「Designating」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, because the server 100 returns, as a retrieval result, only the message of the registrant designating the mail address of the retriever as the disclosure destination, the retriever that is not the disclosure destination of any registrant cannot browse any message.例文帳に追加

すなわちサーバ１００は検索結果として、当該検索者のメールアドレスを開示先に指定している登録者のメッセージのみを返すので、どの登録者の開示先にもなっていない検索者はどのメッセージも閲覧することができない。 - 特許庁

A merchandise attribute designating means 21 receives the merchandise attribute of desired merchandise directly designated by a customer, and stores it in a designated attribute storing part 34, and a merchandise knowledge selecting means 23 receives merchandise knowledge related with the designated merchandise attribute.例文帳に追加

商品属性値手段21は、顧客が直接指定した希望する商品の商品属性値を受け取り指定属性値記憶部34に記憶し、商品知識選択手段23から指定した商品属性値に関連する商品知識を受け取る。 - 特許庁

One or more animation signals stored in the video server are distributed in controlled forms to a multi-stream encoder from video server according to the area play list information designating a specific signal to be transmitted to each given place and time.例文帳に追加

その格納されている信号の１つまたはそれ以上が、所与の場所および時間に対して送信されるべき特定の信号を指定している地域プレイリスト情報に従って、ビデオ・サーバからマルチストリーム・エンコーダへ制御された形で配送される。 - 特許庁

Designating the three years from fiscal 2008 as the "Kansei Value Creation Years," METI held exhibitions in Paris (December 2008) and Tokyo (January 2009) in order to communicate, throughout Japan and to other countries, the concept of an economic value which we call "kansei (aesthetic) value," which is contained in Japanese products.例文帳に追加

経済産業省は08年度からの３年間を「感性価値創造イヤー」と位置づけ、日本製品に含まれる「感性価値」という経済価値を国内外に発信するため、パリと東京で展示会を開催した（パリ：08年12月、東京：09年１月）。 - 経済産業省

When a pulse width on the filter output signal OUT is smaller than a set value of a minimum pulse width designating register 20, a waveform check portion 19 makes the selecting circuit 18 select and output a signal Y whose number of stages of filter is two, and a signal Z whose number of stages of filter is three.例文帳に追加

波形チェック部１８は、フィルタ出力信号ＯＵＴ上のパルス幅が、最小パルス幅指定レジスタ２０の設定値より小さいとき、選択回路１９にフィルタの段数が２段の信号Ｙ、３段の信号Ｚを選択出力させる。 - 特許庁

To provide a system for designating a redelivery desiring time zone, by knowing that a home delivery dealer visits for delivering a cargo, when a cargo receiver is absent, by using a cellular phone having the e-mail function and connectable to the Internet.例文帳に追加

電子メール機能が付いており、インターネット接続が可能な携帯電話を用いて、荷物の受取人が不在中に、宅配便業者が荷物の配達に訪問したことを知り、再配達希望日・時間帯を指定するシステムを提供する。 - 特許庁

Also, at inputting of job, the continuity of the job classes is designated by the job class designating means 23, and at job scheduling, the job class of the jobs previously inputted by the same user is obtained by the job class retrieving means 13, so that the jobs can be scheduled in the job class.例文帳に追加

また、ジョブ投入時、ジョブクラス指定手段２３によりジョブクラスの継続を指定し、ジョブスケジュール時、ジョブクラス検索手段１３が、同一利用者が前回に投入したジョブのジョブクラスを取得し、そのジョブクラスにジョブをスケジュールする。 - 特許庁

A method for publishing and managing the collection of related documents includes a step of designating the related documents which should be included in the collection, and a step of collectively executing desired operations, in each document in the collection by integrally issuing a single command corresponding to the operation.例文帳に追加

コレクションに含めるべき関連ドキュメントを指定する段階と、オペレーションに対応する単一のコマンドを統合的に発することによってコレクション内の各ドキュメントで所望のオペレーションを集合的に実行する段階とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, a position information acquisition support server and a mobile communication system which reduces restrictions for acquiring reference position information by designating a place for executing place-related operations and improves handling convenience.例文帳に追加

