| 意味 | 例文 |
DISTRIBUTION NETWORKの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2298件
A gateway manages a content ID given to each content and manages a content holder ID or a virtual network ID which permits or inhibits distribution of each content to the content delivery server.例文帳に追加
ゲートウェイは、各コンテンツに付与されたコンテンツIDの管理、各コンテンツに対し、コンテンツ配信サーバに分配許可あるいは分配不許可とするコンテンツホルダIDあるいは仮想網IDの管理、の各管理を行う。 - 特許庁
By request of the client processor, the client processor communicates with the software distribution processor to obtain a list of client processors coupled together over the local area network and a desired state of software for the client processor.例文帳に追加
クライアントプロセッサのリクエストによって、クライアントプロセッサ用にローカルエリアネットワークを介して相互につながれたクライアントプロセッサのリストおよびソフトウェアの期待状態を得るためにクライアントプロセッサはソフトウェア配布プロセッサと通信し合う。 - 特許庁
This meter reading mail distribution server 11 distributes a message for communicating meter reading to a customer terminal device of a customer via a network 12 about a meter disposed in each the customer and periodically performed with the meter reading.例文帳に追加
検針メール配信サーバ11は、顧客毎に配置され、定期的に検針が行われる計量器についてその検針について連絡するメッセージを顧客の顧客端末装置にネットワーク12を介して配信する。 - 特許庁
The picture printer 11-1 transmits transmission information 14-1 for requesting the distribution of prescribed contents (photographing pose picture data, BGM data, narration data, etc.) to the server 12 through the network 13.例文帳に追加
画像印刷装置11−1は、所定のコンテンツ(例えば、撮影ポーズ画像データ、BGMデータ、および、ナレーションデータ等)の配信を要求する送信情報14−1を、ネットワーク13を介してサーバ12に送信する。 - 特許庁
The video distribution system is configured so that a recording and reproducing device 2 capable of recording and reproducing contents and reproducing equipment 4, 5 for reproducing the contents that the recording and reproducing device 2 owns, are connected over a network 6.例文帳に追加
映像配信システムは、コンテンツを記録再生することができる記録再生装置2と、記録再生装置2が保有するコンテンツを再生する再生機器4,5とがネットワーク6を介して接続されるよう構成される。 - 特許庁
To enable a receiving means of a scalable multicast content distribution system to distribute contents with quality corresponding to network environment and also control band allocation to other flows which are used at the same time.例文帳に追加
スケーラブルマルチキャストコンテンツ配信システムの受信手段において、ネットワーク環境に応じた品質でコンテンツ配信を行うとともに、同時に利用する他のフローとの帯域配分制御を行うことを可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR PREPARING COMPANY PERFORMANCE EVALUATING INFORMATION, COMPANY PERFORMANCE EVALUATING INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PERFORMANCE EVALUATING INFORMATION PREPARATION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
企業における業績評価情報を作成する方法、通信ネットワークを用いた企業の業績評価情報配信システム、および業績評価情報作成プログラムを格納したコンピュータにより読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The distribution board comprises a main switch, a plurality of branch switches connected to the main switch via a bus bar, and a monitor control unit that performs the monitor control of the objective apparatus via a network.例文帳に追加
主開閉器と,該主開閉器と母線を介して接続された複数の分岐開閉器と,ネットワークを介して対象機器の監視制御を行う監視制御部とを備えたことを特徴として分電盤を構成した。 - 特許庁
The moving picture real time distribution system comprises: the image encoding transmission apparatus 10; an image server 20 connected to the apparatus 10 via a public line network 50; and the client terminals 30, 40 connected to the server 20 via a LAN 60 or the Internet 90.例文帳に追加
画像符号化伝送装置10、これと公衆回線網50で接続された画像サーバ20およびこれとLAN60又はインターネット90を介して接続されたクライアント端末30、40により構成される。 - 特許庁
To reduce inconvenience in a purchase for a purchaser, and enhance distribution efficiency of reduction in a delivery cost and a storage cost, using an information communication network.例文帳に追加
情報通信ネットワークを利用して、購入者の購入の煩わしさを軽減するとともに、配送費と保管費の削減という流通効率までも向上させることができる購入システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The conference terminal equipment (b) to distribute the conference materials to the other conference terminal equipment (c) and (d) distributes the conference materials through the broadcasting network (h) to the other conference terminal equipment (c) and (d) at the distribution destinations by broadcasting communication.例文帳に追加
