「DETECTION LIMIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A laser radar method detects a detection object by excluding point data, included in a continuous point data group with height distances equal to or lower than an elimination threshold value which is set with an expected maximum wave height generated on the sea as an upper limit, from the continuous point data group consisting of a plurality of point data continuously arranged in a vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向に連続して配列される複数の点データからなる連続点データ群のうち高さ距離が海上に発生する波の想定最大値を上限として設定される除外閾値以下の連続点データ群に含まれる点データを除外して検知対象物の検知を行う。 - 特許庁

When detection results from the battery cell monitor 21 reaches a deterioration determination condition the prescribed number of times or more, the battery system controller 250 determines that the battery cell 16 is deteriorated, and changes a battery input/output map to a map having a lower upper limit value of electric power capable of inputting/outputting.例文帳に追加

バッテリ装置管理部２５０は、バッテリセル監視部２１からの検出結果が所定回数以上劣化判定条件に達した場合には、バッテリセル１６が劣化したと判定し、バッテリ入出力マップを入出力可能な電力値の上限値がより低いマップに変更する。 - 特許庁

An area is set as the blind area when an area of larger than a limit elevation angle is regarded as a detection area, a satellite orbit is calculated on the basis of information received from a satellite, and a radio wave is not received in spite of that a satellite radio wave can be received.例文帳に追加

制限仰角以上のエリアを検知エリアとし、衛星から受信した情報に基づいて衛星軌道を算出し、衛星電波が受信可能であるにも関わらず電波受信できない場合は、ブラインドエリアとして設定する。 - 特許庁

In the indoor unit A, the microcomputer 9 monitors the charge voltage of the capacitor 7 by a voltage detection element 8, turns on the switch means 3, when the charge voltage decreases and reaches the lower limit of a prescribed voltage range required as the control voltage of the microcomputer 9, and charges the capacitor 7 by an auxiliary power supply 6.例文帳に追加

室内ユニットＡでは、マイコン９が電圧検出素子８によってコンデンサ７の充電電圧を監視し、これが低下してマイコン９の制御電圧として必要な規定の電圧範囲の下限となると、スイッチ手段３をオンとし、補助電源６によってコンデンサ７を充電する。 - 特許庁

At least two threshold values (A) and (B) are preset in a gas detection judgment circuit 21, where, the value (A) is a sensor output value corresponding to a gas density set as problematic, and the value (B) is a lower-limit sensor output value (α) corresponding to zero gas density during a long period of use.例文帳に追加

ガス検出判断回路２１に、少なくとも２つの閾値（Ａ）および（Ｂ）を予め設定しておき、閾値（Ａ）は、問題と設定したガス濃度に対応するセンサ出力値であり、閾値（Ｂ）は、長期間の使用におけるガス濃度ゼロ対応の下限センサ出力値（α）であるとしている。 - 特許庁

An ECU 81 calculates a maximum duty ratio Dtmax as a change limit to the side of increasing the discharge displacement of the duty ratio for driving a solenoid part 52 in accordance with detection information (Ps, PdH, Nc) from an external information detecting means 83.例文帳に追加

ＥＣＵ８１は、外部情報検知手段８３からの検知情報（Ｐｓ，ＰｄＨ，Ｎｃ）に基づいて、ソレノイド部５２を駆動するデューティ比の吐出容量増大側への変更限度たる最大デューティ比Ｄｔｍａｘを算出する。 - 特許庁

If the microcomputer detects a predetermined change of the throttle valve with the position detection signal from the throttle opening rate sensor in the current limiting state in a step 108, the microcomputer outputs a signal for releasing the current limit for the motor in a step 109.例文帳に追加

マイコンは、電流制限状態にある時に、ステップ１０８でスロットル開度センサからの位置検出信号よりスロットルバルブが所定の変化をしたことを検出したならば、ステップ１０９でモータに対する電流制限を解除する信号を出力する。 - 特許庁

In order to limit the height of the paper bundle 2 from a paper lower surface part 19 to a paper upper surface part 20 in consideration of curl occurring upward beforehand, the fixing position of a paper capacity detection sensor 16 mounted on a lift base member 4 is moved vertically upward beforehand.例文帳に追加

