「DETECTION LIMIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user loads sheets, for example, to such extent that exceeds the upper limit of sheet loading height while the sheet cassette 2 is pulled out of a printer main body 1, an excessive loading detection lever 19 is pressed by a side face of a bundle of sheets and moves.例文帳に追加

プリンタ本体１からシートカセット２が引き出された状態で、ユーザがたとえばシート積載高さの上限を超えるほど積載した場合、過積載検知レバー１９がシート束側面に押されて動く。 - 特許庁

In these figures, the concentration is shown as zero for descriptive purposes of drawing figures, in case of ND (Not Detectable). (The lower detection limit varies for each measurement, and ND does not mean that the detected concentration level is zero.)例文帳に追加

グラフ中において、検出下限値未満の場合は、図作成のため便宜的にゼロとしている。（検出下限値は測定ごとに異なり、検出下限値未満は検出濃度がゼロであることを意味するものではない。） - 厚生労働省

To provide a new pulse detection circuit which satisfactorily operates in an ultrahigh frequency band such as IR reaching the limit of element performance in which power consumption is reduced, which is inexpensive, highly reliable and can be manufactured by a normal CMOS semiconductor process, and to provide an envelope detection circuit, an electronic device and a pulse detection method.例文帳に追加

ＩＲのような素子性能の限界に及ぶ超高周波域で良好に動作し消費電力が少なく安価で信頼性が高く且つ通常のＣＭＯＳ半導体プロセスで製造可能な新たなルス検出回路、包絡線検出回路および電子装置ならびにパルス検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing system that can transmit a signal for detection of related information included in an information signal to a detection server via a network and limit processing of the information signal according to a processing result about the related information detected by the detection server.例文帳に追加

情報信号に含まれる関連情報を検出するための信号をネットワーク経由で検出サーバへ送信し、検出サーバ側で検出された関連情報に対する処理結果に基づいて情報信号の処理を制限することができる情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A reproducing device for reproducing content is configured to have a reproducing part for reproducing content and a detecting part for detecting a person around the reproducing device, and is configured to determine whether or not to perform notification concerning a viewing time limit in accordance with a detection result of the detecting part when the content reproduced by the reproducing part has the viewing time limit.例文帳に追加

コンテンツを再生する再生装置について、コンテンツを再生する再生部と、前記再生装置の周辺の人を検知する検知部とを有するように構成し、前記再生部で再生するコンテンツが視聴期限を有する場合に、前記検知部の検知結果に応じて前記視聴期限に関する通知を行うか否かを判断するように構成する。 - 特許庁

When the position detection means causes failure, this safety device operates irrespective of existence of foreign matter while the table part elevates or lowers from an upper limit position or a lower limit position to a position where the elevating member of the elevator for the wheel chair cannot elevate or lower mechanically to stop elevating or lowering operation of the table part.例文帳に追加

そして、位置検出手段が故障した際に、それら安全装置が、テーブル部が上限位置あるいは下限位置から車椅子用昇降機の昇降する部材が機械的に昇降できなくなる位置まで上昇あるいは下降する間に、異物の存在に関係なく作動するようにして、安全装置によりテーブル部の上昇あるいは下降動作を停止させるようにした。 - 特許庁

In this cooling controller 100, when a chilling temperature detection part 102 detects a lower limit value of a temperature of the infrared sensor 110 cooled by a cooling device 120, a cooling temperature setting part 103 sets a cooling temperature of the infrared sensor 110 on the basis of the lower limit value of the temperature of the infrared sensor 110.例文帳に追加

冷却制御装置１００は、冷え切り温度検知部１０２において、冷却装置１２０によって冷却されている赤外線センサ１１０の温度の下限値を検知すると、冷却温度設定部１０３において、赤外線センサ１１０の温度の下限値に基づいて、赤外線センサ１１０の冷却温度を設定する。 - 特許庁

The pair of ultrasonic elements 10, 20 transmits/receives two or more ultrasonic beam patterns having each mutually-different directivity in correspondence with two or more different frequencies (an upper limit and a lower limit or the like) included in a frequency band of the pair of ultrasonic elements 10, 20, and thereby divides the channel width direction into a plurality of detection areas.例文帳に追加

