1153万例文収録!

「DEEPEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DEEPESTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 550



例文

The cross-sectional shape of the gas venting groove 50 has a curved line shape wherein no corner part is present in the groove and is formed so that the deepest part 51 of the groove is positioned in front of the central part in the width direction of the groove (on the side of the cavity 3).例文帳に追加

ガス抜き溝50の断面形状を、溝内に角部が存在しない曲線状であって、且つ、溝の最深部51が溝幅方向中央より前方(キャビティ3側)に位置するように形成する。 - 特許庁

The length from the line connecting each both ends of the recessed part 3a to each deepest part is constituted so as to be 0.06 to 0.14 times of the outside diameter D_0 of the fan consisting of the outer periphery of the vane 1.例文帳に追加

凹部3aのそれぞれの両端を結ぶ線から凹部3aのそれぞれの最も深い部分までの長さを羽根1の外周で構成されるファン外径D0 の0.06〜0.14倍になるように構成する。 - 特許庁

Further, the shape of this opening S is made so that the straight line section L parallel with the 1st cross section line X passing the deepest point P of the recess 31 are formed as a part of the nearly elliptic shape.例文帳に追加

更にこの開口面Sの形状は、略楕円形の長軸方向に沿って凹部31の最深点Pを通る第1断面線Xに平行な直線部Lが略楕円形の一部に形成されている。 - 特許庁

The rotary shaft (the input shaft 50) is provided with a negative pressure generating member 30 for generating predetermined negative pressure in the deepest part 20a in the axial direction of the shaft inside passage 20 in response to rotation of the rotary shaft (the input shaft 50).例文帳に追加

回転軸(入力軸50)には、回転軸(入力軸50)の回転に伴って軸内通路20の軸方向最深部20aに所定の負圧を発生させる負圧発生部材30が設けられている。 - 特許庁

例文

In a state where the outer circumferential wall has not been compression-deformed, an inner peripheral surface of the interior cavity is closely attached to the outer circumferential surface of the tubular member to block the horizontal hole, and the distal end of the tubular member and the deepest part of the interior cavity are separated.例文帳に追加

外周壁が圧縮変形していない状態において、内腔の内周面が管状部材の外周面と密着し横孔を塞ぎ、且つ、管状部材の先端と内腔の最深部とが離間する。 - 特許庁


例文

(b) Based on the depth profile of impurities thus grasped, a deepest position from the first surface where the impurities are added is determined, and a target temperature at which the impurities added to that position can be activated is determined.例文帳に追加

(b)把握された不純物のデプスプロファイルに基づき、不純物が添加されている、第1の表面から最も深い位置を決定し、該位置に添加されている不純物を活性化させうる目標温度を決定する。 - 特許庁

A width (along a line S passing through center points C_0, C_1, C_2) W_1 of the circular portion 5 of the guide groove 50 at the deepest position (the bottom of a circle R) of the direction change path 24 is greater than a width W_0 of the linear portion.例文帳に追加

案内溝50の、円弧部5の方向転換路24の最も深い位置(循環R底)での幅(中心点C_0 、C_1 、C_2 を通る直線Sに沿った幅)W_1 を、直線部の幅W_0 より広くする。 - 特許庁

Following the movement of the cartridge, the projecting part 41j located at a deepest side is first disengaged, but instead the projecting part 41j2 is abutted on the cartridge, and the cartridge is pressed by the elastic force of the pressing part 41g2.例文帳に追加

カートリッジが移動するにつれ、最初に一番奥にある凸部41jがはずれるが、これと交代で今度は凸部41j2がカートリッジに当接し、押圧部41g2の弾性力によりカートリッジを押し付ける。 - 特許庁

The groove becomes gradually shallow toward a rear groove shoulder part 52 from the deepest part 51 and the corner angle θr of the rear groove shoulder part 52 becomes larger than the corner angle θf (about 90°) of a front groove shoulder part 53.例文帳に追加

そして、溝深さが最深部51から後方の溝肩部52に向けて次第に浅くなり、後方の溝肩部52のコーナ角θrが前方の溝肩部53のコーナ角θf(略90°)よりも大きくなるようにする。 - 特許庁

例文

The inclination of the lens 14 is corrected by having the sphere 60 guided to the deepest section of the receiving section 30a in the process of having the storing chamber 30 moved downward even when the lens 14 is inclined in the lens pressing device 10.例文帳に追加

レンズ押圧装置10では、レンズ14が傾いていても、収納室30が下方へ移動する過程で球体60が受け部30aの最深部に案内されることによってレンズ14の傾きが修正される。 - 特許庁