会議資料を他の会議端末装置c,dに配付する会議端末装置bは、配付先の他の会議端末装置c,dに対し同報ネットワークhを通じて同報通信により会議資料を配付する。 - 特許庁
To provide a data distribution method and system, communication apparatus and program in which, in broadcast data delivery in a wireless ad-hoc network environment, a transfer cover range of data can be expanded while reducing the number of transfer nodes.例文帳に追加
無線アドホックネットワーク環境におけるブロードキャストのデータ配送において、転送ノード数を削減しながらデータの転送カバー範囲を拡大できるデータ配信方法とシステム及び通信装置とプログラムを提供すること。 - 特許庁
SERVICE MANAGING METHOD AND DISTRIBUTION COMMODITY TO BE USED FOR THE SAME, SERVICE MANAGING DEVICE, SERVICE MANAGING NETWORK SYSTEM, COMPUTER READABLE MEMORY MEDIUM STORING PROGRAM FOR CARRYING OUT SERVICE MANAGING METHOD, AND SERVICE MANAGING PROGRAM例文帳に追加
サービス管理方法およびそれに用いられる流通物、サービス管理装置、サービス管理ネットワークシステム、サービス管理方法を実行するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにサービス管理プログラム - 特許庁
To provide an application management system managing a license and distribution of an application without constructing connection environment with a network or a local terminal, and suitable to individually manage the licenses of a plurality of applications.例文帳に追加
ネットワークやローカル端末との接続環境を構築せずにアプリケーションの配信およびライセンスの管理を行い、かつ、複数のアプリケーションのライセンスを個別に管理するのに好適なアプリケーション管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement distributor and an advertisement distribution method that can manage advertisement video images distributed on a network in a unified way, efficiently distribute the advertisement video images and acquired information associated with their viewing.例文帳に追加
ネットワーク上で配信される広告映像を一元的に管理でき、広告映像の配信ならびにその視聴に関する情報の取得が効率的にできる広告配信装置および広告配信方法を提供する。 - 特許庁
The information distribution system includes a home server 1 providing information about home appliances (electronic apparatuses such as television receiver 2, music device 3, personal computer 4) and preference information of a user via a network such as the Internet.例文帳に追加
情報配信システムは、家庭内の機器(テレビ受像機2、音楽装置3、パソコン4等の電子機器)の情報や利用者の嗜好情報をインターネット等のネットワークを介して提供可能な家庭内サーバ1を有する。 - 特許庁
A data distribution unit 150 sends the generated IP packet to a network 200 at an output rate that is made faster according to addition of the dummy packet than an output rate of the IP packet that is determined from an encoding rate of video data.例文帳に追加
データ配信部150は、映像データの符号化レートから定まるIPパケットの出力レートよりも、ダミーパケットの追加に応じて速くした出力レートで、生成されたIPパケットをネットワーク200へ送り出す。 - 特許庁
To allow a control server (114) or a central processor to manage the distribution of data (including audio and video), voice, and control signals among a plurality of devices connected via a wired and/or wireless communications network.例文帳に追加
制御サーバ(114)又は中央プロセッサにより、有線及び/又は無線通信ネットワークを介して接続された複数の装置の間でのデータ(音声及び映像を含む)、声、制御信号の配信を管理すること。 - 特許庁
To provide a relay node for newly securing a band for multicast communication on a network having a band securing function without newly provisioning signaling on a host terminal or a distribution server, and to provide a communication system and a method for the same.例文帳に追加
ホスト端末や配信サーバに新たなシグナリング実装を行わずに、帯域確保機能を有するネットワーク上でマルチキャスト通信の帯域確保を行う中継ノード、通信システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a network system for a power line carrier communication that realizes smooth power line carrier communication through power lines which are drawn in an electrical distribution panel by three wires and two pair of wires among the three are wired indoors.例文帳に追加
3線で分電盤に引き込まれ、そのうち2線の線対で屋内配線されている電力線を介して円滑な電力線搬送通信を実現する電力線搬送通信用ネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
In addition, the stereoscopic moving picture video recording control means 100 thins down the images and makes a file size be almost half to thereby shorten a distribution time in the case of transmitting stereoscopic moving picture contents through a network such as the Internet.例文帳に追加
