量分だけ下方に調整する。 - 特許庁

The control device 16 operates the steering device 10 so that the steering angle of the steering wheel 36 coincides with the target steering angle of the turning data at a time when the distance the vehicle travels from the starting point reaches to the accumulation value of the turning data.例文帳に追加

制御装置１６は、車両の始点から走行した距離が旋回データの累積値に達した時点で、操舵輪３６の操舵角が旋回データの目標操舵角に合致するように、操舵装置１０を動作させる。 - 特許庁

To provide a relay control device with a wide versatility capable of changing over a switching means in the vicinity of a zero-cross point of an alternate power source, concerning one that controls power to a load.例文帳に追加

本発明は、負荷への電力を制御する継電器制御装置に関するものであり、スイッチ手段を交流電源のゼロクロス近傍で開閉することが可能で、汎用性の広い継電器制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To improve usability by automatically setting the opening of an electric expansion valve after starting a refrigerating cycle to a starting opening point in a control device for a cooling system for controlling the opening of the electric expansion valve of the refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの電動式膨張弁の開度を制御する冷却システム用制御装置において、冷凍サイクルの起動後の電動式膨張弁の開度を起動開度点に自動的に設定し、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a bulb for a compact self-ballasted fluorescent lamp and a compact self-ballasted fluorescent lamp prevented in the deterioration of light-emission efficiency by the control of an excessive rise of mercury vapor pressure by installing the coldest point in the bulb.例文帳に追加

管内に最冷点を設けて、水銀蒸気圧が上昇し過ぎることを制御して発光効率が低下することを防止する電球型蛍光灯用バルブ及び電球型蛍光灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the valve switching point, the openings of a main steam stop valve and a steam governor valve are controlled so that valve to control the steam flowing into the turbine is switched over from the main steam stop valve to the steam governor valve.例文帳に追加

さらに、弁切替点において、タービンに流入する蒸気を制御する弁を主蒸気止め弁から蒸気加減弁に切り替えるように、主蒸気止め弁および蒸気加減弁の弁開度をそれぞれ制御する。 - 特許庁

A central control device 8 moves a magnetic field sensor 3 to a specific measuring location using a sensor position moving device 4 and measures, and then stores digital waveform data with a specific frequency at each measuring point in a data memory 6.例文帳に追加

中央制御装置８は、センサ位置移動装置４により磁界センサ３を所定の測定箇所に移動して測定させ、それぞれの測定点での特定周波数のデジタル波形データをデータ記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

Furthermore, the control part 36 re-edits the data having been edited according to determining operation for determining a new start or end point when the determining operation is done, while the reproduction is carried out linked with the changing operation.例文帳に追加

また、制御部３６は、変更操作に連動した再生が行われている状態で、あらたな始点または終点を決定する決定操作が行われた場合に、決定操作に応じて編集済みデータの再編集を行う。 - 特許庁

When using the multi-monitoring function, an image signal device 1 is provided wided with a control means for locating a secondary monitoring area projected from the projector 2 so that the area is made in contact with the upper left corner of the main monitoring area at one point.例文帳に追加

マルチモニタ機能を使用する際、画像信号装置１において、プロジェクタ２から投射されるセカンダリモニタ領域を主モニタ領域の左上隅に一点で接するように配置する制御手段を設ける構成とした。 - 特許庁

The control device executes high compression ratio operation if further high compression ratio operation demands is issued within a prescribed period of time since a point of time when high compression ratio operation is prohibited or inhibited (step 730, 740-760).例文帳に追加

更に、制御装置は、高圧縮比運転が禁止又は抑制された時点から所定時間以内に更なる高圧縮比運転要求が発生するとき、高圧縮比運転を実行する（ステップ７３０、７４０〜７６０）。 - 特許庁

The counting of the drawing number of times is started by the control section 14-8, and when the counted value has reached the set number of times, the time at this point is checked, and history data or history total data are calculated by a computation section 14-7.例文帳に追加

制御部１４−８で抽選回数のカウントが開始され、このカウント値が設定抽選回数に達すると、この時点における時刻が確認され、履歴データや履歴累計データが演算部１４−７で算出される。 - 特許庁

The actual incident position of the reflected light L3 is detected by a detector 32; and an adjusting mechanism 21 of the movable mirror 20 is controlled by a control means 34 to align the incident position with a reference point Q.例文帳に追加

検出器３２により、反射光Ｌ３の実際の入射位置が検出され、制御手段３４により、当該入射位置が基準点Ｑに一致するように、可動鏡２０の調節機構２１に対する制御が行われる。 - 特許庁

To provide an Internet connection system and method for allowing a user to reduce any personal computer setting work, and for allowing a provider to simplify the maintenance work of access point information and to control congestion of access points.例文帳に追加

インターネット接続において、ユーザによるパソコン設定作業を軽減化し、且つプロバイダによるアクセスポイント情報のメンテナンス作業の簡易化とアクセスポイントの輻輳を制御可能とするインターネット接続システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, at the point of time of ending the payout operation of the prize balls, the ball lending permission signal EXS is inverted to the high level (ball lending completion) and the output of the next ball lending request from the card unit to the payout control circuit is allowed.例文帳に追加