上向きに発生するカールをあらかじめ見込み、用紙束２の用紙下面部１９から用紙上面部２０までの高さを制限するために、リフトベース部材４に取り付けられている用紙容量検出センサー１６の固定位置をあらかじめ垂直上方向へ移動させる。 - 特許庁

To accurately detect ground displacement by means of a relatively simple and low-cost device by reducing reactive force to subsidence and consolidation to the utmost limit to enhance the accuracy of displacement measurement by devising a displacement detection structure part when measuring a ground subsidence amount in reclamation work.例文帳に追加

埋立工事における地盤沈下量の測定に際し、変位検知構造部を工夫することで、沈下や圧密に対する反力を極限まで小さくし、変位計測の精度を高め、比較的簡易で低コストの装置で地盤変位を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To suppress fluctuation in density of an image by preventing image failure caused by excessively high or low concentration of developer toner when controlling concentration with patch detection ATR, developer reflection ATR and the like and discouraging reaching a target upper or lower limit for toner concentration when it is set.例文帳に追加

パッチ検ＡＴＲと現像剤反射ＡＴＲ等による濃度制御を行なうに際し、現像剤トナー濃度の過度な高低による画像弊害を防止し、また目標トナー濃度に上下限値を設けた場合にそれに達しにくくして、画像濃度の変動を抑制可能とすることである。 - 特許庁

To enhance a lower detection limit, to stabilize a reaction product, to dispense with a special facility for pretreatment, to allow quick reaction progress, and to enhance selectivity of reaction, in quantitative determination of an acidic functional group of a polymer material using an X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

Ｘ線光電子分光法を用いた高分子材料の酸性官能基の定量において、検出下限が低く、反応生成物が安定であり、前処理に特殊な設備を要さず、反応が迅速に進行し、反応の選択性が高い方法を提供する。 - 特許庁

When the shock detection section 108 detects a shock, the control section 103 compares the detected shock level with the predetermined shock threshold value data and performs an operation limit process of the terminal when the shock level exceeds the shock threshold value data.例文帳に追加

衝撃検出部１０８で衝撃検知が行われた場合、制御部１０３は、検出された衝撃レベルとあらかじめ定められた衝撃閾値とを比較し、前記衝撃レベルが前記衝撃閾値を超えた場合に、端末の動作制限処理を行う。 - 特許庁

Then when an IG switch is ON (S70:YES), and the vehicle speed detection value Vd is less than the predetermined threshold V0 (S80:NO), driving of the electric motor is stopped by making the maximum current limit value Ir into zero, and the condition that does not generate the steering assist torque is created (S90).例文帳に追加

その後、ＩＧスイッチがオンで（Ｓ７０：ＹＥＳ）、車速検出値Ｖｄが所定の閾値Ｖ０未満のとき（Ｓ８０：ＮＯ）、最大電流制限値Ｉｒをゼロとして電動機の駆動を停止し、操舵アシストトルクが発生しない状態を作り出す（Ｓ９０）。 - 特許庁

To provide a footstep chain fracture detection device of a passenger conveyor, using a limit switch having a normally open a-contact and a normally closed b-contact and incorporated in a safety mechanism of the passenger conveyor to warn abnormal elongation of a footstep chain before operation of a safety mechanism.例文帳に追加

常開式のａ接点と常閉式のｂ接点とを有するリミットスイッチを用い、乗客コンベアの安全機構に組み込むことができると共に、安全機構の作動前に踏段鎖の異常伸びの発生を報知できる乗客コンベアの踏段鎖破断検出装置を提供する。 - 特許庁

The control apparatus 51, based on the detection result of the deformation sensor 19, finds a target position of the ram 27 in order to limit the deformation volume of the deformation section within the prescribed range, and the servomotor 36 is controlled so that the ram 27 moves to the target position.例文帳に追加

制御装置５１は、歪みセンサ１９の検出結果に基づき、前記歪み部分の歪み量を所定範囲に収めるためのラム２７の目標位置を求め、ラム２７がその目標位置へ移動するようにサーボモータ３６を制御する。 - 特許庁

To provide a door of a garage, which can accurately detect a turning position of a door body so as to accurately control the drive of a driving motor according to the result of this detection, and which can easily adjust a lower limit position of the door body and upper and lower positions thereof to predetermined positions.例文帳に追加

