Data basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28061件
Protein relative quantitative determination based on the MS data obtained by supplying the mixture of peptide fragments obtained from two or more proteins that have the same amino acid array and different isotope to an LC/MS/MS device is performed by using computer software.例文帳に追加
同じアミノ酸配列を持つが異なる同位体が導入された二以上のタンパク質から得られるペプチド断片の混合物をLC/MS/MS装置に供することにより得られたMSデータに基づくタンパク質の相対定量を、コンピュータソフトウェアを用いて行う。 - 特許庁
To provide a karaoke device which is used mainly for banquet karaoke etc., and plays karaoke based upon musical piece data, the karaoke device for banquet being capable of assisting a singer in singing to the rhythm of a karaoke musical performance while concentrating on viewing a lyrics telop.例文帳に追加
主に宴会カラオケなどに用いる、楽曲データに基づいてカラオケ演奏するカラオケ装置において、歌詞テロップを見ることに集中しつつカラオケ演奏のリズムに合わせて歌えるように歌唱者を支援できる宴会用のカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an endoscope system wherein an individual is recognized before image capture is performed and production or designation of a storing folder can be performed automatically based on the recognition result so that image data editing work is reduced after an operation.例文帳に追加
画像キャプチャを行なう前に、個体認識を行い、その認識結果に応じて、予め保存先フォルダの作成、もしくは指定を自動的に行うことができ、施術後の画像データ編集作業を軽減することができる内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁
Subsequently, the storage address of a return destination in the pallet movement operation from the pallet mounting section 27 to a pallet storage section 23 is specified based on the reading results of a pallet identification mark by a pallet information reading sensor 32 and prestored pallet storage data.例文帳に追加
次に、パレット載置部27からパレット収納部23へ移動するパレット移動動作における戻し入れ先の収納アドレスを、パレット情報読み取りセンサ32によるパレット識別マークの読み取り結果と予め記憶されたパレット収納データとに基づき特定する。 - 特許庁
A game server device 10 offers a plurality of options respectively relating to the plurality of selecting items to the users in the game machines 14 based on the item data relating to the plurality of selecting items respectively including the plurality of options for defining the game contents.例文帳に追加
ゲームサーバ装置10は、ゲーム内容を定義するための複数の選択肢をそれぞれ含む複数の選択項目に関する項目データに基づいて、複数の選択項目のそれぞれについて複数の選択肢をゲーム装置14においてユーザに対して提示する。 - 特許庁
The segment metadata compositing apparatus 101 includes a compositing condition generating unit 0103 for generating the compositing conditions, based on connection relation data of a video sub system, and a segment metadata compositing unit 102 for compositing a plurality of sets of segment metadata.例文帳に追加
セグメントメタデータ合成装置101は、映像サブシステムの接続関係データを元に合成条件を生成する合成条件生成部0103と、前記合成条件に従い、複数のセグメントメタデータの集合を合成するセグメントメタデータ合成部102とを含む。 - 特許庁
A receiver within the simultaneous bidirectional input/output circuit compares a bit line voltage with two differential voltages representing expected two voltages on a bit line based upon data driven at present by a driver within the simultaneous bidirectional input/output circuit.例文帳に追加
同時両方向入出力回路内の受信器は、前記同時両方向入出力回路内の駆動器が現在駆動しているデータに基づいてビットライン上の期待される2つの電圧を表わす2つの差動電圧にビットライン電圧を比較する。 - 特許庁
When a signal that inquires the merchandise delivery state based on the order number of the merchandise is received from a client terminal 4 of the orderer, a server 2 of the manufacturer acquires the invoice number corresponding to the order number from the order receipt number correspondence data base.例文帳に追加
製造業者のサーバ2は、発注者のクライアント端末4から商品の注文番号に基づく商品配達状況を照会する信号を受信したとき、その注文番号に対応する送り状番号を受注番号対応データベースから取得する。 - 特許庁