一対の超音波素子１０，２０は、一対の超音波素子１０，２０の周波数帯域に含まれる２以上の異なる周波数（上限及び下限など）に対応して、互いに指向性が異なる２以上の超音波ビームパターンを送受信することにより、流路の幅方向を複数の検出エリアに分割する。 - 特許庁

When it is determined that a cell voltage of any capacitor cell exceeds a prescribed regenerative limit voltage VR, a control unit 17 anticipates the total voltage (release determination voltage SVL) when the cell voltage of the capacitor cell reaches a prescribed determination voltage VT below the regenerative limit voltage VR, based on a detected total voltage detection value SVE.例文帳に追加

制御装置１７は、何れかのキャパシタセルのセル電圧が所定の回生制限電圧ＶＲを超えたと判定されたときに、このキャパシタセルのセル電圧が、回生制限電圧ＶＲ以下の所定の判定電圧ＶＴに到達するときの総電圧（解除判定電圧ＳＶＬ）を、検出される総電圧検出値ＳＶＥに基づいて予測する。 - 特許庁

When the heat load value exceeds the limit of the predetermined value, and the actual temperature of the flash memory reached under the limit of the predetermined temperature, consistency detection for the set of data are performed and when it became clear that there is an inconsistency, the erroneous set of data in the flash memory are put into reprogramming to have consistency based on the set of correct programming.例文帳に追加

蓄積された熱負荷値が予め規定された値の限界を超えたとき、及びフラッシュメモリの実際の温度が予め規定された温度の限界以下になったときに、データの組の一貫性の検査がなされ、一貫性がないことがはっきりしたときに、フラッシュメモリ内の誤ったデータの組が一貫性を有するように正しいデータの組に基づいて再プログラミングされる。 - 特許庁

In the X-ray control method for the X-ray image photographing equipment which generates an image on the basis of an X-ray detection signal, the upper limit value of the exposure dose of the X rays is set about the object of photographing (602) to adjust the tube current of an X-ray tube lest the exposure dose exceed the upper limit value (606 to 610).例文帳に追加

Ｘ線検出信号に基づいて画像を生成するＸ線画像撮影装置のためのＸ線制御方法において、撮影の対象についてＸ線の被曝線量の上限値を設定し（６０２）、被曝線量が上限値を超えないようにＸ線管の管電流を調節する（６０６〜６１０）。 - 特許庁

The control power supply device has an overload prevention means tentatively lowering the attraction force of the lifting magnet 15 to a value smaller than that of attraction force equivalent to a limit load WO when the load W detected by the load detection means 19 exceeds the limit value WO, and restoring the attraction force after the lowering.例文帳に追加

制御電源装置は、荷重検出手段１９による検出荷重Ｗが制限荷重Ｗ０を超えた際にリフマグ１５の吸着力を制限荷重Ｗ０に相当する吸着力より小さい値に一時的に低下させると共に、低下後に吸着力を復帰させる過荷重防止手段を有する。 - 特許庁

When the feedback control of heater energization is executed, the CPU 22 determines whether the heater energization quantity reaches the upper limit of the prescribed range or its periphery or not, and if the heater energization quantity reaches the upper limit of the prescribed range or its periphery and the state is continued as long as a prescribed time or longer, the CPU 22 determines that the detection element 61 is deteriorated.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２２は、ヒータ通電のフィードバック制御が実施される場合に、ヒータ通電量が規定範囲の上限値又はその近傍に達しているかどうかを判定し、ヒータ通電量が規定範囲の上限値又はその近傍に達しその状態が所定時間以上継続されると、検出素子６１が劣化している旨を判定する。 - 特許庁

When a state wherein a vehicle has not more than a prescribed acceleration or deceleration continues for a prescribed time with the brake stepped on in a state where the inertial traveling of the vehicle on the downward slope is detected by an inertial traveling detection means, a change ratio limit on a lower limit value of a target rotation speed for the inertial traveling of the input-side rotation body is forbidden.例文帳に追加

慣性走行検出手段により車両が降坂路を慣性走行していることを検出した状態のもとで、ブレーキが踏み込まれ、かつ所定の加減速度以下の状態が所定時間継続したときには、入力側回転体の慣性走行用目標回転数の下限値にかかる変化率制限を禁止する。 - 特許庁

When a vehicle has not less than a prescribed acceleration/deceleration in a state wherein an inertial traveling detection means detects the inertial traveling of the vehicle on the downward slope, a lower limit value of a target rotation speed for the inertial traveling of the input-side rotation body is set, and the lower limit value is corrected according to the operation state of the lockup clutch.例文帳に追加