場所関連動作を実行する場所を指定して基準位置情報を取得するときの制約が少なく使い勝手の向上を図ることができる移動体通信端末、位置情報取得支援サーバ及び移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for automatically reading the positional relation or members of rooms on all floors and displaying a longitudinal sectional perspective corresponding thereto by designating only the display plane of the longitudinal sectional perspective on a house plan for simplifying the display of the longitudinal sectional perspective.例文帳に追加

縦断面透視図表示を簡易化するために、住宅間取図上で縦断面透視図の表示面のみを指定すれば、自動的に全階の部屋の位置関係や部材を読み取り、それに応じた縦断面透視図を表示するシステムの提供。 - 特許庁

At least one of the tasks is set with performance designation data for designating a plurality of pieces of voice control data using a mutually same transmission channel and having non-overlapped output periods being associated with each instruction command.例文帳に追加

このタスクの中の少なくとも１つには、互いに同一の伝送チャンネルを使用し、且つ、互いに出力期間が重ならない複数の音声制御データをそれぞれ指定する演出指定データを前記指示コマンド毎に関係付けて設定している。 - 特許庁

A target speed of a motor 16 is imparted from a controller 10 to a CPU 12, and the CPU 12 delivers a drive command signal having a value for designating drive of the motor 16 at a target rotational speed indicated by a control signal to a drive circuit 14.例文帳に追加

コントローラ１０からＣＰＵ１２にモータ１６の目標速度が与えられ、ＣＰＵ１２はその制御信号が示す目標の回転速度でのモータ１６の駆動を指示する値の駆動指令信号を駆動回路１４に出力する。 - 特許庁

The setting is carried out by displaying a scout image of subject, designating one or more area of body axis direction of the scout image by an operator, and graphically or key inputting the photography condition parameters such as the helical pitch and the noise index, independently by areas.例文帳に追加

被検体のスカウト画像を表示し、操作者がスカウト画像の体軸方向の１以上の範囲を指定し、各範囲ごとに独立させてヘリカルピッチやノイズインデックスなどの撮影条件パラメータをグラフィカル入力またはキー入力して設定する。 - 特許庁

When there is an operation input designating the vicinity of a spot (b) as a weather prediction spot from a portable terminal in the vicinity of a spot (a), a GPS prediction base transmits to a base station at the spot (b) at least a search request for searching for the portable terminal.例文帳に追加

ａ地点近傍の携帯端末からｂ地点近傍を気象予測地点として指定する操作入力があると、ＧＰＳ予測基地はｂ地点の基地局に対して少なくとも携帯端末をサーチさせるためのサーチ要求を送信する。 - 特許庁

Furthermore, a monitored device selection window that selects a device to be monitored installed in an office is open by designating an optional office on an initial menu of the display section 2 and the window can be jumped to the monitored device control menu.例文帳に追加

また、表示部２の初期画面にて任意の局舎を指定することで、当該局舎に設置された被監視装置を選択できる被監視装置選択ウィンドウ１００を開き、ここから被監視装置制御画面にジャンプできるようにした。 - 特許庁

After performing the printing about the image data (for example, image data 33B) designated by a direct search, the file designating screen about the directory 31A for storing the image data 33B to be the object of the printing is displayed on the display section 12.例文帳に追加

また、直接検索により指定した画像データ（例えば画像データ３３Ｂ）について印刷を行った後、その印刷の対象であった画像データ３３Ｂを格納するディレクトリ３１Ａについてのファイル指定画面が表示部１２に表示される。 - 特許庁

A set item (2 up) is acquired from the position (210 byte) of each information of setting management method data 40 for designating processing modes in a first program and the contents (2), and an intermediate format code (ID200-1) corresponding to the set item name is acquired.例文帳に追加

第１のプログラムにおける処理態様を指定する設定管理方法データ４０の各情報の位置（210バイト目）及びその内容（２）から、設定項目（２アップ）を取得し、設定項目名に対応する中間形式コード（ID200-1）を取得する。 - 特許庁

The transmitter 301 accepts a signal to be transmitted, also receives information designating the number of sub carriers transmitted from the device 201, and processes and transmits a signal to be transmitted by the OFDM transmission system of the pertinent number of sub carriers.例文帳に追加

送信装置３０１は、伝送すべき信号を受け付けるとともに、選択装置２０１から送信されたサブキャリア数を指定する情報を受信して、当該サブキャリア数のＯＦＤＭ伝送方式で伝送すべき信号を処理して送信する。 - 特許庁