By measuring the surface free energy of a material constituting the lithium ion battery and calculating adhesive strength based on the measured data, the optimization of combination of electrode materials controlling the charge/discharge performance of the lithium ion battery is estimated.例文帳に追加
リチウムイオン電池の構成する材料の表面自由エネルギーの測定を行ない,さらに密着性の大きさを,それらの数値から計算することにより,リチウムイオン電池の充放電性能を左右する電極材料の組み合わせの最適化を,推定可能となった。 - 特許庁
In a document processing system, whether processing of a workflow specified by a cancellation instruction is in execution is determined based on whether identification information of the workflow specified by the cancellation instruction coincides with that of a workflow associated with document data.例文帳に追加
文書処理システムは、キャンセル指示で特定されるワークフローの処理が実行中であるか否かを、キャンセル指示で特定されるワークフローの識別情報と文書データに関連付けられているワークフローの識別情報とが一致するか否かにより判定する。 - 特許庁
This stent size estimating system may further include: an availability module 105 for confirming the availability of a stent; a select module (108) for selecting a stent based upon the stent data; and/or a feedback module 110 for inputting a feedback.例文帳に追加
本ステントサイズ推定システムはまた、例えば、ステントの使用可能度を確認するための使用可能度モジュール(105)、ステントデータに基づいてステントを選択するための選択モジュール(108)、及び/又はフィードバックを入力するためのフィードバック・モジュール(110)を含むことができる。 - 特許庁
Moreover, the consumer collecting server 110 collects coupons or bonuses from the retailers 124 based on shopping performed by the registered users 134, and stores them in a data base, and distributes the collected coupons or bonuses to the registered users 134 in a prescribed method.例文帳に追加
さらに、消費者収集サービス110は、登録ユーザ達134が行なう買い物に基づいて小売業者達124からクーポンまたはボーナスを集め、それらをデータベースに格納し、集めたクーポンまたはボーナスを所定の仕方で登録ユーザ達134に分配する。 - 特許庁
To provide an optical disk reproducing device simultaneously performing voice outputs based on different voice date when an optical disk is reproduced on which plural voice data to be reproduced corresponding to the same image or at the same timing are recorded.例文帳に追加
同じ画像に対応してあるいは同じタイミングで再生されるべき音声データが複数記録された光ディスクを再生する際に、異なった音声データに基づく音声出力を同時に行うことのできる光ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
For classification based on recent test reports, the data must be examined to check whether any mortality was observed in the test animals or whether information indicating acute toxicity effects is available.例文帳に追加
最近の試験報告で分類するためには、区分4の数値に至るまでの試験において、試験動物に一匹でも死亡が認められたか、あるいは急性毒性作用があるとする情報が得られているかどうか、報告書のデータ内容についての検討を要する。 - 経済産業省
Next, Lev (2003), following the line of the Solow residual, conducted a more rigorous analysis by estimating the portion that cannot be explained by respective factors as non-R&D intellectual assets, based on corporate data and using labor, capital and R&D as explanatory variables of corporate sales.例文帳に追加
次に、Lev(2003)は、ソロー残差の考え方を踏まえて、企業レベルのデータを用いて、労働、資本、R&Dを企業売上の説明変数とした上で、各要素で説明できない部分を非R&D知的資産として推計することにより、より厳密な分析を行っている。 - 経済産業省
The allotment to each wholesale market is determined through investigations by the Fisheries Agency and experts concerned, based on past consumption data, and even actual transactions, after the allotment, are made under guidance of Commerce and Marketing Division Ministry of Agriculture, General Food Policy Bureau, Forestry and Fisheries. 例文帳に追加
各卸売市場への配分は過去の消費実績などを基に水産庁や有識者による検討で決定され、その後も公的性格を有する産品として農林水産省総合食料局流通課による指導の下で取引されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Setting with the display of the three-dimensional model based on 3D CAD data allows one to easily grasp the observation points and the observation directions of the object without providing the object and to achieve facilitation and efficiency of the teaching work.例文帳に追加
3DCADデータ等に基づく3次元モデルの表示を用いた設定により、対象物を用意することなく、対象物のどのポイントをどの方向から観察するのかを把握しやすく、ティーチング作業の容易化と効率化を達成することを可能とする。 - 特許庁
A control value previously set based on the image information is sent to the exposure means 9 and the carrying means 8 as a control signal by the control means, and the exposure processing of the image data is executed by the control means in prescribed resolution at a prescribed feeding speed.例文帳に追加
そして、上記制御手段は、画像情報に基づいて予め設定された制御値を、制御信号として上記露光手段及び搬送手段に送り、所定の解像度及び所定の送り速度で画像データを露光処理するようにした。 - 特許庁
To enable to match cooking with the taste of a user by feeding back the result of a real dish in a rice cooker in which cooking is performed based upon cooking process control data stored in a storage means by a control means composed of a microcomputer, or the like.例文帳に追加
マイクロコンピュータなどで構成した制御手段により、記憶手段に記憶された調理工程制御データに基づき調理される炊飯器において、実際の調理物の出来栄えをフィードバックさせて、使用者の好みに合わせた調理ができるようにする。 - 特許庁
Based on data on the measurements of a powder's fundamental physical properties and a parameter of the Warren spring type characterizing the breakdown characteristic of the static powder layer, a neural network model specifying the causal relationship between the fundamental physical properties of the powder and the parameter of the Warren spring type is constructed.例文帳に追加
粉体の基礎的物性と、静止粉体層の破壊特性を特徴付けるワーレン・スプリング式のパラメータとの実測データに基づいて、粉体の基礎的物性とワーレン・スプリング式のパラメータとの間の因果関係を規定するニューラルネットワークモデルを構築する。 - 特許庁
When any each of the peripheral apparatuses 2A, 2B and 3C transmits an image transmission command based on the HTTP protocol, the image processor 1 generates and transmits response data including the latest display image to the commanding peripheral apparatus 2A, 2B, or 2C.例文帳に追加
各端末装置2A,2B,2Cが、画像処理装置1にHTTPプロトコルに基づく画像送信要求を送信すると、画像処理装置1は、最新の表示用画像を含む応答データを作成して、要求元の端末装置2A,2B,2Cに返送する。 - 特許庁
A light amount control part 100 controls the light energy of an interested dot based on peripheral dots influencing the recording size of the interested dot, for example, according to the distance from the peripheral dots per interested dot to the lit in the image dot data, and outputs the same.例文帳に追加
光量制御部100は、画像ドットデータの中の点灯する注目ドット毎に、注目ドットの記録上の大きさに影響を及ぼす周囲ドットに基づいて、例えば周辺ドットからの距離に応じて、注目ドットの光エネルギを制御して出力する。 - 特許庁
A feature quantity extraction section 30 extracts a plurality of types of blinking feature quantities based on time-series data of the detected eye opening degree using a standard threshold of closed eyes, large thresholds of the closed eyes and small thresholds of closed eyes stored in a threshold storage section 28.例文帳に追加
そして、特徴量抽出部30によって、検出された眼開度の時系列データから、閾値記憶部28に記憶された標準的な閉眼閾値、値が大きい閉眼閾値、及び値が小さい閉眼閾値を用いて、複数種類の瞬目特徴量を抽出する。 - 特許庁
Then a position/state display part 6 reproducibly displays the moving condition and state of the AGV obtained before the occurrence of the abnormal state on a map picture in the direction going back to the past based on the log data stored in the area 5 in accordance with an operator's instruction.例文帳に追加
そして,その後のオペレータの指示により,位置・状態表示部6は,上記待避記憶領域5内のログデータに基づいてAGVの上記異常状態発生以前の移動状況及び状態を地図画面上に時間を遡る方向に再現表示する。 - 特許庁
The circuit 35 (Fig. 2) calculates a weighting point based on a photographing range, the number of red data and an object luminance value, and determines an adjusting signal CT at the time of white balance adjusting on the basis of the weighting point and the signals CT1-CT3.例文帳に追加
ホワイトバランス調整信号算出回路35(図2)は、撮影範囲、赤色データの数、被写体輝度値から重み付けポイントを算出し、重み付けポイントと調整基本信号CT1〜CT3とに基づいてホワイトバランス調整時の調整信号CTを決定する。 - 特許庁
A car information control means 8 determines whether there is enough space in the car serving also for the wheel chair so that the user of the wheel chair can get in based on the landing call information exclusive for the wheel chair managed and load data detected by a load detection means 2.例文帳に追加
号機情報制御手段8は管理された車椅子専用乗場呼びの情報と荷重検知手段2によって検知された荷重データとに基づいて、車椅子兼用号機に車椅子の利用客が乗込み得るスペースが有るか否かを判断する。 - 特許庁
This controller detects a rotation angular displacement or a rotation angular velocity of two supporting rollers having mutually different diameters, and controls driving of the drive roller based on the detected rotation data so that the position of the belt in the direction of movement becomes a predetermined target position.例文帳に追加
この制御装置は、径が互いに異なる2つの支持ローラの回転角変位又は回転角速度を検出し、その検出された回転情報に基づいて、ベルトの移動方向位置が所定の目標位置となるように駆動ローラの駆動を制御を行う。 - 特許庁
Stock management computer renews stock management data based on this detection result.例文帳に追加
入出庫位置Pに特定のバケット5が停止し、このバケット5に対して入出庫が行われた後、各光電スイッチ29a〜29eが一斉に特定のバケット5の各保持部26におけるコンテナ21の有無を検出し、この検出結果に基づいて、在庫管理コンピュータが在庫管理データを更新する。 - 特許庁
The wait control part 30 changes the wait number at the time of accessing a memory as an access object, compares read data from the memory with an expected value every time of the change of the wait number and decides the wait number in memory access based on the compared result.例文帳に追加
ウェイト制御部(30)は、アクセス対象とされるメモリをアクセスする際のウェイト数を変化させるとともに、このウェイト数の変化毎に上記メモリからのリードデータを期待値と比較し、この比較結果に基づいて上記メモリアクセスにおけるウェイト数を決定する。 - 特許庁
Still pictures are repeatedly fetched from a CCD 21 as multilevel digital luminance signals and stored in a RAM 26 and based on a prescribed threshold, the stored image data are binarized and displayed through a display part driver circuit 30 onto a liquid crystal display(LCD) part 12.例文帳に追加
CCD21から静止画像を多値のデジタル輝度信号として繰り返し取り込んでRAM26に記憶し、この記憶された画像データを所定の閾値に基づいて2値化して表示部ドライバ回路30を介して液晶表示部12に表示させる。 - 特許庁
The background chart 60a, the slit chart 70a and these images are superposed, a fusion image appearing in an image region 80 is read out by an image reader 40 and then a fusion image processor 50 determines a fusion curve Z based on the output data.例文帳に追加
そして、これらと背景チャート60aとスリットチャート70aを重ね合わせて、画像領域80に現れた融合画像を画像読み取り装置40で読み取り、この出力データにもとづいて、融合画像処理装置50で融和曲線Zを求める。 - 特許庁
The identification information is transmitted to a management server 40 through a communication part 13, and whether medical data corresponding to the identification information is output by an output device 60 is determined based on an information providing request table stored in a DB part 45a.例文帳に追加
この識別情報は、通信部13を介して管理サーバ40に対して送信され、DB部45aに記憶された情報提供依頼テーブルT1に基づいて、識別情報と対応する医療データを出力装置60で出力するか否かを決定する。 - 特許庁
This printer for generating the printing data, based on the information resource received from the outside and performing the printing, gains access by itself to a specific site on a network at a specific timing when a power is turned on, and utilizes the color conversion table and printer driver by properly downloading them.例文帳に追加
外部から受信した情報資源に基づき印刷データを生成し、印刷を実行するプリンタが、電源投入時などの所定のタイミングで、自ら、ネットワーク上の所定のサイトへアクセスし、色変換テーブルやプリンタドライバ等を適宜ダウンロードして利用する。 - 特許庁
In either of an inputting circuit, a shift registering circuit or a decoder circuit, based on a printing data signal inputted on a logic signal voltage level (VDD), a block selecting signal of a driving signal voltage level (VHT) and a heater driving signal corresponding to the selecting block are formed.例文帳に追加
入力回路、シフトレジスタ回路、デコーダ回路のいずれかにおいて、論理信号電圧レベル(VDD)で入力された印刷データ信号に基づいて、駆動信号電圧レベル(VHT)のブロック選択信号と当該選択ブロックに対応するヒータ駆動信号が生成される。 - 特許庁
The guidance message is obtained from a central monitoring device 15, and outputted as a voice by the voice synchronizing part 10, and the equipment operation result based on the voice uttered by the operator is obtained as character data by the speech recognizing part 11, and transferred to the central monitoring device 15.例文帳に追加
ガイダンスメッセージを中央監視装置15から取得し、音声合成部10により音声で出力すると共に、作業員の発声による機器操作結果を音声認識部11により文字データとして取得し、中央監視装置15に転送する。 - 特許庁
The colorimetry analytical apparatus has a means to carry out colorimetry of a plurality of color patches different in dot area ratio printed on printed matters, and a means to analyze the change in color tones of the printed mattes based on the data obtained by the colorimetry.例文帳に追加
印刷物に印刷されている網点面積率の異なる複数のカラーパッチを測色する測色手段と、前記測色により得たデータに基づいて前記印刷物における色調変動を解析する解析手段とを有するようにした測色解析装置。 - 特許庁
Accordingly, each game parlor can determine whether the model of game machine set in its own hall is fully utilized or not based on the values continuously evaluated after the evaluated model is registered in the data server, and can use the evaluated values as a guide for introducing a new model.例文帳に追加
評価対象機種がデータサーバに登録されてからの継続的な評価値に基づいて、各遊技店は、自店の設置機種をうまく使えているのか否かを判断することが可能となり、さらに新台を導入するときの目安にすることができる。 - 特許庁
Also, the electronic controller is provided with a communication interface capable of communicating with a device outside a vehicle, and configured to transmit the data showing the generation frequency of the abnormality generated in the backup memory to an external device based on the content of the abnormality history recorded by abnormality history recording processing or the like.例文帳に追加
また、電子制御装置は、車外装置と通信可能な通信インタフェースを備え、異常履歴記録処理等により記録された異常履歴の内容に基づき、バックアップメモリで発生した異常の発生回数を表すデータを車外装置に送信する。 - 特許庁
Based on the read data of a test pattern 200, the output density corresponding to an input pixel value at a measurement point is measured and plotted in the coordinate system of the input pixel value-output density, and then the output density is complemented between the measurement points thus obtaining a measured density curve 204.例文帳に追加
テストパターン200の読取データに基づいて、入力画素値に対応した測定点における出力濃度を測定し、入力画素値−出力濃度の座標系にプロットし、各測定点間の出力濃度を補完して測定濃度曲線204を得る。 - 特許庁
When input form information for acceptability is inputted by operation to a former terminal 2, a data tabulation part 15 calculates acceptability for each of improper items based on the input information, and creates a manager report by graphing it.例文帳に追加
作成者端末2に対する操作により受容度に関する入力フォームに情報が入力されると、データ集計部15は、入力された情報をもとに、不適切事項の項目ごとの受容度を計算して、これをグラフ化した管理者用レポートを生成する。 - 特許庁
The system of retrieving the characteristics of the playing time and music voice data of the musical pieces recorded at the mini-disk or retrieving the titles of musical composition based on the retrieval conditions inputted by users and writing the same as the title of musical composition information to the mini-disk.例文帳に追加
ミニディスクに記録されている楽曲の演奏時間、音楽音声データの特徴を元に楽曲名を検索、または、利用者の入力した検索条件をもとに楽曲名を検索し、ミニディスククに曲名情報として書き込む装置を提供する。 - 特許庁
In the case that the first amount of the color shift exceeds the specified upper limit value, the color shift correction data is updated based on a second amount of color shift by forming a second color shift detection pattern for the highly accurate detection of the color shift on the transfer medium.例文帳に追加
前記第1の色ズレ量が前記所定の上限値を超えた場合には、高精度な色ずれ検出のための第2の色ズレ検出パターンを前記転写媒体上に形成して、第2の色ズレ量に基づいて色ズレ補正データを更新するようにする。 - 特許庁
The various items 402 are set on an input screen 400 by temporary finishing information 500, based on sample image data and by input screen information and the temporary finishing information, reflecting the set 406 is displayed on a display means 15.例文帳に追加
サンプル画像データに基づく仮の仕上がり情報500および入力画面情報による入力画面400上で各種項目402の設定処理を行い、その設定406を反映した仮の仕上がり情報を表示手段15に表示する。 - 特許庁
A reference value calculating section 61 obtains a reference value in accordance with density of the target pixel, and an inversion processing section 55 compulsorily inverts the processing result of the error diffusion processing on the target pixel based on the count value and the reference value, and outputs the output data.例文帳に追加
また、基準値算出部61により、注目画素の濃度に応じて基準値を取得し、反転処理部55において、カウント値と基準値とに基づいて、注目画素についての誤差拡散処理の処理結果を強制的に反転し、出力データを出力する。 - 特許庁
An initial setting part 616 sets initial data 950 in starting a game, and a small cloud drawing part 632 generates a small cloud texture 102 by synthesizing cloud parts A 122, cloud parts B 124, and air current textures 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加
初期設定部616がゲーム開始時に初期データ950を設定し、小雲描画部632が仮想カメラ100のピッチ角Xに基づいて、雲パーツA(122)、雲パーツB(124)、気流テクスチャ104を合成して小雲テクスチャ102を生成する。 - 特許庁
The power control signal generating circuit 21 generates power control signals S1, S2 based on electrical signals B1 to Bm from/to an optical communication part 11, received data C1 to Cn of a send and receive part 12 and transfer speed signals D1 to Dn from the send and receive part 12.例文帳に追加
電力制御信号生成回路21は、光通信部11にかかる電気信号B1〜Bm、送受信部12の受信データC1〜Cn、および送受信部12からの転送速度信号D1〜Dnに基づき、電力制御信号S1、S2を生成する。 - 特許庁
An optimum compression table to be used for compression processing of the photographed picture is set in the vehicle monitor center device 40 based on various information on the traffic state and/or compression picture data and is transmitted to the vehicle monitor terminal equipment 30 through the line 50.例文帳に追加
撮影画像の圧縮処理において使用する最適の圧縮テーブルを、交通状態の各種の情報及び/または圧縮画像データに基づいて車両監視中央装置40で設定し、回線50を介して車両監視端末装置30へ伝送する。 - 特許庁
When performing print matched with a displayed image (S107; YES) by referring to the print setting for each file or attribute acquired by downloading the home page, print image data are generated and printed based on the downloaded information (S123, S121).例文帳に追加
ホームページをダウンロードして取得したファイルや属性ごとに、前述の印字設定を参照し、表示される画像と一致する印字を行なう場合には(S107でYES)、ダウンロードした情報に基づいて印字画像データを生成して印字する(S123,S121)。 - 特許庁
An asymmetry detecting part 1601 performs grouping of the zero cross point period for each separation period nT based on the count value of the zero cross point period and detects asymmetry for each separation period nT from the maximum value or the minimum value of the amplitude value data in the zero cross point period.例文帳に追加
アシンメトリ検出部1601は、ゼロクロスポイント期間のカウント値に基づき離散期間nTごとにゼロクロスポイント期間のグループ分けを行い、ゼロクロスポイント期間内における振幅値データの最大値または最小値から、離散期間nTごとにアシンメトリを検出する。 - 特許庁
An image processing circuit 34 corrects colors of a display image illuminated in the first lighting state in the live view mode to have colors nearly the same as those of a photographic image illuminated in the second lighting state, based upon data stored in a memory 125.例文帳に追加
画像処理回路34は、第1の点灯状態で照明したライブビューモード時の表示画像の色を、メモリ125に記憶されたデータに基いて、上記第2の点灯状態で補助光を照明した撮影画像の色と略同等になるよう補正する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|