例文

The abrasion-progressive rubber part 17 is provided with a rubber line part 19 extended continuously along a tire-circumferential direction in a height area Y between the deepest groove bottom height position Pb in a tread groove 11 and an intermediate height position Pa therein.例文帳に追加

摩耗進行ゴム部17は、トレッド溝11の最深溝底高さ位置Pbとその中間高さ位置Paとの間の高さ領域Yを、タイヤ周方向に連続してのびるゴム条部19を具える。 - 特許庁

A trench 6 in which a gate electrode 8 is embedded through a gate insulating film 7 is formed while dug from a surface of the epitaxial layer 3, and penetrates through the body region 5, so that a deepest portion thereof reaches the N^--type region 4.例文帳に追加

ゲート絶縁膜7を介してゲート電極8が埋設されるトレンチ6は、エピタキシャル層3の表面から掘り下げて形成され、ボディ領域5を貫通し、その最深部がN^-型領域4に達している。 - 特許庁

Upon this unprecedented disaster, we in Japan have received messages of sympathy and encouragement from more than 150 countries and territories, nearly 40 international organizations, including AfDB, and people all around the world. I would like to express my deepest gratitude to all of them. 例文帳に追加

この未曾有の災害に際し、150以上の国・地域、AfDBを含む40近くの国際機関、そして世界中の方々から、我が国に寄せられたお見舞いと励ましのメッセージに、心より感謝の意を表明いたします。 - 財務省

A weld line 530b formed by molding is positioned at least one of a part overlapping the tees 532 and a part of the plurality of cuts 535 excepting the deepest one 535a.例文帳に追加

モールド成型により形成されたウエルドライン530bは、上記ティース部532に重なる部分、または、上記複数の切り欠き535のうちの最も深い切り欠き535a以外の部分の少なくとも一方に、位置する。 - 特許庁

At least one information layer other than the information layer at the deepest position with respect to the light incident surface includes a semi-transmissive recording film, a semi-transmissive reflective film, a first optical adjustment film, and a second optical adjustment film.例文帳に追加

光入射面に対して最も奥に位置する情報層以外の少なくとも一つの情報層は、半透過記録膜と半透過反射膜と第一の光学調整膜と第二の光学調整膜とを備える。 - 特許庁

A furnace body 21 has a recessed molten metal storing section 24 formed into the partial spherical shape for storing molten metal 1a inside, and has a molten metal injection hole 25 communicated with the external, on a position out of a deepest section of the molten metal storing section 24.例文帳に追加

炉本体21が、内部に溶湯1aを溜めるよう部分球面状に形成された凹状の溶湯溜部24を有し、溶湯溜部24の最深部からずれた位置に外部に連通する注湯孔25を有している。 - 特許庁

The capsule upper member has a central connection port and an outer peripheral side connection port, and the capsule is provided with a pipe therein extending from the outer peripheral side connection port to the near bottom face (the deepest part) of the capsule lower member.例文帳に追加

カプセル上部材には、中央接続口と外周側接続口が設けられており、カプセル内部において外周側接続口からカプセル下部材の底面(最深部)付近にまで延びるパイプ部を有している。 - 特許庁

At least either the inside diameter surface end at the outer member opening side of the cage 28 or the inside diameter surface end at the outer member deepest side has a cutout 35 the outer edge 38 of which is enlarged in diameter than that of the inner end edge 37.例文帳に追加

ケージ28の外方部材開口側の内径面端部と外方部材奥側の内径面端部の少なくともどちらか一方を、外端縁38が内端縁37よりも拡径した切欠部35を設けた。 - 特許庁

The quadrangular pyramid recessed part 4 has a structure of a regular quadrangular pyramid shape for which the center part is the deepest, a quadrangular pyramid angle α is provided directed toward both end parts and one side of the end part has a quadrangular pyramid recessed part dimension Xm.例文帳に追加

四角錐凹部4は、中央部が一番深く、両端部に向かって四角錐角度αを有し、端部の一辺が四角錐凹部寸法Xmを有する正四角錐状の構造を有する。 - 特許庁

To provide a child support for a child seat, which puts the buttocks of a newborn baby on a deepest place of the child seat, holds the baby from the waist to the head in a straight line, and puts the baby in a strain-less posture in a car.例文帳に追加

新生児のおしりをチャイルドシートの最も深い場所に置いてあげ、腰から頭部までを一直線に保持することができ、無理のない姿勢で車に乗せることができるチャイルドシート用チャイルドサポートを提供する。 - 特許庁

When an inner cylinder part 22 of a joint body 20 is inserted into the ring 40 and the one end 12 is press-fitted into the deepest part of a recessed groove 21, an outer cylinder part 23 covers the ring 40 as far as the thickest part 41.例文帳に追加

