「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a game system which allows a player to create a story and add unexpected savors to the result of the creation by exciting the imagination of payers to aspects surpassing those of the normal life.例文帳に追加

本発明の課題は、遊戯者の非日常生活に対する想像力を掻き立て、ストーリーを創作させるとともに、その創作結果に意外性を加味する遊戯システムを実現することである。 - 特許庁

In this way, when the low accuracy clock is relied upon to create the system tuning signals, the accuracy is sufficient to enable the processor to recognize when it is time to again power up the high accuracy clock.例文帳に追加

このように、システムタイミング信号を発生するのに低精度のクロックに依存している時は、プロセサが再び高精度クロックをパワーアップする時間であることを認識できる程度に十分な精度となる。 - 特許庁

To create a control system capable of effectively using a capacity of an instruction center in a control system especially for an optical measurement instrument or an optical observation instrument having plural control units 3, 4, 5, 6.例文帳に追加

複数の制御ユニット３、４、５、６を有する、特に光学測定機器用または光学観察機器用制御システムにおいて指令センターのキャパシティをより有効に活用できる制御システムの創出 - 特許庁

The image processor 1 is provided with an image processing part 15 for performing image processing, applies cutting and abstraction processing of a monitoring target object to an image photographed by a monitoring camera 2 to create a processing image.例文帳に追加

画像処理装置１は、画像処理を行う画像処理部１５を備えており、監視カメラ２で撮影した画像に監視対象物の切出、抽象化処理を施して処理画像を作成する。 - 特許庁

To easily create a guided course corresponding to change of a shape of a course area or the change of a move goal point and also prevent an unmanned vehicle from interfering with a boundary of the course area and a surface of its face.例文帳に追加

コースエリアの形状変更や移動目的位置の変更に対応した誘導コースを容易に作成し、かつ、無人車両がコースエリアの境界や切り羽面に干渉することを防止する。 - 特許庁

To provide a three dimensional shape processor or the like which can automatically create a plan in the state of decomposition or arrangement from a three dimensional shape model designed into product by using CAD or the like.例文帳に追加

ＣＡＤなどを用いて製品設計した３次元形状モデルから、それが分解・配置された状態の図面を自動的に作成することができる３次元形状処理装置などを提供する。 - 特許庁

To create a system enabling the nation to enjoy a comfortable life by managing all government offices and enterprises, securing safety and ensuring stable supply while well balancing the information from respective governmental offices and enterprises government offices and enterprises now.例文帳に追加

取り扱っている各省庁、企業が違うため、すべてを総括してバランスをとりながら、安全性を保ち、安定した供給ができるように、国民が暮らしやすいようなシステム作る。 - 特許庁

A file investigation function 12 of a transfer origin file server 10 respectively acquires information (a file name, a file size, a hash value and the like) used as features of a transfer object file to create an investigation result file 30.例文帳に追加

移行元ファイルサーバ１０のファイル調査機能１２は、移行対象のファイルについて、その特徴となる情報（ファイル名、ファイルサイズ、ハッシュ値等）をそれぞれ取得し、調査結果ファイル３０を生成する。 - 特許庁

Subsequently, a specific area is detected from the first image data, the specific area is deleted from the first image data to create a second image data, and the second image data is converted to a second image file 54.例文帳に追加

ついで、第１の画像データから特定領域を検出し、特定領域を第１の画像データから削除して第２の画像データを作成し、第２の画像データを第２の画像ファイル５４に変換する。 - 特許庁

In the apparatus, it becomes possible to show the information and create a 3D drawing in more wide variety of manners by storing the information by associating it with at least not less then one attribute-placing plane (or a sight line direction).例文帳に追加

属性情報を、少なくとも１つ以上の属性配置平面（又は視線方向）に関連付けて記憶することにより、より多彩な属性情報の見せ方や３Ｄ図面の作成が可能となる。 - 特許庁

This digital tomographic imaging processing apparatus detects X rays transmitting through a subject 20 with an FPD (Flat Panel Detector) 16 and allows an image processing section 21 to create tomographic image data based on the plurality of pieces of detected X-ray data and process the images.例文帳に追加

被検体２０を透過してＦＰＤ１６でＸ線を検出し、検出された複数のＸ線データに基づいて画像処理部２１にて断層像データを作成して画像処理を施す。 - 特許庁

Each customer device 10 uses an encrypted random number stream received from the center 20 to create an encrypted data array for collection from a data array for collection in which demand data are arranged in accordance with the arrangement ranks.例文帳に追加

