「Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiation-sensitive resin composition having high sensitivity to radiation and having such a development margin that desirable pattern configuration is formed even when the optimum development time is exceeded in the development step.例文帳に追加

放射線に対する高い感度を有し、現像工程において最適現像時間を越えてもなお良好なパターン形状を形成できるような現像マージンを有する感放射線性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a design development method utilizing a computer, a computer utilizing method, and a system easily and inexpensively realizing a normal operating environment including file management and document generation, and a development environment of software development evaluation or the like.例文帳に追加

ファイル管理や文書作成を含む通常の業務環境と、ソフトウェアの開発評価等の開発環境を容易且つ安価に実現するコンピュータを利用する設計開発方法、コンピュータ利用方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

(v) In the case that the invention is an employee invention made by Public Research and Development Institute Researcher, the person who establishes said Public Research and Development Institute which has succeeded the right to obtain a patent from said Public Research and Development Institute Researchers 例文帳に追加

五　その発明が公設試験研究機関研究者がした職務発明である場合において、その公設試験研究機関研究者から特許を受ける権利を承継した当該公設試験研究機関を設置する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On October 3, 1871, Hokkaido Development Commissioner decided on a large-scale budget plan called the Ten-year Plan of Development Commissioner, which estimated the total budget for development of Hokkaido during the ten years after 1872 to be ten million yen. 例文帳に追加

1871年10月3日（明治4年8月19日_(旧暦)）、当時の北海道開拓使は北海道の開拓の目処として翌72年から10年間1,000万円をもって総額とするという大規模予算計画、いわゆる開拓使十年計画を決定していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a development apparatus where, when development is performed using a two component developer composed of each toner comprising a coloring agent whose content is ≥10 wt.% and each carrier, the sticking of the toner to the surface of the circumferential face in a development sleeve is prevented, so as to improve a picture.例文帳に追加

含有率が１０重量％以上の着色剤を含むトナーとキャリアとからなる二成分現像剤を用いて現像を行う際に、現像スリーブの周面上へのトナーの固着を防止して画質を向上させる。 - 特許庁

(2) Persons who intend to apply for development permission shall first consult with persons who will administer public facilities that will be established as a result of the development activities and/or the development activities-related construction and with any other persons specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

２　開発許可を申請しようとする者は、あらかじめ、開発行為又は開発行為に関する工事により設置される公共施設を管理することとなる者その他政令で定める者と協議しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve a problem that there is no method for providing an investigation material for sorting out requests in a quality development method though there is the quality development method as a method for determining a required specification in development of a customer order reception system.例文帳に追加

顧客受注型システムの開発において、要求仕様決定を行う方法としては品質展開法があるが、品質展開法には、要求を取捨選択を行うための検討材料を提供する方法が無い。 - 特許庁

At the time of finishing the printing, electrification output is turned off by preceding only by moving time T_A-B from an electrification point to a development point after stopping a motor, development and destaticization, and the outputs of the motor, the development and the destaticization are turned off after the time T_A-B.例文帳に追加

印字終了時にはモータ、現像、除電の停止よりも帯電点から現像点までの移動時間Ｔ_A-B の分だけ先立って帯電出力をオフし、時間Ｔ_A-B 後にモータ、現像、除電の出力をオフする。 - 特許庁

A peak-to-peak voltage Vpp of an alternate current component of a development voltage applied to a development sleeve 3K is set to be lower in the full-color mode than in the black single mode, and a circumferential speed of the development sleeve 3K is set to be large.例文帳に追加

フルカラーモードでは、ブラック単色モードよりも現像スリーブ３Ｋに印加される現像電圧の交流成分のピーク間電圧Ｖｐｐが小さく設定される一方、現像スリーブ３Ｋの周速度は大きく設定される。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to freely move the development nozzle 21 between the development processing sets 10 without considering the interference with the pure water nozzle 130, and thus, the operation rate of the development nozzle 21 and the pure water nozzle 130 is improved.例文帳に追加

したがって、純水ノズル１３０との干渉を考慮せずに自由に現像ノズル２１を現像処理セット１０間で移動させることが可能となり、これにより、現像ノズル２１と純水ノズル１３０との稼働率が向上する。 - 特許庁