また、立体動画録画制御手段100が、画像を間引いてファイルサイズを約半分とすることにより、立体動画コンテンツをインターネット等のネットワークを介して送信する場合の配信時間が短縮される。 - 特許庁
Snow coverage cross section information indicating the distribution of the amount of snow coverage over the entire width of a road 11 is detected by a fallen snow sensor 13 at an observation site 1 that is arranged at a road network and is transmitted to a construction office 3.例文帳に追加
道路網に配置した観測場所1で、積雪センサ13により道路11の全幅員にわたる積雪量分布を示す積雪断面図情報を検出して、土木事務所3に送信する。 - 特許庁
A client 202, a client side connection part 206, a client side information distribution part 209, a second message storage part 210 and a client side communication part 212 are the Java objects operated at the network node using service.例文帳に追加
クライアント202,クライアント側接続部206,クライアント側情報配信部209,第2のメッセージ格納部210,およびクライアント側通信部212はそれぞれ,サービスを利用するネットワーク・ノードで動作するJavaオブジェクトである。 - 特許庁
The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a virtual server from a client 11 with a virtual address as the transmitting IP address, as a substitute.例文帳に追加
負荷分散装置16は実サーバ12-1乃至12-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント11からの仮想アドレスを宛先IPアドレスとする仮想サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁
A display control section 13 requests a file accessor 22 to collect target resource information on the network, displays a distribution file selecting screen used to select the acquirable image data which have been acquired and selects a file.例文帳に追加
表示制御部13は、ファイルアクセサ22にネットワーク上の対象リソース情報収集を依頼し、取得した取得可能な画像データを選択する配信ファイル選択画面を表示してファイルを選択する。 - 特許庁
An advertisement selector utilizes an advertisement selection algorithm for evaluating the collected metadata during an advertisement selection procedure so as to identify target advertisements to be provided for user devices through the information distribution network.例文帳に追加
広告セレクタが、収集したメタデータを広告選択手順中に評価するための広告選択アルゴリズムを利用することにより、情報配信ネットワークを介してユーザ装置に提供するためのターゲット広告を識別する。 - 特許庁
The postal system, the telegraph network, and transportation by railway and ship were consolidated as one distribution system (Nippon Yusen Company was established after the competition between the Mitsubishi Combine, the private sector, and the Kyodo Unyu Company, the national policy concern). 例文帳に追加
また流通分野では、郵便制度・電信網の整備、鉄道および船舶運輸(民間の三菱財閥と国策会社の共同運輸会社の競合を経て日本郵船会社)などの整備が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The clock generator comprises a first clock source to provide a first clock and a second clock source to provide a second clock whose frequency indirectly tracks a supply to a clock distribution network.例文帳に追加
クロック発生器は、クロック分配網へ、第1のクロックを供給する第1のクロック源、及び少なくとも間接的に電源に従う周波数を有する第2のクロックを供給する第2のクロック源を有する。 - 特許庁
To provide an electronic watermark embedding apparatus capable of easily identifying a leaked path when digital data are illegally leaked, and to provide a file server comprising the apparatus, a network data server and a data distribution system.例文帳に追加
本発明は、デジタルデータが不正流出した際に流出経路の特定を容易にすることができる電子透かし埋め込み装置、その装置からなるファイルサーバ、ネットワークデータサーバおよびデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁
The deviated frequency spectrum is inputted to a sorting neural network 23 to sort the distribution pattern of the frequency spectrum obtained as an output from the learning vector quantization means 22 and evaluate the quality of the object.例文帳に追加
偏移後の周波数スペクトルは、分類用ニューラルネットワーク23に入力され、学習ベクトル量子化手段22の出力として得られる周波数スペクトルの分布パターンが分類され、対象物の品質が評価される。 - 特許庁
Similarly, the distribution server controls a head packet of an interleave period to be the head packet of the set provided with the correction code packet in matching with the interleave period in the interleave processing for immunity to packet missing in the network.例文帳に追加
同じくネットワークでのパケット欠落耐性用のインターリーブ処理におけるインターリーブ周期に合わせて、インターリーブ周期の先頭パケットが前記修正コードパケットの付与された組の先頭パケットとなるように制御する。 - 特許庁
To provide a content reproducing device capable of switching by an easy operation, from a moving video content being received and reproduced through moving video distribution service that utilizes a network, to another moving video content.例文帳に追加