このリング40内に継手本体20の内筒部22を挿入しつつ、前記一端部12を凹溝21の奥まで圧入した際に、外筒部23がリング40の最肉厚部41まで覆う状態となる。 - 特許庁

Further, the tire for the construction vehicle has an on-equator groove 26 extending in a tire circumferential direction on a tire equator surface CL and having depth of the deepest section set within a range of 70 to 110% of the depth of the lug groove 22.例文帳に追加

更に、この建設車両用タイヤは、タイヤ赤道面CL上でタイヤ周方向に延びていて最深部の深さがラグ溝22の深さの70〜110%の範囲内とされた赤道上深溝26を有する。 - 特許庁

A trench 6 with a gate electrode 8 buried via a gate insulation film 7 is formed by digging from the surface of the epitaxial layer 3 in a way that it penetrates the body region 5 and its deepest section reaches the N^--type region 4.例文帳に追加

ゲート絶縁膜7を介してゲート電極8が埋設されるトレンチ6は、エピタキシャル層3の表面から掘り下げて形成され、ボディ領域5を貫通して、その最深部がN^−型領域4に達している。 - 特許庁

"Honen Shonin Eden" of both Chionin Temple in Kyoto and Okuin of Taima-dera Temples in Nara (deepest located temple house of Taima-dera Temple) have the largest number of scrolls of an emakimono work, namely 'forty-eight,' which number is compared to 'forty-eight vows' of Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加

1つの作品でもっとも巻数が多いのは京都・知恩院と奈良・当麻寺奥院の『法然上人絵伝』で、いずれも全48巻の大作である(「48」という数字は阿弥陀如来の「四十八願」にちなんだもの)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The deepest part 11v of the groove part 1v is arranged so as to be positioned at a construction joint 8s between a pair of concrete walls 8a and 8b, and the metal plate 1 is buried in the pair of concrete walls 8a, 8b roughly equally in the width direction.例文帳に追加

溝部1vの最深部11vが一対のコンクリート壁8a・8bの打継目8sに位置するように配置され、金属板1を幅方向に略等分に一対のコンクリート壁8a・8bに埋設している。 - 特許庁

Also the bottom wall 13 is provided with a support section 15 which contacts the snap ring 3 and whose distance h from the deepest part of the bottom wall 13 to a surface supporting the snap ring 3 is not less than the curvature radius R1 of the corner 14 (h≥R1).例文帳に追加

また、底部13に、スナップリング3と接し、底部13の最深部からスナップリング3の支持面までの距離hが隅部14の曲率半径R1以上(h≧R1)の支持部15を設ける。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of sufficiently extracting stored energy, by discharging an auxiliary power source for supplying electric power to a motor in place of a failed battery up to the deepest discharge depth.例文帳に追加

故障したバッテリに代わってモータに電力を供給する補助電源を、できるだけ深い放電深度まで放電させ、保有するエネルギーを十分に引き出すことができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Therein, the thickness T of the coating film 3 is in a range represented by the inequality: 1.5D≤T≤50 μm, wherein, D is the depth of the deepest dent among the dents present on the surface of the molded article of the magnesium alloy.例文帳に追加

そして、ここで、マグネシウム合金成形品表面に在る窪みのうち最深の窪みの深さをDとし、塗装膜3の膜厚をTとして、塗装膜3の膜厚Tが、1.5D≦T≦50μmの関係を有する構成となっている。 - 特許庁

The ring 15 is provided with cutout parts 16a and 16b formed of L-shaped grooves guiding the pins 11b and 11c in response to fore and aft movement of the jig 12 and rotational operation of the ring 15 and locking them in a deepest part.例文帳に追加

更に、リング15には、治具12の前後移動及びリング15の回転操作に応じてピン11b,11cをガイドし、これを最奥部で係止するL字形の溝により形成された切り欠き部16a,16bを備えている。 - 特許庁

The slit is formed over the entire surface in a transverse direction of the tongue portion almost parallel to the exhaust gas flow and has a depth in which thermal stress occurring in the deepest portion ranges from 1/2 to 1/3 of thermal stress occurring in the surface of the tongue portion.例文帳に追加

また、前記スリットは、排気ガス流れと略平行な舌部横断方向全面に渡って形成され、その最深部で発生する熱応力が、舌部表面で発生する熱応力の1/2〜1/3の範囲となる深さとする。 - 特許庁

The method for predicting and evaluating crack evolution in this invention includes the process (a code 11) of calculating the stress intensity factor K_a at the deepest point and the process (a code 13) of judging which is the greater, the depth (a) of a crack and the boundary depth (a_b).例文帳に追加