We would also like to mention that the World Bank, the Asian Development Bank, and the Japan Bank for International Cooperation are now carrying out a joint flagship study on infrastructure development in East Asia.We hope that this research’s findings could also contribute to future discussions on infrastructure development support. 例文帳に追加

なお、現在、世銀・アジア開発銀行・国際協力銀行で東アジアのインフラ整備について共同調査が行われており、この成果も、今後のインフラ支援の在り方に有益なものとなることを期待しております。 - 財務省

Through the Seoul Development Consensus for Shared Growth, we seek to add value to and complement existing development commitments, particularly those made at the recent High-Level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals, and in other fora. 例文帳に追加

我々は,共有された成長のためのソウル開発合意を通じ,既存の開発コミットメント,特に最近のミレニアム開発目標(MDGs)首脳会合やその他の枠組みにおいてなされたコミットメントに価値を加え,補完することを追求する。 - 財務省

First, the infrastructure development should contribute to the broader area of development, such as human development, which I have just pointed out, although we have been addressing the issue mainly in the context of improving investment climate. 例文帳に追加

第一に、インフラ整備は、主に投資環境整備という観点から論じられてきましたが、今後は先程述べた人間開発関連指標の向上にもつながるような広がりを持ったものとして推進していきたいと考えています。 - 財務省

A development device 2 includes: a development means (development unit 23) for generating developed data by developing RAW image data; and a developed data transmission means (communication unit 22) for transmitting the generated developed data to a reception terminal device 1.例文帳に追加

現像装置２が、ＲＡＷ画像データを現像することにより現像データを生成する現像手段（現像部２３）と、生成された現像データを受付端末装置１に送信する現像データ送信手段（通信部２２）とを備える。 - 特許庁

A use frequency counter is provided in a control data area of the recipe library development table to search a data table with a lower use frequency and store a new analysis/development data in the data table, thereby reducing analysis/development processing.例文帳に追加

そのレシピライブラリ展開テーブルの管理データ領域に使用頻度カウンタを設け、使用頻度の少ないデータテーブルを検索し、そのデータテーブルに新しい解析／展開データを格納することによって、解析／展開処理を減少させる。 - 特許庁

To provide a design support system with development environment and automatic execution to support design development which makes it possible to realize optimum system architecture, support to make design development operation more efficient and induce productivity improvement in business.例文帳に追加

設計開発を支援する開発環境と自動実行を備えた，最適のシステム構築を実現すること，設計開発業務の効率化をサポートし，ビジネスの生産性向上を導くことの可能な設計支援システムを提供する。 - 特許庁

The developing container 4 has: a development opening 8 formed in the position where the development container faces a photosensitive roller 7; and a measurement opening 18 formed on an optical path connecting the doctor gap formed between the developing roller and the doctor, and the development opening 8.例文帳に追加

現像容器４には、現像容器が感光ローラ７と対向する部分に形成した現像用開口８と、前記現像ローラ９とドクタ１２が形成するドクタギャップＡを結ぶ光線上に測定用開口１８を形成する。 - 特許庁

To provide a development roller having a surface layer which has high durability, achieves stable development efficiency and suppresses fogging and exudation of a low-molecular-weight substance contained in an elastic layer, the development roller being excellent also in resistance to compressive permanent strain.例文帳に追加

高耐久で、現像効率が安定し、かつ、カブリ及び弾性層が含有する低分子量染み出しの発生を抑制する表面層を有する現像ローラであって、耐圧縮永久歪性にも優れた現像ローラの提供。 - 特許庁

A period of time Pn since an image development is started by an image processing part 208 until the image development is completed is counted, and a latency time T until the image development is interrupted is determined based on a count result for the predetermined number of sheets.例文帳に追加

画像処理部２０８で画像の展開を開始してから、この画像の展開が完了するまでの時間Ｐｎを計数し、所定枚数分の計数結果に基づいて中断するまでの待ち時間Ｔを決定する。 - 特許庁

To provide a development processing device for color photographic sensitive materials which is downsized to deal with a limited floor space of a mini-laboratory as well and maintains the image quality of color prints and processing ability and particularly, to provide the development processing device which is drastically reduced in the volume of the replenishing section of the development processing device.例文帳に追加