A repositioning position determination device 1 includes a candidate position designating part 5 that successively designates a plurality of candidate positions as a repositioning position and a necessary condition determining part 6 that determines whether the designated candidate position satisfies a set necessary condition.例文帳に追加

このレポジション位置決定装置１は、レポジション位置とする複数の候補位置を順次指定する候補位置指定部５と、指定された候補位置が設定必要条件を充足するか否かを判定する必要条件判定部６とを有する。 - 特許庁

When an OLT (Optical Line Terminal) sends a GATE (discovery) message to each ONU by designating grant start time 151, each ONU (Optical Network Unit) having received the message determines whether it matches a condition for making a registration request (REGISTER_REQ), and sends back the message only in the case of matching.例文帳に追加

ＯＬＴがグラント・スタート（Grant start）時間１５１を指定してＧＡＴＥ（discovery）メッセージを各ＯＮＵに送ると、受信した各ＯＮＵは登録要求（REGISTER_REQ）を行う条件に合致するかを判別し、合致した場合のみこのメッセージを返送する。 - 特許庁

In addition, besides foods, there are some examples where tap water and information on the vicinities are provided and toilets are lent by designating some stores that give support to people walking home at the time of disaster as "homecoming support station on disastrous occasions" on the basis of agreement with municipal governments. 例文帳に追加

また、食料以外にも、地方自治体との協定に基づき、災害時の徒歩帰宅者の支援行う店舗を「災害時帰宅支援ステーション」として位置づけ、水道水や周辺情報の提供、トイレの貸出し等を行なっている事例もある。 - 経済産業省

To provide an image processing system which can transfer a pointing device greatly in order to direct the execution of image processing by fixing region actually even when an endpoint at the time of designating the region of rectangle or the like is pretty dislocated from a "compensation execution button".例文帳に追加

矩形等の領域指定時の終点が、「補正実行ボタン」とかなり離れている場合が多々あり、そのような場合には実際に領域を確定して、画像処理の実行を指示するために、ポインティングデバイスを大きく移動させなければならない。 - 特許庁

The member reservation managing device 14 judges whether or not the reservation made by the person who performs access should be accepted based on reservation situation data indicating the reservation situation and reservation designation data designating the reservation contents inputted from the member PC 16N1 or the like.例文帳に追加

会員予約管理装置１４は、予約状況を表す予約状況データと、会員ＰＣ１６Ｎ１等から入力された予約内容を指定する予約指定データと、に基づいて、アクセスした者の予約を受け付けるか否か判断する。 - 特許庁

In the recognition of the specified pattern, when the multi-level image data of a pixel are within a range designating a specified color concerning each of pixels of an input color image, that pixel is defined as an ON pixel and next, a rectangular area including a target image is extracted from provided binarized data.例文帳に追加

特定パターンの認識において、入力カラー画像の各画素について、画素の多値画像データが特定色を指定する範囲内であればその画素をオン画素とし、次に、得られた２値化データから対象画像を含む方形領域を抽出する。 - 特許庁

An image supply device 2 transmits to an image output device 1 an image output request designating, as an image data file, a plurality of data files used for a prescribed image output form of outputting one image by use of the plurality of data files.例文帳に追加

画像供給装置２は、複数のデータファイルを使用して１つの画像を出力する所定の画像出力形式のために使用される複数のデータファイルを画像データファイルとして指定した画像出力要求を画像出力装置１に送信する。 - 特許庁

A control part 8 outputs the data (address value) outputted to the address designating part 5 to a memory part 6 on the basis of the obtained light intensity signal or the light emitting spectral signal, and reads out a set value stored in an address designated by the converted data from the memory part 6.例文帳に追加

制御部８は、取得した光強度信号又は発光スペクトル信号に基づいて、アドレス指定部５へ出力されたデータ（アドレス値）を記憶部６へ出力し、変換したデータで指定されるアドレスに記憶された設定値を記憶部６から読み出す。 - 特許庁

To provide a method for designating a semiconductor integrated circuit, which can appropriately suppress delay fluctuations that occur in a semiconductor integrated circuit without lowering the degree of integration, etc., as the circuit, and to provide a design supporting device for favorably supporting this design.例文帳に追加

半導体集積回路としての集積度等を低下させることなく、同回路に生じる遅延変動をより適切に抑制することのできる半導体集積回路の設計方法、及び同設計を好適に支援する設計支援装置を提供する。 - 特許庁

