「Detects」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitoring device locates a function of being a cause to a fault when the fault takes place in the wireless unit, spectrum analyzer sections 202, 204 detect input output signals of the wireless unit, a tool 205 detects a status of a plurality of functions so as to locate a function being a cause to the fault based on the preset branch condition and the detection result.例文帳に追加

無線機が故障した場合に、故障原因である機能を特定する監視装置であって、スペクトラムアナライザ部２０２，２０４は無線機の入出力信号の検出を行い、治具２０５は複数の機能のステータスの検出を行い、予め設定した分岐条件及び検出の結果に基づいて、故障原因である機能を特定する。 - 特許庁

The electron beam device comprises a primary optical system 10 which scans a plurality of locations on the sample by a plurality of electron beams, a secondary optical system 20 which converges the secondary electrons emitted from the sample S by the scanning of electron beams into a plurality of secondary electrons and introduces into each detector 31, and a detection system 30 which detects respectively the plurality of introduced secondary electrons.例文帳に追加

複数の電子ビームで試料上の複数の箇所を走査する一次光学系１０と、電子ビームの走査により試料Ｓから放出された二次電子を複数の二次電子に集束して、各々の検出器３１に導入する二次光学系２０と、導入された複数の二次電子をそれぞれ検出する検出系３０とを備えている。 - 特許庁

The magnetic disc device is provided with a main power source supply part 8, which has a switching regulator and supplies the power source of a prescribed voltage with respect to the load, and a power source monitoring circuit 9 which detects the power to be supplied to the load by the main power source supply source 8 and decides whether the detected power exceeds a predetermined power amount.例文帳に追加

スイッチングレギュレータを備え、所定電圧の電源を、負荷に対して供給する主電源供給部８と、主電源供給源８が負荷に対して供給する電力を検出し、当該検出した電力が、予め定められた電力量を超えているか否かを判断する電源監視回路９とを備える。 - 特許庁

The brake device A comprises the brake drum 20, the brake shoe 30, the energizing means 40, an electromagnetic coil opening driving mechanism 22 and a pressure detector 50, and the control part 60 detects an energizing state of the energizing means 40 by the pressure detector 50, and outputs its result by determining whether or not its detection value falls within a preset predetermined range.例文帳に追加

制動装置Ａは、ブレーキドラム２０、ブレーキシュー３０、付勢手段４０、電磁コイル開放駆動機構２２、圧力検出器５０を含んで構成され、制御部６０は、圧力検出器５０によって付勢手段４０の付勢状態を検出し、その検出値が予め設定された所定範囲にあるか否かを判断してその結果を出力する。 - 特許庁

The control device 6 displays a 1st image for moving an information ball 31 or the like in the screen of the display panel 1, and when the touch panel 3 detects the contact or approach of the object with/to a display area of the information ball 31 or the like, switches the image displayed on the display panel 1 to a 2nd image for presenting information.例文帳に追加

制御装置６は、プラズマディスプレイパネル１の画面内をインフォメーションボール３１等が移動する第１の映像を表示させ、インフォメーションボール３１等の表示領域に物体が接触あるいは接近したことをタッチパネル３が検出した場合には、プラズマディスプレイパネル１の映像を、情報を提示するための第２の映像に切り換える。 - 特許庁

When a temperature detection means TH detects that a temperature of the evaporator reaches a set temperature T1 by progress of the deicing operation to a certain degree, a circulation pump PM is driven after a first set time lapses to supply ice making water to the ice making part from an ice making sprinkler, so that the further separation of the ice block is promoted.例文帳に追加

除氷運転がある程度進行して、温度検知手段ＴＨにより蒸発器の温度が設定温度Ｔ１に到達したことが検知されると、第１の設定時間の経過後に循環ポンプＰＭが駆動されて製氷用散水器から製氷部に対し製氷水が供給されて、氷塊の更なる離脱の促進が図られる。 - 特許庁

A comparison circuit 19 compares a voltage of a high level feedback point 9 with an output voltage of a Gm electrode voltage source 17, and when electric discharge occurs between the electrode of the electron gun and the anode or the cathode and the comparison circuit detects that only the feedback voltage has dropped lower than a steady-state value, the circuit supplies a detection signal to a high voltage circuit 22.例文帳に追加