扉体の回動位置を正確に検知してこの検知結果に基いた正確な駆動モータの駆動制御を行うことができ、且つ扉体の下限位置や上下位置を所定位置に簡単に調節できる車庫扉を提供する。 - 特許庁

The motor controller 20 of the sewing machine for controlling the sewing machine motor 11 includes speed detection means 41, a controller 18, PID calculating means 42, a limit value table 45, a remaining force counter 44 and operation amount limiting means 43.例文帳に追加

ミシンモータ１１を制御するミシンのモータ制御装置２０において、速度検出手段４１と、コントローラ１８と、ＰＩＤ演算手段４２と、制限値テーブル４５と、余力カウンタ４４と、操作量制限手段４３と、を備える。 - 特許庁

To provide a surface roughness detecting method for a substrate, with which even fine unevenness smaller than the detection limit of an existent measuring instrument is accurately detected, the surface roughness detecting method for the substrate being suitable for mass-production of the substrate and also high in versatility.例文帳に追加

既存の計測装置における検出限界以下の微小な凹凸であっても正確に検出することができる基板の表面粗さ検出方法であって、基板の量産に適した汎用性の高い基板の表面粗さ検出方法を提供する。 - 特許庁

The measurement feasible time Te, that is, the time taken until the light intensity of the fluorescence becomes equal to or under a detection limit intensity Imin is calculated by measuring the light intensity of fluorescence at an optional time in one intensity of the exciting light and obtaining the decay curve of the fluorescence.例文帳に追加

励起光のある強度における任意の時刻における蛍光の光強度を測定し、蛍光の減衰曲線を求めることで、蛍光の光強度が検出限界強度Ｉｍｉｎ以下になるまでの時間、測定可能時間Ｔｅを算出する。 - 特許庁

A control device 10 for a vehicle is provided with an approach detection means 1a detecting approach of the vehicle approaching from behind the own vehicle, and a vehicle velocity control means 1b performing restriction control of vehicle velocity so that vehicle velocity of the own vehicle becomes a set limit velocity or less.例文帳に追加

車両用制御装置１０は、後方車両の自車両への接近を検出する接近検出手段１ａと、自車両の車速が設定された制限速度以下となるように、車速の制限制御を行う車速制御手段１ｂと、を備えている。 - 特許庁

The elevation controller of the lifter raises the load 2 that is elevated and guided to a lift frame 1 by load weight detection at a lower-limit position, and is composed by providing a pedal 3 for raising and operating the load 2 to the lower work side of the lift frame 1.例文帳に追加

リフトフレーム１に対して昇降案内させる荷台２を、この下限位置での荷物重量検出によって上昇すると共に、このリフトフレーム１の下部作業側に該荷台２を上昇操作するペダル３を設けたことを特徴とするリフターの昇降制御装置の構成。 - 特許庁

When receiving an instruction of opening the canopy, a controller turns the turning spindle 41 by a rotary solenoid 43 to disengage the engaging part 42 from the engaged hole 6a, and operates an electric motor 7 (a canopy driving means) by receiving the detection signal to the disengaging position by a contact type limit switch 60.例文帳に追加

コントローラは、天蓋を開く指示を受けると、ロータリーソレノイド４３にて回動支軸４１を回動させて係合部４２を被係合孔６ａから解除させた後、接触式リミットスイッチ６０による係合解除位置への検知信号を受けて電動モータ７（天蓋駆動手段）を作動させる。 - 特許庁

When the fountain viewer parts from the step board 1, the step board 1 is moved upward to the highest limit position by the elastic returning force of the spring 30 and the water jet control valve 7 is opened by no-load detection signal detected by the proximity switch 4 to jet water.例文帳に追加

また、噴水観者が踏板１から離れると、スプリング３０の弾性復帰にで踏板１を上限位置ＨＬに上昇させ、近接スイッチ４が検出した無負荷検出信号で噴水制御弁７を弁開して噴水を実行する。 - 特許庁

