「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(851ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safety valve for a battery and its manufacturing method which can make difference of working pressure of a safety valve of each battery small, secure an enough open area in the valve operation, and prevent an electrolyte from leaking.例文帳に追加

電池毎の安全弁の作動圧力差を小さくしつつ、安全弁作動時に十分な開放面積を確保し、しかも電解液が漏れたりするのを防止することができる電池の安全弁及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a manner, by forming a pressure difference between the inside of the developing apparatus and the outside thereof, the toner scattering from the gap between the photoreceptor drum 1 and an electrode roller 6 is suppressed and the excellent picture without the scattered toner stuck thereto can be formed as a result.例文帳に追加

このように現像装置内と装置外との間に圧力差を設けることにより、感光体ドラム１と電極ローラ６との隙間からのトナー飛散を抑え、飛散したトナーの付着がない良好な画像形成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a 90° phase shifter capable of producing an output signal having a 90° phase difference with high precision by performing frequency dividing operation stably even when the output level of a phase comparator is excessively high.例文帳に追加

本発明は、位相比較器の出力レベルが過大となった場合であっても、安定した分周動作を行い、９０度位相差を持つ出力信号を高精度に得ることが可能な９０度移相器を提供することを目的とする。 - 特許庁

For this pump combined type feed pump unit capable of controlling the number of operating pumps such that discharge pressure becomes approximately constant regardless of water supply, an equal difference flow rate method in which the pump unit comprises combined pumps of different bores is applied.例文帳に追加

給水量にかかわらず、吐出圧がほぼ一定となるよう運転台数を制御可能なポンプ組合せ型給水ポンプユニットであって、前記ポンプユニットが異口径ポンプの組合せよりなる等差流量方式としたことを特徴とする。 - 特許庁

Between the inner surface of the upper case 11 of a portable electronic apparatus and a circuit board 13 including an electronic component 14 disposed inside thereof, an irregular gap 1 is formed depending on the difference of height of various electronic components.例文帳に追加

携帯型電子機器の上側のケース１１の内面とその内側に配置された電子部品１４を含む回路基板１３との間には、各種の電子部品１４の高さの違いに応じた凸凹形状の間隙部１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a single cell, a separator and a fuel cell enabling miniaturization and also enabling formation of a gas passage capable of establishing a uniform temperature difference between the inlet and outlet sides of a reaction gas and thus preventing fuel cell component materials from being damaged by thermal stresses.例文帳に追加

小型化を実現でき、反応ガス入口側と出口側とにおける温度差を均一化し、熱応力による燃料電池構成材料の破損を防止できるガス流路を形成し得る、単セル、セパレータ及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a dye which brings a color difference as non-selectively as possible, namely practically as little as possible in the length direction of the same keratin fibers which may have different sensitivities (namely, damaged) between the tips and roots of the fibers.例文帳に追加

できるだけ非選択的、すなわち、実際には繊維の先端と根元との間で異なる敏感度である(すなわち、損傷を受けている)可能性のある同じケラチン繊維の長さ方向で可能な限り小さな色差をもたらす染料の提供。 - 特許庁

To permit torque control in a low torque area wherein torque is uncontrollable even if the operating angle of an intake valve is controlled to be a minimum operating angle, while suppressing the generation of torque step difference in an engine constituted to control the operating angle of the intake valve according to target torque.例文帳に追加

目標トルクに応じて吸気弁の作動角を制御するエンジンにおいて、トルク段差の発生を抑制しつつ、前記作動角を最小作動角に制御してもトルクを制御できない低トルク域のトルク制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor allowing a user to appropriately operate for generating output corresponding to the state difference between the state of an operation input device and the reference state of the operation input device.例文帳に追加

操作入力装置の状態と、操作入力装置の基準状態と、の状態差に対応する出力を行う情報処理装置において、ユーザが好適に操作を行えるように図ることが可能になる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

This priority dynamic control system is characterized in determining priority of a job or a process according to a difference between resource application information of the job and practical use resource information and dynamically changing the priority of the job or the process.例文帳に追加