比較回路１９は、高圧レベルフィードバック点９の電圧とＧｍ電極電圧源１７の出力電圧とを比較し、電子銃の電極とアノードまたはカソードとの間で放電が発生し、フィードバック電圧のみが定常値から低下したことを検出したときに高圧制御回路２２に検出信号を供給する。 - 特許庁

A pull-down period detector detects the pull-down pattern of a pulled-down input image, and a frame frequency calculator calculates on the basis of the pull-down pattern and a first frame frequency that is the frame frequency of the input image calculates a second frame frequency that is the frame frequency of the original image of the input image before pulled down.例文帳に追加

プルダウン周期検出部は、プルダウンされた入力画像におけるプルダウンパターンを検出し、フレーム周波数算出部は、プルダウンパターン、および入力画像のフレーム周波数である第１のフレーム周波数に基づいて、入力画像がプルダウンされる前の原画像のフレーム周波数である第２のフレーム周波数を算出する。 - 特許庁

Moreover, the actuator 1 is also provided with a non-contact type position sensor 8 which changes the rotating position sensor 7 to a brushless resolver type sensor, controls drive of the AC servo motor 2 based on detection by the rotating position sensor 7 and detects swiveling position of the output lever 6 to control rotation of the AC servo motor 2 based on detection by the position sensor 8.例文帳に追加

そして、アクチュエータ１は、回転位置センサ７をブラシレスレゾルバ型とし、回転位置センサ７による検出に基づきＡＣサーボモータ２の起動を制御し、出力レバー６の揺動位置を検出する非接触型の位置センサ８を設け、位置センサ８による検出に基づきＡＣサーボモータ２の回転を制御するものである。 - 特許庁

An update detection server 102 is arranged in Intranets 100-1 to 100-n connected to the Internet, accesses to a WWW server 108 on the Intranet and WWW servers 300-1 to 300-m on the Internet according to the content of a database managed by the management object detection server and detects an update status of a web page.例文帳に追加

更新検知サーバ１０２は，インターネットに接続されたイントラネット１００−１〜１００−ｎ内に配置され，検知対象管理サーバが管理しているデータベースの内容に従ってイントラネット上のＷＷＷサーバ１０８およびインターネット上のＷＷＷサーバ３００−１〜３００−ｍにアクセスし，Ｗｅｂページの更新状況を検知する。 - 特許庁

In a motor control unit S, when a CPU 11 detects abnormalities while a motor generator MG rotates in the normal direction, the CPU 11 outputs a driving signal for supplying drive current for rotating the motor generator MG in the reverse direction with the motor generator MG to a driving circuit 14, thereby performing the stop control of the motor generator MG.例文帳に追加

モータ制御装置Ｓにおいて、モータ・ジェネレータＭＧの正方向への回転中にＣＰＵ１１が異常を検出した場合は、ＣＰＵ１１は、モータ・ジェネレータＭＧを逆方向へ回転させる駆動電流をモータ・ジェネレータＭＧに供給するための駆動信号を駆動回路１４に出力してモータ・ジェネレータＭＧの停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for recording by which it is immediately discriminated that a carriage motor steps out and prescribed error processing can be executed when an acceleration sensor detects acceleration exceeding the acceleration of preset acceleration and deceleration, by positioning the sensor on a carriage mounted with a recording head.例文帳に追加

キャリッジを駆動するパルスモータが定速動作中、或いは加速中もしくは減速中に、モータ駆動の能力以上の負荷が生じた場合、キャリッジは負荷がかかった場所で突然停止することになるが、キャリッジの絶対位置管理をパルスモータの励磁相切り替えによって行っているので、キャリッジ動作中はこの突然の停止をリアルタイムで検出することができない。 - 特許庁

When an error monitoring module 701 detects the error which occurs on the network device, a corresponding URL address acquisition module 702 acquires a URL address corresponding to an error category, an electronic mail preparing means prepares electronic mail data for notification of error including the acquired URL address, and an electronic mail transmission module 706 transmits an electronic mail.例文帳に追加