慣性走行検出手段により車両が降坂路を慣性走行していることを検出した状態のもとで、車両が所定の加減速度以上のときには前記入力側回転体の慣性走行用目標回転数の下限値が設定され、ロックアップクラッチの作動状態に応じて前記下限値が補正される。 - 特許庁

On detection of abnormality in at least one of the components of a throttle control system, which typically comprises accelerator opening sensors 22A and 22B or throttle opening sensors 16A and 16B, an actuator 20 is de-energized, and the upper limit value of target throttle openings TA is limited to the lower limit opening of the available range of actual throttle openings.例文帳に追加

アクセル開度センサ２２Ａ，２２Ｂまたはスロットル開度センサ１６Ａ，１６Ｂ等からなるスロットル制御装置の構成要素のうち少なくとも１個以上の異常が検出された際には、アクチュエータ２０に対する通電が停止され、目標スロットル開度の上限値が実スロットル開度の使用範囲における下限開度に制限される。 - 特許庁

A controller is configured such that a process for correcting an output target value VTref serving as the density target value for the toner of the developer is executed only when the detection result is not within a target range from a predetermined adhesion amount lower limit Mb less than a predetermined adhesion target value Ma to an adhesion amount upper limit value Mc greater than the adhesion amount target value Ma.例文帳に追加

そして、その検知結果が、所定の付着量目標値Ｍａよりも少ない所定の付着量下限値Ｍｂから、付着量目標値Ｍａよりも多い付着量上限値Ｍｃに至るまでの目標範囲内に収まらない場合にのみ、現像剤のトナーについての濃度目標値である出力目標値ＶＴｒｅｆを補正する処理を実施するように、制御部を構成した。 - 特許庁

This shift control method is provided with detection of traveling speed of a bicycle, watching of time interval when shift is changed in the transmission, determination that set time for shift change of the transmission is passed, and re-setting of an upper limit speed value and a lower limit speed value in a gear being used at present.例文帳に追加

本発明に係るシフト制御方法は、自転車走行速度の検出と、トランスミッションにおけるシフト変更の時間的間隔の監視と、トランスミッションのシフト変更についての設定時間の経過判定と、現在使用中のギアにおける上限速度値及び下限速度値の再設定とを備える。 - 特許庁

The vehicle control method for controlling vehicle devices includes a radio wave state detection step S1 of detecting a communication radio wave state with a center device (external device) and vehicle device operation limit steps S2 to S4 of placing limit on the operation of the vehicle devices when the communication radio wave state detected in the step S1 is inferior to a reference radio wave state.例文帳に追加

車両機器の制御を行う車両制御方法であって、センタ装置（外部装置）との通信電波状態を検出する電波状態検出段階（Ｓ１）と、Ｓ１にて検出された通信電波状態が基準電波状態より劣る場合には、車両機器の動作を制限する車両機器動作制限段階（Ｓ２〜Ｓ４）とを備える。 - 特許庁

When release of the connection state of the external power source is detected by a connected power source detection means 12 at disk recording, a current setting speed is recognized, and the setting speed is switched to a maximum speed which can be coped with in a maximum speed limit mode in the case that this setting speed can not be coped with in the maximum speed limit mode.例文帳に追加

ディスクの記録時において、接続電源検出手段１２により外部電源の接続状態が解除されたことが検出された際に現状の設定速度を認識し、この設定速度が最高速制限モードで対応不可能な速度であった場合に最高速制限モードで対応可能な最高速度に切り替える処理を行う。 - 特許庁

Moreover, the control circuit 18 comprises a light load detection circuit 40 which stops, when the error voltage signal VEAO is smaller than the lower limit voltage value, an output of the switching signal for the switching element 12 for a switching signal control circuit 25 and starts, when the error voltage signal VEAO is larger than the upper limit voltage value, an output of the switching signal for the switching signal control circuit 25.例文帳に追加

さらに、制御回路１８は、誤差電圧信号ＶＥＡＯが下限電圧値よりも小さい場合に、スイッチング信号制御回路２５に対してスイッチング素子１２へのスイッチング信号の出力を停止し、誤差電圧信号ＶＥＡＯが上限電圧値よりも大きい場合に、スイッチング信号制御回路２５に対してスイッチング信号の出力を開始する軽負荷検出回路４０とを有している。 - 特許庁