店頭現像所の限られた設置スペースにも対応できるように小型化された、しかもカラープリントの画質と処理能力が維持されたカラー写真感光材料用の現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet for electrostatic charge liquid development in which an image receiving layer excellent in adhesiveness to a toner image by electrostatic charge liquid development and also in adhesiveness to a substrate is provided, and to provide an image receiving label for electrostatic charge liquid development.例文帳に追加

静電荷液体現像によるトナー画像との密着性とともに基材との密着性に優れた受像層を設けた静電荷液体現像用受像シート及び静電荷液体現像用受像ラベルを提供すること。 - 特許庁

A development unit 27 is a device which is disposed opposite a photoreceptor drum 21 of a multifunctional machine 1 and performs development on the photoreceptor drum 21, and includes a housing 31, a development roller 33, a DS roll 35, and a buffer mechanism 43.例文帳に追加

現像ユニット２７は、複合機１の感光体ドラム２１に対向して配置され、感光体ドラム２１に対し現像を行う装置であって、ハウジング３１と、現像ローラ３３と、ＤＳコロ３５と、緩衝機構４３とを備えている。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development, a developer for electrostatic charge image development, a method of manufacturing the toner for electrostatic charge image development, and an image formation apparatus which are able to improve charging environmental stability and colorant dispersibility.例文帳に追加

帯電の環境安定性及び着色剤の分散性を向上することができる静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用現像剤、静電荷像現像用トナーの製造方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Development is therefore performed with one toner particle on one dot-like photosensitive area 73; a toner image T is formed in a single layer without overlapping the toner, and exposure light providing information on color development can reach all the toner after the development.例文帳に追加

これにより、一つの点状の感光領域７３上に一個のトナーが現像され、トナーが重なり合うことがなく、単層でトナー像Ｔが形成され、発色情報を付与する露光光が現像されたトナー全てに到達し得る。 - 特許庁

The amount of Official Development Assistance (ODA) provided by the governments of developed countries and international development aid organizations for the development of infrastructure in the regions is one declining trend and the annual average between 1990 and 2007 is merely $9 billion (Column Figures37-1 and 37-2).例文帳に追加

また、先進国政府や国際援助機関から同地域のインフラプロジェクトに供与された援助資金（ODA）の額は減少傾向にあり、1990 年から2007 年までの年間平均供与額は約90 億ドルにすぎない（コラム第37-1 図、コラム第37-2 図）。 - 経済産業省

Thus, there is a tendency for resource companies to direct investment funds to non development related investments such as business other than new energy development and the M&A of other companies with insufficient investment in resource development as the result.例文帳に追加

この結果、資源関連企業が、新エネルギー開発等の別の事業や他の企業のM＆A等、開発投資以外へ資金を投入する傾向があると考えられ、結果として十分な資源開発投資が行われないことになる。 - 経済産業省

The new round is officially called the "Doha Development Agenda." It stresses the "development" aspect of trade in its entirety and clearly states that it is important to consider the interests of developing countries in promoting free trade;例文帳に追加

新ラウンドは、正式には「ドーハ開発アジェンダ（Doha Development Agenda）」と呼ばれるが、これは、最大の特徴は「開発」の視点を全面に打ち出し、自由貿易の推進において発展途上国の利益への考慮が重要であることを明確にしたものである。 - 経済産業省

To provide a development processing method for a substrate, the method preventing such a phenomenon that an eluted component from a resist by development is diffused in a developer solution to induce inhomogeneous development, and improving uniformity in the pattern dimension.例文帳に追加

現像によってレジストから溶出した成分が現像液中で拡散して現像処理が不均一となることを防止して、パターン寸法の均一性を向上させることができる基板の現像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application development system and an application development method of an air conditioning system for enabling much more users to utilize developed options by reducing the burden of option development investment for the standard application of an air conditioning system.例文帳に追加

空調システムの標準アプリケーションについてのオプション開発投資の負担を軽減し、開発したオプションをより多くのユーザに活用させる空調システムのアプリケーション開発システム及びアプリケーション開発方法を提供する。 - 特許庁

To easily determine the degree of reflection of a state of an actual wall surface in an acquired stereoscopically visible development image by making the development image accurately reflect the state of the actual wall surface about a system for acquiring a development image of a tunnel wall surface.例文帳に追加