エラー監視モジュール７０１が、ネットワークデバイスに発生したエラーを検出すると、対応ＵＲＬアドレス取得モジュール７０２は、エラーカテゴリーに対応するＵＲＬアドレスを取得し、電子メール作成手段は、取得したＵＲＬアドレスを含むエラー通知用の電子メールデータを作成し、電子メール送信モジュール７０６が電子メールを送信する。 - 特許庁

To allow a receiver to reliably receive a telegram repeatedly transmitted from a sensor in a radio communication system, having a sensor that detects an environment and transmits the detected information as a telegram, a repeater for receiving the telegram transmitted from the sensor once for transmission, and a receiver for receiving the telegram transmitted by the sensor and the repeater.例文帳に追加

環境を検出し、その検出情報を電文としてセンサと、センサから送信される電文を一旦受信して送信する中継器と、センサ及び中継器から送信される電文を受信する受信器とを備えた無線通信システムにおいて、センサから繰り返し送信される電文がより確実に受信器に受信されるようにする。 - 特許庁

In a memory access control circuit, an arbiter 4 (transaction detection means) detects that a transaction from a bus master (the latency sensitive master) which influences the performance by latency has been registered in a queueing buffer 5, and the arbiter 4 (processing sequence change means) processes this transaction prior to transactions queued in advance.例文帳に追加

本発明のメモリアクセス制御回路は、アービタ４（トランザクション検知手段）が、レイテンシィによりバフォーマンスに影響を与えるバスマスタ（レイテンシセンシティブなマスタ）からのトランザクションがキューイングバッファ５に登録されたことを検知し、アービタ４（処理順序変更手段）が、当該トランザクションを先行してキューイングされているトランザクションに優先して処理する。 - 特許庁

The apparatus 2 detects component remainder in the respective component mounters 14, 15, 16, compares detected the remaining components with a threshold established for every component mounter, and informs the components shortage information by performing communication to the portable terminal 3 by radio when the remaining components become at most the threshold in any component mounter.例文帳に追加

ライン監視装置２は、各部品搭載機１４、１５、１６における部品残数をそれぞれ検出して、検出した部品残数を各部品搭載機毎に設定された閾値と比較し、何れかの部品搭載機における部品残数が閾値以下となったときに、携帯端末３との間で無線による通信を行って部品切れ情報を通知する。 - 特許庁

A CPU 1 inputs the frequency characteristic of the ambient noise from the spectrum analysis apparatus 11 when the detection signal is outputted from any of the sensors A-C, detects a frequency whose frequency component is comparatively low level among respective frequency components of the noise from the frequency characteristic, and outputs data showing the detected frequency to an oscillator 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、センサＡ〜Ｃの何れかから検出信号が出力された時、スペクトル分析装置１１から周囲雑音の周波数特性を入力し、該周波数特性から、雑音の各周波数成分の内、比較的レベルが低い周波数成分の周波数を検出し、検出した周波数を示すデータを発振器１３へ出力する。 - 特許庁

Then, the execution management task manages the cyclic execution of the user program, and detects time when a series of processing in a PLC processing task is continuously executed, and sets the execution time rate of the PLC processing task to the execution time of the robot management task group as a fixed rate or less within the execution cycle.例文帳に追加

そして、実行管理タスクは、ユーザプログラムを周期的に実行させるように管理して、ＰＬＣ処理タスクにおける一連の処理が連続的に実行される時間を検出し、ロボット管理タスク群の実行時間に対するＰＬＣ処理タスクの実行時間比率が、実行周期内において一定の割合以下となるように制御する。 - 特許庁

The mobile robot 1 keeps an interim map information for the deployment of objects, detects an inaccurate data within the interim map information due to the mobile robot movement (S4-Y), measures the object, the position of which corresponds to the inaccurate data, and modifies the foregoing interim map on the basis of the foregoing measurement.例文帳に追加

物体の配置に関する仮の地図情報を有する移動ロボット１であって、前記移動ロボットは、前記移動ロボットの移動により前記仮の地図情報に不正確な部分があることを検出したとき（Ｓ４−Ｙ）に、前記不正確な部分に対応する前記物体を計測し、前記計測の結果に基づいて、前記仮の地図情報を修正する。 - 特許庁