The automatic paper feeding device is made as a premise, which is provided with: a pickup roller for taking-in documents set on a paper feeding tray one by one; a lifting plate lifted for abutting the documents on the pickup roller; a lower limit sensor for detecting lifting of the lifting plate; and a warning means for emitting warning based on the detection result of the lower limit sensor.例文帳に追加

給紙トレイにセットされた原稿を1枚ずつ取込むピックアップローラと、原稿をピックアップローラに当接するために昇降する昇降板と、昇降板の昇降を検知する下限センサと、下限センサの検出結果に基づいて警告を発する警告手段とを備える自動給紙装置を前提とする。 - 特許庁

Further, the control circuit 15 is provided with a light load detection circuit 40 that causes a switching signal control circuit 25 to stop the output of switching signals to a switching element 14 if the feedback voltage signal VCO is lower than the lower limit voltage value, and causes the switching signal control circuit 25 to start the output of switching signals if the feedback voltage signal VCO is higher than the upper limit voltage value.例文帳に追加

さらに、制回路１５は、帰還電圧信号ＶＣＯが下限電圧値よりも小さい場合に、スイッチング信号制御回路２５に対してスイッチング素子１４へのスイッチング信号の出力を停止し、帰還電圧信号ＶＣＯが上限電圧値よりも大きい場合に、スイッチング信号制御回路２５に対してスイッチング信号の出力を開始する軽負荷検出回路４０を有している。 - 特許庁

In this case, a duty restriction value for restricting the operation of the converter 110 is set based on the control upper limit value of a DC voltage VL or the rate of the control upper limit value of the DC voltage VH to the detection value so as to prevent over-voltage even when VL fixed control is executed while the battery 10 is connected to the power supply line 101 by relay welding or the like.例文帳に追加

この際に、リレー溶着等によってバッテリ１０が電源ライン１０１に接続されたままの状態でＶＬ一定制御が実行されても過電圧が発生しないように、コンバータ１１０の動作を制限するためのデューティ制限値を、直流電圧ＶＬの制御上限値または検出値に対する直流電圧ＶＨの制御上限値の比に基づいて設定する。 - 特許庁

At least either when the voltage rise detection circuit 180 detects that the DC voltage formed by the voltage conversion circuit 171 is higher than the prescribed upper limit voltage or when the voltage decrease detection circuit 190 detects that the DC voltage formed by the voltage conversion circuit 171 is lower than the prescribed lower limit voltage, a microcomputer 160 forms oscillation stop signals, while a control power supply circuit 150 stops formation of an AC voltage.例文帳に追加

電圧変換回路１７１が生成した直流電圧が所定の上限電圧より高いことを電圧上昇検出回路１８０が検出した場合と、電圧変換回路１７１が生成した直流電圧が所定の下限電圧より低いことを電圧下降検出回路１９０が検出した場合との少なくともいずれかの場合に、マイクロコンピュータ１６０は発振停止信号を生成し、制御電源回路１５０は交流電圧の生成を停止する。 - 特許庁

To provide an image forming device, a waste toner container used therefor and a toner container which limit independent disconnection of the toner container, unnecessitate detection of toner residual amount by simultaneous exchange of the toner container and the waste toner container and can promote use of toner of a normal product.例文帳に追加

トナー収納容器の単独取り外しを制限してトナー収納容器と廃トナー容器の同時交換により、トナー残量の検知を不要とし、正規品の使用を促すことができる画像形成装置、これに用いる廃トナー容器、トナー収納容器を提供する。 - 特許庁

A torque limiter 20 limits engine torque by limiting the altitude holding command value so that the detection value of a torque sensor 24 for detecting the torque of the helicopter is included in a specified limit range, and changes the torque limiting value according to the time change rate of the detected value.例文帳に追加

トルクリミッタ２０は、ヘリコプタのトルクを検出するトルクセンサ２４の検出値が所定の制限範囲に含まれるように高度保持指令値を制限することによって、エンジントルクを制限し、検出値の時間変化率に応じてトルクの制限値を変化させる。 - 特許庁

By making the exhaust time of ions short, mixing of ion information on a spectrum can be evaded, and by making the exhaust time of ions long, the detection limit is evaded and the ions can be efficiently measured, thereby, a high efficient measurement becomes possible at all times.例文帳に追加