The endoscope washing and disinfecting apparatus 1 starts washing and disinfecting when the endoscope is housed and arranged at the prescribed position of the washing and disinfecting tub and the top cover is closed on the basis of the detected results of the limit sensors 42 and 43 and the endoscope detection sensor 41 which are operated by the automatic start switch.例文帳に追加

内視鏡洗滌消毒装置１は、オートスタートスイッチによって動作するリミットセンサ４２，４３及び内視鏡検知センサ４１の検知結果に基づき、内視鏡が洗滌消毒槽の所定位置に収納配置されてトップカバーが閉じられたとき、洗滌消毒を開始する。 - 特許庁

A detection signal of the temperature sensor is outputted by the serial data transmission from the encoder, normally the detected temperature data is outputted from the encoder, and an alarm signal is outputted when the detected temperature is over a limit value (for example, 90°C).例文帳に追加

温度センサの検出信号は、エンコーダからシリアルデータ伝送により出力され、通常時には、エンコーダから検出温度データが出力され、検出温度が限界値（例えば９０℃）を越えたときには、アラーム信号が出力される。 - 特許庁

If a temperature detected by a CPU temperature detection part 10a is not higher than a CPU normal operation upper limit temperature α, with exhaust valves 41 and 42 and an intake valve 43 opened, the fan 22 cools a heat sink 11 thermally connected to a CPU 10.例文帳に追加

ＣＰＵ温度検出部１０ａが検出した温度がＣＰＵ正常動作上限温度α以下の場合には、排気弁４１、４２と吸気弁４３開いてＣＰＵ１０と熱的に接続されたヒートシンク１１をＦＡＮ２２により冷却する。 - 特許庁

In this case, the control means 10 controls the input level adjustment means so that the level of the sound signal is decreased when the level of the sound signal detected by the sound level detection means exceeds a specified reference value for a specified time limit.例文帳に追加

ここで、制御手段１０は、音声レベル検出手段で検出された音声信号のレベルが所定の制限時間以上所定の基準値を上回った場合に該レベルを低下させる方向に入力レベル調整手段を制御する。 - 特許庁

The footstep chain fracture detection device of a passenger conveyor comprises: the limit switch 30 having the normally open a-contact and the normally closed b-contact; a switch cam 26 moved in conjunction with the elongation of the footstep chain; and an alarming means receiving output of the a-contact and alarming the abnormal elongation of the footstep chain.例文帳に追加

常開式のａ接点と常閉式のｂ接点とを有するリミットスイッチ３０、踏段鎖の伸びに連動して移動するスイッチカム２６、及びａ接点の出力を入力し、踏段鎖の異常伸び発生を報知する報知手段を有する。 - 特許庁

To provide a method of detecting foreign matter sticking on the peripheral end of a substrate, with which even fine foreign matter smaller the detection limit of an existent measuring instrument, sticking on the peripheral end of the substrate is accurately detected, the method of detecting the foreign matter being suitable for inspection during mass-production of the substrate and also high in flexibility.例文帳に追加

基板の周辺端部に付着する既存の計測装置における検出限界以下の微小な異物であっても正確に検出することができる基板の周辺端部に付着した異物検出方法であって、基板の量産時の検査に適した汎用性の高い異物検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pivotal brake turn swing control device capable of automatically lowering a running device to a lower limit position interlockingly with a pivotal brake turn detection switch so that a safety can be held even if a careless operation produced due to poor control technique is performed in the rapidly turning a pivotal brake turn device.例文帳に追加

急旋回をする信地旋回において、操縦技術の差異によって生じる不用意な操作をしても、安全性が保持されるように、信地旋回検出スイッチに連動して走行装置を下限位置に自動降下させる信地旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

When the logarithmic conversion value shows a value in a smaller intensity range in the dynamic range of an input circuit, the standard deviation is over-renewed according to the detection frequency in the low limit value of the dynamic range, and the center value is under-renewed (S40 and S50).例文帳に追加

対数変換値が入力回路のダイナミックレンジから強度が小さい側に外れるときには、同ダイナミックレンジの下限値の検出頻度に応じて標準偏差を過大更新し、中央値を過小更新する（Ｓ４０，Ｓ５０）。 - 特許庁

In the first stacker tray 112a, when a detection value of a stacking parameter reaches an upper limit value of the stacking parameter value set by the user, the stacking of paper to the first stacker tray 112a is stopped, and paper is stacked on the second stacker tray 112b.例文帳に追加