トンネル壁面の展開画像を取得するシステムについて、得られた立体視可能な展開画像が現実の壁面の状態を正確に反映できるようにし、その反映の度合いを簡単に判定できるようにする。 - 特許庁

TICAD stands for Tokyo International Conference on African Development and it is the international conference that discusses the development in Africa.例文帳に追加

TICADは、Tokyo International Conference on African Development の略であり、アフリカの開発をテーマとする国際会議である。 5 年に1 回の首脳級会合に加えて、閣僚級会合等を開催しており、2008 年5 月には、横浜において4 回目となるTICAD IV（第四回アフリカ開発会議）を開催した。 - 経済産業省

Employment expansion in the United States could therefore be regarded as the result of not simply service industry development but rather interdependent economic development, with the manufacturing industry utilizing the development and diversification of the service industry.例文帳に追加

こうしたことから、米国の雇用拡大は単なるサービス産業の発展によるものと言うより、サービス産業の発展・多様化とこれを利用する製造業等との相互依存的な経済発展によるものととらえることができる。 - 経済産業省

Section 1 looked at how a lack of the capital required to carry out research and development, a lack of research and development personnel, and/or a lack of sufficiently skilled personnel were major issues for SMEs when carrying out research and development-related activities (Fig. 2-1-31).例文帳に追加

第1節では、中小企業が研究開発活動に取り組む上で、研究開発の資金の不足に加え、研究開発の従業者に関して人数や質の不足が大きな課題となっていることを見た（第2-1-31図）。 - 経済産業省

According to Shikin Central Bank (2004), in Shandong Province there are three state development zones for economic and technology development, export processing, and high-tech industry development, with IT parks, automobile parks, export processing parks, and other industry parks within the zones.例文帳に追加

信金中央金庫（2004）によれば、山東省には経済技術開発区、輸出加工区、ハイテク産業開発区の３つの国家級開発区があり、この中にはITパーク、自動車パーク、輸出加工区等の産業パークが存在している。 - 経済産業省

For each infrastructure project/development project that was composed based on these city development plans, Delhi Mumbai Industrial Corridor Development Corporation Limited (DMICDC) will make a package including feasible study, authorization and land. Then, it will sell the packages to private operators through bidding.例文帳に追加

これらの都市開発計画を踏まえて組成された具体的なインフラ案件／開発プロジェクトごとに、デリー・ムンバイ開発公社がフィージビリティ・スタディ、許認可、土地等をパッケージ化し、入札により民間事業者に売却する。 - 経済産業省

Also, when reproducing a stream successively after the stream of IPB, a CPU 91a instructs the development of the stream to be reproduced later from a frame period after the frame period during which the final development frame of the preceding stream is developed without using the final development frame of the preceding stream for the development of another frame.例文帳に追加

また、ＩＰＢのストリームの後にストリームを連続して再生する場合に、ＣＰＵ９１ａは、先のストリームの最終展開フレームを他のフレームの展開に用いることなく、先のストリームの最終展開フレームの展開が行われたフレーム期間の次のフレーム期間から後に再生するストリームの展開を命令する。 - 特許庁

This development apparatus 3 for developing a latent image on a photoreceptor 4 using a developer 14 stored in a development vessel 15 comprises stirring screws 21, 22 and 23 for diffusing the developer 14 in the development vessel 15, and a control section 25 for operating the stirring screws 21, 22 and 23 by a predetermined time during non-development.例文帳に追加

現像器１５内に収容する現像剤１４を用いて感光体４上の潜像を現像する現像装置３において、現像器１５内の現像剤１４を拡散させる攪拌スクリュー２１，２２，２３と、非現像時に攪拌スクリュー２１，２２，２３を所定時間だけ作動させる制御部２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate having the good dot reproducibility of a highlight even in the case of a short development time, excellent in reproducibility of thin lines and having wide development latitude even in the case of a prolonged development time, and having a wide development latitude, with respect to an aluminum lithographic printing plate having an aluminum sheet as a support and using a silver complex salt diffusion transfer process.例文帳に追加

アルミニウム板を支持体とする、銀錯塩拡散転写法を利用したアルミニウム平版印刷版において、現像時間が短くてもハイライトの網点再現性が良く、現像時間が長くなっても細線の再現性に優れた、現像ラチチュードの広い平版印刷版を提供する。 - 特許庁

In the development device 101 comprising a development unit 8 which has a developer carrier 13 for holding and conveying developer stored therein and develops an electrostatic latent image formed on an image carrier 2, the development unit 8 is provided with a recovering means 18, as a component, which recovers developer scattered from the development unit 8.例文帳に追加

収容した現像剤を担持して搬送する現像剤担持体１３を有し、像担持体２上に形成された静電像を現像する現像器８を備えた現像装置１０１において、現像器８から飛散した飛散現像剤を回収する回収手段１８を、構成要素として現像器８に設けた。 - 特許庁

To attain an efficient program development and a maintenance by improving a shareable ability and portability of a program inter different operation systems in a method for a program development to develop the program, in a record medium recorded the program for the development and in a system for the development to develop the program.例文帳に追加

プログラムを開発するためのプログラム開発方法と、プログラム開発用のプログラムを記録した記録媒体と、プログラムを開発するためのプログラム開発システムとに関し、異なるオペレーティングシステム間でのプログラムの共用性や可搬性を向上させ、プログラムの開発および保守を効率良く行うことを目的とする。 - 特許庁

The developing device includes: a replaceable toner cartridge; a development chamber; a waste toner tank; a first transport path which connects the toner cartridge to the development chamber; a second transport path which connects the development chamber to the waste toner tank; and a third transport path which connects the waste toner tank to the development chamber.例文帳に追加

現像装置において、交換可能なトナーカートリッジと、現像室と、廃トナータンクと、前記トナーカートリッジと前記現像室を結ぶ第１の搬送路と、前記現像室と前記廃トナータンクを結ぶ第２の搬送路と、前記廃トナータンクと前記現像室を結ぶ第３の搬送路と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A rotary developing unit 3 is equipped with a developing device 3-1 for performing development with a yellow toner, a developing device 3-2 for performing development with a magenta (M) toner, a developing device 3-3 for performing development with a cyan (C) toner and developing devices 3-4, 3-5 for performing development with the black (K) toner.例文帳に追加

ロータリー型現像装置３は、イエローのトナーを用いて現像を行う現像装置３−１と、マゼンダ（Ｍ）のトナーを用いて現像を行う現像装置３−２と、シアン（Ｃ）のトナーを用いて現像を行う現像装置３−３と、黒色（Ｋ）のトナーを用いて現像を行う現像装置３−４，３−５とを備えている。 - 特許庁

(vi) Uses of public facilities, schools and other facilities for the public interest and of scheduled buildings, etc. in the development areas shall be distributed in a manner that improve convenience in the development areas and the preservation of environment in the development areas and surrounding areas, considering the purpose of the relevant development activities. 例文帳に追加

六　当該開発行為の目的に照らして、開発区域における利便の増進と開発区域及びその周辺の地域における環境の保全とが図られるように公共施設、学校その他の公益的施設及び開発区域内において予定される建築物の用途の配分が定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the image forming apparatus that allows development of a latent image with the development device attached to only one attachment/detachment part, latent images are first developed with the development device attached to only the one attachment/detachment part when the latent images are developed in a state where development devices are attached to the respective attachment part.例文帳に追加

一の着脱部のみに現像装置が装着された状態にて潜像を現像可能な画像形成装置において、複数の装着部にそれぞれ現像装置を装着した状態にて潜像を現像する際には、前記一の着脱部に装着された現像装置を最初にて潜像を現像する。 - 特許庁

To prevent unevenness of development, which is caused by overdevelopment due to stagnation of a developer which is generated by necessity of increasing the carrying speed of a substrate at the time of development of a photosensitive resin film having a property of a short development time, and underdevelopment or omission of development due to reduction of the discharged developer quantity.例文帳に追加

現像時間が短い特質を有する感光性樹脂膜を現像する場合には基板の搬送速度を速くする必要があり、このとき生じる現像液溜まりによる現像過多に起因した現像むらや、現像液吐出量の減少による現像不良又は現象残りを防止する。 - 特許庁