各需要家装置１０は、センター２０から受信した暗号化乱数列を用いて、配列順位に需要データを配置した収集用データ配列から暗号化収集用データ配列を作成する。 - 特許庁

Such a manner makes it possible to create address polygons about all the areas, and inhibit omission of creating not only an address polygon but also an administrative district name and an address code.例文帳に追加

こうすることによりすべての領域について住所ポリゴンの生成が可能となり、住所ポリゴンの生成漏れ、ひいては行政名、住所コードの入力漏れを抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus by which a dense film quality hardly causing cracks or chippings is easily attained by optimizing the flow conditions of a raw gas, so as to easily create a flat optical surface.例文帳に追加

原料ガスの流れ具合の最適化によつて、緻密で微細なワレやカケを生じにくい膜質を容易に実現でき、平滑な光学面を容易に創成できる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To create timing for enhancing a player's sense of expectancy for a case where he/she is notified that it is determined that a special display result associated with a shift to a special game state is permitted to be derived.例文帳に追加

特別遊技状態への移行を伴う特別表示結果の導出を許容する旨が決定されている旨が報知されることに対して遊技者の期待感を高めるタイミングを創出する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid stream force power generating set utilizing water flow force of small had and rich water amount in a river, tidal flow, etc., existing almost innumerably in the world to create high pressure water utilized for hydraulic power generation.例文帳に追加

世界に無数に近くある河川、潮流等の小落差、豊水量の水流力を利用して高圧水を創出して水力発電に利用する気液水流力発電装置を提供する。 - 特許庁

When a business card management program to be a user function of a portable telephone set 1 is started, a business card creating function 100 is selected by a menu key (M key) and a required business card pattern is read out to create a business card.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザ機能である名刺管理プログラムが起動され、メニューキー（Ｍキー）により名刺作成機能１００を選択して、所望の名刺パターンを読み出して名刺を作成する。 - 特許庁

To create a vanadium-based glass composition excellent in fluidity as well as in low-temperature sealing property, and to obtain a vanadium-based material less liable to cause faulty air sealing such as leak due to mechanical shock, etc.例文帳に追加

低温封着性に優れるとともに、流動性に優れるバナジウム系ガラス組成物を開発し、機械的衝撃等によりリーク等の気密不良が生じ難いバナジウム系材料を得ること。 - 特許庁

Further, on the basis of the traffic jam information stored at the traffic information center, it is analyzed whether the current traffic jam has a tendency of elongating in future or reducing to create the traffic jam information.例文帳に追加

さらに、交通情報センタで蓄積した渋滞情報を元に、現在の渋滞が今後伸長する傾向にあるか、それとも縮小する傾向にあるか分析し、渋滞傾向情報を作成する。 - 特許庁

In addition, the receiving support server 1 extracts information which specifies visitors from the information on visitors to create report messages, and transmits the created information to the person-in-charge terminal 5.例文帳に追加

また、受付支援サーバ１は、来場者に関する情報から来場者を特定する情報を抽出して連絡メッセージを作成し、作成した情報を担当者用端末５に送信する。 - 特許庁

An area to be summarized is set on the basis of the recommended route searched for (step S300), and the road shape and the railroad shape in the area to be summarized are simplified to create a summary map (step S400).例文帳に追加

探索された推奨経路に基づいて要約範囲を設定し（ステップＳ３００）、要約範囲内の道路形状と線路形状を簡略化して要約地図を作成する（ステップＳ４００）。 - 特許庁

To create a linking element which can be made strong and simple to operate this linking element, and especially made available even under an extremely bad condition for connecting electrical equipment to an optical data bus having uni-directional transmission.例文帳に追加

丈夫で且つ操作が簡単であり、特に極めて悪い状況下でも使用可能である、単方向性伝達を有する光データバスに電気装置を接続するための連結要素を創作する。 - 特許庁

A 3D information creating section 103 makes the presence or absence of reduction, and the presence or absence of coupling and the 2D selection into a format to create 3D information required for displaying an image as 3D information.例文帳に追加