When a reproducing mode switch 34 becomes an on state, the controller 28 detects the voltage value of power supplied from the pack 50, calculates the battery remainder from this detected voltage value, and further calculates a reproducible time from this calculated battery remainder to display it on the display (information LCD) 27 as the battery remainder information.例文帳に追加

一方、再生モードスイッチ３４がオン状態になると、システムコントローラ２８は、バッテリパック５０から供給される電力の電圧値を検出し、この検出した電圧値からバッテリ残量を算出し、さらに、この算出したバッテリ残量から再生可能時間を算出してバッテリ残量情報としてモノクローム液晶ディスプレイ（情報ＬＣＤ）２７に表示する。 - 特許庁

A dryness measuring device comprises: a luminous body 11 which irradiates wet steam with light of a plurality of wavelengths; a photo detector 12 which detects the light of the plurality of wavelengths which has penetrated wet steam; and a dryness calculation part 301 which calculates dryness of the wet steam based on light reception intensity on each of the wavelengths.例文帳に追加

湿り蒸気に複数の波長の光を照射する発光体１１と、湿り蒸気を透過した複数の波長の光を受光する受光素子１２と、複数の波長のそれぞれにおける光の受光強度に基づき、湿り蒸気の乾き度を算出する乾き度算出部３０１と、を備える乾き度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine controller that detects a rotation angle of a crankshaft from output of a cam angle sensor even when a crank angle sensor fails, to enable operation of an engine having a variable valve timing mechanism varying a rotational phase of an intake camshaft and a lock mechanism for locking the rotational phase on an intermediate lock phase.例文帳に追加

吸気カムシャフトの回転位相を可変とする可変バルブタイミング機構、及び、前記回転位相を中間ロック位相にロックするロック機構を備えたエンジンにおいて、クランク角センサに異常が発生しても、カム角センサの出力からクランクシャフトの回転角を検出して、エンジンの運転を行えるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of recording the contents displayed on the display apparatus 121, a frame detection section 122 detects MPEG frames processed by the MPEG decoder 118, frames equivalent to the detected frames are specified from contents data stored in the video recording control buffer 109 and data from the specified frames are recorded in a data storage medium.例文帳に追加

ディスプレイ１２１で表示されているコンテンツを記録する場合に、ＭＰＥＧデコーダ１１８で処理されているＭＰＥＧのフレームをフレーム検出部１２２で検出し、録画制御バッファ１０９で保存されているコンテンツデータから、検出されたフレーと同等のフレームを特定し、特定したフレームからデータ蓄積メディアに記録するように構成した。 - 特許庁

An input/output display 22 detects light corresponding to a plurality of operation inputs to a display screen from the outside to the display screen displaying an image, and a target generation part 31 generates information about a target representing a series of the inputs based on temporal or spatial positional relation of an input portion to which the input is performed from the outside.例文帳に追加

入出力ディスプレイ２２は、画像を表示する表示画面に対して、外部からの表示画面に対する複数の操作入力に対応する光の検出を行い、ターゲット生成部３１は、外部から入力があった入力部分の時間的若しくは空間的な位置関係に基づいて、一連の入力を表すターゲットの情報を生成する。 - 特許庁

The control device 3 detects the reference wavelength signals from the transmitted light 41A by the detection part 26, compares the detected reference wavelength signals with the reference wavelength of the incident light emitted from the light source device 23, and corrects the wavelength or frequency of the incident light emitted from the light source device 23 based on the result of the comparison.例文帳に追加

そして、制御装置３は検出部２６によって透過光４１Ａから基準波長信号を検出し、この検出した基準波長信号と光源装置２３により出射する入射光の基準波長と比較し、比較結果に基づいて、光源装置２３により出射する入射光の波長又は周波数を補正する。 - 特許庁

When charging is being carried out in the selected output state of the cooling fan 6, if a battery temperature detecting circuit 90 detects that the temperature and the temperature rise of the battery pack 2 exceed a prescribed value, charging is carried out by reducing a charging electric current by a microcomputer 50, a charging electric current setting part 82, and a charging electric current control circuit 60.例文帳に追加