その後、賞球の払出動作を終了した時点で、球貸許可信号ＥＸＳをハイレベル（球貸完了）に反転させ、カードユニットから払出制御回路に次の球貸要求を出力することを許容する。 - 特許庁

A control part 11 obtains a displacement of the actuator 36 corresponding to drive data when detecting that a focal point of a laser beam Lz has reached the surface of an optical disk 1 by referring to the drive data displacement characteristic table 120.例文帳に追加

制御部１１は、レーザ光Ｌｚの合焦点が光ディスク１の表面に達したことを検出したときの駆動データに対応するアクチュエータ３６の変位を、駆動データ変位特性テーブル１２０を参照して求める。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator and its control method in which electric power consumption is restrained, and further an S/N is improved by simultaneously realizing two technologies of zero point shift and double sampling.例文帳に追加

ゼロ点シフト技術とダブルサンプリング技術の２つを同時に実現することにより、消費電力を抑制し、さらに信号対雑音比を改善することができるデルタシグマ変調器の制御方法およびデルタシグマ変調器を提供する。 - 特許庁

A control device 6 supplies the exhaust air including steam of the fuel cell 1 into the reaction tube 51 based on a detection result of a temperature sensor 21 at the time of starting under freezing point, and warms up the secondary battery 2 by heat generation of the adsorbent 53.例文帳に追加

制御装置６は、氷点下始動時、温度センサ２１の検出結果に基づいて、燃料電池１の水蒸気を含む排気を反応管５１内に供給し、吸着剤５３の発熱により２次電池２を暖機する。 - 特許庁

Opening/closing of switching elements NH, NL of the first arm 41, connected to a neutral point 47 when coils Lu, Lv, and Lw of the SR motor 3 are star-connected, is subjected to PWM control by a gate signal from a driver unit 5.例文帳に追加

ＳＲモータ３のコイルＬｕ，Ｌｖ，Ｌｗをスター結線したときの中性点４７に接続される第１のアーム４１のスッチング素子ＮＨ，ＮＬの開閉は、ドライバユニット５からのゲート信号によってＰＷＭ制御される。 - 特許庁

In fact, Hisamasa succeeded in building up the foundation for the Azai family's rise to a feudal lord while stabilizing political circumstances (mentioned later) and putting effort into taking control of powerful local clans who were forced to be affiliated with the former lord, Sukemasa AZAI, at sword point. 例文帳に追加

事実、その間に久政は政治の安定化（後述）や先代浅井亮政が武力によって傘下に収めた土豪たちの掌握に努めており、浅井家を戦国大名へと押し上げる基礎を築きあげることに成功していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, even within the samurai society, the system of dividing and distributing ownership and control of lands throughout the country, which until that point had been thought fair and natural, became problematic, and the tendency for owners to sell or exchange some of these distributed lands to concentrate their power and influence in one place became pronounced. 例文帳に追加

また、武家社会でも、それまで当たり前だった全国に分散した所領の支配が難しくなり、分散した所領を売却・交換し、一箇所にまとめた所領の一円化傾向が顕著になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller generates combinations of color control signals in accordance with input signals from one signal source outside the light sources, and maintains a perceptive output color at one point in the CIE 1976 color space decided by the input signals.例文帳に追加

コントローラは、光源の外部の１つの信号源からの入力信号に応じて色制御信号の組を生成し、入力信号によって決定されるＣＩＥ １９７６色空間内の１つの点で知覚出力色を維持する。 - 特許庁

A commitment control part 13 delays the issue of a transaction completion notice to be sent from the transaction processing process 12 to the client process 21 until the check point of the transaction processing process 12 is generated when the transaction is committed.例文帳に追加

コミット制御部１３は、トランザクションがコミットされた際には、トランザクション処理プロセス１２のチェックポイントが生成されるまで、トランザクション処理プロセス１２からクライアントプロセス２１へ送るべきトランザクション完了通知の発行を遅延させる。 - 特許庁

This relay contact protecting circuit 10, which is used in the electromagnetic relay 12, inputs a relay driving signal RL', and outputs the control signal RL at the zero crossing point of the ac voltage P based on the relay driving signal RL'.例文帳に追加

本実施形態のリレー接点保護回路１０は、電磁リレー１２に用いられ、リレー駆動信号ＲＬ’を入力するとともに、リレー駆動信号ＲＬ’に基づき、制御信号ＲＬを交流電圧Ｐのゼロクロス点で出力する。 - 特許庁

The change of the deceleration point can be carried out when both of a check switch operating in a sensor inspection mode and a deceleration setting switch for setting the deceleration control mode are in on state and a key switch is held in the on state.例文帳に追加

この減速のポイントの変更は、センサ点検モード時に操作するチェックスイッチと、減速制御モードを設定するデセラ設定スイッチを共にＯＮ状態にし、且つキースイッチをＯＮ状態に保持したときに可能となるように構成する。 - 特許庁