３Ｄ情報作成部１０３は、縮小の有無、結合の有無および２Ｄ選択をフォーマット化して、画像を３次元画像として表示するために必要な３Ｄ情報を作成する。 - 特許庁

Then the integrated management device TM and respective controllers Cn can create a web content by selecting component data indicated in an indication message received from the terminal device through a home network.例文帳に追加

そして、統合管理装置ＴＭや各コントローラＣｎにおいて、端末装置から宅内ネットワーク経由で受け取った指示メッセージにより指示された部品データを選択してウェブコンテンツを作成可能としている。 - 特許庁

With the variety of financial products and services being widely used, the FSA intends to create the framework for the protection of users of financial products and services so that they can conduct financial transactions with confidence under the principle of self-responsibility. 例文帳に追加

多様な金融商品・サービスが普及する中で、利用者が自己責任原則の下で安心して取引を行うための前提として、金融商品・サービスの利用者保護の環境整備を図る。 - 金融庁

Does the Conflict of Interest Manager appropriately create and save records, such as those on methods of Conflict of Interest Management implemented to identify transactions with possible conflicts of interest, and to protect customer interests? 例文帳に追加

利益相反管理責任者は、利益相反のおそれがある取引の特定及び顧客の利益を保護するために実施した利益相反管理の方法等について、適切に記録・保存しているか。 - 金融庁

After that, by irradiating l the lid substrate wafer 50 side with laser light along the cutting line of each piezoelectric vibrator 1 to create a cut line, and pressing the wafer body by a sharp pressing blade 830 from the opposite side, the wafer body is sequentially cut.例文帳に追加

その後、リッド基板用ウエハ５０側に、各圧電振動子１の切断線に沿って、レーザを照射して切れ目を入れ、反対側から鋭利な押圧刃８３０で押圧することで、順次切断する。 - 特許庁

To provide a production system creation system that can create production systems for various articles by freely combining a plurality of various production elements from superordinate concepts to subordinate concepts.例文帳に追加

各種複数の生産要素をその上位概念から下位概念に向かって自由に組み合わせることで各種物品の生産体系を作成することができる生産体系作成システムを提供する。 - 特許庁

To early realize a vegetation method for creating firm ground which is previously considered hard to create, and provide a member for the vegetation method, which facilitates execution, and the vegetation method in possession of the member.例文帳に追加

これまで難しいとされていた強固な地盤を作るための植生工法を早期に実現し、かつ施工を容易にする植生工法の部材及びそれを領した植生工法を提供する。 - 特許庁

The contents creation part 105 makes the material 203 and the page template 205 be corresponded to each other, and then layouts each material on a predetermined position of the page template 205 to create the contents with a page constitution indicated by the page list 201.例文帳に追加

コンテンツ作成部１０５は、素材２０３とページテンプレート２０５を関連付けた後、各素材をページテンプレート２０５の所定の位置に配置し、ページリスト２０１が示すページ構成でコンテンツを作成する。 - 特許庁

To create a shape memory state where flower petals are unfolded or folded with the help of a spring wire and a shape memory alloy wire, using the characteristics of shape change due to the temperature of a shape memory alloy.例文帳に追加

形状記憶合金の温度による形状変化の特性を利用し、記憶形状が花弁等の開いた状態、もしくは閉じた状態をバネ線と形状記憶合金線とで形成することにある。 - 特許庁

To efficiently create a drawing/a components table by processing the drawing/components table so that the drawing and the components table can be created in various processes even before registration of components numbers and simultaneously matching both.例文帳に追加

部品番号の登録以前でも図面と部品表が様々な手順で作成できるように対応すると共に、双方の整合性を取り、効率よく図面・部品表を作成できるようにする。 - 特許庁

The imaging processor combines a first data contribution from the first image data with at least second image data from a second ultrasonic imaging signal to create a spatially compounded image.例文帳に追加

画像生成処理装置は第１の画像データからの第１のデータ寄与分を第２の超音波撮像信号からの少なくとも第２の画像データと組み合わせて、空間合成画像を生成する。 - 特許庁

To create information which indicates a server rack where a server device with fault occurring is placed without viewing of the server device by a maintenance person and information register by hand work of the maintenance person.例文帳に追加

保守員によるサーバ装置の目視、及び保守員の手作業による情報の登録を行うことなしに、故障が発生しているサーバ装置が載置されているサーバラックを示す情報を作成する。 - 特許庁