選択された冷却ファン６の出力状態で充電を行っている際に、電池温度検出回路９０が電池パック２の温度及び温度上昇が所定値を超えることを検出すると、マイコン５０、充電電流設定部８２、充電電流制御回路６０により充電電流を低減して充電を行う。 - 特許庁

The video display apparatus includes a liquid crystal panel 3 that displays an input video signal, a backlight source 9 that illuminates the liquid crystal panel 3, an APL detecting part 6 that detects APL of the input video signal, and a control microcomputer 8 that variably controls the variation of emission luminance per predetermined time of the backlight source 9 on the basis of the detected APL.例文帳に追加

映像表示装置は、入力映像信号を表示する液晶パネル３と、液晶パネル３を照明するバックライト光源９と、入力映像信号のＡＰＬを検出するＡＰＬ検出部６と、検出されたＡＰＬに基づいてバックライト光源９の所定時間当りの発光輝度の変化量を可変制御する制御マイコン８とを備える。 - 特許庁

For obtaining good images at all times even if the optical path is switched, a sensor provided in the vicinity of the photoreceptor drum detects whether or not each beam light scans a predetermined point without inclining, whether or not each beam light scans a predetermined scanning region (scanning range), and whether or not each image magnification is a predetermined size.例文帳に追加

また、感光体ドラムの近傍に備えられるセンサが、光路を切り換えた場合でも常に良好な画像を得るため、それぞれのビーム光が所定の所定の箇所を傾き無く走査しているかを検知し、所定の走査領域（走査範囲）を走査しているかを検知し、それぞれの像倍率が所定の大きさであるかを検知している。 - 特許庁

When the system detects that an actual travel road of own vehicle after exiting from the exit path is different from the guide road based on own vehicle position information and road information, the system corrects the estimated connection angle at the entrance node based on a relative angle between the travel road and the guide road and records the corrected estimated connection angle.例文帳に追加

自車位置情報と道路情報とに基づいて退出路からの退出後の自車両の実際の走行道路が案内道路と異なることが検知された場合に、走行道路と案内道路との相対角度に基づいて出入口ノードにおける推定接続角度を修正し、当該修正後の推定接続角度を記録する。 - 特許庁

The controller of a motor for vehicle comprises a means 11 for detecting idling of a motor 9, an idling control means 36 for adding a predetermined value to a reactor current command value when the idling detecting means detects idling of the motor and an induction voltage determined from the rotational speed of the motor is not lower than a predetermined level.例文帳に追加

電動機９の空転を検出する空転検出手段１１と、空転検出手段が電動機の空転を検知し、かつ、電動機の回転速度から求めた誘起電圧が所定値以上であった場合には、リアクトル電流指令値に所定値を加算する空転制御手段３６と、を備えた車両用電動機の制御装置。 - 特許庁

A display device is equipped with: a temperature detecting means 4 that detects the temperature of heat generated by power consumption of a gate driver IC 3 that supplies a current to an organic EL element and outputs the temperature information; and an image processing circuit 5 that controls the current supplied to the organic EL element, based on the temperature information from the temperature detecting means 4.例文帳に追加

有機ＥＬ素子に電流を供給するゲートドライバＩＣ３の電力消費による発熱温度を検出して温度情報を出力する温度検出手段４と、温度検出手段４からの温度情報に基づいて上記有機ＥＬ素子への供給電流を制御する画像処理回路５と、を備えたものである。 - 特許庁

A higher harmonic suppressing circuit 10 is constituted of an active filter 11, a load current detector 12 which detects a load current, a tertiary higher harmonic current extractor 13 which extracts a tertiary higher harmonic current from the detector 12, a level discriminator 15 to which the tertiary higher harmonic current and load current are inputted, a gate block circuit 16, etc.例文帳に追加

アクティブフィルタ１１、負荷電流を検出する負荷電流検出器１２、該負荷電流検出器１２から３次高調波電流を抽出する３次高調波電流抽出器１３、３次高調波電流及び負荷電流が入力するレベル判定器１５、ゲートブロック回路１６等により高調波抑制回路１０を構成する。 - 特許庁