イオンの排出時間を短くすることでスペクトル上のイオン情報の混同を避けることができ、またイオンの排出時間を長くすることで検出限界を回避し効率的にイオンを測定することが可能になり、常に高効率な測定が可能となる。 - 特許庁

Depending on detection results from the apparent profile variation detecting section 104, a template holding control section 105 alters the upper limit of the holding number of template images or the update frequency of template when the apparent profile of the tracking object varies significantly.例文帳に追加

テンプレート保持制御部１０５は、見掛け形状変化検出部１０４からの検出結果に応じて、追跡物体の見掛けの形状が大きく変化した場合に、テンプレート画像の保持数上限や、テンプレートの更新頻度を変更する。 - 特許庁

Interference detection processing is repeated in timeout judgment continuation time Tct from the starting of the command transmission and a reader/writer which does not become timeout in the timeout judgment continuation time Tct continuously perform communication to the maximum continuous transmissison time T_1 as the upper limit.例文帳に追加

干渉検出処理をコマンド送信開始時からタイムアウト判定継続時間Ｔctの間で繰り返し、タイムアウト判定継続時間Ｔctの間でタイムアウトしなかったリーダ／ライタは、最大連続送信時間Ｔ_1を上限として継続通信する。 - 特許庁

Then, a coefficient calculation unit 120A calculates an attenuation coefficient CEF based on a detection result by the ammeter unit 110, and lowpass limit processing corresponding to the calculated attenuation coefficient CEF is performed by volume control units 140_L, 140_R.例文帳に追加

そして、電流計ユニット１１０による検出結果に基づいて、係数算出ユニット１２０Ａが減衰係数ＣＥＦを算出し、算出された減衰係数ＣＥＦに対応する低域リミット処理が、音量調整ユニット１４０_L，１４０_Rにより行われる。 - 特許庁

This aluminum nitride sintered compact contains both carbon in which a peak can not be detected in an X-ray diffraction chart or is equal to or lower than the detection limit and a carbon in which a peak can be detected in a matrix composed of aluminum nitride.例文帳に追加

窒化アルミニウムからなるマトリックス中に、Ｘ線回折チャート上ではピークが検出できないか検出限界以下であるカーボンと、ピークが検出できるカーボンの両方を含有することを特徴とするカーボン含有窒化アルミニウム焼結体。 - 特許庁

The signal processing device 20 detects the target based on the output signal of the second pixel part 12 in such the state that the intensity of received light exceeds the upper limit of the set light detection level for the whole of the first pixel part 11.例文帳に追加

信号処理装置２０は、第１画素部１１の全てについてこれらが受光する光の強さが設定されている光検出レベルの上限を超えた状態にあるときに、第２画素部１２からの出力信号に基づいて目標物を検出する。 - 特許庁

To provide a light detection circuit that can suppress the oscillation of output, can operate as a zero-bias circuit for a photocurrent in which a dark current is not negligible, and can limit an output current for a large photocurrent causing circuit operation malfunctions.例文帳に追加

出力の発振を抑制することができ、暗電流が気になるような小さい光電流の時にはゼロゼロバイアス回路として動作して、回路動作に異常をきたすような大きい光電流の時には出力電流を制限することのできる光検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a flat membrane element capable of performing efficient laser welding for which a welding area is minimized and of manufacturing the flat membrane element with the performance of being equal to or lower than an SS detection limit and not detecting a colon bacillus.例文帳に追加

溶着面積を最小限に抑えた効率のよいレーザー溶着を行なうことができるとともに、ＳＳ検出限界以下及び大腸菌不検出の性能を備えた平膜エレメントを製造できる平膜エレメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared sensor for detecting an infrared ray in a wavelength band wherein a cut wavelength of a long-wavelength cut filter is approximately a lower limit, without being influenced by a background temperature of a detection object without using an interference filter having a complicated manufacturing method.例文帳に追加

製造方法が複雑な干渉フィルタを用いず、検出対象物の背景温度に影響されないで、長波長カットフィルタのカット波長をおよそ下限とする波長帯の赤外線を検出する赤外線センサを提供する。 - 特許庁

The image processor comprises: a histogram detection part 2 for detecting a histogram for one frame of input images; a limit part 3 for limiting the detected histogram; a curve generation part 4 for generating a curve from the limited histogram; and a γ table 5.例文帳に追加