A fog level is controlled by controlling a fog margin by the control of a charging potential or by controlling the frequency of an AC component in a developing bias, on the basis of the output of a surface property detecting means or on the designation information designating the types of recording materials.例文帳に追加

表面性検知手段の出力又は記録材の種類を指定する指定情報に基づいて、帯電電位の制御によるカブリマージンの制御又は現像バイアスにおける交流成分の周波数の制御を行ってカブリレベルを制御する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system for enabling a user to acquire information which the user is interested in only by designating one keyword, and for reducing any possibility that the user is given any damage concerning his or her privacy, and for realizing high retrieval precision or a high click rate.例文帳に追加

ユーザは１個のキーワードを指定するだけで、ユーザが関心のある情報を取得でき、ユーザにプライバシに関する損害を与える可能性が低く、しかも検索精度の良い、あるいはまた、より高いクリック率を実現する情報検索システムを提供する。 - 特許庁

The mask circuit receives a display designation signal for designating at least one of a plurality of display units, supplies the signal to be masked to the display unit designated with the display designation signal and masks supply of the signal to be masked to other display units.例文帳に追加

マスク回路は、複数の表示部のうち少なくとも１つを指定する表示指定信号を受け取り、その表示指定信号で指定される表示部へマスク対象信号を供給し、それ以外の表示部へのマスク対象信号の供給をマスクする。 - 特許庁

A threshold value generating section 100 receives addresses X and Y for designating the least significant 5 bit data D of input pixel data and the position in three kinds of offset matrixes and delivers a threshold value Th+To corresponding to these input values to an error diffusing section 101.例文帳に追加

閾値発生部１００は、入力画素データの下位５ビットデータＤおよび３種類のオフセットマトリクス内での位置を指定するためのアドレスＸおよびＹを入力し、これらの入力値に応じた閾値Ｔｈ＋Ｔｏを誤差拡散処理部１０１に出力する。 - 特許庁

A relay unit 12 includes a command transmitting part 44 for transmitting a disconnection monitor command by designating a sensor address in a sensor line 20 and a disconnection monitoring part 46 for monitoring the disconnection of the sensor line on the basis of the termination response signal from the fire sensor 14-n.例文帳に追加

中継器１２には、感知器線２０に感知器アドレスを指定して断線監視コマンドを送信するコマンド送信部４４と、火災感知器１４−ｎからの終端応答信号に基づいて感知器回線の断線を監視する断線監視部４６とを設ける。 - 特許庁

When the output of data is instructed by the input device 4 while designating the destination to output data, output data are outputted corresponding to information, that the data output device of the output destination has, read from the main storage device 2 in response to this output instruction.例文帳に追加

入力装置４によりデータの出力先を指定してデータの出力を指示すると、この出力指示に応答して主記憶装置２から読み出された出力先のデータ出力装置が有している情報に応じた出力データが出力される。 - 特許庁

The moving picture decoder decodes a GOP reproduced from a recoding medium according to an edit list designating a display start frame and starts the display from a designated display start frame when decoding of the display start frame is finished.例文帳に追加

本発明の動画像復号化装置は、表示開始フレームを指定する編集リストにしたがって、記録媒体から再生したＧＯＰを復号化し、表示開始フレームの復号化が完了したところで、指定された表示開始フレームから表示を開始する。 - 特許庁

In the system and device for providing electronic data, a menu for designating data to provide is provided to a customer by another means, and after the data to be provided are previously determined, the identifier of these data are described on a memory card and inserted to a providing device.例文帳に追加

本発明に掛かる電子データ提供システム及び電子データ提供装置では、提供データを指定するメニューを別の手段で顧客に提供し、あらかじめ提供データを決定した上でその識別子をメモリカードに記載してから提供装置に挿入する。 - 特許庁

Accuracy of the size of a supporting polygon is secured by designating the characteristics of the actuator at each articulation of a link in contact with a floor, which are related to searching of the narrowest supporting polygon, so as to increase a gain in a low frequency region, and to reduce a phase lead, and to increase viscus resistance of the articulation.例文帳に追加

最も狭い支持多角形の探索に関与する接床リンクの各関節部位のアクチュエータの特性を、低域ゲインを大きく、位相進み量を小さく、関節の粘性抵抗を大きくし、支持多角形の大きさの精度を確保する。 - 特許庁