The filter circuit 10 has a filter unit 11 including a cell whose gm value can be controlled and at least two capacitors, detects the capacity difference between the two capacitors, and supplies a control voltage VC generated corresponding to the capacity difference to the gm cell of the filter unit 11 to equalize ratios of the conductance value of the gm cell and capacity values of the capacitors to each other.例文帳に追加

フィルタ回路１０はｇｍ値が制御可能なセルと、少なくとも２つのコンデンサを含むフィルタ部１１を有し、２つのコンデンサの容量差を検出し、その容量差に応じて生成した制御電圧ＶＣをフィルタ部１１のｇｍセルに供給し、ｇｍセルのコンダクタンス値とコンデンサの容量値との比をそれぞれ等しくする。 - 特許庁

When the light sources 11a for original width detection are switched on (or turned on and off), the image reading element 14 receives light emitted from the light sources 11a for original width detection and reflected by an original M and detects original width and the opening/closing of the platen cover 6 on the basis of whether to detect reflected light at respective positions.例文帳に追加

原稿幅検知用光源１１ａ点灯（または点滅）時に、これらの原稿幅検知用光源１１ａから照射され原稿Ｍによって反射される光を画像読取素子１４によって受光し、それぞれの位置での反射光を検出するか否かに基づいて原稿幅検知やプラテンカバー６の開閉検知を行う。 - 特許庁

A pretreatment section 23 in this X-ray CT apparatus detects a region where the contrast medium flows in, and a correction process section 30 corrects beam hardening from a correction component acquired on the region of the contrast medium and the region other than the contrast medium region in a subject P based on the detected contrast medium region.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置に於いて、造影剤の流入する領域が前処理部２３にて検出され、この検出された造影剤の領域に基づいて、補正処理部３０に於いて被検体Ｐ内の造影剤の領域と該造影剤の領域以外の領域について得られた補正成分から、ビームハードニング補正が行われる。 - 特許庁

In a vehicle backward display device 10, an arithmetic unit 16 and a drawing device 13 controls a display 12 so that when a sonar 17 detects an obstacle 20, the display 12 stops displaying of a course image 29 and superimposes an obstacle image 30 showing the detection of the obstacle 20 on a photographed image 23a and displays the result.例文帳に追加

車両後方表示装置１０は、ソナー１７が障害物２０を検出した場合には、進路画像２９の表示を停止し、障害物２０を検出したことを示す障害物画像３０を撮影画像２３ａに重畳して表示するように演算装置１６および描画装置１３によってディスプレイ１２が制御される。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 stores size information on recording paper to be output (the length of one side of recording paper in a direction perpendicular to the conveyance direction of the recording paper), and when a plurality of images can be arranged on the same recording paper, the image forming apparatus 100 detects the sizes of the plurality of images, performs layout and integrates these into one image.例文帳に追加

画像形成装置１００は、出力する記録紙のサイズ情報（記録紙の搬送方向に垂直な方向の１辺の長さ）を記憶するとともに、複数の画像を同一の記録紙上に配置可能である場合には、これら複数の画像のサイズを検出し、割付を行い、これらをひとつの画像となるように統合する。 - 特許庁

A copying apparatus 1 receives predetermined encrypted image data at the time of verification and processes the encrypted image data at an ordinary image processing section 13, decrypts the encrypted image data at the decrypting section 31 of a forgery detecting section 15, and detects whether the decrypted image data is forgery prevention image data or not at a forgery prevention detecting section 33.例文帳に追加

複写装置１は、検証時に、所定の暗号化した画像データを入力して、通常画像処理部１３が該暗号化された画像データを画像処理するとともに、該暗号化された画像データを偽造検知部１５の復号化部３１で復号化し、該復号化した画像データが偽造防止画像データであるか否かを偽造防止検知部３３で検出する。 - 特許庁

When the first CDMA base station 20-1 detects a CDMA backhaul line being disconnected, a wireless communication system 1 establishes a communication path (CDMA transfer route) between the first CDMA base station 20-1 and the second CDMA base station 20-2 via the first LTE base station 10-1 and the second LTE base station 10-2.例文帳に追加