第１のスタッカトレイ１１２ａにおいて、積載パラメータの検出値が、ユーザが設定した積載パラメータ値の上限値に達したとき、第１のスタッカトレイ１１２ａに対する用紙の積載を停止して、第２のスタッカトレイ１１２ｂに用紙の積載を行う。 - 特許庁

When the limit switch 101 outputs the detection signal of the articles because the articles are accommodated in the working deck 22 and a traveling possibility judging device 120 judges that the vehicle is in a traveling condition, an alarm means, such as a buzzer and lamps 103a, 103b sounds.例文帳に追加

リミットスイッチ１０１が作業台２２内に物品が収容されているため物品の検出信号を出力した場合に、走行可能判断器１２０により車両が走行可能状態であると判断されていると、警報手段ブザー、ランプ１０３ａ，１０３ｂにより警報を行う。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device that obtains an output voltage having reduced influence of temperature dependency of a diode element even in a state of large temperature variation, and operates with the output voltage made constant even in a state wherein weak light below a detection lower limit of the photoelectric conversion element is detected.例文帳に追加

温度変化の大きい状況であっても、ダイオード素子の温度依存性の影響を低減した出力電圧を得ることのでき、且つ光電変換素子の検出下限以下の微弱光を検出する状況にあっても、出力電圧を一定にして動作させることを課題とする。 - 特許庁

In this survey, radioactivity concentration was not detected (below the minimum limit of detection) or a tiny amount of it was detected in the breast milk of 23 people (4 people in Fukushima Prefecture, 9 in Ibaraki Prefecture, 2 in Chiba Prefecture, 1 in Saitama Prefecture, and 7 in Tokyo).例文帳に追加

今回の調査で、23名（福島県4名、茨城県9名、千葉県2名、埼玉県1名、東京都7名）の母乳中の放射性物質濃度は不検出（検出下限以下）又は微量の検出であり、乳児への健康影響はないと考えられるとの結果を公表（平成23年4月30日） - 厚生労働省

To provide an abnormality detection method for a valve system, correctly detecting drive sticking of a valve system, by avoiding erroneous determination that the driving sticking has occurred in the valve system, when a drive member changing valve characteristics caused by deviation between a detection value and an actual value reaches its mechanism limit position.例文帳に追加

検出値と実際値との間に偏差が生じていることに起因してバルブ特性を変更する駆動部材がその機械的限界位置に到達したときに、動弁系の駆動固着が発生したと誤判断することを回避し、動弁系の駆動固着を正確に検出することのできる動弁系の異常検出方法を提供する。 - 特許庁

The failure detection in the steering torque sensor is left under the prohibited condition until the lapse of a prescribed time is confirmed by a restoration counter, even when the power source voltage is restored thereafter to exceed the operation voltage lower limit value (referring to an area C), and the failure detection in the steering torque sensor is allowed after the lapse of the prescribed time (referring to an area A').例文帳に追加

その後に電源電圧が回復して動作電圧下限値を超えても、復帰カウンタが所定時間の経過を確認するまでは操舵トルクセンサの故障検出を禁止したままとし（領域Ｃ参照）、前記所定時間が経過した後に操舵トルクセンサの故障検出を許可する（領域Ａ′参照）。 - 特許庁

An abnormality discrimination means 17 discriminates the presence or absence of "defective switch" or "defective speed" based on the signals input from a car speed detection means 14, the car position detection means 15, the normal operation range information output means 16, and the limit switches LS1 to LS4 and pre-set speed thresholds Va, Vb, Vc.例文帳に追加

異常判別手段１７は、かご速度検出手段１４、かご位置検出手段１５、正常動作区間情報出力手段１６、及びリミットスイッチＬＳ1〜ＬＳ4からの各信号の入力と、予め設定された速度閾値Ｖａ，Ｖｂ，Ｖｃ等に基づき、「スイッチ異常」又は「速度異常」の有無を判別する。 - 特許庁

An excessively large article detector 30 comprises a detection blade 33 arranged in a casing 5, a shaft 34 supporting the detection blade 33 so as to be turned with respect to the casing 5, a pair of bearings 35 for rotatably supporting the shaft 34 with respect to the casing 5, and a limit switch 37 for detecting the rotation of the shaft 34.例文帳に追加