When the file server receives data designating an electronic mail address which is a destination via a communication network N1 from a client and receives a transmission instruction, the file server transmits the received data to a mail server connected to the communication network N1 and informs the client about the transmission result.例文帳に追加

クライアントから通信ネットワークＮ１を介して、送信先となる電子メールアドレスを指定したデータを受信して送信指示を受けたときには、受信したデータを、通信ネットワークＮ１に接続されるメールサーバに対して送信し、その送信結果をクライアントに通知する。 - 特許庁

Moreover, this printer device 3 transmits a printing data transfer stopping command signal to the host device for designating stoppage of transfer of the printing data in the case the memory capacity for developing the printing data into image data is a predetermined value or less in the preview mode.例文帳に追加

また、本発明のプリンタ装置３は、プレビューモード中に前記印刷データをイメージデータに展開するためのメモリ容量が所定値以下をなった時に前記印刷データの転送の中止を指示する印刷データ転送中止指示信号を前記ホスト装置に送る。 - 特許庁

Thus, by designating and inputting the name of a customer related with the address of the land from a keyboard, etc., map information corresponding to the land can be taken out from the map information database and outputted automatically as the location map, thus providing the location map easily.例文帳に追加

このため、前記土地の住所に関連した顧客の氏名をキーボード等から指定入力すれば、当該土地に対応した地図情報を地図情報データベースから引き出し、案内図として自動的に出力でき、案内図を容易に作成できる。 - 特許庁

To prepare a graphic by designating apex positions by an operator without directly operating the control point of a Bezier curve while reducing problems even when the line of a source handwriting picture is interrupted in the middle in a system for producing animation on a computer while using the source picture.例文帳に追加

原画を用いて計算機上でアニメーションを制作するシステムにおいて、手描きの原画の線が途中で途切れていても問題が少なく、頂点位置は操作者が指定し、ベジェ曲線のコントロールポイントは直接操作することなく図形を作成する。 - 特許庁

The printer 100 receives the information for designating the image as the recording target, which is transmitted from a cellular phone 200 by using the infrared interface 105, and records data serving as the recording target by using a print engine section 150 on the basis of the information.例文帳に追加

そして、プリンタ１００は、赤外線インターフェース１０５を用いて携帯電話２００から送信された記録対象となる画像を指定する情報を受信し、その情報に基づきプリントエンジン部１５０を用いて記録対象となるデータを記録する。 - 特許庁

A user terminal transmits designation information designating a certain document and request information requesting an electronic document with tag, to which a tag showing the structure of the electronic document designated by the designation information is applied, concerning that electronic document to a service providing part.例文帳に追加

ユーザ端末は、或る電子文書を指定する指定情報、及び上記指定情報で指定される電子文書についてその電子文書の構造を示すタグを付与したタグ付電子文書を要求する要求情報をサービス提供部に送信する。 - 特許庁

To provide a result designating scorer which designates the shape of remaining pins and the number of remaining pins in the case of playing bowls in a bowling center and compares and judges whether an actual bowler could attain a bowling result as designated.例文帳に追加

この発明は、ボウリング場においてボウリングをする際、残ピン形状並びに残ピン数を指定し、実際の投球者が指定されたとおりの投球結果を達成することができたかどうか比較・判定し、表示する結果指定スコアラーに関するものである。 - 特許庁

This image display method for home page and this image area designating method display an image in high quality by using divided partial images corresponding to the optional part designated by a user by holding an original image by previously dividing the original image into the partial images having the continuous optional size.例文帳に追加

原画像を予め連続した任意の大きさの部分画像に分割して保持し、ユーザーが指定した任意の部分に対応する分割された部分画像を用いて高画質表示するホームページの画像表示方法、および画像領域指定方法。 - 特許庁

When a user designating to record an image receives its record, the apparatus 1 authenticates the user and then elevates the upper unit 2 and the tray 3 to allow the user to check and receive the record held with the tray 3.例文帳に追加

画像の記録を指示した使用者が記録物を受け取るときは、画像記録装置１が使用者を認証してから、上部ユニット２及び排紙トレイ部３が上昇し、排紙トレイ部３に保持している記録物を使用者が確認して受け取ることができるようになる。 - 特許庁