第１ＣＤＭＡ基地局２０−１において、ＣＤＭＡバックホールの回線の切断が検知された場合、無線通信システム１は、第１ＬＴＥ基地局１０−１及び第２ＬＴＥ基地局１０−２を介する、第１ＣＤＭＡ基地局２０−１と第２ＣＤＭＡ基地局２０−２との間の通信経路（ＣＤＭＡ転送経路）を確立する。 - 特許庁

This radio data communication printer, which is normally turned off including a power supply for an interface part, detects a carrier wave of radio communication from a radio communication host, generates power supply for a power supply controller circuit, and turns on a system power supply (main) of a printer under the control by the power supply control circuit receiving the power supply.例文帳に追加

通常はインターフェイス部の電源も含めオフの状態であるが、無線通信のホストからの無線通信の搬送電波を検出して、電源制御回路の電源供給を生成し且つ電源供給された電源制御回路の制御の基にプリンタのシステム電源（メイン）をオンさせることを特徴とする無線データ通信印刷装置。 - 特許庁

When a disconnection detection unit 163 detects communication disconnection during wireless connection between a smartphone 100 and a tablet terminal 150, a judgement unit 164 judges whether the communication disconnection is caused by low battery level or the communication disconnection is caused by unknown communication partner due to a considerable distance between each other based on remaining battery level of the smartphone 100 immediately before the communication disconnection.例文帳に追加

スマートフォン１００とタブレット端末１５０とが無線接続中に、切断検出部１６３が通信切断を検出した場合、通信切断直前のスマートフォン１００の電池残量に基づいて、判定部１６４が電池残量低下による通信切断か、または互いの距離が離れてしまい、通信相手不明による通信切断かを判定する。 - 特許庁

Inks having four colors CMYK as standards are used to form an image on a recording paper, and six-color inks whose number of colors is larger than the standard number of colors can be used; and at the time of handling picture data in accordance with this image forming processing, a CPU detects whether four-color inks or six-color inks are set (S1).例文帳に追加

標準となるＣＭＹＫ４色を保有したインクを用いて記録用紙上に画像を形成する一方、標準色数より多色の６色インクを用いることができ、そうした画像形成処理に伴って画像データを取り扱うにあたって、ＣＰＵは、４色または６色のインクのいずれがセットされているかを検出している（Ｓ１）。 - 特許庁

The virtual computer management part 102 detects access from the virtual processors 105 and 106 to the virtual resources, and determines relevancy between the virtual processors and the virtual resources based on the frequency of access, and when transferring the virtual computer 103 from the transfer source physical node 101 to the transfer destination physical node 201, the virtual computer management part 102 uses the determined relevancy.例文帳に追加

仮想計算機管理部１０２は、仮想プロセッサ１０５及び１０６から仮想資源へのアクセスを検出し、アクセスの頻度に基づいて、仮想プロセッサと仮想資源との関連の度合いを求め、仮想計算機１０３を転送元の物理ノード１０１から転送先の物理ノード２０１に転送させる際、求めた関連度を利用する。 - 特許庁

To enable turning stop position means 31 which detects a very narrow turning storage position S to implement a highly accurate detection with less detection angle difference in terms of the turning direction, in an on-vehicle machine adapted to store an elongating/shrinking boom 6 in a storage space A between a cabin 2 of a vehicle 1 and a loading space 3.例文帳に追加

本発明は、車輌１の運転室２と荷台３間の格納空間Ａ内に伸縮ブーム６を格納するよう構成した車載式作業機において、極めて狭い旋回格納位置Ｓを検出する旋回停止位置検出手段31を旋回方向による検出角度差が少なく高精度に検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The torque command in the control device 8 is differentiated by a differentiation circuit 12A to obtain a torque command change ratio signal separate from the change ratio in accelerating/decelerating the elevator car 4, and a comparison circuit 12C detects the change ratio signal, which exceeds a value set by a torque command change limit value setting unit 12B, to detect swing operation of the elevator car.例文帳に追加

制御装置８でのトルク指令を微分回路１２Ａで微分することで、エレベータかご４の加速・減速時の変化率とは分離したトルク指令の変化率信号を得、この変化率信号がトルク指令変化リミット値設定器１２Ｂで設定する値を越えたことを比較回路１２Ｃで検出することで、エレベータかごの揺すり動作を検出する。 - 特許庁