入力画像１フレーム分のヒストグラムを検出するヒストグラム検出部２と、検出されたヒストグラムをリミットするリミット部３と、リミットされたヒストグラムからカーブを生成するカーブ生成部４と、γテーブル５を有する。 - 特許庁

At the energization start time, the transistor 20 for switching a basic voltage is in OFF state and the voltage corresponding to a rush in current limit value is inputted from the basic voltage generation circuit to a comparator 15 and compared with a current detection voltage Vi.例文帳に追加

通電開始時は、基準電圧切換用のトランジスタ２０がオフ状態であり、基準電圧発生回路１６からコンパレータ１５に突入電流制限値に相当する電圧が入力され、電流検出電圧Ｖｉと比較される。 - 特許庁

To accurately detect reduction of a supply voltage for operation maintenance of other loads at a proper detection point to continue charging of a strobe device up to a limit allowable for operation maintenance of other loads while maintaining operations of other loads.例文帳に追加

他の負荷の動作維持に関わる電源電圧の低下を適切な検出点により正確に検出でき、他の負荷の動作を維持しつつ、他の負荷の動作維持のために許容される限界までストロボ装置の充電を継続できるようにする。 - 特許庁

This brushless DC motor drive circuit structure obtains a Hall element output voltage for detection polarity position without limit to a lead angle in the motor rotating direction by a phase lead circuit and zero-crossing comparator, and also obtains a lead angle depending on the number of rotations of the motor.例文帳に追加

本発明に成る回路構成では、磁極位置検出のホール素子出力電圧を位相進み回路、ゼロクロスコンパレータにより進み角をモータ回転方向に制限されることなく、且つモータ回転数に応じた進み角を得るものである。 - 特許庁

To provide a method for evaluating impurities of a silicon single crystal in which a silicon sample can be dissolved in a solvent while preventing contamination of impurities so as to lower a minimum limit of impurity detection in the silicon single crystal.例文帳に追加

不純物の混入を防止しながらシリコン試料を短時間で溶解することができ、これによりシリコン単結晶中の不純物の検出下限を低くすることができるシリコン単結晶の不純物評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the lowest temperature Tmin is higher than lower limit combustion temperature Th in the supplying state of hydrogen-containing gas at a determination completion time after the lapse of a maximum determination time from detection start of the ignition determination (S204), successful ignition is determined (S210→S209).例文帳に追加

また、着火判定の検出開始から最大判定時間が経過した時点である判定終了タイミングにおいて（Ｓ２０４）、最低温度Ｔｍｉｎが、水素含有ガスの供給状態での下限燃焼温度Ｔｈよりも高い場合には、着火成功を判定する（Ｓ２１０→Ｓ２０９）。 - 特許庁

The electron microscope includes a signal processing part which calculates a deterioration function of images based on the detection signal obtained by scanning charged particle beams with two kinds of scanning speeds of a scanning speed in the band width of a detector and its amplifying circuit and a scanning speed exceeding the upper limit of the band width.例文帳に追加

検出器およびその増幅回路の帯域幅内の走査速度と、上記帯域幅の上限を超える走査速度の２種の走査速度で荷電粒子線を走査して得られる検出信号に基づき、画像の劣化関数を算出する信号処理部を設ける。 - 特許庁

To provide a disconnector operation detection mechanism easily resetting a lever of a limit switch fixed in a shifted state interlocking with an operation of a disconnector and correctly detecting an operating state of the disconnector, and to provide a disconnector equipped with the same.例文帳に追加

変位した状態で固着したリミットスイッチのレバーを断路器の動作に連動して容易に復帰させ、断路器の動作状態を正確に検知することができる断路器動作検知機構及びそれを備える断路器を提供することを課題とする。 - 特許庁

An abnormal operation, which the maximum amplitude angle of a deflector increases to an amplitude angle at which the mirror is broken, i.e., to a breakage limit angle, is confirmed by monitoring the amplitude variation of the deflector on the basis of output signals from the optical detection sensor.例文帳に追加

光検出センサからの出力信号に基づき偏向器の振幅変動を監視することによって偏向器の最大振幅角がミラー破壊に至る程度の振幅角、つまり破壊限界角に向けて増大しているという異常動作を確認している。 - 特許庁