過大物検出装置３０は、ケーシング５内に配置された検出羽根３３と、検出羽根３３がケーシング５に対して回転可能なように支持するシャフト３４と、シャフト３４をケーシング５に対して回転可能に支持する１対の軸受３５と、シャフト３４の回転を検出するリミットスイッチ３７と、を備えている。 - 特許庁

A temperature detection means 16 to detect catalyst temperature of an oxidizing catalyst part 2 is furnished, and a heating means A to heat the exhaust gas E to be supplied to the oxidizing catalyst part 2 at the time when the catalyst temperature of the oxidizing catalyst part 2 of less than a lowest limit value in a specified catalyst temperature range is detected by the temperature detection means 16 is furnished.例文帳に追加

酸化触媒部２の触媒温度を検出する温度検出手段１６を備え、温度検出手段１６により、所定の触媒温度範囲の下限値以下の酸化触媒部２の触媒温度を検出したときに、酸化触媒部２に供給される排ガスＥを加熱する加熱手段Ａを備える。 - 特許庁

A torque sensor, when a torsional condition of a torsion bar is within a specified angle, linearly outputs a detection signal converted at a first conversion ratio to the torsional condition thereof, and then when the torsional condition thereof exceeds the specified angle but is within a limit angle, outputs a detection signal converted at a second conversion ratio being smaller than the first conversion ratio.例文帳に追加

トルクセンサが、トーションバーのネジレが所定角度内であるときは、前記ネジレに対して第１の換算比で変換された検出信号をリニアに出力し、前記所定角度を超え、かつ制限角度以内では、前記ネジレに対し前記第１の換算比よりも小さい第２の換算比で変換された検出信号を出力する。 - 特許庁

The method enables to limit the processing time and power needed for carrying out the detection step, which only requires to scan detection windows defined by the signature of a transmitter, by using the sine wave signals for the correlation with an expected pulse instead of mapping the whole pulse sequence.例文帳に追加

本発明による方法は、検出ステップを実行するのに必要とされる処理時間およびパワーを制限することを可能にし、予想されるパルスとの相関付けによって、全パルスシーケンスをマッピングする代わりに正弦波信号を使用することによって、送信機のシグネチャによって規定される検出窓を調べることが必要とされるだけである。 - 特許庁

Based on the detection result, the controller 10 supplies torque limit values Tm, Ts to the vector inverters 20M, 20S respectively to control the turning torque of each wheel.例文帳に追加

コントローラ１０は、ベクトルインバータ２０Ｍ，２０Ｓから車輪５０Ｍ，５０Ｓの各回転速度を表す回転速度信号Ｖｍ，Ｖｓをそれぞれ入力してこれらの車輪の回転差を求め、この回転差に基づきトルク制限値Ｔｍ，Ｔｓをベクトルインバータ２０Ｍ，２０Ｓにそれぞれ与えて各車輪の回転トルクを制御する。 - 特許庁

The method enables to limit the processing time and power needed for carrying out the characterization step, which only requires to examine detection windows defined by a signature of a transmitter by using sinusoidal signals, instead of mapping the whole pulse sequence by means of a correlation with expected pulses.例文帳に追加

特徴付けステップを実行するのに必要とされる処理時間及びパワーを制限することを可能にし、予想されるパルスとの相関付けによって、全パルスシーケンスをマッピングする代わりに、正弦波信号を使用することによって、送信機のシグネチャによって規定される検出窓を調べることのみを必要とする。 - 特許庁

A region of at least one or more of the luminous limit element is a smaller region than effective luminous flux, when disk discrimination of the optical disk or detection of the number of layers or focus jump to the other layer or spherical aberration is performed, transmissivity of a region being smaller than effective luminous flux is made small.例文帳に追加

光束制限素子の少なくとも１つ以上の領域は、有効光束よりも小さい領域であり、前記光ディスクのディスク判別、もしくは層数の検出、もしくは他の層へのフォーカスジャンプもしくは球面収差補正を行なうときには有効光束よりも小さい領域の透過率を小さくする。 - 特許庁