本発明によるき裂進展予測評価方法は、最深点応力拡大係数K_aを算出する工程(符号11)と、き裂深さaと境界き裂深さa_bとの大小関係を判定する工程(符号13)とを備えている。 - 特許庁

The inner bottom part 30 of a crank chamber oil pan 22 inclines downward toward a roughly center position from a left right end, and has an oil reservoir 31 having the deepest part 32 along a front and rear direction with passing through the center position formed.例文帳に追加

クランク室用オイルパン22の内底部30は、左右端から略中央位置へ向かって下方へ傾斜しており、前記中央位置を通り前後方向に沿って最深部32を有するオイル溜部31が形成されている。 - 特許庁

Namely, in a pressure region, the piston 3 is radially decreased in a diameter (tapered) to a deepest point in a radial direction starting from a start diameter and thereafter also increased again in an axial direction to a start diameter.例文帳に追加

即ちピストン3は圧力領域で、その直径が出発直径を起点として軸方向で、半径方向の最深点まで減径(テーパ)し、その後再度やはり軸方向で出発直径まで増加するように形成した。 - 特許庁

I would also like to offer our deepest condolences and sympathy to the people of the Republic of Haiti, the Republic of Chile, and the People’s Republic of China who suffered severe damage from the recent earthquakes and tsunami. 例文帳に追加

また、この機会に、大震災に見舞われたハイチ共和国および中華人民共和国、ならびに、地震・津波の被害を受けたチリ共和国の国民の皆様に、深い哀悼の意を表し、心からの御見舞いを申し上げたいと存じます。 - 財務省

Immediately after the disaster, we received many messages of condolence and offers of support from the IDB member countries, as well as from the IDB President Moreno and the management and staff of the IDB.I would like again to express my deepest gratitude for your warm words and supports. Japan faces an unprecedented crisis, in which an incident at a nuclear power plant has transpired in addition to the enormous earthquake and tsunamis. 例文帳に追加

まず、被災直後に、IDB加盟の多くの国々、モレノ総裁をはじめIDBのマネージメントや職員から、哀悼の意が表明され、支援の申し入れがなされたことに対して、深く感謝申し上げます。 - 財務省

The groove part 27 is trapezoidal in cross section, and it becomes deeper as comes away from the light sources parts 5a and 5b, with a part around the center of the transparent substrate 2 being deepest.例文帳に追加

溝部27は、その断面が台形状を有し、光源部5a、5bから離れた位置に形成される溝部27ほどその深さが深くなり、透明基板2の中央付近に形成される溝部27の深さが最も深くなるように形成されている。 - 特許庁

The oil strainer 6 provided with a tubular member 10 including an oil suction port 11 at a lower part of a side surface is arranged in such a manner as to get close to the deepest part 31 along the oil reservoir 31 with keeping the oil suction port 11 downward.例文帳に追加

側面下部にオイル吸込口11を有する管状部材10を備えるオイルストレーナ6は、前記オイル吸込口11を下向きにして、前記オイル溜部31に沿って前記最深部31に近接するように配置されている。 - 特許庁

Additionally, the depth of field becomes the deepest by making an F-number large in an area with the long exposure time, and the depth of field becomes shallow gradually by making the F-number small as the exposure time becomes short.例文帳に追加

また、露光時間の長い領域においてF値を大きくすることにより被写界深度が最も深くなり、露光時間が短くなるに従ってF値を徐々に小さくすることにより、被写界深度が徐々に浅くなる。 - 特許庁

A module 11 is inserted into a component support hole 13 from an opening 12 of the component support device 10, and the module 11 is pushed in until an inserting side end 11-1 is fitted into a hollow 14 located at the deepest of the component support hole 13.例文帳に追加

モジュール11は部品支持装置10の開口部12から部品支持穴13内に挿入され、更に部品支持穴13の最奥の窪み14に挿入側端部11−1が嵌入するまで押し込まれる。 - 特許庁

When the pin 14 is pushed into the deepest position of the grommet 12, the inside ends of engaging protrusions 54 of the grommet 12 come in contact with the middle portion of sidewall surfaces 44A of the tip-side recesses of the head-side engaging recesses 44.例文帳に追加

ピン14をグロメット12に対して最大押し込み位置に押し込むと、頭部側係合凹部44の先端側凹部壁面44Aの中途に、グロメット12の係合凸部54の内側端が当接するようになっている。 - 特許庁