ネットワークを利用した動画配信サービスにより受信して再生中の動画コンテンツから別の動画コンテンツへの切り換えを簡易な操作により行なうことができるコンテンツ再生装置を提供することにある。 - 特許庁
Subsequently, each transaction data received by the transaction distribution programs is sorted by its destination address to data to update a store database in store servers in the same store, and to data to update a head office database through a network.例文帳に追加
そして、トランサクション振り分けプログラムが受信した各トランザクションデータは、宛先により同じ店舗サーバ内の店舗データベースを更新するものと、ネットワークを介して本部データベースを更新するものとに振り分けられる。 - 特許庁
The development of a distribution network, as a platform, and the flow of "skills" and "knowledge" from developed countries (both within and without the region) to emerging and developing countries explain Asia's established position as "factory of the world."例文帳に追加
アジアが「世界の工場」としての地位を確立した背景としては、プラットフォームとしての物流網の展開や、域内外の先進国からの「ワザ」・「チエ」の新興国・途上国への流入等があったものと考えられる。 - 経済産業省
Operation systems 21, 22, and 23 to 2n and an information distribution managing means 100 are interconnected through a network 50 and operate associatively by mutually distributing their internal data information.例文帳に追加
複数台のオペレーションシステム21、22、23〜2nと情報流通管理手段100とがネットワーク50を介して互いに接続され、オペレーションシステム内のデータ情報を互いに流通することにより連携して動作する。 - 特許庁
The organization-side distribution device 100 encrypts voice data to be used for a hearing test, and distributes the voice data as encrypted voice data to controlling computers 201, 202, and N installed in each test site through a network 12.例文帳に追加
機関側配信装置100は、ヒアリングテストに使用される音声データを暗号化し、暗号化音声データとしてネットワーク12を介して各試験会場ごと設置された制御用コンピュータ201,202、Nに配信する。 - 特許庁
To utilize a seat-based advertisement distribution service system as media combined with a value as the charger by installing the charger having a network terminal function over a universally wide range and utilizing cost-free advantage, and also to utilize the system as a questionnaire data collection system.例文帳に追加
コスト負担の無い有利性を活用して普遍的広範囲にネット端末機能を持つ充電器を設置する事で充電器としての価値と合わせメディアとして、又アンケートデータの回収装置として活用する。 - 特許庁
By adapting this configuration, unnecessary distribution of profile setting to the printer is prevented without needing the monitoring of the power supply state of the printer by the management server, and the network traffic can be suitably reduced.例文帳に追加
上記構成を採用することによって、管理サーバがプリンタの電源状態を監視する必要がなくなり、プリンタに対する不要なプロファイル設定の配布が防止されるため、ネットワークトラフィックが好適に軽減される。 - 特許庁
LMDS (local multipoint distribution services) systems use a communication network termination individual modulation/coding (physical layer) for downlink (DL) burst, DL bandwidth is continuously varying in time, and higher layer (IP) functions cannot perform service priority respecting traffic shaping.例文帳に追加
LMDSシステムは、ダウンリンク(DL)バーストに通信網終端個別変調/符号化(物理層)を使用し、DLの帯域幅が絶えず変化し、上位層(IP)の機能は、サービス優先度重視のトラフィック整形を行えない。 - 特許庁
Also, it can judge whether or not the beacon transmission from a remote device has been received during a period of the length of the delay time from the starting point of the beacon interval in a wireless communication network device of a distribution type.例文帳に追加
そして、分散型無線通信ネットワークにおけるビーコン間隔の開始時点から始まり遅延時間の長さを有する期間中に遠隔デバイスからのビーコン送信が受信されたかを判断してよい。 - 特許庁
Besides, green degree, which is degree of influence to environment affected by the distribution, is found by a green degree calculation and decision means 640, and this green degree is informed to the customer through network 520 by an information means 620.例文帳に追加
さらにその物流に伴う環境への影響度であるグリーン度をグリーン度算出決定手段640で求め、このグリーン度をその通知手段620により需要家へネットワーク520を介して通知する。 - 特許庁
Each numerical control machine tool 2 requests the support program distribution arithmetic unit to create a working program by executing a specific support program, and receives the created working program via the communication network.例文帳に追加
各数値制御工作機械2は、支援プログラム分配演算装置に対して、特定の支援プログラムを実行して加工プログラムを作成するように要求し、作成された加工プログラムを、通信ネットワークを介して受け取る。 - 特許庁