本発明のプライオリティ動的制御方式は、ジョブの資源申告情報と実際の使用資源情報との差に応じて、ジョブまたはプロセスのプライオリティを決定し、動的に当該ジョブまたはプロセスのプライオリティを変更することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the peeling of joined portions between an electrode pad and a stud bump and between the stud bump and an inner lead even if external stress caused by a difference of a thermal expansion coefficient is exerted on the joined portions, and to improve reliability.例文帳に追加

熱膨脹係数の差による外的応力が電極パッドとスタッドバンプとの接合部分及びスタッドバンプとインナーリードとの接合部に加わっても、その接合部分の剥れを防止することができ、信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

A display device is provided with individual pixel electrodes, a counter electrode placed opposite thereto, and a liquid crystal cell LC held in a gap between them and having optical characteristics varied in accordance with a potential difference generated between each of the pixel electrodes and the counter electrode.例文帳に追加

表示装置は個々の画素電極と、これに対向配置された対向電極と、両者の間隙に保持され各画素電極と対向電極との間に生じる電位差に応じて光学特性が変化する液晶セルＬＣとを備えている。 - 特許庁

The wavelength plate for the liquid crystal projector is characterized in that it includes a laminated film formed by sticking two phase difference films made of cyclic olefin resin together so that optical axes of respective film surfaces cross each other at an angle of 90±1°.例文帳に追加

本発明に係る液晶プロジェクター用波長板は、環状オレフィン系樹脂よりなる位相差フィルム２枚が、各々のフィルム面内の光軸が９０±１度の角度で交わるように貼合された積層フィルムを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Log file storage management information 119 includes: storage object log management information 120 for managing storage object log files; a storage log block management information 121 for performing difference comparison by block units; and final update block information 122.例文帳に追加

ログファイル保存管理情報１１９は、保存対象となるログファイルを管理する保存対象ログ管理情報１２０、ブロック単位で差分比較する保存ログブロック管理情報１２１、及び最終更新ブロック情報１２２の情報を含む。 - 特許庁

This method for printing a polyamide is characterized in that a water-soluble dye having a value of inorganicity/organicity of 1-7 and difference in the value of inorganicity/organicity between the maximum and the minimum of ≤2 is selected and used.例文帳に追加

水溶性染料の無機性／有機性値が１〜７であり、且つ使用染料の無機性／有機性値の最大なものと最小のものの差が２以下の範囲にある水溶性染料を選択して使用することを特徴とするポリアミドの捺染方法。 - 特許庁

A lamp drive circuit 51 generates voltages VL applied to corresponding lamps L while shifting their phases by a phase difference corresponding to a period obtained by dividing one cycle T of the applied voltages VL by the number N of the lamps L.例文帳に追加

ランプ駆動回路５１が、対応するランプＬに与える各印加電圧ＶＬの位相を、印加電圧ＶＬの１周期ＴをランプＬの数Ｎで除した期間に相当する位相差分ずつそれぞれずらして、印加電圧ＶＬを生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of accurately measuring the phase difference between the reference clock signal and data to be measured and the pulse width of data to be measured, without using a high-speed timing signal.例文帳に追加

本発明は、高速なクロック信号を使用することなく、基準クロック信号と計測対象データの位相差、及び計測対象データのパルス幅を高精度に計測することができる半導体装置及びその位相差計測方法を提供する。 - 特許庁

This illumination maintenance system 1 is provided with an actual illuminance measurement means 21, a first information storage means 13a, a first lighting time measurement means 112, an ideal illuminance derivation means 112, an illuminance difference calculation means 112 and a first annunciation means 114.例文帳に追加

照明保守システム１は、実照度計測手段２１、第１情報記憶手段１３ａ、第１点灯時間計測手段１１２、理想照度導出手段１１２、照度差算出手段１１２、および第１報知手段１４を備える。 - 特許庁

Preferably, the structural birefringent wavelength plate can exhibit a prescribed phase difference to light having a prescribed wavelength by optimizing the refractive index of the birefringent part and a pitch, a height and a packing density of the wall part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の構造性複屈折波長板は、複屈折部の屈折率、ならびに壁部のピッチ、高さおよび充填率を最適化することにより、所定の波長を有する光に対して所定の位相差を発現することができる。 - 特許庁

The device superimposes the first visual image on the second visual image, until a horizontal difference essentially becomes minimum, displaces them horizontally, and displaces the first and the second visual images whose vertical differences essentially become minimum with respect to a vertical position.例文帳に追加

装置は、水平な差異が本質的に最小になるまで第１の目視画像および第２の目視画像を重ね、水平に転位し、そして垂直の差異が本質的に最小になる第１の目視画像および第２の目視画像を垂直に転位する。 - 特許庁

To provide a sound emission controller capable of making a difference between the change form of the exercise and the change form of a model exercise be recognized by making an exercising person hear musical sound emitted according to the exercise of the exercising person.例文帳に追加

運動者の運動に応じて放音される楽音を運動者に聴取させることによって、その運動の変化態様と手本となる運動の変化態様との違いを認識させることができる放音制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a contact resistance to the pad surface of a semiconductor chip for stabilized driving and eliminate the concentration of current due to difference of switching time of the semiconductor chip by making a gate signal supply line to be low in inductance.例文帳に追加

本発明は、半導体チップのパッド面に対する接触抵抗を低くして駆動を安定させ、ゲート信号供給ラインを低インダクタンス化して各半導体チップのスイッチング時間差で起きる電流集中をなくすことを目的とする。 - 特許庁

When strip charging of a glass substrate occurs and a voltage is discharged or enters abruptly from the ground in the vicinity of the glass substrate, a potential difference is generated between a gate line and a drain line to cause electrostatic breakdown between them.例文帳に追加

ガラス基板が剥離帯電を生じた場合ガラス基板に近くにあるグランドから電圧が急激に放電または進入してくる時、ゲート配線とドレイン配線間で電位差が生じゲート配線とドレイン配線間で静電破壊が生じる。 - 特許庁

A sense amplifier is connected to the true bitline and the complementary bitline, and the sense amplifier amplifies a small voltage difference between the true bitline and the complementary bitline as a full level signal of a prescribed high and low logic voltage level.例文帳に追加

センス増幅器が真ビットラインおよび相補ビットラインに結合され、このセンス増幅器は、真ビットラインと相補ビットラインの間の小さな電圧差を、所定のハイおよびロー論理電圧レベルのフル・レベル信号に増幅するように構成されている。 - 特許庁

A balance-current control circuit 23 is mounted at every lithium- ion cell 1a to 1c and detect potential difference between cell voltages Va to Vc of respective lithium-ion cells 1a to 1c of interest and the other cell voltages Va to Vc of the other lithium-ion cells 1a to 1c.例文帳に追加

バランス電流制御回路２３は各リチウムイオン電池１ａ〜１ｃ毎に設けられ、当該リチウムイオン電池１ａ〜１ｃのセル電圧Ｖａ〜Ｖｃと他のリチウムイオン電池１ａ〜１ｃの電セル電圧Ｖａ〜Ｖｃとの電位差を検出する。 - 特許庁

For example, for the stirling engine with two pistons, a phase-difference changing mechanism 6 for changing a relative phase of pistons 1 and 2 are provided to change phase angles of both pistons during the braking to perform a heat-pump operation with a driving force from drive wheels of the vehicle.例文帳に追加

例えば、２個のピストンを備えたスターリングエンジンでは、ピストン１及びピストン２の相対的な位相を変更する位相差変更機構６を設け、制動時に両ピストンの位相を変更して車両の駆動輪からの動力でヒートポンプ運転を行う。 - 特許庁

An expression giving a magnitude of difference in Fermi energy between on a semiconductor-electrode interface and on a semiconductor-insulator interface is used and only a cover coat is selectively changed while a TFT material is not changed, thereby achieving n-type and p-type TFTs.例文帳に追加

半導体−電極界面、および、半導体−絶縁体界面におけるフェルミエネルギーの差の大きさを与える数式を用いて、ＴＦＴ材料を変えずに上薬だけを選択的に変化してｎ型とｐ型のＴＦＴを実現する。 - 特許庁

In an optical filter which has a film formed of the film material for optical filter on a surface of a transparent base material, difference between maximum light transmissivity and minimum light transmissivity of light transmissivity in the wavelength range of 250 to 2,500 nm is ≤10 %.例文帳に追加

光学フィルター用膜材から形成されたフィルムを透明基材表面に形成した光学フィルターは、波長３５０〜２５００ｎｍの領域における光透過率の最大光透過率と最小光透過率の差が１０％以内である。 - 特許庁

To provide a color filter substrate with planarized surface which dissolves level difference of pigmented pixels of each color constituting a color filter layer and dissolves disadvantages brought by gaps generated among the pigmented pixels of each color.例文帳に追加

カラーフィルター層を構成する各色の着色画素どうしの段差を解消すると共に、各色の着色画素間に生じる隙間がもたらす欠点を解消した、表面が平坦化したカラーフィルター基板を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The conditions (I); the toners T1 to T4 respectively contain silica, and the difference between the maximum value and minimum value among the silica contents W1 to W4 of the toners determined by fluorescent X-ray measurement is within 0.1 mass%.例文帳に追加

条件（Ｉ）；各トナーＴ１〜Ｔ４は、それぞれシリカを含有しているとともに、蛍光Ｘ線測定により求められる各トナーのシリカ含有量Ｗ１〜Ｗ４のうち最大値と最小値の差が０．１ｍａｓｓ％以内であること。 - 特許庁

In other words, the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3 are formed by crystal growth on the different substrates, thereby increasing a wavelength difference between the laser structure LD1 and the laser structures LD2 and LD3.例文帳に追加

つまり、レーザ構造部ＬＤ１とレーザ構造部ＬＤ２，ＬＤ３とが互いに異なる基板上での結晶成長により形成されているので、レーザ構造部ＬＤ１と、レーザ構造部ＬＤ２，ＬＤ３との波長差を大きくすることができる。 - 特許庁

In a case where a difference between the highest patch density and the highest target image density is large, the target toner image density that is a control target value in the toner image density control is corrected, thereby altering the image density of a test image used for the calibration.例文帳に追加

また、最大パッチ濃度と最大目標画像濃度の差分が大きい場合には、トナー像濃度制御における制御目標値である目標トナー像濃度を補正することにより、キャリブレーションに用いるテスト画像の画像濃度を変化させる。 - 特許庁

Each of plural polyurethane resin is formed by a first polyurethane resin containing polyglycol with a molecular weight of 500-1,500, and a second polyurethane resin containing polyglycol with a molecular weight of 1,500-3,000, and the difference in molecular weight of polyglycol is 500 or more.例文帳に追加

複数のポリウレタン樹脂は、分子量５００〜１５００のポリグリコールを含有する第一のポリウレタン樹脂と、分子量１５００〜３０００のポリグリコールを含有する第二のポリウレタン樹脂からなり、ポリグリコールの分子量の差は５００以上である。 - 特許庁

Because of the etching rate difference between SF6 gas and HCl gas for the same crystallographic plane, the etching becomes hard to proceed in isotropic basis, and texture is produced on the surface of the semiconductor substrate 3 even with plasma etching equipment of low impact energy.例文帳に追加

すると、同一面方位についてのＳＦ_6ガスとＨＣｌガスとのエッチレートの差によって、エッチングが等方的に進行しにくくなり、イオン衝突エネルギーが低いプラズマエッチング装置１でも、半導体基板３の表面にテクスチャーを形成することができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone which can prevent a malfunction in the mobile telephone without a recognition difference between the mobile telephone and an external terminal even when an interruption operation is performed in the mobile telephone side during data communication.例文帳に追加

データ通信処理の最中に、携帯電話機側で中断操作がなされた場合においても、携帯電話機と外部端末との認識の違いをおこさずに、携帯電話機内において誤動作を防ぐことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A boundary wall 65 is formed at a boundary part between the isotropic layer 63 and the anisotropic layer 64 to prevent diffusion of a monomer or radical from the respective areas to the adjacent other areas during formation of the phase difference layer 61.例文帳に追加

そして、等方層６３と異方層６４との境界部分には、位相差層６１を形成する際、それぞれの領域から隣接する他の領域にモノマーやラジカルの拡散が進行することを防ぐ境界壁６５が形成されている。 - 特許庁

Before the irradiation with the laser beams, at least the first joining part of the first resin member 1 is set up to make the difference in laser beam transmittance 8% or below, reducing the dispersion of laser beam transmittance in the first joining part 10.例文帳に追加

レーザビームの照射前において、第１樹脂部材１のうち少なくとも第１接合部１０は、レーザビームの透過率の差が８％以下に設定されており、第１接合部１０においてレーザビームの透過率のばらつきが低減されている。 - 特許庁

To provide a method, which prevents cracks in a nitride semiconductor film from occurring by controlling the thermal expansion coefficient difference between a nitride semiconductor and a substrate of a material different from the nitride semiconductor, and to provide a method, which manufactures a nitride semiconductor substrate without cracks.例文帳に追加

窒化物半導体とは異なる材料の基板と、窒化物半導体との熱膨張係数差により、窒化物半導体膜へのクラックの発生を抑制する方法および、クラックのない窒化物半導体基板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

An intra prediction mode histogram difference generation section 32 generates a histogram by inputting the prediction mode entropy-decoded by a plurality of blocks in one picture, and compares histograms of the prediction mode generated on a picture basis to calculate similarity among the histograms.例文帳に追加

イントラ予測モードヒストグラム差分生成部３２は、エントロピー復号された予測モードを１ピクチャ内の複数ブロック分入力してヒストグラムを生成すると共に、ピクチャごとに生成された予測モードのヒストグラムを比較してヒストグラム間の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a logical synthesis system capable of preventing a delay constraint violation of layout results without postponing the design time by making the difference between a wiring length assumed at the time when a logical synthesis is performed and the real wiring length of the layout results small.例文帳に追加

論理合成時に仮定した配線長とレイアウト結果の実配線長の差異が小さくなるようにすることにより、設計期間を延ばすことなく、レイアウト結果のディレイ制約違反を防ぐことを可能とする論理合成方式の提供。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillator utilizing LC resonators and a differential amplifier comprises a pair of transistors for amplifying the difference between two input signals, and a pair of LC resonators for resonating an output signal from the differential amplifier.例文帳に追加

差動増幅器とＬＣ共振器を利用した電圧制御発振器は、２つの入力信号の差を増幅する１対のトランジスタを備えた差動増幅器、及び差動増幅器の出力信号を共振させる１対のＬＣ共振器を備える。 - 特許庁

According to the calibration method for a digital camera of this invention, first a difference in lightness, saturation and hue angle between reference image data and image data by the digital camera is respectively calculated for a plurality of prescribed colors.例文帳に追加

本発明によるデジタルカメラのキャリブレーション方法によれば、まず、基準画像データの明度値、彩度値および色相角と、デジタルカメラの画像データの明度値、彩度値および色相角との差分が、前記複数の所定カラーに対してそれぞれ計算される。 - 特許庁

The detecting element for detecting physical values related to the torque varying and the determinants of the torque determining the torque of the shaft are contained, based on the difference between the maximum and minimum values in physical values, related to the torque detected by the detecting element determined.例文帳に追加

変動するトルクに関する物理量を検出する検出要素と、検出要素で検出されたトルクに関する物理量の最大値と最小値との差を求め、差に基づいてシャフトのトルクを求めるトルク決定要素とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a digital camera that can prevent difference in the exposure levels between images of photographed object from being caused even, when the illuminance of a lighting fixture emitting light onto the object is changed resulting in improving multiple image processing.例文帳に追加

被写体を照射する照明器具の照度が変化しても、撮影される被写体の画像間に露出レベルの差が生じることを防止することができ、ひいては多重画像処理を良好に行うことが可能なデジタルカメラの提供を課題とする。 - 特許庁

The detection data contained in the total ionic strength corresponding to each peak of the chromatogram are added in each ion of the same mass so as to be arranged in the order of the mass, first added mass spectrums of the respective samples are created, and their difference is compared with each other.例文帳に追加

前記クロマトグラムの各ピークに対応するトータルイオン強度に含まれる前記検出データを同一質量のイオン毎に合算し、質量順に配列して各試料の第１の合算マススペクトルを作成し、その異同を相互に比較する。 - 特許庁