To provide a swinging bowl for which the increase of characteristic frequency is suppressed and the miniaturization is effectively achieved and whose sound well extends and in which fine adjustment of tone color can be performed and which is effectively used to create new tone color.例文帳に追加

固有振動数の上昇を抑えつつ、小型化を図るのに有効で、音に伸びがあり微妙な音色の調整や、新たな音色の創出に有効なりんの提供を目的とする。 - 特許庁

To create art work data for an anisotropic reflecting medium in which discontinuity in anisotropic reflection is inconspicuous at a point of large curvature or a point where an inclination of a fine striation pattern varies drastically, and which is elaborately designed.例文帳に追加

曲率の大きい箇所や微細条溝パターンの傾きが極端に変化する箇所で異方性反射の不連続が目立たず、意匠性の高い異方性反射媒体の版下データを作成する。 - 特許庁

To provide a midsole for a women's shoe which fits well to a user's foot, which does not create kinks or cracking and prevents restoring force from deteriorating even if it is worn for a long time.例文帳に追加

使用者の足に対するフィット（fit）性に優れ、折れ曲がりや亀裂が発生することがなく、長時間の着用によっても復元力が低下することのない婦人靴用のミッドソールを提供する。 - 特許庁

To create a pseudo-stereoscopic image by which a sufficient stereoscopic effect at the same degree as that of an input image part, which includes many steep edges by complicated patterns, also for an input image part of a person.例文帳に追加

人物の入力画像部分に対しても、複雑な絵柄で急峻なエッジを多く含む入力画像部分と同程度の十分な立体感が得られる擬似立体画像を作成する。 - 特許庁

To create a new way of using a book to add one genre to the genres of publishing by providing a means for playing a game based on the text of the book created for reading while reading the book.例文帳に追加

読むことを目的として創作された、出版物などの文章を、読み進めながらゲームに変えて遊ぶ手段を提供することで、本の使い道を新たに創造し、出版のジャンルをひとつ増やす。 - 特許庁

To create a software function test specification, a software structure and a program according to contents described in a software function specification so as to improve software development efficiency and software product quality.例文帳に追加

ソフトウェア機能仕様書に記載した内容に応じてソフトウェア機能試験仕様書と、ソフトウェア構造と、プログラムを作成することで、ソフトウェア開発の効率向上とソフトウェア製品の品質向上を図る。 - 特許庁

This system for dissipating sound shock waves in the vehicle tire 160 includes a wheel upon which the tire 160 can be assembled to create an internal air chamber defined by the wheel 140 and the tire 160.例文帳に追加

車両タイヤ内の音響衝撃波を消散するシステムは、ホイール１４０とタイヤ１６０によって画定される内部空気室を作り出すように、その上にタイヤを組み付けられるホイールを含む。 - 特許庁

Deposition is not directly made on an insulation substrate, but made on the surface of a first letterpress 11, which is transferred to the insulation substrate to create a detector.例文帳に追加

本発明の検出器の製造方法によれば、絶縁基板に直接ではなく、第１凸版１１の表面に成膜してからこれを絶縁基板に転写することで検出器が生成される。 - 特許庁

Also, the method for manufacturing electrode catalysts includes a step of supplying the catalyst-bearing carriers obtained by the method for manufacturing catalyst-bearing carriers and additional polymer electrolytes into additional dispersion solvents and stiring them to create catalyst solvents.例文帳に追加

また、この製造方法で得られた触媒担持担体と、別途の高分子電解質を別途の分散溶媒に投入し、攪拌して触媒溶液を生成する、電極触媒の製造方法である。 - 特許庁

To create a color conversion table defining the correspondence of colors to acquire a printing result with effectively improved graininess in image quality by controlling ink usage with a simple method, when performing color separation.例文帳に追加

分版する際に、より簡易な方法でインクの発生を制御し、効果的に粒状性画質を向上させた印刷結果を得られるように色対応関係を規定した色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

In order to create the list of Web browser candidates, the data relay server searches a DB, in which combination information of a URL and a Web browser is registered, by using an URL input by the user as a key, and extracts a Web browser candidate.例文帳に追加

Webブラウザの候補リストを作成するために，データ中継サーバは，ユーザが入力したURLをキーにして，URLとWebブラウザの組み合わせ情報が登録されているDBを検索してWebブラウザの候補を抽出する。 - 特許庁