In the beer server counting system A, the second measuring indication portion 7 can measure and indicate the liquid dispensing quantity from the beer server 2 at a point traced to a certain time after the integrating flowmeter 5 runs out of control.例文帳に追加

また、第二測定表示部７が、積算流量計５の暴走が発生したときから一定時間戻った時点でのビールサーバー２の液供出量を測定表示することが可能となっているビールサーバーカウントシステムＡ。 - 特許庁

The control point CP acquires reproduced waveform information of the reproduced test sound file, and sets the permitted load level of the server to hardly interrupt the content, based on the load information corresponding to the test indication and the output waveform information.例文帳に追加

コントロールポイントＣＰは、再生されたテスト音声ファイルの出力波形情報を取得し、テスト指示に応じた負荷情報と出力波形情報とに基づいて、コンテンツが途切れにくいサーバの許容負荷レベルを設定する。 - 特許庁

(B) tax, extort, or control any part of trade routes for conflict minerals, including the entire trade route from a Conflict Zone Mine to the point of export from the Democratic Republic of the Congo or an adjoining country;例文帳に追加

(B) 武装勢力が、紛争地区鉱山からコンゴ民主共和国または周辺国からの輸出地点までの取引ルート全体など、紛争鉱物の取引ルートのいずれかの部分に課税し、いずれかの部分を強奪し、または支配している。 - 経済産業省

A control part 14 displays, on a display screen of a display part 13, a bypass area setting switch 23 setting an area to bypass at a desired point on a map when the map is scrolled from an input part 12.例文帳に追加

制御部１４は、入力部１２からの地図のスクロール操作がされた場合には、地図上の任意の地点で回避したいエリアを設定することができる回避領域設定スイッチ２３を表示部１３の表示画面に表示する。 - 特許庁

A state variable of an observer holds a relative distance from a reference point, using a target position orbit and a positional error that are an input in a control system (26) with two degrees of freedom using the observer, as a relative value using a reference orbit as a reference.例文帳に追加

オブザーバを使用した二自由度制御系（２６）の入力である目標位置軌道、位置誤差を基準軌道を基準とした相対値とし、オブザーバの状態変数が、基準位置からの相対的な距離を保持するようにした。 - 特許庁

An object (a changed state or a facility in the tunnel) including at least one of three-dimensional coordinate data is displayed on the control chart so that the three-dimensional coordinates can be specified by the distance from the base line (CL) and the distance from the survey point [P(i)].例文帳に追加

この管理図には、少なくとも一つの三次元座標データを含む対象（トンネル内の変状又は施設）が、基線（ＣＬ）からの距離と測点〔Ｐ（ｉ）〕からの距離によって三次元座標を特定可能に表示されている。 - 特許庁

A second inductor 12 is provided by magnetically coupling the first inductor, and one end of this inductor is connected to a control terminal of the FET through a capacitor 13 and the other end thereof is connected to a junction point between the resistive element 6 and the first inductor.例文帳に追加

第１のインダクタと磁気結合して第２のインダクタ１２を設け、このインダクタの一端を、コンデンサ１３を介してＦＥＴの制御端子に接続し、他端を抵抗素子６と第１のインダクタとの接続点に接続する。 - 特許庁

A write area of a video signal is controlled on the basis of the frame border signal and an output from a frame memory write control section 12, and only a normal video signal succeeding a discontinuous point is outputted to a compression signal processing section 6.例文帳に追加

このフレーム境界信号とフレームメモリ書込制御部１２の出力に基づき映像信号の書き込み領域が制御され、不連続点以降の正常な映像信号のみが圧縮信号処理部６に出力される。 - 特許庁

When a display control part 14 displays an icon showing a data file set with an end point of a continuation period on a display screen of a display part 24, a residual period detection part 12 confirms a residual period of the continuation period of each data file.例文帳に追加

表示制御部１４が、存続期間の終点を設定されたデータファイルを表すアイコンを表示部２４の表示画面に表示すると、残期間検知部１２が各データファイルの存続期間の残期間を確認する。 - 特許庁

To provide an automatic sound volume controller that automatically decides a control object value on the basis of emitted sound and noise from a speaker unit and applies natural correction to masking at a listening point while following up the noise amount.例文帳に追加

スピーカユニットからの放射音と騒音とから自動的に制御目標値を決定し、受聴点におけるマスキングに対して、騒音量に追従しながら自然な補正を行う自動音量制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control unit determines whether the temperature of the fuel cell (FC internal temperature) at a STEP 3 is higher than the freezing point of generated water accompanied by power generation or not when an IG switch is turned off at a STEP 1.例文帳に追加

コントロールユニットは、ＳＴＥＰ１でＩＧスイッチのＯＦＦ操作があったときに、ＳＴＥＰ３で燃料電池の温度（ＦＣ内部温度）が発電に伴う生成水が凍結する温度よりも高い所定温度よりも低いか否かを判断する。 - 特許庁