To prevent fitness of an absorber from being changed even by differences among users' body types of and differences among tightening forces of underwear put on by the users, and to surely prevent the backward leakage of a body fluid by bringing an absorbent article into close contact with the deepest part of the cleavage of the buttocks.例文帳に追加

装着者の体型の違いや着用する下着の締付け力の違いによっても、吸収体のフィット性が変わらず、臀部の溝の最深部にきっちりと密着させることができ後漏れを確実に防止する。 - 特許庁

In the convex section 25, an inner curved surface section 31 that is a convex curved surface is formed at a center 30 in the center, the height becomes lower concentrically toward the outside once, and a bottom section 32 is formed at the deepest section.例文帳に追加

この凸状部25は、中心の中央部30で凸状の曲面である内側曲面部31を形成しており、同心状に一旦高さが外に向かって低くなっており、最深部で底部32を形成している。 - 特許庁

Preferably, the ratio of the distance in the radial direction from the deepest part of the segment 28 to the peripheral surface 46 of the body 42 with respect to the cavity height is 15% or above and 35% or below in the mold 26 for the tire.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ用モールド26では、そのキャビティ高さに対する、上記セグメント28の最深部から上記本体42の周面46までの半径方向距離の比率は15%以上35%以下である。 - 特許庁

In a columnar body 4 created by the ground improving method, the content rate of cement in part 7 close to the ground surface and part 5 of the deepest position is set to be higher than that in a middle part 6.例文帳に追加

地盤改良工法によって造成された柱状体4においては、地表近くの部分7、および、最深位置際の部分5におけるセメントの含有率が、中間の部分6におけるセメントの含有率より高くなっている。 - 特許庁

An insulated gate type semiconductor device having a trench gate forms a dummy trench by nearing to a trench gate, diffuses boron or the like from the bottom part, and forms a P+ diffusion region 112 so as to include the deepest part of the trench gate.例文帳に追加

トレンチゲートを有する絶縁ゲート型半導体装置において、トレンチゲートに近接してダミートレンチを形成し、その底部よりボロン等を拡散し、トレンチゲートの最深部を含むようにP+拡散領域112 を形成した。 - 特許庁

To simplify a structure and a manufacturing process, and prevent rise in manufacturing cost and oil pan product cost, in even an oil pan having a structure to guide an oil changer nozzle to the deepest part of the oil pan.例文帳に追加

オイルチェンジャーノズルをオイルパンの最深部に案内可能な構造を有するオイルパンであっても、構造の簡素化、製造工程の簡素化、製造コストおよびオイルパン製品コストの上昇を招くことのない、オイルパンを提供する。 - 特許庁

In the East Asia region, the ASEAN continues to provide the deepest trade and investment relationship with Japan, and is therefore an important region. An EPA with the ASEAN is also important from the viewpoint of effectively utilizing assets in the ASEAN, which have accumulated due to large investments made to date.例文帳に追加

東アジア地域において、ASEAN は依然として我が国との貿易・投資関係が最も深く重要な地域であり、既存の投資による蓄積が多く存在するASEANの資産を有効活用する観点からも重要である。 - 経済産業省

However, its color buffer sizemust be as great as that of the deepest TrueColor, DirectColor, PseudoColor,or StaticColor visual supported on level zero, and it must itself be madeavailable on level zero. 例文帳に追加

このビジュアルには、アルファビットプレーンはなくても構わない。 しかし、カラーバッファのサイズは、レベル 0 でサポートされている \\f3TrueColor\\fP, \\f3DirectColor\\fP, \\f3PseudoColor\\fP, or\\f3StaticColor\\fP ビジュアルのうち最も深さが大きいものと同じ大きさでなければならず、レベル 0 で自分自身を利用可能にできなければならない。 - XFree86

In this connection part structure, a packing member 5 having a cylindrical part 3 to which the metal piping 1 is inserted and an annular abutment step 4 formed in the deepest part of the cylindrical part 3 and receiving the edge 10 of a polyvinyl chloride lining steel pipe 8 is interposed.例文帳に追加

金属配管1が差し込まれる筒部3と、筒部3の奥に形成された塩ビ製ライニング鋼管8の端縁部10を受ける環状の突き当たり段部4とを有するパッキン部材5を介した接続部構造である。 - 特許庁

例文

The abutting position of the claw part 24 against the inclined face 14, and the outer surface 24a of the claw part 24 are almost equal to or recede in the thickness direction from the deepest part position P1 of unevenness on the front side surface 11 of the decorative panel 10.例文帳に追加

爪部24の傾斜面14への当接位置および爪部24の外面24aは、化粧パネル10の表側の面11の凹凸の最深部位置P1とほぼ等しいかこれより厚み方向に後退している。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS