「Design surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance a decorative effect of a decorative sheet by forming a design by printing on a print layer on a base, expressing the profile of the design by protruding parts on a surface layer and thereby further developing a gloss difference on the surface layer.例文帳に追加

基材上の印刷層に印刷による絵柄を形成すると共に、表面層に盛上部によって絵柄の輪郭を表すことによって、さらに表面層に光沢差を現出することによって化粧シートの装飾的効果を高めること。 - 特許庁

The Makyoh uses a mirror surface 1 including a Makyoh surface 4 on which a visible design pattern 2 which can be recognized with the naked eye and an invisible design pattern 3 composed of fine unevenness which can not be recognized with the naked eye are provided.例文帳に追加

鏡面（１）上に肉眼で認められる可視可能な意匠文様（２）と肉眼で凹凸が認められない可視不能な微細な凹凸からなる意匠文様（３）を施した魔鏡面（４）を有する鏡面（１）を用いた魔鏡とした。 - 特許庁

Rugged three-dimensional patterns 24a, 24b, 24c, 26a, 26b are formed at least one of the weld part 22 formed at the design surface part 20a around the opening 12 and a part near the weld part 22 in the design surface part 20a.例文帳に追加

開口部１２の周囲の意匠面部分２０ａに発生するウェルド部２２と該意匠面部分２０ａにおける該ウェルド部２２の近傍部位のうちの少なくとも何れか一方に、凹凸立体模様２４ａ、２４ｂ，２４ｃ，２６ａ，２６ｂを形成して、構成した。 - 特許庁

To prepare a polyester film for sticking on the outer surface of a metal can which film enables the beautification of the design printing to be applied on the film, and is suitable for making the metal can have an excellent design by coating the outer surface of the metal can with the film.例文帳に追加

フィルム上に施される絵柄印刷を美麗なものとすることができ、該フィルムを金属缶の外面に被覆することにより、金属缶を意匠性に優れたものとする際に適した金属缶外面貼合せ用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A mark is formed of a design layer 4 excepting a base material and a hot-melt adhesive layer 6 in a thermal adhesive marking film in which the peelable base material is mounted on one surface of the design layer 4 and the hot-melt adhesive layer 6 on the other surface respectively.例文帳に追加

意匠層４の一方の面に剥離可能な基材が、他方の面にホットメルト接着剤層６がそれぞれ設けられた熱接着マーキングフィルムのうち、基材を除く意匠層４とホットメルト接着剤層６とでマーク２を形成する。 - 特許庁

To provide a method for forming a design on the surface of an article having a curved surface by which a picture, a character, a design and a pattern or the like are easily applied on the surfaces of a portable telephone, a cup, a bottle and a can or the like and to provide a printed wrapping material.例文帳に追加

曲面を有する携帯電話やカップ、ビン、缶等の表面に、絵やキャラクター、図柄模様などを簡易に付けることができる曲面を有する物品表面への図柄形成方法及び印刷ラッピング材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a communication device for contactless personal identification media capable of improving work efficiency of front panel replacement, and easily changing a surface design when the surface design is changed.例文帳に追加

本発明は、表面意匠が変更される場合に、前面パネル交換の作業効率を向上させることができ、容易に表面意匠を変更することができる非接触個人識別媒体用の通信装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method of enhancing the fatigue limit of a surface flaw material for efficiently imparting a desired fatigue limit to a member by giving a design value of excessive stress as the efficient design value corresponding to the size of a surface flaw.例文帳に追加

過大応力の設計値を、表面欠陥のサイズに応じた効率的な設計値として与えることにより、所望の疲労限度を部材に効率よく付与することができる表面欠陥材の疲労限度向上方法を提供する。 - 特許庁

The ceiling material for automobile is structured so that a resin layer having good design is provided on one surface of a porous core material containing reinforcing fibers and thermoplastic resin while a resin layer having a good design is provided on one surface of the stampable sheet by dispersion method.例文帳に追加

強化繊維と熱可塑性樹脂とを含有する多孔質芯材の片面に意匠性を有する樹脂層を設けた自動車用天井材、および分散法スタンパブルシートの片面に意匠性を有する樹脂層を設けた分散法スタンパブルシート。 - 特許庁

The heat-resistant gloves are composed of a knitted fabric constituted of the heat-resistant fiber (11) and the design twisted yarn (12), the knitted fabric is a knit in which the heat-resistant fiber (11) abundantly exists on the external surface and the design twisted yarn (12) abundantly exists on the internal surface.例文帳に追加

本発明の耐熱性手袋は、耐熱性繊維（１１）と意匠撚糸（１２）と含む編物で構成され、前記編物はニットであり、外面に耐熱性繊維（１１）が多く存在し、内面に意匠撚糸（１２）が多く存在する。 - 特許庁

To provide an exterior wall surface member, which hardly causes deterioration of appearance design by making dispersion of joint dimension between exterior wall surface members due to poor construction accuracy inconspicuous.例文帳に追加

外壁面材間の目地寸法に施工精度不良によるばらつきがあっても、そのことが目立たず、外観意匠性が低下しにくい外壁面材を提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold label stably laminating a sealant film in the in-mold label on the whole surface of a substrate back surface and capable of imparting adequate strength and high design flexibility to the in-mold label.例文帳に追加

インモールドラベルにおけるシーラントフィルムを基材裏面の全面に安定的に積層し、且つ当該インモールドラベルに十分な強度と高い意匠性を付与すること。 - 特許庁

An adhesive is applied onto one surface of the Japanese paper into a seal type, the Japanese paper is shaped to a character or a design and is attached to the bamboo material surface before smoking, and then smoking is carried out.例文帳に追加

和紙の片面に粘着材を塗布しシ−ル状とし、該和紙を文字又は図案として型取りし、燻煙前の竹材の表面に貼り付けた後に燻煙する。 - 特許庁

The mold 21 has a cavity 27 and injection ports 35 and 36 opened in a cavity surface toward the non-design surface of the molding molded in the cavity 27.例文帳に追加

射出成形型２１は、キャビティ２７と、キャビティ２７で成形される成形品の非意匠面に向かってキャビティ面に開口する注入口３５、３６を有している。 - 特許庁

To simply stretch a cover over a frame including a limb supporting surface which supports limbs with strong tension and to renew design of the limb supporting surface by changing covers.例文帳に追加

肢体を支持する肢体支持面を構成する型枠にカバーを強く緊張して簡便に張設し、又、カバーを取り替えて肢体支持面のデザインを一新出来るようにする。 - 特許庁

To reduce the fatigue of the hand of a player operating a hitting operation device provided on the front surface side of a game machine and to allow the front surface of the game machine to have design with the sense of unity.例文帳に追加

遊技機の前面側に設けられた発射操作装置を操作する遊技者の手の疲労を軽減させ、遊技機の前面を一体感のあるデザインにすること。 - 特許庁

To provide a heat radiation member capable of efficiently radiating heat from a surface mounted component without changing design of a structure of the surface mounted component to be mounted.例文帳に追加

実装される表面実装部品の構造を設計変更することなく、表面実装部品からの熱を効率よく放熱することが可能な放熱部材を提供する。 - 特許庁

To provide a slip-resistant shoe sole which cut water film and oil film and keep filmly securing a floor surface without the deformation of block design in spite of the presence of these film on the floor surface.例文帳に追加

床面に水膜や油膜があっても，ブロック意匠が変形することなく，これらの膜を切り，床面をがっちり捉え続ける耐滑靴底を提供する。 - 特許庁

Next, the position of the surface of the corresponding column is acquired from design information, the interval between the outside of the reinforcing bar and the surface of the column is acquired, and the cover thickness of the reinforcing bar is acquired.例文帳に追加

次に設計情報から対応する柱表面の位置を得て、鉄筋の外側と柱表面の間隔を演算し、鉄筋のかぶり厚さを求める。 - 特許庁

To improve an appearance design of a hinge part of a refrigerator, by making a hinge mechanism invisible even from a front face, an upper surface and a side surface of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の正面からも上面からも側面からもヒンジ機構が見えにくく、冷蔵庫のヒンジ部の外観意匠を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

The member 5 forming the floor surface is a decorative member for decorating the floor surface of the car, and formed of a carpet having high degree of freedom in design such as color and pattern.例文帳に追加

床表面を形成する部材５は乗りかごの床面を装飾する装飾部材であって、色、模様について意匠上の自由度の高い敷物とする。 - 特許庁

After that, the shallow position of the projecting and recessed parts 22a and 22b of the design surface 21 is printed using a solid color rubber made roll 11B having higher surface hardness.例文帳に追加

その後、表面硬度がより硬いゴム製の無地ロール１１Ｂを用いて印刷することにより、意匠面２１の凹凸２２ａ、２２ｂの浅い位置に印刷する。 - 特許庁

A surface of a machining object on which a plurality of machining points with predetermined design coordinates showing positions in the surface are provided is divided to a plurality of unit areas.例文帳に追加

表面内の位置を示す設計座標が予め決められている複数の被加工点が画定された加工対象物の表面を、複数の単位領域に区分する。 - 特許庁

To design a flexible surface acoustic wave filter on an NSPUDT substrate where the excitation of a surface acoustic wave becomes unidirectional because of the anisotropy of crystal.例文帳に追加

結晶の異方性から弾性表面波の励振に一方向性が生じるＮＳＰＵＤＴ基板において、柔軟な弾性表面波フィルタを設計する。 - 特許庁

To provide a glass building material which has a surface design different from the original characteristics of glass and has excellent decorativeness sufficiently utilizable as a surface-finishing material.例文帳に追加

ガラス本来の特徴とは異なる表面意匠を備えていて、表面仕上材として十分に利用可能な優れた装飾性を有するガラス建材を提供する。 - 特許庁

In the technique, pictures, patterns, or letters are drawn with urushi (a Japanese lacquer) on the surface of lacquerware, and metal powder, such as of gold or silver, is sprinkled before the urushi dries to secure the design on the lacquer surface. 例文帳に追加

漆器の表面に漆で絵や文様、文字などを描き、それが乾かないうちに金や銀などの金属粉を「蒔く」ことで器面に定着させる技法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simply and continuously provide a resin composite sheet to which a surface protective capacity good in design effect, a surface reflection preventing capacity or antistatic function is imparted.例文帳に追加

簡便に、且つ連続的に外観、意匠性の良好な表面保護性能、表面反射防止性能、又は帯電防止性能を付与した樹脂複合シートを提供する。 - 特許庁

To make a connector, capable of having a correspondence to any system of the side surface grounding or an upper surface earth system according to an equipments design concept a user, without changing the basic structure of a connector.例文帳に追加

ユーザーの装置設計の思想に合わせてコネクタの基本構造を変えることなく側面接地や上面接地方式の何れの方式でも対応が可能にする。 - 特許庁

Thus, the follow-up deformed surface is automatically deformed following up the deformed surface, so useful design data wherein the thickness before the deformation is held can efficiently be obtained.例文帳に追加

このように追随変形面を変形面に自動的に追随変形させるから、変形前の肉厚を保持した有用な設計データを効率的に得ることができる。 - 特許庁

To provide a design model practical use type design search device easily constructing a response surface capable of reproducing multimodality of a design space so as to obtain a global optimum solution by use of a small number of sampling points, and allowing proper acquisition of the global optimum solution.例文帳に追加

少ないサンプリング点を用いて大域的な最適解を得るために設計空間の多峰性を再現できる応答曲面を容易に構築でき、適確に大域的な最適解を得ることができる設計モデル活用型設計探査装置を提供する。 - 特許庁

A surface processing is performed so that a resin is easily released from a mold by setting the mold cavity temperature on the design face side higher than the mold cavity temperature of an opposite design face side, coating the mold cavity face on the opposite design face side with a resin, or the like.例文帳に追加

本発明によれば、意匠面側の金型キャビティ温度を反意匠面側の金型キャビティ温度より高く設定するとともに、反意匠面側の金型キャビティ面に、樹脂をコーティングしたりする等して、樹脂が離型しやすくなるように表面加工する。 - 特許庁

One surface of the carrier 815 supports a peeling off coating 817 for the ink design layer and the marking, invariant information printed on the ink design layer, the variable information printed on the marking, and an adhesive layer 823 for the ink design layer and the marking.例文帳に追加

キャリヤー８１５の一方の面は、インキデザイン層およびマーキングの剥離コーティング８１７と、前記インキデザイン層に印刷された不変情報と、前記マーキングに印刷された可変情報と、前記インキデザイン層およびマーキングの接着剤層８２３とを支持している。 - 特許庁

To provide a design device for a gearwheel pair by which design tooth surface correction quantity for machining a satisfactory gearwheel pair resistant to a practical use in high yield independently of the experience of an operator.例文帳に追加

実用に耐え得る良好な歯車対を歩留まり良く加工するための設計歯面修正量を、オペレータの経験に依存することなく容易に設定できる歯車対の設計装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for molding a tile capable of molding various three-dimensional design surfaces having large level difference without forming pressurization adjustment depressions on each back surface, and easily changing design.例文帳に追加

段差の大きい種々の立体形状の意匠面を、裏面に加圧調整窪みを設けることなく成形でき、容易に意匠変更が可能な、タイルの成形方法および成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design support system enabling a worker to correct drawing data while acquiring the correction procedure of the drawing data to efficiently improve the appearance of a quasi-design surface.例文帳に追加

作業者が図面データの修正要領を把握しながら図面データを修正することができ、準意匠面の見映えを効率的に改善することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

The decorating material 24 comprising a foamed material obtained by foaming TPO is adhered to a design face D of the weather strip 4 including the outer surface of the design lip 18, and this constitutes a decorating part 25.例文帳に追加

ここで、意匠リップ１８の外表面を含む、ウエザストリップ４の意匠面Ｄに、ＴＰＯを発泡させた発泡材料よりなる加飾材２４が貼着され、これにより加飾部２５が構成される。 - 特許庁

The design pattern of a design layer 3 which is printed on the surface side of a decorative plate 2 having translucency, is imprinted on the mirror face 4a of a mirror layer 4 printed on the reverse side of the decorative plate 2.例文帳に追加

透光性を有する装飾プレート２の表面側に印刷された模様層３の模様パターンを、該装飾プレート２の裏面側に印刷された鏡面層４の鏡面４ａに写り込ませる。 - 特許庁

The ornament 1 using the insert pin 2 is formed in sharp head shape 2a at the tip, so that approaching the design surface 1a does not affect and uniformity and design nature is raised.例文帳に追加

インサートピン２を使用する装飾品１は、その先端が尖頭２ａに形成されているので、意匠面１ａに近接しても影響を与えず、表面の均一性、デザイン性を向上させる。 - 特許庁

To provide a decorative material obtained by employing a transfer method excellent in production efficiency and excellent in design properties, especially, in three-dimensional design properties and high in surface and internal hardnesses.例文帳に追加

製造効率の優れた転写法を採用し、しかも得られる化粧材において、意匠性、特に３次元的な意匠性に優れ、且つ表面及び内部の硬度等が共に高い化粧材を提供する。 - 特許庁

When the design surface 21 is damaged in a construction site, a bathroom is built only by the base board 30, and later a new design board 20 is fitted to prevent a delay of term of construction works.例文帳に追加

施工現場においては、意匠面２１に傷がついた場合、ベース板３０のみで浴室を組立て、あとから新しい意匠板２０を取り付けるようにすることで施工工期遅延を防止できる。 - 特許庁

The fixing tool 20 includes a surface-like design part 21 to be fixed to the inside of a U-shaped tool body 22 by welding or the like, and the design part 21 is molded in a disk shape.例文帳に追加

上側仮固定治具２０には、コ字状の治具本体２２の内側に溶接等で固定される面状意匠部２１が設けられており、面状意匠部２１は、円盤状に成形されている。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of easily changing appearance design of an outer wall face with a 3-dimensional curved surface, without spoiling the appearance design, while keeping strength by protecting an image display face.例文帳に追加

画像表示面を保護して強度を確保しつつ外観デザインを損ねることがなく、しかも３次元的な曲面からなる外壁面の外観デザインを容易に変更可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

Hence, the base material 30 is press-molded between the first molding surface 42A of the lower mold 42 and the second molding surface 44A of the upper mold 44, and the uneven pattern 38 engraved in the first molding surface 42A is transferred to the surface (design surface) of the skin sheet material 34 on the right side.例文帳に追加

これにより、下型４２の第１成形面４２Ａと上型４４の第２成形面４４Ａとの間で基材３０がプレス成形されると共に、第１成形面４２Ａに彫刻された凹凸模様３８が表側表皮シート材３４の表面（意匠面）に転写される。 - 特許庁

To provide a fillet surface forming method, capable of efficiently performing a design by automatically forming an interference shape of the fillet surface, which has no gradation surface and to provide a fillet surface forming method capable of also easily forming also the interference shape with a gradation surface.例文帳に追加

ぼかし面のないフィレット面の干渉形状を自動的に生成できるようにすることにより設計の効率化を図ることができるフィレット面生成方法を提供するとともに、併せて、ぼかし面のある干渉形状も容易に生成することができるフィレット面生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a long ornamental molding whose design surface is colored with deepness, that is, profundity and a manufacturing method for it.例文帳に追加

奥行き即ち深みのある着色が意匠面に施された長尺な装飾成形品とその製造法を提供すること。 - 特許庁