Though many owners of transportation means used to be private proprietors, as the distribution network extended, a great amount of investments became necessary to secure transportation (transit) means, and there were more and more cases where a large-scale incorporation owned transportations means. 例文帳に追加
個人事業者が多かった流通の担い手も、流通ネットワークが広がり、運送(運搬)手段の確保に大規模な投資が必要とされていくにつれ、より大規模な法人組織が担うことが多くなってきた。 - 経済産業省
This system helps to ensure low-cost operation and maintain price competitiveness with a dedicated distribution network for stores in depopulated areas and a lineup of over 1,000 RB ("Regional Brand" . similar to a "private brand" at other stores) products. 例文帳に追加
このシステムにより、ローコストオペレーションを実現し、過疎地店舗への物流を支える仕組みや1000 種類を超えるRB 商品(リージョナル・ブランド:他社のプライベート・ブランドに相当)による価格競争力の維持を実現している。 - 経済産業省
To provide a distribution mixer that can attain voice band communication and gives no effect on DSL communication without the need for replacement of a terminal network controller and remarkable change of wiring even when a line installed with a terminal network controller for a voice band communication analog line is changed to a DSL communication line.例文帳に追加
音声帯域通信アナログ回線用の端末網制御装置が設置された回線が、DSL通信回線に変更した場合でも、端末網制御装置の交換や配線を大幅に変更することなく、音声で帯域通信が可能でDSL通信にも影響がない分配混合器を提供する。 - 特許庁
The image data distribution system has a setting content storage means for storing a first setting content for distributing image data to a transmission destination via a network and a second setting content for storing the image data at a storage location accessible on the network to permit access to the stored image data by every transmission destination.例文帳に追加
送信先ごとに、画像データをネットワークを介して送信先へ配信するための第1の設定内容と、ネットワーク上でアクセス可能な格納場所に画像データを格納して、その格納された画像データに対するアクセスを許容するための第2の設定内容とを格納する設定内容格納手段を備える。 - 特許庁
As shown on the drawing, the system for operating a video distribution method according to this embodiment comprises a user terminal 10, a base station 12, a switching center 13, a server 20 for storing a video source file, and a communication network (network, the Internet 100), e.g. the Internet, for interconnecting them.例文帳に追加
図1に示すように、本実施の形態に係る映像配信方法を動作させるシステムは、ユーザ端末10と、基地局12と、交換局13と、映像ソースファイルの保管等を行っているサーバ20と、これらを相互に接続するインターネット等の通信ネットワーク(ネットワーク、インターネット)100とで概略構成される。 - 特許庁
A content distribution system is comprised of: a network device that has a contents server, a means for processing viewing information based on a receiving request from an image receiving device, and a means for notifying an audience rate server of the viewing information; and the audience rate server that has a means for obtaining an audience rate from the viewing information received from the network device.例文帳に追加
コンテンツ配信システムは、コンテンツサーバと受像装置からの受信要求に基づき視聴情報を処理する手段と視聴情報を視聴率サーバへ通知する手段を有するネットワーク装置と、ネットワーク装置から受信した視聴情報から視聴率を求める手段を有する視聴率サーバとから構成される。 - 特許庁
When receiving a peer list request from a request peer 1a, a distribution control server 2 requests network distance index values between the request peer 1a and partner peer candidates, and acquires the values from the network distance management server 4 to create a peer list wherein priorities of partner peers are set higher for the partner peers having shorter networking distances.例文帳に追加
配信制御サーバ2は、要求ピア1aからピアリスト要求を受信すると、ネットワーク距離管理サーバ4へ要求ピア1aと各相手ピア候補とのネットワーク距離指標値を要求して取得し、ネットワーク距離が近い相手ピアほど優先順位が高く設定されたピアリストを作成する。 - 特許庁
A device 10 for managing network stores related information 131 among pieces of traffic information representing a master-slave relation between traffic handled by each transfer device 2 of the network and that handled by each server device 3 thereof; and accommodation relation information 133, showing the transfer device 2 which becomes an edge router, when each server device 3 performs session control or data distribution.例文帳に追加
ネットワーク管理装置10は、ネットワークの転送装置2およびサーバ装置3それぞれの扱うトラヒックの親子関係を示したトラヒック情報間関連情報131と、各サーバ装置3がセッション制御やデータ配信を行う際のエッジルータとなる転送装置2を示した収容関係情報133とを記憶する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|